Chapitre 1 209
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Jamais une explosion aussi terrifiante ne s’était produite dans le Canyon du Dieu de glace.
Le champignon atomique dépassait l’imagination ! Toute la Vallée du libre-échange avait été soufflée. Les environs furent réduits en miettes, et au moins dix icebergs proches furent pulvérisés sur-le-champ.
Lorsque Han Fei et Yu Jing émergèrent du vide à des milliers de kilomètres de là, ils sentirent encore l’onde de choc terrifiante les frapper. La glace sous leurs pieds se brisa et s’effondra. Dans le ciel, d’énormes grêlons tombèrent comme de petites bombes.
Yu Jing dévisagea Han Fei, stupéfait, se demandant ce qu’il avait bien pu faire pour provoquer une explosion aussi horrible.
Han Fei hocha la tête, satisfait. Cette explosion lui avait coûté cher, mais ça en valait la peine.
Han Fei avait prévu de s’échapper au dernier moment. Après tout, il avait déjà fait fortune.
Mais, à la réflexion, Han Fei comprit que la vieille tortue avait raison. Il ne semblait plus avoir besoin de beaucoup de source spirituelle. Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
En tout, il avait pillé la Source de feu et la Vallée du libre-échange, et amassé jusqu’à sept millions de catties de source spirituelle. Sans compter une partie de la source spirituelle que Yu Jing avait saisie au passage.
Bref, au tout dernier moment, Han Fei n’hésita pas à placer cinq millions de catties de source spirituelle dans la formation et à la faire exploser.
Cinq millions de catties de source spirituelle ? Cela équivalait à cinq milliards de points d’énergie spirituelle. Personne ne ferait une chose pareille, même sans considérer la source spirituelle comme de l’argent.
Han Fei avait choisi de jouer à ce jeu pour deux raisons. D’abord, cette bataille de tribulation avait été provoquée par lui. Ensuite, Yi Yuchen devait entrer dans le Dao.
À présent, le Monde des Eaux et du Bois était en pleine tension.
En toute logique, il aurait dû aider à détourner une partie de l’attention.
Après tout, emprunter le territoire de quelqu’un pour traverser la tribulation, lui attirer de gros ennuis, puis s’enfuir, ce serait manquer de gratitude.
Cependant, de simples escarmouches ne pouvaient attirer l’attention des maîtres. Les puissances de rang Vénérable ne se soucieraient guère de la mort de quelques grands démons en quête du Dao.
Avec ce que Han Fei avait fait, on pouvait dire que le lieu de rassemblement des démons marins, qui s’étendait sur près de dix mille kilomètres carrés, avait été presque entièrement détruit.
De plus, Han Fei avait l’habitude de profiter du chaos. Il ne pourrait piller d’autres endroits que si la situation dégénérait ici. Après tout, le Canyon du Dieu de glace était lui-même l’endroit le plus important.
…
À cet instant, le lieu de rassemblement des démons marins dans le Canyon du Dieu de glace était sens dessus dessous. Le centre de l’explosion, qui s’étendait sur environ trois mille kilomètres, avait été réduit en miettes.
Dans un rayon de cinq cents kilomètres autour de l’épicentre, même les Esprits marins n’avaient pas été épargnés. La puissance terrifiante de l’explosion les avait pulvérisés, sans laisser la moindre trace.
Entre cinq cents et mille kilomètres de distance, les dégâts s’élevaient à soixante pour cent.
Autrement dit, Han Fei avait tué un nombre astronomique de démons marins dans cette explosion.
À cet instant, cinq Vénérables se battaient dans le vide, au-dessus du Mur de glace.
