Tu peux devenir roi

Chapitre 1096 : Tu peux devenir roi

Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations

« Je ne veux pas entendre ça. Je ne veux pas entendre ça. Tu ne peux pas me tuer.

Tout en courant, Yang Nanxi tenta de bombarder Han Fei à coups de marteau pour parer son attaque surprise.

En réalité, Yang Nanxi paniquait vraiment. Que signifiaient ces runes du dao ? À son avis, seuls les Explorateurs et ceux qui les dépassaient avaient le droit de poursuivre le dao.

Pourquoi appelait-on les gens de rang inférieur à celui d’Explorateur des exécuteurs de la loi ? Parce que les experts de ce niveau ne pouvaient saisir, tout au plus, qu’un soupçon de loi. Il leur était impossible d’atteindre le Grand Dao.

Pourtant, quand Mo Yu mourut, son expression terrifiée n’avait rien de feint.

Cela ne pouvait signifier qu’une chose : Han Fei avait eu une occasion particulière qui lui avait permis de maîtriser par avance une trace de runes du dao. Face à la loi, Yang Nanxi n’avait naturellement rien à craindre. Après tout, aussi puissante soit-elle, la loi ne représentait qu’un soupçon de pouvoir. Mais les runes du dao, elles, n’étaient qu’un soupçon du Grand Dao. Comment pouvait-on les mettre sur un pied d’égalité ?

Yang Nanxi ignorait que le Diagramme suprême du Yin-Yang n’était en réalité pas si puissant. Cao Qiu avait réussi à lui résister à l’époque ; comment aurait-il pu surpasser la force qu’elle déployait actuellement ? Elle pouvait donc, elle aussi, y tenir tête.

Sauf que Yang Nanxi ignorait la véritable puissance de la Roue suprême du Yin-Yang, et ne savait pas non plus que ce genre de pouvoir ne pouvait durer longtemps. Tant qu’elle était seule ici, elle n’osait pas se donner à fond. Si elle perdait, elle y laisserait la vie.

Après tout, la force dont Han Fei avait fait preuve jusqu’ici était anormalement élevée. Ils étaient venus à dix, mais à l’exception d’un armurier, d’un chasseur et d’elle, tous avaient péri.

Certes, Yang Nanxi avait réclamé un combat contre Han Fei, mais elle était simplement vexée. Elle était convaincue que si elle n’avait pas réussi à traverser le Sixième Royaume des âmes, elle n’aurait pas été classée seulement cinquième sur la Liste des génies.

Yang Nanxi avait même l’impression de pouvoir partager la première place avec Jiang Nanyu.

Pourtant, ce combat l’avait véritablement terrifiée. Elle n’osait même pas libérer sa Bête spirituelle contractuelle devant Han Fei, de peur qu’il ne la contrôle.

En termes de force, Han Fei était bel et bien redoutable.

C’était la première fois de sa vie qu’elle rencontrait quelqu’un capable de rivaliser avec elle à niveau de cultivation égal.

De plus, ils étaient dix à l’avoir accompagnée. Même si tous n’étaient pas des élites, Yang Nanxi pensait que cette force suffisait à piéger et tuer deux experts du Classement des prodiges. Pourtant, face à Han Fei, presque tous avaient péri en cinq minutes à peine. Comment aurait-elle pu ne pas paniquer ?

Les Ailes de verre fantomatiques étaient plus rapides que Yang Nanxi. Han Fei la rattrapa bientôt et s’arrêta à peu de distance d’elle, puis dissipa la Roue suprême du Yin-Yang.

« Yang Nanxi, je suis sérieux. Aucun membre de ta famille n’est mort de ma main, alors pourquoi faudrait-il que je te tue ? Ce que je t’ai dit tout à l’heure est vrai. Même si ta famille peut me tuer, elle n’obtiendra aucune part. Moi, en revanche, je peux t’en donner une.

Yang Nanxi lança son marteau vers Han Fei, mais celui-ci le brisa de trois coups de poing. Ils se retrouvèrent à mille mètres l’un de l’autre.

« Ne crois pas que je vais te croire parce que tu as fait disparaître ce motif noir et blanc. Éloigne-toi d’abord à cinq mille mètres, ensuite on parlera.

Han Fei sourit. Pas mal. L’intelligence de la Famille Yang laisse vraiment à désirer.

Il haussa les épaules. « Comme tu veux. En fait, si je voulais vraiment te tuer, je pourrais te rattraper. Tu crois vraiment pouvoir m’échapper ?

