Chapitre 1 171
Traducteur : Henyee Translations Relecteur : Henyee Translations
Han Fei ne put s’empêcher de ressentir une certaine excitation. Le Palais céleste ! C’était un lieu où rêvaient d’entrer d’innombrables experts de la Ville des Mille Étoiles. Et il avait eu la chance d’y accéder simplement parce qu’il avait traversé le passage des plantes démoniaques pour rejoindre le Monde des Eaux et du Bois.
Le Vénérable chauve-souris regarda Han Fei. « Comment t’appelles-tu ?
Han Fei joignit les mains. « Han Fei.
Le Faucon rouge pencha la tête et lança un regard furieux à Han Fei. « Comment peux-tu manquer de respect au Vénérable ?
Han Fei sourit. *Je suis la voie de l’invincibilité. Je peux me montrer poli, mais je ne peux vraiment pas l’appeler Maître.*
Impossible de savoir si le Vénérable chauve-souris s’en souciait ou non. « Entre ! Ça m’est égal, mais tu dois respecter la reine. Il ne faut pas sous-estimer les rois.
Han Fei sourit et hocha la tête.
Il passa devant le Vénérable, prit une inspiration et entra sans hésiter.
Dès que Han Fei eut disparu, le Faucon rouge dit : « Mon seigneur, cet homme…
Le Vénérable chauve-souris répondit d’un ton désinvolte : « Il sort du lot. Un véritable expert est toujours fier. Ne le prends pas mal.
…
Han Fei pensait que les Trente-Six Palais célestes avaient été bâtis en même temps, puis divisés et gouvernés par les puissants. Ainsi, puisqu’il avait vu le Palais céleste des Eaux et du Bois, il devrait pouvoir se faire une idée de l’apparence du Palais céleste Yin-Yang.
Fwouh !
Han Fei se pencha légèrement en avant, comme si une force douce l’avait repoussé.
Il se retourna instinctivement, mais ne vit personne. Ce devait être l’effet du réseau de téléportation.
« Hein !
À peine Han Fei eut-il franchi le seuil qu’il sentit que quelque chose clochait.
L’énergie spirituelle était anormale. En tant que rassembleur d’énergie, il percevait aisément ses fluctuations inhabituelles.
Pourtant, celle qui régnait dans le Palais céleste était anormale à l’extrême.
À vrai dire, l’énergie spirituelle du Monde des Eaux et du Bois était plus dense que celle du Monde Yin-Yang. Cela venait peut-être de l’Arbre divin de la Mer des Nuages, mais la différence n’était pas énorme.
Or, dès qu’il entra dans le Palais céleste, l’Héritage spirituel de niveau neuf de Han Fei se mit automatiquement à absorber l’énergie spirituelle environnante, et plusieurs vortex apparurent autour de lui.
« Ah ! Elle est au moins dix fois plus dense qu’à l’extérieur !
Han Fei en resta stupéfait. C’était complètement dingue. Que signifiait une énergie spirituelle plus de dix fois plus dense ? Même sans cultiver, on verrait sa force croître à toute vitesse, rien qu’en respirant.
Sentant cette différence, Han Fei regarda autour de lui et découvrit des herbes spirituelles et des vergers de toutes sortes. En balayant les environs du regard, il aperçut un fruit spirituel.
Des informations apparurent sous ses yeux.
< Nom > Fruit d’agilité
< Description > Pousse dans les endroits où l’énergie spirituelle est extrêmement abondante. Il améliore le physique et la vitesse.
< Niveau > Céleste
< Qualité > Basse qualité
< Énergie spirituelle contenue > 556 000 points Ce chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/\
< Effet > Consommé directement, il augmente considérablement l’énergie spirituelle et contient une petite quantité d’énergie du chaos. Il ne peut pas être consommé par les personnes en dessous du Royaume de l’Exécuteur des lois et n’a aucun effet sur les créatures au-dessus du royaume des Vénérables. Il peut être consommé à plusieurs reprises.
Han Fei écarquilla les yeux. Un fruit spirituel de niveau céleste pouvait être consommé plusieurs fois ?
