Chapitre 1 052
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
« Vous voulez partir maintenant ? Vous m’avez demandé mon avis ? »
Han Fei entendit qu’ils voulaient s’en aller et en fut mécontent. Une pluie de flèches s’abattit, emplissant le ciel.
Elles ne visaient pas seulement Mo Fan, mais aussi Chu Qingyan, Yang Nanxi et Sun Wu.
Cependant, après avoir quitté le champ de bataille, Yang Nanxi pivota et leva ses deux marteaux de guerre, qui tourbillonnèrent comme une tempête. Chu Qingyan et Sun Wu se réfugièrent aussitôt à l’intérieur.
Quant à Mo Fan, il ne pouvait pas s’échapper. Han Fei le poursuivait, et il ne pouvait pas se téléporter à l’infini comme lui. Il était en grand danger.
Sans sa bête spirituelle contractuelle à six ailes et le Chant du Dragon d’Eau de la Famille Mo, il aurait été tué depuis longtemps.
À cet instant, Mo Fan rugit : « Aidez-moi ! »
Hum !
Un Coup sacrificiel frappa le Marteau de la tempête de Yang Nanxi avec la force d’un dragon. L’explosion évoqua une détonation nucléaire et envoya des ondes à des dizaines de kilomètres. Tous trois profitèrent de la puissance de Han Fei pour s’enfuir à des dizaines de kilomètres.
Le regard de Han Fei se glaça. Yang Nanxi était effectivement très forte. Même dans cet état, elle avait résisté au Coup sacrificiel.
Mo Fan, en revanche, était désespéré. Un Instant fugace fendit le vide et le frappa à l’épaule. La Grande Technique de dévoration du ciel aspira une énorme goulée d’air, le faisant marquer une pause.
« Non ! »
Fiu ! Fiu ! Fiu !
Boum ! Boum ! Boum !
D’innombrables flèches explosèrent. Malgré ses capacités extraordinaires, Mo Fan fut réduit en miettes en un instant.
Han Fei jeta un regard aux autres, qui avaient déjà pris la fuite, sans se troubler.
Pour l’heure, il n’était pas au sommet de sa puissance. Ici, l’énergie spirituelle n’existait pas vraiment ; il ne pouvait donc pas l’utiliser à la perfection. La puissance supplémentaire que lui conférait son énergie spirituelle ne pouvait ainsi pas se manifester.
Sinon, il aurait été bien plus fort.
Luo Xiaobai ne chercha pas tout de suite à récupérer. Elle cria plutôt : « Han Fei, annule la technique secrète ! »
Zhang Xuanyu avait le visage grave. « Feifei ! Annule-la, vite ! »
Le Renkuang cria lui aussi : « Il s’enfuit. Inutile de continuer à te battre ! »
Han Fei baissa les yeux vers eux, puis reporta son attention sur l’Hibiscus rouge céleste et la Liane céleste.
Il était à présent au sommet de sa puissance de combat. Luo Xiaobai étant blessée, Le Renkuang ne pouvait probablement pas s’approcher de l’Hibiscus rouge céleste.
Une lueur de ferveur s’alluma dans les yeux de Han Fei. « Yu, je vais gravir la montagne. Soutiens-moi. »
Ici, Han Fei possédait la plus grande puissance de l’âme, et Zhang Xuanyu venait juste après lui.
Zhang Xuanyu s’exclama aussitôt, surpris : « Maintenant ? »
Han Fei s’élança et fonça droit sur l’Hibiscus rouge céleste. Il allait si vite que Zhang Xuanyu et les autres en eurent le cuir chevelu qui picotait.
Le visage de Luo Xiaobai changea. « Zhang Xuanyu, sa technique secrète est très dangereuse. Nous ne pouvons pas le laisser continuer à l’utiliser. »
Zhang Xuanyu serra les dents. *Tu crois que j’ai l’air capable de le contrôler ?*
« D’accord ! »
Qu’il puisse le contrôler ou non, il devait au moins essayer. La traduction de ce chapitre est mise à jour par n)ovel/\bin/\
Zhang Xuanyu courut vers la montagne, mais une Barrière de l’âme apparut autour de lui.
…
Chu Qingyan et les autres, qui venaient de s’enfuir, avaient le visage fermé.