Yang Nanxi ricana d’un air arrogant. « Tu ne peux pas me tuer. Tu me prends pour ce fou de Chu Kuangren ? Ton motif noir et blanc est peut-être très puissant, mais si je me moque des conséquences et que j’attaque de toutes mes forces, au moins, ma vie ne sera pas en danger.

Han Fei recula et ouvrit les mains. « Je ne le ferai pas. Parlons.

Yang Nanxi le regarda avec méfiance. D’un côté, elle voulait entendre ce qu’il avait à dire ; de l’autre, elle attendait du renfort.

En réalité, Han Fei avait un objectif très simple : diviser l’ennemi. Une fois sortis du Palais idéal, ils resteraient ennemis. Mais s’il parvenait à rallier la Famille Yang au Palais idéal, ou même à la convaincre de rester neutre, cela lui serait très utile.

« Je sais que tu attends des renforts, mais peu importe. Je ne le dirai qu’une fois. À toi de décider si tu veux m’écouter. Je t’ai déjà expliqué : même si toutes les Perles stellaires de l’Académie des Voyous étaient remises, ta famille ne pourrait pas les obtenir.

Yang Nanxi leva ses marteaux. « Qu’est-ce qui te rend si sûr de toi ?

Han Fei ricana. « Les grands clans de la Ville des Mille Étoiles savent peut-être tous pourquoi ils veulent s’emparer des Perles stellaires : pour se rendre à cet endroit. Sais-tu où il se trouve ?

« Non, mais je connais un lieu mystérieux à l’extérieur de la Ville des Mille Étoiles. Une fois là-bas, on peut bénéficier d’innombrables bienfaits.

Han Fei ricana. « Foutaises. Si tu savais vraiment ce qui s’y passe, les grands clans se seraient-ils battus contre moi pour la Peinture qui apaise les mers ? Regarde la Secte Chu. Est-ce qu’un de ses membres s’est battu pour la Peinture qui apaise les mers ?

« Assez de bavardages. Qu’est-ce que tu veux dire ?

Han Fei ricana. « Je veux te dire qu’au bout du compte, il n’y a qu’une seule chance… Non, pour être précis, une seule personne peut l’obtenir. Le but, c’est de devenir roi.

Les pupilles de Yang Nanxi se contractèrent. « Tu connais les dessous de l’affaire ?

Han Fei répondit avec dédain : « Est-ce que j’ai besoin de connaître les dessous de l’affaire ? Si ce n’est pas pour devenir roi, que crois-tu que fabriquent les grands clans ? Et puis, devenir roi, c’est aussi l’affaire des Vénérables. Ta Famille Yang a-t-elle un Vénérable ? Admettons qu’elle en cache un. Est-il plus puissant que ceux de la Secte Chu ? Eux savent que l’occasion ne se trouve pas dans la Peinture qui apaise les mers. C’est pourquoi ils explorent le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles. Ils s’y préparent depuis des milliers, voire des dizaines de milliers d’années. Comment pourriez-vous rivaliser avec eux, vous qui n’y connaissez rien ?

Yang Nanxi répondit, incrédule : « Le chef de notre clan ne peut pas être idiot. Moi, je ne sais rien, mais eux, ils sont forcément au courant.

Han Fei ricana. « Je crois volontiers que les autres familles sont malignes, mais tu penses vraiment que la tienne l’est ? Vous êtes juste une bande de gens bornés. Comment pourriez-vous rivaliser avec une famille qui existe depuis des millénaires ? Cela dit, si tu m’écoutes, ta famille ne deviendra peut-être pas royale, mais au moins, elle pourrait ne pas être anéantie.

Yang Nanxi pencha la tête et le dévisagea. « Ne me mens pas. Je suis très intelligente.

Han Fei pensa : *Ceux qui disent ça ne sont jamais intelligents. Comment peux-tu l’être ?*

Han Fei afficha un sourire. « Bien sûr, j’admire ton intelligence. Sinon, j’en aurais déjà parlé aux autres. Mais ils sont encore plus bêtes que toi.

Voyant le visage de Yang Nanxi s’adoucir un peu, Han Fei ne put s’empêcher de rire intérieurement. Il continua à l’embobiner. « Réfléchis. Et si tes aînés étaient eux aussi tenus dans l’ignorance ? Et si la Secte Chu réussissait ? Sais-tu ce qui arriverait à la Famille Yang ?

Yang Nanxi plissa les yeux. « Continue.

Han Fei reprit : « Laisse-moi d’abord te poser une question. Réfléchis : si quelqu’un de ta famille devenait roi, mais que toutes les autres familles avaient elles aussi une chance de le devenir, que ferais-tu ?