L’Immortelle des Eaux lui avait déjà parlé du fruit d’agilité. Elle lui avait expliqué qu’il était extrêmement difficile à cultiver et que son principal effet venait de la trace d’énergie chaotique qu’il renfermait, une puissance qui agissait même sur les Vénérables.
Han Fei jeta un regard autour de lui et en repéra sept ou huit. Le verger abritait aussi toutes sortes d’autres fruits.
Il aperçut notamment un vieux ginseng, dont une partie sortait de terre. Comme s’il avait senti l’arrivée de Han Fei, il s’enfonça dans le sol dans un bruissement.
Han Fei regarda autour de lui et se rendit compte qu’il se trouvait dans un verger immense.
Au centre s’élevait un arbre luxuriant, au tronc extrêmement épais. Devant lui, diverses branches et lianes s’entortillaient en piliers ou retombaient des hauteurs.
Tandis que Han Fei restait abasourdi, une jeune fille vêtue de couleurs vives s’approcha en quelques pas. Elle cligna des yeux et le dévisagea avec curiosité.
Han Fei ne percevait chez elle aucune force oppressante ; elle ressemblait à une personne ordinaire. Il demanda avec hésitation : « Reine… Vie ?
« Pouf !
La jeune fille ne put retenir un sourire. Elle se pinça aussitôt les lèvres et déclara avec sérieux : « Monsieur, je ne suis que la servante de la reine. Veuillez me suivre…
Il était arrivé rapidement, mais le trajet ne s’acheva pas de sitôt. L’arbre semblait tout proche, pourtant, dès que Han Fei se mit en marche, il comprit que quelque chose clochait. Une loi spatiale paraissait s’exercer sur lui, et une technique particulière avait étiré le trajet sur des milliers de kilomètres.
La jeune fille lui jeta un coup d’œil. « Tu viens du Monde Yin-Yang ?
Han Fei hocha la tête en souriant. « Oui.
La jeune fille reprit : « L’Œil du Dharma de la Voie céleste a disparu du Monde Yin-Yang ?
Han Fei changea légèrement d’expression et la regarda. Savait-elle que l’Œil du Dharma de la Voie céleste surveillait désormais le Monde Yin-Yang ?
La jeune fille sourit. « Les autres l’ignorent peut-être, mais ici, au Palais céleste des Eaux et du Bois, la reine sait tout.
« Jing’er, tais-toi. Règle ce réseau.
Soudain, Han Fei entendit une voix d’une douceur remarquable. Elle était si délicate qu’à l’entendre, il se dit que la Reine Vie devait être une puissante reine, d’une grande douceur.
Jing’er sourit et agita la main. Han Fei remarqua aussitôt que l’espace semblait avoir changé.
Comme il s’y attendait, il parcourut ensuite une longue distance en un seul pas. Han Fei remarqua même que la terre, au bord du chemin, tremblait légèrement par endroits.
« Ah ! Un réseau universel ?
« Hein !
Jing’er parut légèrement surprise. « Tu as l’air jeune, mais tu t’y connais en réseaux.
Han Fei rougit. *Tu parles ! Pour tracer un réseau universel, il faut une maîtrise absolument inhumaine. Je suis incapable d’en faire autant.*
Même le Vieux Jiang n’en était pas capable. Ce type de réseau exigeait une maîtrise de l’âme exceptionnelle.
À mille mètres de l’arbre, Han Fei remarqua plusieurs Hommes-Arbres. Certains se tenaient immobiles ; d’autres remuaient doucement la terre, comme s’ils entretenaient des fleurs et des plantes.
Les pupilles de Han Fei se contractèrent légèrement. « Des pantins cadavériques ?
Jing’er le regarda avec curiosité. « Tu sais même ce que c’est ?
Han Fei sourit. « J’en ai déjà vu.
Nul doute que ces pantins cadavériques étaient d’anciens Hommes-Arbres et insectes, morts puis transformés en pantins. Mais, à en juger par leur apparence, ils étaient au moins de niveau Explorateur.