Tout en battant en retraite, ils jetaient parfois un coup d’œil derrière eux. Enfin, Chu Qingyan prit une profonde inspiration. « Mo Fan ne reviendra probablement pas. »
Sun Wu fronça les sourcils. La technique de Han Fei avait quelque chose d’anormal. Ses capacités à sceller et à supprimer les âmes n’avaient aucun effet sur lui. Même la corrosion du sable violet et celle de l’Eau faible ne parvenaient pas à ébranler son âme. Elle était certaine à cent pour cent qu’il s’agissait de l’Art de l’Invincibilité.
Chu Qingyan acquiesça. « Non seulement tes sorts sont inefficaces, mais mes pouvoirs temporels ne lui font rien non plus. C’est quelqu’un d’extrêmement dangereux ! Et la technique secrète qu’il utilise est très étrange. À l’avenir, nous ne devrons pas l’affronter de front. »
Yang Nanxi renifla. « Je les ai sous-estimés. Ce gros n’est pas à prendre à la légère non plus. Il a complètement résisté à ma puissance. Au fait, sa bête spirituelle contractuelle est vraiment une créature légendaire. »
Tous trois sentirent leur cœur s’alourdir. Chu Qingyan déclara : « Les moyens ordinaires ne servent à rien contre eux. Prévenez les autres tout à l’heure : ceux qui ne sont pas des génies ne doivent pas se battre contre ces gens, surtout pas contre Han Fei. »
…
À l’extérieur du Royaume de l’Âme des plantes démoniaques, une foule nombreuse s’était rassemblée.
Les gens discutaient du changement survenu dans le classement gravé sur la stèle de pierre. Le nom de Han Fei venait d’y apparaître à la trente-cinquième place. C’était terrifiant.
À cet instant, quelqu’un lança : « J’ai assisté à toute la scène. Qui veut acheter des informations ? »
Quelqu’un ricana. « Pourquoi est-ce qu’on achèterait tes informations ? »
L’homme répliqua avec dédain : « Vous savez qui a gravi la montagne ? »
Quelqu’un dans la foule répondit : « Inutile de deviner : ce sont forcément les gens de l’Académie des Voyous. Tant de membres des grandes familles sont entrés. Quelqu’un a vu Chu Qingyan et Yang Nanxi entrer aussi. Même en réfléchissant avec son derrière, on devinerait ce qui s’est passé ! »
L’homme qui voulait vendre ses informations se sentit gêné et désemparé. *On dirait que tout le monde est déjà au courant !*
À cet instant, un homme dans la foule marmonna pour lui-même : *Comment Han Fei et les autres ont-ils pu aller si vite ?*
Quant à Wang Santie, qui avait déjà changé d’apparence, il était tout excité. *L’Académie des Voyous est vraiment puissante ! Ça ne fait pas si longtemps qu’on s’est séparés, et il figure déjà dans le classement de la stèle ? Ça veut dire qu’il a au moins rasé une montagne. Reste à savoir laquelle…*
À cet instant, quelqu’un surgit de la forêt. En voyant toute cette foule, il fut d’abord stupéfait, puis jura : « Mais qu’est-ce que vous foutez tous ici ? J’ai des informations importantes sur l’Académie des Voyous et les grandes familles. Qui veut les acheter ? »
Wang Santie répondit aussitôt, amusé : « Pas besoin de nous apprendre ça. On est déjà au courant. »
L’homme resta bouche bée, puis s’exclama, surpris : « Vous savez que Han Fei a tué l’Herbe hydre ? »
Tous comprirent aussitôt. « Oh ! C’est donc cette montagne-là ? »
Le visage de l’homme se rembrunit. « L’Académie des Voyous et les grandes familles sont déjà entrées en guerre. Il y a forcément des gens qui ont été tués cette fois-ci. Vous n’avez pas peur que quelqu’un sorte et vous tue sous le coup de la colère ? Ces gens ont des fossiles de visualisation. »
Certains hésitèrent, mais personne ne partit. Quel idiot utiliserait une Pierre de visualisation contre un passant ? Ce serait du gâchis.
Quelques heures plus tard.
Quand Yang Nanxi sortit la première, ses marteaux de guerre à la main, quelqu’un poussa un cri et un groupe de personnes s’enfuit.
Pourtant, à cet instant, Wang Santie ne put s’empêcher de se retourner. Pourquoi ne voyait-il que Yang Nanxi, Chu Qingyan et Sun Wu ?
Puis son cœur se serra. « Où est Mo Fan ? »
…
Dans le Royaume de l’Âme.
L’Art des millions de lames s’étirait comme un long dragon, prêt à trancher net l’Hibiscus rouge céleste. Mais les faits montrèrent que ce n’était pas si simple.
