Chapitre 1 207
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Yu Jing savait que cette fois, il était condamné.
Il avait pillé la Source de feu au grand jour, sans tuer les témoins sur place. Quoi qu’il arrive, il ne pouvait plus rentrer.
Même sans Han Fei, il lui était impossible de retourner au Canyon du Dieu de glace.
En fait, dès qu’il avait prêté allégeance, toute possibilité de retour avait disparu. Bien que la Cité royale de la Coquille blanche fût immense, il ne pouvait absolument plus rester dans le Domaine de glace.
Sinon, il se ferait tuer facilement.
Même dans toute la Cité royale de la Coquille blanche, Yu Jing n’était pas sûr de pouvoir survivre.
Quant au Bois divin de la Mer de sang ? Il aurait peut-être pu se faire accepter comme expert de la Quête du Dao, mais les habitants du Bois divin de la Mer de sang ne traitaient généralement pas bien ceux de la Cité de la Coquille blanche. Il lui serait presque impossible de rester longtemps dans les parages…
Yu Jing inspira profondément et déclara : « Monseigneur, vous savez que je n’ai plus aucune issue depuis que je vous ai prêté allégeance. Alors, tant que vous ne me tuez pas, je peux vous assurer que, grâce à tout ce que j’ai appris sur la Cité royale de la Coquille blanche au fil des ans, il y a bien d’autres endroits à piller. »
« Oh ? »
Han Fei leva la tête et jeta un coup d’œil à Yu Jing, puis dit d’un ton détaché : « La Cité royale actuelle ne peut pas rivaliser avec celle de son âge d’or. Il y a cent mille ans, j’ai combattu le Vénérable de la Race céleste, Tianqing, pendant trois mille rounds. Et maintenant, cet endroit est dans un tel état… Comment un Vénérable humain peut-il semer un tel remue-ménage dans le Clan marin ? Je suis vraiment déçu ! »
Yu Jing avait très envie de lever les yeux au ciel. Tu n’as pas dit que c’était il y a dix mille ans, à l’instant ? Pourquoi c’est devenu cent mille ans, maintenant ?
Enfin, peu importe. Si tu dis que c’était il y a cent mille ans, soit. De toute façon, je n’ose pas te contredire !
Han Fei agita la main. « Allons-y ! Puisqu’il n’y a plus de ressources dans cette Source de feu, direction le Canyon du Dieu de glace ! »
Han Fei avait toujours pensé que, tant qu’il pillait assez vite, la découverte de son méfait ne changeait rien. Le temps que les gardes de la loi se rendent sur le front pour prévenir les puissants et les faire revenir, il aurait peut-être déjà fini de piller le Canyon du Dieu de glace.
Quant aux gens que Yu Jing n’avait pas tués, Han Fei n’avait toujours pas l’intention de s’en charger.
Dans le Monde des Eaux et du Bois, un Esprit marin ne représentait rien du tout.
Contrairement au Monde Yin-Yang, un Esprit marin pouvait se pavaner librement dans la mer…
Mais pas ici !
Ici, les forces principales étaient toutes du rang d’Explorateur.
Ce ne fut qu’en arrivant dans le Monde des Eaux et du Bois que Han Fei comprit que, si toutes les créatures d’un domaine unissaient leurs forces, le nombre de maîtres puissants qu’elles pouvaient réunir dépassait de loin ce qu’il avait imaginé.
Crac !
Han Fei déchira le vide et jeta un coup d’œil à Yu Jing. « C’est quoi, ta vitesse maximale ? Voyons ça. »
Le cœur de Yu Jing fit un bond et il partit aussitôt à toute vitesse. Cultivateur spécial de la Quête du Dao au sommet du niveau junior, il avait notamment pour avantage sa vitesse.
Bien sûr, le mieux aurait été de semer Han Fei.
Pourtant, quelques minutes plus tard, Yu Jing vit Han Fei marcher tranquillement à côté de lui. Les sourcils froncés, celui-ci demanda : « Pourquoi es-tu si lent ? »
Yu Jing : « ??? »
Comme Han Fei était habitué au Déplacement divin du Vide céleste, la vitesse de Yu Jing lui parut incroyablement lente.
Même si Yu Jing allait deux fois moins vite qu’à l’époque où il était au sommet du rang de gardien de la loi, Han Fei trouvait encore qu’il traînait.
Han Fei rugit, saisit Yu Jing et fila dans un souffle.
Bzzz !