Dès que le Canyon du Dieu de glace explosa, un Vénérable démon marin rugit : « Espèce d’ordure ! Je ne pensais pas que le Monde des Eaux et du Bois serait aussi perfide ! »
Clam Girl cria : « Comment osez-vous, domaine glacé ! Nous ne nous sommes pas affrontés depuis cent ans, et cette fois, vous osez vous enfoncer dans le Canyon du Dieu de glace pour lancer une attaque surprise ? J’aimerais bien voir lequel d’entre vous a osé s’en prendre à notre territoire ! »
Du côté du Monde des Eaux et du Bois, un grand oiseau de glace resta bouche bée. Il demanda par transmission mentale à un Vénérable humain près de lui : « Avons-nous un plan de ce genre ? Pourquoi n’en ai-je pas été informé ? »
Le Vénérable humain répondit, perplexe : « Je ne crois pas. Les combats s’intensifient, nous n’avons pas le temps d’organiser une attaque surprise contre le Canyon du Dieu de glace. Mais… le moment est parfait. Quelque chose s’est produit au moment même où le Vénérable du Canyon du Dieu de glace est arrivé. On dirait que les nôtres avaient tout prévu. Ils nous l’ont même caché ! »
Pourtant, parmi les trois Vénérables du clan marin, le vieil homme à tête de tortue était plongé dans la confusion.
« Ça ne colle pas ! J’ai fouillé moi-même les environs et je les ai poursuivis jusqu’au Mur de glace. Comment quelque chose a-t-il pu se produire dans mon dos ? »
Un Vénérable humain transmit par la pensée : « Un Vénérable de plus. Le domaine glacé ne cessera pas le combat aujourd’hui. »
…
Pendant que les Vénérables se battaient, deux silhouettes se tenaient dans le ciel. C’étaient une belle femme et un jeune homme au visage froid.
Si Han Fei avait été là, il aurait reconnu la femme : c’était la Reine Vie. Quant à l’identité du jeune homme, le fait qu’il puisse lui tenir tête en personne ne laissait guère de doute.
Lorsque l’explosion terrifiante retentit dans le domaine glacé, ils tournèrent tous deux les yeux vers la région.
Le jeune homme aux traits froids plissa les yeux, comme s’il voulait percer le brouillard spatial et porter son regard jusqu’au lieu de l’explosion.
Pourtant, une scène dépassant ses attentes se produisit. Les secrets célestes étaient plongés dans le chaos là-bas, et il ne parvenait à rien discerner.
Il n’était pas le seul à ne pas y voir clair. La Reine Vie non plus.
« Hein ? »
La Reine Vie fronça légèrement les sourcils. Si même un roi ne pouvait percer le mystère d’un lieu, cela ne pouvait signifier qu’une chose : quelqu’un y avait brouillé le Dao céleste à l’aide d’une technique de divination. Voilà pourquoi elle n’y voyait rien.
Le jeune homme aux traits froids renifla et balaya les environs du regard. Quand il aperçut Jing’er au port de la Guerre obscure, il fronça les sourcils. « Je suis assez curieux. Quel Vénérable du Monde des Eaux et du Bois se cache derrière tout ça ? »
La Reine Vie sourit sans répondre.
Comment pourrais-je ignorer quels Vénérables se trouvent dans le Monde des Eaux et du Bois ? Le seul à pouvoir échapper à mon enquête, c’est le Roi Insecte.
Pourtant, le Roi Insecte se battait au port de la Guerre obscure.
Autrement dit, le fauteur de troubles du Canyon du Dieu de glace n’était pas un Vénérable. Un simple Explorateur pouvait-il se rendre au Canyon du Dieu de glace ? Et même s’il y allait, un Explorateur au sommet de son rang serait incapable de provoquer un tel remue-ménage !
Une idée traversa l’esprit de la Reine Vie.
Elle balaya de nouveau les environs du regard, mais cette fois, elle ne regarda pas les gens du Canyon du Dieu de glace : elle fixa la lueur verte.
« Le Jeton de Vénérable de Jing’er… C’est vraiment lui. »
Il n’y avait pas à chercher plus loin.
Dès le lendemain de l’arrivée de Han Fei dans le Monde des Eaux et du Bois, les événements s’étaient succédé : le pillage du domaine glacé, le saccage de la Mer flamboyante, la traversée de la Tribulation royale des quatre-neuf… À présent, Han Fei s’était déjà enfui.
