Chapitre 1 054
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Quand Han Fei reprit connaissance, il ouvrit les yeux et vit Zhang Xuanyu et Le Renkuang le fixer d’un air inquiet.
« Hé ! Qu’est-ce que vous faites ? »
Han Fei frissonna et repoussa vivement leurs deux têtes. « Je ne suis pas pédé ! »
En les repoussant, il se rendit compte qu’il tenait une page dorée à la main. Intrigué, il demanda : « Qu’est-ce que c’est ? »
Il se redressa et vit Luo Xiaobai qui récupérait à côté de lui.
Le visage de Han Fei changea. « Comment va Xiaobai ? »
Zhang Xuanyu agita la main devant ses yeux. « Hé ! Tu te souviens de ce que tu viens de faire ? »
Han Fei resta abasourdi. Après un instant de réflexion, son visage s’assombrit. « Je combattais la grande Fleur rouge. »
« Attends une seconde ! »
Han Fei resta interdit. « Et j’étais… »
Il se tourna et constata que la Liane céleste avait disparu. La grande liane verte gisait en ruines sur le sol, non loin de là.
Han Fei s’exclama, l’air étrange : « Je l’ai même tuée ? »
Le Renkuang hocha vivement la tête. « Tu viens seulement de t’en rendre compte ? Je n’arrivais même pas à te suivre. Tu as foncé dessus et tu l’as réduite en miettes. »
Le cœur de Han Fei fit un bond. Qu’était donc ce Contrat du Roi Démon qu’il avait utilisé ? Il ne savait pourquoi, mais il avait l’image d’un monstre gigantesque apparu dans le vide, ainsi que d’un brouillard noir sans fin.
Zhang Xuanyu lui demanda : « Qu’est-ce dont tu te souviens ? »
Le visage de Han Fei s’assombrit. « Qu’est-ce qui s’est passé, au juste ? »
Le Renkuang se mit aussitôt à geindre. « C’est parce que tu n’as pas vu ce qui s’est passé ! Tu as presque aplati une montagne entière, et une énorme griffe de plus de mille mètres a jailli des ténèbres. Par le dieu de la Mer ! Cette prétendue Liane céleste n’arrivait même pas à te toucher… »
Le Renkuang poursuivit sans fin son récit, s’efforçant de dépeindre avec force détails la férocité de Han Fei, pareil à une bête antique surgie de nulle part.
Le cœur de Han Fei s’alourdit tandis qu’il écoutait, hébété, le récit de Le Renkuang. Il avait voulu leur enseigner la Transformation démoniaque, mais il semblait maintenant que les choses se compliquaient !
C’est quoi, ce monstre ? On dirait qu’il me dit qu’il veut m’offrir une puissance infinie. Comme si j’avais besoin qu’il me la donne !
Han Fei reprit aussitôt un air sérieux. « Et ensuite ? »
Zhang Xuanyu leva les yeux au ciel. « Qu’est-ce que tu veux qu’il y ait ensuite ? Tu veux vraiment que cette chose sorte ? Dans ce cas, on y passe tous les quatre. Ah, il y a autre chose. Une immense stèle de pierre est apparue dans le vide. Ton nom s’est hissé tout en haut en un éclair. Puis, ça, c’est tombé du ciel. Kuangkuang et moi l’avons examinée longtemps, mais on n’y comprend rien. »
D’un air curieux, Zhang Xuanyu désigna la page dorée que Han Fei tenait à la main.
Han Fei baissa précipitamment les yeux. C’était une page dorée. Quelque chose y était écrit, mais il ne reconnaissait pas les caractères.
À moins que ce ne soient pas des mots, mais des symboles ?
Ils semblaient former quelque chose d’une complexité et d’un rythme extrêmes. Tandis que Han Fei les observait, il vit la page fondre.
Zhang Xuanyu s’écria : « Hé ! Pourquoi elle disparaît ? »
Le Renkuang répondit : « Tout est rentré dans le corps de Feifei. »
La page dorée se transforma en une faible lueur dorée et disparut de la paume de Han Fei.
Han Fei resta lui aussi bouche bée. Qu’est-ce qui se passe ? Je n’en sais pas plus que vous !
Il ferma les yeux et chercha dans son esprit la moindre chose inhabituelle. Après tout, dans ce genre de situation, il lui suffisait d’observer la réaction du Pot de Purification des Démons.
Mais cette fois, rien ne se produisit.
Les capacités divinatoires du vieux Han lui auraient au moins donné un indice. Cette page dorée était clairement une page, mais elle ne révélait rien ; Han Fei demeurait perplexe.
