Chapitre 1 235
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Yu Hong comprit qu’on l’avait piégé.
Cependant, il ignorait qui jouait la comédie pour lui. Était-ce une illusion ? Sinon, pourquoi lui montrer des humains, des démons marins et des démons sanguinaires ?
Soudain, Yu Hong remarqua que la brume autour de lui s’était éclaircie et qu’un passage semblait s’ouvrir. Dans le brouillard, il aperçut une goutte d’eau qui se transformait dans les airs.
« Hein ! Une goutte d’eau ? »
Yu Hong n’était certainement pas un idiot. Comment une goutte d’eau aurait-elle pu apparaître soudain dans un endroit aussi mystérieux ?
« Serait-ce un trésor ? »
Les yeux de Yu Hong s’illuminèrent et il tendit la main pour s’en saisir. Mais lorsqu’il vit que la goutte d’eau se laissait attraper, il comprit aussitôt que quelque chose clochait.
Il n’y avait pas de repas gratuit en ce monde. Soit cette goutte d’eau ne valait rien, soit il avait négligé quelque chose.
« Hiii ! »
Comme il s’y attendait, Yu Hong sentit une douleur dans la paume. Lorsqu’il l’ouvrit, la goutte d’eau avait disparu et une goutte de sang perlait sur sa main.
« Ça ne va pas. »
Une douleur fulgurante le transperça : ses méridiens se déchiraient. Sa chair et son sang semblaient fusionner avec d’innombrables lames, et son corps paraissait tailladé par des milliers de petits couteaux.
« Aaaah ! »
« Qui ? Qui est là ? »
Perché sur l’Herbe hydre, Han Fei observait la scène en silence. Les Lignes du Vide s’étaient déjà fixées à Yu Hong. S’il voulait tuer quelqu’un, il devait d’abord rendre ce type fou.
La vieille tortue remarqua pourtant : « Ta goutte d’eau semble être une Arme sacrée humaine ! »
« Hein ? »
Han Fei se réveilla aussitôt. C’était la deuxième fois qu’il entendait parler d’une Arme sacrée humaine. La première fois, c’était Chun Huangdian qui l’avait mentionnée.
Han Fei demanda : « Tu l’as vue tant de fois. Pourquoi ne l’as-tu reconnue que maintenant ? »
La vieille tortue répondit : « Je l’ai vue souvent, mais tu la transformais toujours en couteaux ou tu la faisais s’autodétruire. Je croyais que c’était un Trésor extraordinaire apaisant les mers particulier. Mais il semblerait que cette goutte d’eau soit effectivement malléable. Tu ne sais pas t’en servir ? »
Glou !
Han Fei inspira aussitôt. « Alors, comment dois-je l’utiliser ? »
Han Fei n’avait jamais su comment se servir de l’Eau infinie. Il ne savait même pas comment exploiter son autodétonation. À l’époque, il avait même craint qu’elle ne s’abîme en explosant.
La vieille tortue expliqua : « C’est une goutte d’eau, mais elle peut aussi devenir une multitude de gouttes. Elle peut se transformer en arme ou exploser. Sa principale caractéristique, c’est sa capacité à changer de forme. »
« Je sais ! Et alors ? »
La vieille tortue ricana. « Sais-tu que la forme ultime de toute chose en ce monde est l’arme la plus terrifiante qui soit ? Pourquoi faudrait-il que tu transformes cette eau en couteau à tenir dans ta main ? »
Han Fei était un peu perdu. « Mais les couteaux, c’est fait comme ça, non ? »
La vieille tortue ricana. « As-tu déjà connu les bourrasques ? As-tu déjà fait l’expérience d’une vitesse extrême ? Les couteaux doivent-ils forcément avoir la forme ordinaire que tu leur connais ? Un fil d’eau, s’il va assez vite, est-ce un couteau ? »
Bzzz !
Han Fei fut stupéfait. Il crut comprendre. « Tu veux dire que je m’en suis mal servi ? »
La vieille tortue ricana. « Une chose aussi malléable doit s’utiliser à ta guise. Comme elle s’accorde parfaitement avec toi, elle est plus pratique que ton épée longue et ton bâton. Si tu exploites pleinement sa puissance, elle n’aura rien à leur envier. »
Les paroles de la vieille tortue firent tressaillir Han Fei. Ce qu’elle venait de décrire, ce n’était pas un jet d’eau ? Quand l’eau jaillissait à très grande vitesse, elle pouvait tout découper. Han Fei le savait.