Avec un tel fauteur de troubles, il ne pouvait y avoir personne d’autre pour faire sauter le Canyon du Dieu de glace.
La Reine Vie regarda le jeune homme aux traits froids et sourit. « Empereur à l’Armure blanche, ce n’est pas la première fois que votre Cité royale de la Coquille blanche malmène mon Monde des Eaux et du Bois. Quoi ? Je vous ai tendu un petit piège, et vous ne le supportez pas ? »
Le jeune homme aux traits froids renifla. « Ce n’est qu’un Vénérable. J’aimerais bien voir jusqu’où il peut aller. Mu Wuhua, si vous voulez mettre fin à la guerre, vous devrez ouvrir l’Ancien royaume des Mille Montagnes et… »
La Reine Vie sourit sans répondre, songeant : Si tu savais qu’il ne s’agit que d’un jeune Explorateur, je me demande comment tu le prendrais.
La Reine Vie ne s’inquiétait pas le moins du monde.
Puisque Han Fei était le seul à pouvoir venir dans le Monde des Eaux et du Bois et qu’il était si doué pour semer le trouble, il devait bien avoir des moyens ou de la chance pour avoir accompli tout cela.
Soudain…
Par le Jeton de Vénérable de Jing’er, la Reine Vie parvint à distinguer cette portion d’espace. Mais… pourquoi voyait-elle deux demi-sirènes ?
La Reine Vie fut intriguée. Han Fei avait-il un lien avec le clan marin ?
Mais, à la réflexion, elle était certaine de connaître l’identité de Han Fei… Puisqu’il n’avait aucun lien avec le clan marin, avait-il trouvé un moyen de se transformer en démon marin ?
« Intéressant… »
…
Han Fei ignorait qu’on l’avait percé à jour. Profitant de la gigantesque explosion, il traversa le vide avec Yu Jing.
En chemin, Han Fei lança : « Si vous croisez des maîtres, dites-leur que nous allons faire notre rapport sur la situation des combats. »
Yu Jing demanda : « Maître, il y a au moins cinq puissances au sommet du royaume en quête du Dao dans le Canyon du Dieu de glace, en ce moment. Peut-on vraiment piller les lieux ? »
Han Fei ricana. « Ça vient tout juste d’exploser, non ? Tu crois que les maîtres du Canyon du Dieu de glace vont fermer les yeux ? »
Tout à coup, Han Fei s’arrêta et, d’une pensée, immobilisa Yu Jing avec les Lignes du Vide. « Prête-moi ton corps, d’abord. »
Tandis qu’il parlait, les formations sous les pieds de Han Fei s’entrelacèrent ; la Formation de dissimulation du souffle et la Formation de furtivité s’activèrent en même temps. Seul Yu Jing continuait à tenter de foncer.
Bzz !
Dans le vide, trois silhouettes surgirent l’une après l’autre.
Dans son esprit, la vieille tortue dit : « L’un est au sommet du royaume en quête du Dao, et les deux autres sont à un stade avancé. »
Han Fei prit sa décision. « Alors, il faut faire vite ! Après avoir pillé le Canyon du Dieu de glace, nous devrons filer. Vieille tortue, continue à attaquer. »
« Arrête-toi, Yu Jing ! Tu n’étais pas parti au Mur de glace ? Que fais-tu ici ? Que s’est-il passé dans la Cité de l’Iceberg, à l’instant ? »
Trois grands démons en quête du Dao se tenaient déjà devant Yu Jing.
À cet instant, l’un des démons en quête du Dao, à un stade avancé, plaqua Yu Jing d’une main. Au moindre mouvement de sa part, il le mettrait en pièces.
Yu Jing était désespéré, car il ne parvenait pas à maîtriser son corps, seulement son âme.
« Roar ! »
Une terrifiante rugissement de bête fut la seule réponse qu’ils reçurent.