À cet instant, Luo Xiaobai ouvrit lentement les yeux et regarda Han Fei. « Tu es réveillé ? »
Han Fei eut un petit rire. « Oui, je suis réveillé. »
Luo Xiaobai demanda : « Quelle technique secrète as-tu utilisée ? Sur l’ancien champ de bataille, tu as lancé le Sort mystique majestueux. Mais ensuite, la technique secrète que tu as employée semblait différente. »
Han Fei sourit de toutes ses dents. « La Cité souterraine. Je l’ai obtenue dans la Cité céleste. »
Luo Xiaobai fronça les sourcils. « Tu as failli être possédé. Sans cette soudaine lueur dorée, tu l’aurais peut-être été. »
Han Fei fronça les sourcils à son tour. En effet, il ne pouvait pas utiliser le Contrat du Roi Démon à la légère. Il aurait dû le comprendre lorsqu’il l’avait déduit.
Il avait failli perdre le contrôle de lui-même.
Han Fei se rappela qu’au Palais idéal, quoi qu’il arrive, il ne devait plus utiliser le Contrat du Roi Démon.
Si l’on ne parlait que de force, ni Chu Qingyan ni Yang Nanxi ne le surpassaient. En revanche, le fait que leurs adversaires soient plus nombreux posait problème.
Han Fei demanda : « Tu sais ce que ça fait, d’être possédé ? »
Luo Xiaobai secoua la tête. « Non, mais le soir du mariage de Tang Ge, grand-père Ku m’a raconté… »
Han Fei l’interrompit : « Quoi ? »
Luo Xiaobai eut l’air un peu gênée. « Grand-père Ku a dit que Ren Tianfei avait été possédé. »
« Gloups ! »
Han Fei inspira brusquement. « Non… Attends. Tu en es sûre ? »
Luo Xiaobai acquiesça légèrement. « Ce n’est pas moi qui l’ai dit. Ce sont les puissants des grands clans de la Ville des Mille Étoiles, les Vénérables. »
Zhang Xuanyu s’exclama, surpris : « Celui… qui protège notre Académie des Voyous ? »
Le Renkuang prit une profonde inspiration. « Je ne crois pas ! Ce n’est pas parce que les grands clans le traitent de démon qu’il en est vraiment devenu un ! S’il s’est transformé en démon, ça voudrait dire que notre Académie des Voyous est liée à un démon ? »
Han Fei s’emporta : « Des conneries. Les Vénérables ont toujours raison, c’est ça ? Surtout ceux de la Ville des Mille Étoiles. Ils ne supportent pas de voir l’Académie des Voyous prospérer. »
Luo Xiaobai répondit : « Non, grand-père Ku a dit que c’était mon père qui avait raconté que Ren Tianfei n’avait aucune méridienne dans le corps. Il semblerait qu’il soit devenu fou à force de cultiver son corps et qu’il se soit brisé toutes les méridiennes. »
Han Fei eut l’air sceptique. « Ça ne veut pas dire qu’il a été possédé ! Il n’a simplement plus de méridiennes, non ? C’est si grave que ça ? »
Luo Xiaobai écarquilla les yeux. « Les méridiennes portent la Voie céleste et suivent les lois de la nature. Sans méridiennes dans le corps, on devrait forcément périr. Pourtant, lui… non. Non seulement il va bien, mais il a même franchi la barrière physique et est devenu extrêmement puissant. Seule une personne qui défie la Voie céleste et cultive une technique hérétique peut se retrouver dans une telle situation. C’est pour cela que les Vénérables ont dit que Ren Tianfei avait été possédé. »
Le Renkuang et Zhang Xuanyu inspirèrent brusquement. Ce qu’elle disait semblait tenir debout !
Zhang Xuanyu resta bouche bée. « Il n’a plus de méridiennes ? Alors, il n’a plus d’Héritage spirituel non plus ? »
Le Renkuang déglutit. « C’est… à ce point-là, hors des sentiers battus ? »
Han Fei répliqua avec dédain : « Possédé ? Ce terme ne manque-t-il pas un peu de respect envers la possession ? Ce ne serait pas plutôt la descente d’un roi démon, avec des montagnes de cadavres, des mers de sang et des milliers d’ossements ? D’un geste, il ferait voler la Voie céleste en éclats. D’un coup de pied, il soulèverait les flots. Ensuite, il pointerait le ciel du doigt et le maudirait : “Au diable, les cieux !” » Th1s chapter is updated by n)ovel/\bin/\
Tous trois regardèrent Han Fei d’un drôle d’air.