Aussitôt, Han Fei donna un ordre mental et transforma l’Eau infinie en un flot de particules qui jaillit du corps de Yu Hong dans un souffle.
Le jet était si rapide qu’il trancha l’une des jambes de Yu Hong.
Han Fei eut un spasme au coin de la bouche en voyant ça. Il se dit : *Je vais simplement me servir de toi comme cobaye.*
Même le plus stupide des Han Fei aurait compris que le couteau d’eau évoqué par la vieille tortue était un jet d’eau à haute pression, capable de jaillir et de trancher. Pour devenir un tel couteau, il fallait de la vitesse, et cette vitesse venait de la pression.
Cette attaque exigeait un certain espace pour accélérer l’Eau infinie… Le principe était très simple, mais la mise en pratique, extrêmement difficile.
Han Fei se dit toutefois : *Je peux transformer l’Eau infinie en Roue du Yin-Yang, non ? Si sa vitesse est assez élevée, sa puissance ne sera pas négligeable !*
De plus, Han Fei maîtrisait parfaitement la Roue suprême du Yin-Yang.
Dès que l’Eau infinie se transforma en roue, de brillantes étincelles tourbillonnèrent dans le vide. Comme la roue accélérait sans cesse, les étincelles disparurent bientôt. À leur place, l’Eau infinie traça un cercle de fissures noires dans le vide.
« Nooon ! »
Yu Hong n’eut pas le temps de réagir : la faille du vide tournoya et lui découpa le corps en morceaux. Une partie de sa dépouille fut broyée par la déchirure spatiale.
Parmi ces prétendus génies célestes de la Cité royale, Han Fei méprisait le Roi Dragon-Poisson, mais celui-ci était bel et bien le plus fort. Même lorsque Han Fei l’avait attaqué par surprise, il avait réussi à s’échapper.
Cette fois, la mort de Yu Hong faisait entièrement partie de son plan. Une fois l’Eau infinie entrée dans son corps, même un Esprit marin au sommet de son niveau — et à plus forte raison un grand démon en quête du dao au sommet du sien — n’aurait pas échappé à un sort funeste.
Qui savait quel traumatisme Yu Hong avait subi avant de mourir ?
Il venait tout juste de tenir une goutte d’eau et il était mort sans même avoir vu son ennemi. Quel désespoir !
Deux heures passèrent.
Han Fei avait tué deux cents démons marins et démons sanguinaires. D’après la vieille tortue, il avait ainsi récupéré plus de deux cents ans de vitalité.
Han Fei trouvait que ce n’était pas mal. Il pouvait continuer à absorber de la vitalité ; il n’aurait aucun mal à utiliser de nouveau la Technique divine de l’Éveil céleste plus tard.
Huit heures passèrent.
Un autre pilier de lumière jaillit du Pic du Fils divin. Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
À présent, l’Herbe hydre avait retrouvé son apparence féroce d’origine. Mais en percevant cette vitalité terrifiante, elle trembla légèrement.
L’Herbe hydre sentit que l’Immortelle des Eaux allait probablement revenir à la vie. Depuis qu’elle gardait les lieux, jamais, ces dernières années, elle n’avait senti un apport de vitalité aussi puissant.
Pendant ce temps, des démons marins, attirés par la Technique divine de l’Éveil céleste, continuaient d’arriver. Mais les habitants du Monde des Eaux et du Bois n’étaient pas stupides. Sous la conduite de Shu Xiaoman, ils jugèrent que Han Fei se débrouillait déjà très bien en affrontant seul des milliers d’ennemis. Ils ne voulaient pas lui mettre davantage de pression.
En chemin, des combattants du Monde des Eaux et du Bois traquaient les ennemis. Rares furent ceux qui réussirent à leur échapper et à atteindre la brume, ce qui déçut Han Fei.
