Chapitre 1 203
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
À la question de Han Fei, la vieille tortue ricana. « Tu n’as pas remarqué que quelque chose clochait avec ton Héritage spirituel ? »
Han Fei resta bouche bée. Son Héritage spirituel ne semblait pas poser de problème. Certes, son Héritage spirituel de niveau neuf était devenu une inconnue, mais ses effets ne semblaient pas s’être dégradés.
Au contraire, il pouvait désormais utiliser l’énergie spirituelle plus efficacement. L’absorption automatique d’énergie et d’énergie spirituelle était également plus performante. Il se demanda si la récupération s’était améliorée elle aussi.
Dans l’ensemble, tout lui semblait parfait, à l’exception de son argent qui avait disparu.
Han Fei ne put s’empêcher de demander : « Et en quoi la disparition de mes ressources est-elle liée à mon Héritage spirituel ? »
La vieille tortue renifla. « Je ne sais pas si tu devrais remercier ta calebasse ou la détester. »
Han Fei ne put s’empêcher de jeter un regard au Pot de Purification des Démons. « Qu’est-ce que tu veux dire ? »
La vieille tortue reprit : « Tu possèdes un Héritage spirituel de niveau neuf. D’une certaine manière, on peut le qualifier d’héritage royal. À partir du niveau sept, un Héritage spirituel peut te permettre de devenir roi. Tu possèdes ta propre Graine du Dao. Toute voie capable de faire naître une Graine du Dao est forcément puissante. »
« Attends un peu… Une Graine du Dao ? De quoi tu parles ? »
La vieille tortue ricana. « Tu n’as pas remarqué que la graine dans ton dantian avait disparu ? »
Les yeux de Han Fei brillèrent. « Et alors ? Que s’est-il passé ? »
La vieille tortue répondit d’un ton posé : « Ta calebasse méprisait sans doute ta Graine du Dao et ton Héritage spirituel de niveau neuf. Alors, pendant que tu progressais dans le raffinement de ton corps et que tu débordais de vitalité, que tes ressources abondaient et que ma Grande Voie te soutenait… elle a brisé de force ta Graine du Dao et coupé ta voie. Puis elle a pris ma Grande Voie pour fondement et t’a reconstitué un Héritage spirituel. Tu comprends, maintenant ? Ce n’est pas que tes ressources ont disparu : ta calebasse les a toutes utilisées pour changer ton destin. »
« Par les dieux ! »
Han Fei resta abasourdi. « Attends ! Reprenons depuis le début… Tu es en train de me dire que ma graine était une Graine du Dao ? À quoi ça sert, une Graine du Dao ? »
La vieille tortue gloussa. « C’est la graine de la Grande Voie. Sa présence signifie que tu emprunteras forcément une Grande Voie. Devenir un Vénérable n’est plus qu’une question de temps. Tu ne rencontreras aucun goulot d’étranglement avant d’y parvenir. »
« Par les dieux ! »
Han Fei était sous le choc. Quoi ? Cette petite graine pouvait me faire devenir un Vénérable ?
Han Fei se sentit au plus mal. Il n’avait même pas compris à quoi servait cette graine incroyable, et la calebasse l’avait réduite en miettes ?
La vieille tortue lança : « Pff, petite graine, n’étais-tu pas une petite graine avant de naître ? Pourquoi paniquer ? Tu n’as pas une autre voie, celle de l’invincibilité ? »
Les yeux de Han Fei s’illuminèrent. « Il existe une graine de la voie de l’invincibilité ? Elle s’appelle la Graine de l’Invincible ? Comment je peux la créer ? »
La vieille tortue : « … »
Soudain, elle rugit dans le cœur de Han Fei : « Une Graine de l’Invincible ? Tu plaisantes ? Tu crois que tous les cultivateurs qui empruntent la voie de l’invincibilité peuvent en avoir une ? »
Han Fei fit la moue. « Pas mal ! »
La vieille tortue renifla. « L’invincibilité n’existe pas dans ce monde. Il ne peut donc pas exister de Graine de l’Invincible. »
Han Fei répondit, déçu : « Bon, bon ! Alors, dis-moi ce qui cloche avec mon Héritage spirituel. Est-ce toujours un Héritage spirituel de niveau neuf ? »
La vieille tortue semblait grincer des dents.