Zhang Xuanyu dit d’un ton nonchalant : « Feifei ! Tu décris un démon ou un roi ? À mon avis, un roi devrait plutôt être comme ça : libre et insouciant. »
Le Renkuang acquiesça vivement. « Je suis d’accord. »
Luo Xiaobai secoua la tête. « Quoi qu’il en soit, tu ne peux plus utiliser cette technique secrète. Je trouve que le Sort mystique majestueux est très bien. Ta technique secrète est extrêmement dangereuse, maintenant. Tu as failli être possédé, tout à l’heure. »
Le Renkuang et Zhang Xuanyu acquiescèrent à plusieurs reprises. Ils préféraient Han Fei comme il était maintenant. Ils ne pourraient vraiment pas supporter de le revoir comme tout à l’heure.
Han Fei se gratta la tête. « Pff… Je ne l’utiliserai plus. »
Tous trois furent soulagés de l’entendre.
Luo Xiaobai changea alors de sujet. « Profitez de ce moment pour assimiler ces Fruits de l’Âme ! J’en ai mangé un tout à l’heure et j’ai senti qu’il pouvait m’aider à franchir la Barrière de l’âme. »
Zhang Xuanyu intervint aussitôt : « Oui, j’ai oublié de le dire. Ces Fruits de l’Âme sont diablement efficaces. J’ai l’impression qu’il m’en suffirait de quelques-uns pour briser ma Barrière de l’âme. »
Zhang Xuanyu sortit précipitamment les sept fruits rouges étincelants.
Le Renkuang sortit à son tour un fruit azur. « Ne m’en veux pas. Cette énorme liane verte n’avait qu’un seul fruit. »
Han Fei fut quelque peu surpris. Une liane verte aussi impressionnante et elle n’avait qu’un seul fruit ? Quelle radine !
Pourtant, dès qu’il y jeta un coup d’œil, il se tut.
Une série de données apparut sous ses yeux.
<Nom> Fruit de l’Âme du Destin
<Présentation> Fruit étrange qui pousse dans le Monde de l’Âme du Vide. Le manger permet de briser la barrière mentale.
<Niveau> Aucun
<Qualité> Trésor spirituel du ciel et de la terre
<Effet> Le Fruit de l’Âme du Destin porte la méridienne céleste. Il aide à franchir de force la Barrière de l’âme, mais n’a aucun effet sur les explorateurs.
Les yeux de Han Fei s’illuminèrent. N’est-ce pas exactement ce qu’il me faut ? C’est une vraie merveille !
Han Fei sortit aussitôt sept Fruits de l’Âme de qualité supérieure et les lança à Le Renkuang. « Donne-moi celui-là et tout ça est à toi. »
Luo Xiaobai demanda, surprise : « Tu connais ce fruit ? »
Han Fei resta interdit. « Euh ! Non, mais j’ai l’impression qu’il me convient particulièrement bien. »
Luo Xiaobai l’accepta sans discuter. Cette impression était très étrange. Ce n’était pas faux de le dire !
Elle ajouta toutefois : « Mais c’est beaucoup trop ! Nous n’en avons pas besoin d’autant ! »
En dehors du Fruit de l’Âme du Destin que tenait Han Fei, il restait quatorze Fruits de l’Âme de qualité supérieure. Luo Xiaobai pensait que trois fruits suffiraient à les aider à franchir la Barrière de l’âme. Elle et Zhang Xuanyu en avaient déjà mangé un chacune, il devait donc en rester six ou sept.
Han Fei sourit aussitôt. « Regardez un peu où on se trouve ! C’est le Palais idéal ! Nous sommes tous des corps spirituels, et ce n’est que le premier Royaume des âmes ! Il en reste six autres comme celui-ci ! J’ai entendu dire que chacun était plus difficile que le précédent. Si ces fruits de l’âme sont si utiles, ils nous serviront forcément. Assimilons-les ici et franchissons la Barrière de l’âme avant de partir. »
Le Renkuang acquiesça énergiquement. « Exactement, exactement. Parmi les dix prétendus génies, seuls quatre sont venus, et ils sont déjà si difficiles à gérer. Je n’ose pas imaginer ce qui se passera s’ils viennent tous. »
Zhang Xuanyu prit une profonde inspiration. « Tu crois qu’ils nous attendent à la porte ? »
Pendant que Han Fei et les autres discutaient, ils ignoraient que le monde extérieur était en plein tumulte.
Sur la stèle de pierre du vide, une lumière dorée jaillit et Han Fei prit la première place.
Voilà qui ne se produisait pas une fois tous les mille ans. C’était du jamais-vu !
On pouvait dire que ceux qui le virent en restèrent bouche bée, et que ceux qui en entendirent parler en furent alarmés !