Yang Nanxi répondit avec férocité : « Je lui flanquerais une raclée.

Han Fei sourit. « Voilà. Tu vois, parmi les dix meilleurs génies, je pense que tu pourrais être la première. Qu’en dis-tu ?

Yang Nanxi répondit aussitôt avec arrogance : « Évidemment. Si je n’avais pas eu à traverser le Sixième Royaume des âmes, j’aurais été première, c’est sûr. J’ai une ancienne lignée, alors évidemment, je ne le cède à personne.

Han Fei ricana intérieurement. La Famille Yang descend-elle des géants ? On dirait qu’ils n’ont pas beaucoup développé leur cerveau.

Il reprit aussitôt : « Réfléchis. Tu as tellement de talent que tu deviendras forcément roi. Mais si la Secte Chu réussit, crois-tu qu’ils épargneront les génies comme toi ?

Yang Nanxi resta sans voix. Elle sembla réfléchir un long moment, puis lança : « Je te préviens, nous sommes toujours ennemis. N’essaie pas de m’embobiner.

Han Fei éclata de rire. « Bien sûr, nous sommes ennemis, et j’ai moi aussi le potentiel de devenir roi. Un jour, nous nous affronterons. Mais, Yang Nanxi, réfléchis bien. Ne te laisse pas utiliser sans même t’en rendre compte. Si quelqu’un a une chance de devenir roi, personne ne la donnera à ta Famille Yang, et moi non plus. Alors, je ne suis pas ton seul ennemi : toutes les familles réunies ici aujourd’hui le sont aussi. Vous ne faites que vous allier provisoirement pour me tuer, moi, un ennemi qui a le potentiel de devenir roi. Si je meurs, ne seras-tu pas la prochaine sur la liste ?

Yang Nanxi frissonna.

Les yeux de Han Fei s’illuminèrent. « C’est tout ce que j’avais à te dire. Je sais que quelqu’un viendra bientôt te prêter main-forte. Je dois partir. Yang Nanxi, si personne n’a pu devenir roi dans la Ville des Mille Étoiles depuis dix mille ans, ce n’est pas sans raison. Les grands clans surveilleront toujours ceux qui ont le potentiel de devenir roi. Moi, je l’ai, alors ils sont tous venus me tuer. Mais toi aussi, tu l’as. Crois-tu qu’ils t’épargneront à cause de ta Famille Yang ?

Sur ces mots, Han Fei s’éloigna.

Han Fei ne pouvait pas tuer Yang Nanxi. Même avec la Roue suprême du Yin-Yang et son puissant réseau, il pouvait tout au plus la blesser grièvement. Après tout, tout cela n’était qu’une supposition de sa part. La puissance qu’il avait montrée était effectivement bien plus faible. Peut-être que ses renforts arriveraient bientôt.

Dans ces conditions, autant la laisser partir et l’embobiner.

De toute façon, les membres de la Famille Yang étaient plutôt naïfs et faciles à berner.

Si Yang Nanxi refusait de l’écouter, il ne verrait pas d’inconvénient à avoir un adversaire de plus.

Mais s’il réussissait à semer le doute dans son esprit, essaierait-elle encore de le tuer avec autant d’acharnement ?

Han Fei libéra sa perception spirituelle et fonça vers la ville.

Une heure plus tard.

Un groupe d’une cinquantaine de personnes filait à vive allure à la surface de la mer. Il croisa Yang Nanxi, qui se dirigeait droit vers lui. Th1s chapter is updated by n)ovel/\bin/\

Qui d’autre que Chu Qingyan pouvait mener le groupe ? Le chasseur de la Famille Ye qui s’était enfui plus tôt était lui aussi parmi eux.

En voyant Yang Nanxi seule, le visage de Chu Qingyan s’assombrit aussitôt. « Nanxi, où est Han Fei ?

Yang Nanxi regarda Chu Qingyan d’un air étrange. « Il s’est enfui.

Chu Qingyan afficha une mine contrariée. « Bon sang… Où est-il parti ?

« Comment veux-tu que je le sache ? Vous êtes arrivés trop lentement. Et toi, Ye Kai, tu as filé si vite ! Pourquoi ne m’as-tu pas emmenée avec toi ?

Immédiatement, cinq ou six personnes encerclèrent Yang Nanxi. « Mademoiselle, vous allez bien ?

Yang Nanxi renifla et agita la main. « J’ai bien failli avoir des ennuis… Retournons en ville.