Presque aussitôt, Yu Jing découvrit, stupéfait, que Han Fei allait plus de cinq fois plus vite que lui. Il en resta bouche bée.
Han Fei avait beau répéter qu’il vivait depuis des dizaines de milliers d’années, Yu Jing croyait qu’il se vantait. Avait-il vraiment vécu aussi longtemps ? Était-il si puissant ? Alors pourquoi avait-il dû prendre possession du corps de Yu Datong ?
Pourtant, à cet instant, Yu Jing fut surpris de constater que Han Fei, avec une puissance qui venait tout juste d’atteindre le royaume de la Quête du Dao, avait réussi à atteindre une vitesse proche du sommet de ce royaume.
Gloups !
Yu Jing était complètement perdu. Han Fei était-il vraiment un démon préhistorique ?
Maudit Yu Dafeng ! Où es-tu donc tombé sur un démon préhistorique pareil ? Ça ne suffisait pas que tu te fasses posséder, il fallait encore que tu m’entraînes dans tes ennuis !
…
Le Canyon du Dieu de glace était à l’origine du Domaine de glace.
Il était constitué d’innombrables icebergs. Certains flottaient à la surface, tandis que d’autres, pareils à des montagnes ordinaires, rejoignaient les sommets sous-marins.
En son cœur, là où se trouvait l’origine de son nom, s’étendait un gigantesque glacier, du fond de la mer jusqu’à sa surface. On aurait aussi pu l’appeler la couche de glace.
Le Canyon du Dieu de glace et les montagnes glacées alentour existaient depuis des dizaines de milliers d’années. Les démons marins y avaient depuis longtemps creusé d’innombrables cavernes.
Même si d’innombrables créatures étaient déjà parties vers le Rempart de glace, une cité de démons marins s’était formée à environ trente mille kilomètres du Canyon du Dieu de glace. On l’appelait la Cité de la Montagne de glace.
Han Fei apprit alors que la Cité de la Montagne de glace était un village d’un rang inférieur au Canyon du Dieu de glace.
Han Fei et Yu Jing avaient dissimulé leur identité et leur puissance. Ils se cachaient sur une statue de sirène sculptée dans la glace.
Han Fei se lécha le coin des lèvres. « Où se trouve l’endroit le plus riche du coin ? »
Yu Jing répondit respectueusement : « Les principaux ateliers de raffinage disposent tous d’un peu de source spirituelle et de matériaux. Le reste se trouve dans la Vallée du libre-échange, qui appartient aux grands démons au sommet du royaume de la Quête du Dao. Il y a une bataille sur le front aujourd’hui, alors la Vallée du libre-échange est peu fréquentée. Je me demande seulement combien de ressources elle renferme. »
Han Fei fronça les sourcils. Ce serait un peu comme une division de la logistique ?
Une division entière de la logistique ! Comment Han Fei aurait-il pu résister à la tentation ?
Il savait que le cœur du Canyon du Dieu de glace n’était pas un lieu de rassemblement pour les gens ordinaires, mais cela ne signifiait pas que les démons marins ordinaires possédaient peu de ressources !
Comme disait le proverbe, l’union fait la force.
Même si chacun donnait une goutte de source spirituelle, la quantité totale serait astronomique.
Les yeux de Han Fei brillèrent. « Très bien, pillons la Vallée du libre-échange. »
Yu Jing répondit avec embarras : « Monseigneur, comme vous le savez, l’endroit est tout de même très proche du Canyon du Dieu de glace. En temps normal, personne ne le garde. Cependant, hier, quelqu’un aurait tendu une embuscade à des démons marins du niveau d’Esprit marin dans le Domaine de glace. Il doit donc y avoir un puissant maître dans la Vallée du libre-échange, maintenant. »
Han Fei ne balaya pas les environs de sa perception.
Au rang d’Explorateur, la puissance de son âme était relativement moins élevée qu’avant. Elle restait anormalement grande, mais si un grand démon au sommet du royaume gardait vraiment les lieux, il risquait fortement de le repérer.
Mais aurait-il été assez stupide pour ne pas se servir de ses alliés ?