Ce n’était pas une simple impression : Han Fei le déduisait de ce qu’il voyait sur leurs corps.
Jing’er dit : « Les gens ordinaires n’ont pas le droit d’entrer dans le Palais céleste. Tu es le premier à y pénétrer sans être un Vénérable. Tu as de la chance.
Le cœur de Han Fei fit un bond. Seuls les Vénérables pouvaient entrer dans le Palais céleste ? Cela signifiait-il qu’ils en étaient capables ?
Han Fei ne répondit pas.
Après avoir traversé les lianes et les arbres artificiellement entrelacés, il se dirigea vers le tronc principal.
Mais lorsqu’il l’atteignit, ses pupilles se contractèrent. « Est-ce vraiment l’Arbre divin de la Mer des Nuages ?
Oui, on voyait bien qu’il s’agissait de la racine d’un arbre.
Pourtant, le tronc devant lui semblait à moitié enfoui dans le sol. Autrement dit, l’Arbre divin de la Mer des Nuages avait traversé la faille spatiale et avait poussé jusque dans le Palais céleste.
Han Fei en resta bouche bée. Bon sang, quelle sorte d’arbre était-ce donc ? Il était incroyable.
Jing’er dit : « Qu’y a-t-il d’étonnant ? L’Arbre divin de la Mer des Nuages est lui-même une créature de niveau royal ! Bon, cesse de t’étonner. Tiens-toi bien devant la reine… Tu as l’air un peu…
Han Fei : « …
Avant même que Han Fei ait digéré la nouvelle, les paroles de Jing’er le blessèrent.
Qu’est-ce qu’elle a, mon apparence ? Je ne suis pas moche, quand même !
Pourtant, en repensant aux humains qu’il avait vus un peu plus tôt, Han Fei ne put s’empêcher de se décourager. Est-ce que tout le monde avait de bons gènes, ici ? Pourquoi étaient-ils tous si beaux ?
Quoi qu’il en soit, Han Fei avait appris que l’Arbre divin de la Mer des Nuages était lui aussi une créature de niveau royal, ce qui était terrifiant. Autrement dit, le Monde des Eaux et du Bois comptait deux créatures de niveau royal.
Après quelques pas de plus, quand il eut franchi la barrière d’arbres, Han Fei leva soudain les yeux. Une lueur brumeuse entourait les hauteurs, à une centaine de mètres au-dessus de lui. Il distingua vaguement ce qui ressemblait à un palais arboricole.
On aurait dit un palais d’une élégance et d’une beauté rares, bâti sur les branches d’un arbre.
Jing’er s’inclina. « Ma reine, notre invité est arrivé.
D’en haut, la voix d’une douceur extrême répondit : « Très bien ! Monte !
Glou !
Han Fei déglutit. Jing’er agita la main devant ses yeux et dit : « Ne reste pas planté là. La reine t’invite à monter ; tu ne vas tout de même pas lui manquer de respect.
« Haa…
Han Fei prit une profonde inspiration. Il allait rencontrer une reine. Il était un peu nerveux.
Tandis que Jing’er gloussait, Han Fei s’éleva dans les airs, s’efforçant de garder son équilibre et de se calmer. Un léger sourire aux lèvres, il disparut lentement dans la lueur brumeuse.
Mais lorsqu’il eut dépassé le halo du couchant, il découvrit avec surprise qu’il n’y avait aucun palais. Ce n’était qu’une cour à ciel ouvert, ancienne, entourée d’un jardin élégant. Au milieu se trouvait une petite source d’où s’écoulait un liquide vert.
À cet instant, Han Fei sentit une vitalité infinie et un mot lui vint à l’esprit : « Source de vie.
Dans un coin de la cour, une femme élancée à la beauté presque parfaite se tenait dos à lui. Elle portait une robe de soie nuageuse couleur émeraude et avait rejeté ses cheveux sur une épaule.
Glou !
Han Fei déglutit et joignit aussitôt les mains. « Han Fei, du Monde Yin-Yang, salue la reine. »