Au bout de douze heures, Han Fei acheva d’absorber la vitalité du dernier démon marin dans la brume. Depuis le début, aucun de ces démons marins n’avait su qu’un ennemi se trouvait dans le brouillard avant que les Lignes du Vide ne les repèrent.
À présent, Han Fei avait récupéré plus de mille cinq cents ans de vitalité.
Mais à force de dérober des vies, il avait acquis une maîtrise et une précision bien plus concrètes. Il lui suffisait de s’exercer un moment pour obtenir un meilleur résultat la prochaine fois.
Les neuf énormes têtes de serpent et Han Fei fixaient à présent le Siège de lotus avec gravité. Ils pouvaient déjà voir l’Immortelle des Eaux respirer faiblement.
De plus, chaque inspiration de l’Immortelle des Eaux affaiblissait l’énergie spirituelle et l’énergie présentes sur le pic.
Han Fei prit le Coquillage avaleur de mer et lança aussitôt dix gouttes d’Eau de la Source de vie.
À la vue de cette vitalité abondante, le cœur de Han Fei saigna. Chaque goutte d’Eau de la Source de vie représentait cent ans de vitalité fraîche !
L’Herbe hydre dit : « Quelqu’un est déjà venu apporter de l’Eau de la Source de vie, mais pas en aussi grande quantité. »
Han Fei haussa les sourcils. « Vraiment ? Qui ? »
L’Herbe à neuf têtes secoua ses grosses têtes. « Petite Fleur ! C’est Petite Fleur qui l’a fait. »
Han Fei demanda, perplexe : « Qui est Petite Fleur ? »
Han Fei se dit : *Seule la Reine Vie peut contrôler l’Eau de la Source de vie, non ? Mais il est peu probable que la Reine Vie soit venue en personne. À moins qu’elle ait envoyé quelqu’un apporter de l’Eau de la Source de vie ?*
Pourtant, la Reine Vie était elle aussi une reine. Quelle était sa relation avec l’Immortelle des Eaux ?
Si elle avait pu venir donner de l’Eau de la Source de vie à l’Immortelle des Eaux, pourquoi ne lui en avait-elle pas donné davantage ? Pourquoi ne l’avait-elle pas ramenée directement à la vie ?
La vieille tortue dit : « Tu te compliques trop la vie. Tu crois qu’il est facile pour une reine d’en sauver une autre ? Tu crois que l’Eau de la Source de vie est un Poisson jaune qu’il suffit de pêcher ? »
Han Fei soupira. « L’Eau de la Source de vie est si rare que ça ? »
La vieille tortue répondit posément : « Pour te donner une idée, même si la Reine Vie la purifie jour et nuit, elle ne peut en obtenir qu’une goutte tous les deux ou trois ans, au mieux. Tu crois que tu as reçu facilement ces trente gouttes d’Eau de la Source de vie ? Elle les a peut-être accumulées pendant des centaines d’années. »
« Hiii ! »
Han Fei inspira profondément.
Il avait donc bel et bien fait une affaire en échangeant des ressources avec la Reine Vie.
N’était-ce pas comme si une reine avait passé des décennies à purifier spécialement cette fameuse Eau de la Source de vie pour lui ?
À cette pensée, Han Fei se dit qu’il avait vraiment fait fortune. Pas étonnant que tout le monde ait affirmé que les ressources qu’il avait données ne suffisaient pas. Il s’avérait que l’Eau de la Source de vie était si précieuse !
Après que la vitalité eut été absorbée, dix autres gouttes d’Eau de la Source de vie furent lancées.
En voyant les dix dernières gouttes, Han Fei serra les dents et les lança toutes.
Il ignorait à quel point l’Immortelle des Eaux était affaiblie. Autant tout lui donner ! Si cela ne suffisait pas, il pourrait toujours chasser quelques personnes et employer de nouveau la Technique divine de l’Éveil céleste.
Si cela ne marchait toujours pas, il quitterait d’abord l’Ancien royaume des Mille Montagnes, puis reviendrait après avoir raflé une quantité colossale de ressources !
« Hum… »
Tandis que Han Fei et l’Herbe hydre attendaient avec impatience, un doux bourdonnement s’éleva du Siège de lotus.