Han Fei demanda aussitôt en lui-même : *Vieille tortue, y a-t-il un puissant maître au sommet du royaume de la Quête du Dao, là-dedans ?*
La vieille tortue répondit à voix basse : « Tu peux arrêter de m’appeler vieille tortue ? Je m’appelle Empereur Yuan… »
Han Fei répliqua, impatient : « Vieux Yuan, ça te va ? Allez, je suis occupé à piller. Tu peux arrêter de traîner ? »
La vieille tortue renifla, mécontente. « Il y en a un au sommet du royaume de la Quête du Dao et un autre à son niveau avancé. Pas de niveau intermédiaire ni junior. Ils doivent être sur le champ de bataille. »
Han Fei fronça les sourcils. « Vieux Yuan, si on en éliminait un chacun ? Tu t’occupes de celui au sommet, et je prends celui du niveau avancé ? »
La vieille tortue répondit avec colère : « Je n’ai plus qu’un filet d’âme, et tu m’as gravement blessé. Je n’ai presque plus de force, maintenant… »
« Je te donne sa vitalité. »
Han Fei savait parfaitement comment s’y prendre avec la vieille tortue.
En entendant cela, la vieille tortue répondit aussitôt : « D’accord ! »
Han Fei ricana. Qu’est-ce que ça peut faire si je te donne un peu de vitalité ? Même au sommet de ta puissance, la calebasse a failli te vider.
Han Fei jeta un regard nonchalant à Yu Jing. « Je vais tuer le démon marin au sommet du royaume de la Quête du Dao. Hé hé… Tu peux toujours essayer de t’enfuir si tu veux… »
Yu Jing resta interdit. Tu rêves ? Même si tu es vraiment un démon préhistorique, comment pourrais-tu tuer un puissant maître au sommet du royaume de la Quête du Dao avec ton niveau junior ?
Pourtant, Han Fei déchira le vide dans un sifflement.
Oui, Han Fei ne dissimula pas ses capacités. Il déchira directement le vide et fila vers les lieux. Après tout, les deux étaient séparés par plus de deux mille kilomètres.
« Hein ? »
Pour un puissant maître au sommet du royaume de la Quête du Dao, deux mille kilomètres n’étaient certainement pas une grande distance.
Quand Han Fei déchira l’espace, le Half-Merman qui cultivait dans la ruelle de la Cité de la Montagne de glace ouvrit brusquement les yeux.
Il regarda le vide et vit qu’il s’était déchiré, à une centaine de kilomètres de là, laissant apparaître un être du royaume de la Quête du Dao.
« Hein ! Tu es… Yu Dafeng, pas vrai ? »
Han Fei était désemparé. On dirait que celui dont j’ai pris l’apparence est plutôt célèbre ! Pourquoi tout le monde me connaît ?
Il avait oublié que, aussi pauvre fût-il, un démon marin du royaume de la Quête du Dao restait un membre de ce royaume. Ce n’était pas un inconnu. Il était donc naturel qu’on le reconnaisse.
Han Fei ne répondit pas et se précipita, l’air paniqué, vers la Vallée du libre-échange. C’était un immense iceberg. Peut-être les démons marins étaient-ils trop paresseux pour se construire des maisons : ils avaient creusé un grand trou dans l’iceberg et s’en servaient comme entrepôt. Un réseau protégeait l’entrée. Han Fei l’observa brièvement, sans s’en inquiéter.
Han Fei répondit en direction du vide : « Monseigneur, il s’est passé quelque chose de grave. Yu Jing est-il venu en ville ? »
Soudain, le démon marin de niveau avancé répondit : « Yu Jing ? Il n’est pas sorti il y a peu ? Je l’ai vu passer. Que s’est-il passé ? »
Han Fei s’arrêta devant le réseau et prit un air sombre. « Monseigneur, Yu Jing vient de piller la Source de feu. Il nous a trahis. »
« Hein ? Que s’est-il passé ? »
Le requin au sommet du royaume de la Quête du Dao sortit du vide, visiblement surpris.
Han Fei sourit de toutes ses dents. « Parce que c’est moi qui lui ai demandé de le faire. Hé hé… »
« Ça va mal, repliez-vous… »
Une voix rugit dans la vallée et Han Fei vit une lance fendre le vide dans sa direction.
Mais Han Fei s’y attendait. Comment aurait-il pu laisser passer une occasion pareille ? Il pivota et apparut aux côtés du requin.
Bzzz !
La Loi de la gravité s’abattit, les Lignes du Vide jaillirent et Lame-de-Givre transperça le requin, qui venait d’ouvrir la gueule pour contre-attaquer.
Pfft !
Hélas, Han Fei avait agi si vite que le requin attendait encore une réponse à sa question quand, l’instant d’après, il fut tué.
Quelqu’un cria dans la vallée : « Qui es-tu ? »