Mais, songeant à sa propre Grande Voie, elle répondit d’une voix grave : « Un Héritage spirituel de niveau neuf ? Seuls les Héritages spirituels des gens ordinaires sont classés par niveaux. Ceux des véritables puissants ne le sont jamais. On parle plutôt d’Héritage céleste, d’Héritage spécial, d’Héritage ancien, d’Héritage spirituel évolutif, voire du légendaire Héritage divin. Leur puissance ne dépend pas des méridiens eux-mêmes, mais de la façon dont tu les cultives… À l’Âge des Dieux, même quelqu’un doté de méridiens mortels pouvait cultiver un Héritage divin. Tout dépendait de la personne. »
Han Fei retint un mot. « L’Âge des Dieux ? C’était quelle époque ? »
Aussitôt, la vieille tortue se tut. « Tu pourras chercher la réponse plus tard. Je ne sais pas. »
Han Fei haussa les sourcils. La question semblait toucher à quelque chose de plus profond.
Cela dit, il ne s’en préoccupa pas outre mesure.
À présent qu’ils étaient alliés, il aurait tout le temps de poser ses questions.
Au moins, il connaissait maintenant toute l’histoire. Le Pot de Purification des Démons le jugeait donc trop peu doué et avait utilisé de force ses ressources pour lui offrir un meilleur talent.
Ce n’était pas si mal.
Pour une raison ou une autre, son talent avait progressé. Il dépassait déjà le domaine des prétendus méridiens mortels ! C’était une chance inouïe, que les autres n’auraient même pas osé imaginer.
Han Fei avait encore bien des questions à poser à la vieille tortue, mais ce n’était pas le moment.
À cet instant, une bataille faisait rage dans le Port de la Guerre sombre. Un grand nombre de créatures avaient dû se rassembler dans les quatre domaines du Monde des Eaux et du Bois.
Par exemple, quand il s’était échappé du rempart de glace et de neige, juste avant, il s’était caché dans Forger l’Univers après avoir senti arriver un grand démon du royaume de la Quête du Dao.
Bien sûr, Han Fei n’était pas venu pour se battre.
Il ne combattrait dans le Monde des Eaux et du Bois que s’il y était forcé. En tant que pauvre homme au talent remarquable, il ferait mieux de profiter de l’occasion pour s’enfoncer davantage en territoire ennemi.
La vieille tortue lui dit : « Ta Technique de dissimulation du souffle n’est pas mauvaise, mais avec une technique aussi rudimentaire, n’importe quelle Demi-sirène ou n’importe quel Vénérable d’en face te repérera aussitôt. »
Han Fei sentit son cœur faire un bond. « Pff, pas de précipitation ! »
Un sourire en coin, Han Fei songea qu’il ne s’attendait pas à devoir recourir de nouveau à la Technique de la Mutation céleste dans le Monde des Eaux et du Bois.
La Technique de la Mutation céleste pouvait le transformer en démon marin ordinaire, en Démon rouge ou en Demi-sirène. Après sa transformation, il ne se distinguait en rien des véritables démons marins. Il lui faudrait attendre trois jours avant de pouvoir se transformer à nouveau.
Bien sûr, Han Fei avait déjà essayé la première forme : celle d’un Démon bleu de la Mer d’Azur.
Cela signifiait que même les Démons bleus de la Mer d’Azur passaient tout juste pour des créatures ordinaires parmi les démons marins. Quant aux véritables démons marins ordinaires et aux Hommes-poissons inférieurs, ils n’étaient probablement même pas de la chair à canon !
Cette fois, Han Fei allait évidemment se transformer directement en Demi-sirène.
Après tout, dans le Monde des Eaux et du Bois, si les Démons bleus de la Mer d’Azur et les Démons rouges étaient tous deux des espèces rares, il attirerait encore davantage l’attention en prenant l’une de ces formes.
« Roooar ! »
Han Fei s’assit par terre. Son visage se déforma soudain et des écailles commencèrent à pousser sur son corps.
« Hein ? Attends… »
Han Fei s’était préparé à une douleur atroce, mais cette transformation lui fit à peine mal.
« C’est parce que les Demi-sirènes ressemblent aux humains ? »
La vieille tortue s’exclama, surprise : « Tu possèdes donc une technique pareille. Il est rare qu’un humain se transforme ainsi. Ta technique doit être d’un niveau très élevé. Même un Vénérable ne pourra pas la déceler. »
Han Fei avait encore le cœur à lui répondre. « Les humains ont laissé derrière eux bien des techniques stupéfiantes. Si je n’étais pas au bord de la vie et de la mort, je ne me distinguerais pas d’un véritable démon marin. »
La vieille tortue gloussa. « Alors, tu devras temporairement sceller ton Héritage spirituel. Sinon, son absorption automatique d’énergie attirera l’attention des Vénérables. »
Han Fei fronça les sourcils. « Le sceller ? »
La vieille tortue expliqua : « Puisque tu as dépassé le niveau mortel, tu devrais pouvoir maîtriser ton Héritage spirituel à ta guise. Mais tu n’as pas encore appris à le contrôler. Essaie de réprimer l’énergie spirituelle qui circule dans ton Héritage spirituel. »
Han Fei ignorait si c’était parce que son Héritage spirituel avait tellement changé, mais cette transformation réussit étonnamment bien. Du début à la fin, elle ne lui prit même pas une minute.
Han Fei jeta un regard à sa queue et la frappa contre le sol. Elle était très souple, mais ce n’était pas pratique ! Aussitôt, l’énergie spirituelle jaillit de son corps et une énergie démoniaque apparut, se répandant depuis sa queue.
Il utilisa alors la Technique de simulation humaine qu’il avait dérobée autrefois, même s’il l’avait depuis déduite jusqu’au niveau de la Métamorphose de l’Esprit démoniaque.
Cependant, une Demi-sirène qui pratiquait la Métamorphose de l’Esprit démoniaque ressemblait beaucoup trop à un humain.
De plus, la Métamorphose de l’Esprit démoniaque exigeait un Héritage démoniaque de niveau sept, un niveau extrêmement élevé. Le Clan marin ferait tout pour former un tel génie et ne le laisserait pas vagabonder à l’extérieur.
Han Fei opta donc pour la Technique avancée de simulation humaine, inférieure, qui lui permettait de se faire pousser des jambes. Le résultat était un peu étrange, mais il avait désormais une apparence humaine, ce qui devait être courant au sein du Clan marin.
« Hé hé ! »
Han Fei sourit de toutes ses dents, dévoilant ses crocs. Il ne lui manquait plus qu’un équipement et des vêtements de démon marin.
La vieille tortue lui demanda d’un ton posé : « Ta transformation est fluide comme l’eau. Tu faisais souvent ça, avant ? »
La vieille tortue se doutait que ce voyage ne serait pas de tout repos pour Han Fei. En le voyant se transformer en démon marin si facilement, elle comprit qu’il ne préparait rien de bon.
Han Fei montra les dents. « Le Clan marin règne sur un vaste territoire maritime. Si je ne me transforme pas en démon marin, comment veux-tu que je survive chez eux ? »
La vieille tortue marmonna : « Tu peux pourtant distinguer le Clan marin des bêtes marines féroces. Si tu vis dans un territoire assez vaste, tu découvriras que le Clan marin et les bêtes féroces de la mer sont souvent des adversaires. »
Les paupières de Han Fei tressaillirent. « Ah ? Pourquoi ? »
La vieille tortue répondit d’un ton gêné : « Tu vois le Clan marin dompter toutes sortes de bêtes féroces, mais c’est uniquement parce que ces bêtes sont trop faibles. Quand tu quitteras cette région maritime, tu découvriras que dans l’Océan infini, à part le Clan marin, toutes sortes de bêtes féroces et de cultivateurs errants sont tout aussi terrifiants. »
Han Fei répondit avec désinvolture : « On en reparlera plus tard. Si je me transforme en bête féroce maintenant, le Clan marin ne fera que me contrôler. »
D’une simple pensée, Han Fei apparut dans un bruissement sous une couche de glace sous-marine.
Grâce aux formations qui le dissimulaient, les créatures ordinaires ne pouvaient pas le repérer.
Pourtant, au moment où Han Fei apparut soudain dans Forger l’Univers, une perception balaya aussitôt les environs. Han Fei scanna à son tour les alentours et repéra une Demi-sirène du royaume avancé de la Quête du Dao.
Les quatre domaines se préparant à la bataille, la présence d’un grand démon du royaume de la Quête du Dao n’avait rien d’étonnant.
La Demi-sirène demanda : « Qui es-tu ? Pourquoi es-tu ici au lieu d’être sur la ligne de front ? »
Han Fei eut une idée et sortit aussitôt de la formation de dissimulation. Tout en nageant rapidement vers la Demi-sirène, il déclara dans la langue des démons marins : « Monseigneur, je viens de découvrir quelque chose de secret. On dirait qu’un puissant humain a traversé le vide et franchi le rempart de glace. Je crains qu’il ne prépare un mauvais coup, alors je suis venu attendre qu’un maître aussi puissant que vous s’en charge. »
« Hein ? C’est vrai ? »
En entendant Han Fei parler la langue des démons marins avec aisance et rapidité, la Demi-sirène ne remarqua rien d’anormal. Elle observa son visage et fronça les sourcils. « Hein ? Pourquoi est-ce que je ne te connais pas ? »
Han Fei s’était déjà approché tout près de la Demi-sirène. Il sourit de toutes ses dents. « Monseigneur, comment pourriez-vous ne pas me connaître ? Je suis… votre ancêtre ! »