L’Hibiscus rouge céleste n’était pas qu’une belle fleur.
Han Fei dispersa le pollen. Très haut dans le ciel, il aperçut la fleur, qui n’était pas encore tout à fait éclose. Ses pétales s’ouvrirent et révélèrent son cœur.
Des milliers d’étamines fines le composaient. Au centre, l’étamine s’épanouit à son sommet et se mit à projeter d’énormes quantités de pollen.
Était-ce vraiment du pollen ? Non, c’étaient clairement des fruits rouges de la taille d’un poing. D’un rouge éclatant, ils étaient si beaux qu’on avait envie d’y mordre.
Pourtant, à la vue de ces fruits rouges, Han Fei et Zhang Xuanyu changèrent radicalement d’expression. Ils foncèrent sur eux comme des missiles.
En réalité, ils visaient surtout Han Fei, car une tempête de l’âme s’était déjà levée autour de Zhang Xuanyu. D’innombrables vers-démons sanguinaires s’effondraient, et Zhang Xuanyu peinait à avancer dans le pollen.
Han Fei cria : « Méfie-toi du pistil ! »
Boum ! Boum ! Boum !
Les fruits explosèrent dans les airs comme des bombes nucléaires, en gerbes éblouissantes.
Le poing de Han Fei gronda, et Zhang Xuanyu frappa de sa lance en rugissant : « Feifei ! Cette fleur est redoutable. On devrait battre en retraite ? »
Han Fei ne l’écouta pas. Les fruits étaient puissants, mais il était au sommet de sa forme et ne paniquait pas. Il fonçait toujours sur l’Hibiscus rouge céleste.
Fiu ! Fiu ! Fiu !
À cet instant, des milliers de filaments translucides semblèrent apparaître dans le vide. Han Fei sentit vaguement le Pot de Purification des Démons trembler légèrement.
Han Fei sortit de la Formation de contrôle de l’âme et vit des filaments translucides tenter de s’abattre sur lui.
« Tss ! Tu veux me contrôler ? »
Dès que Han Fei libéra les Lignes du Vide, l’Hibiscus rouge céleste abandonna Zhang Xuanyu. Une multitude écrasante de vers-démons sanguinaires et de fruits rouges se rua sur Han Fei.
Han Fei ne paniqua pas. L’Art des millions de lames forma autour de lui une tempête de lames tourbillonnante.
« Hoooooo ! »
Han Fei lança un Coup sacrificiel. Sur son passage, les fruits rouges éclataient et les vers-démons sanguinaires étaient réduits au néant.
Malgré tout, le Coup sacrificiel ne parvint pas à franchir la barrière des cinq cents mètres.
Au pied de la montagne.
Le Renkuang avala sa salive à plusieurs reprises. « C’est vraiment une fleur ? »
Les yeux de Luo Xiaobai étincelèrent. « La Fleur bleue cannibale pourrait-elle devenir une plante spirituelle aussi puissante, un jour ? C’est beaucoup trop fort. »
Ils avaient tous vu le Coup sacrificiel de Han Fei. Il était si puissant que les génies ordinaires ne résistaient même pas à un seul coup de poing avant d’être réduits au néant.
Pourtant, sur cette montagne, il fut écrasé avant même d’avoir parcouru cinq cents mètres.
Zhang Xuanyu cria : « Explosion de l’âme, explosion, explosion… »
Trois explosions de l’âme consécutives s’accompagnèrent d’un rayon de lance qui fendit le vide.
Un pétale de l’Hibiscus rouge céleste descendit. Non seulement il bloqua l’explosion de l’âme, mais il se brisa en même temps que le rayon de lance.
Zhang Xuanyu faillit vomir du sang. *Quelle plante démoniaque malade ! Un seul pétale suffit à m’arrêter ?*
« Tu me prends de haut ? »
Zhang Xuanyu en profita pour foncer jusqu’à la montagne et fit éclater un pétale à trois feuilles. Enfin, les vers-démons sanguinaires revinrent, mais en petit nombre seulement.
Han Fei fonçait lui aussi. Il représentait une menace plus grande que Zhang Xuanyu et allait même plus vite.
L’Hibiscus rouge céleste choisit de s’occuper de Han Fei, dont la silhouette traversait le ciel, laissant derrière elle d’innombrables images rémanentes. À cet instant, une main du vide se tendit vers le cœur du pistil.
« Crac ! »
En un instant, trois feuilles traversèrent l’espace.
« Explose ! »
Les pétales s’effondrèrent, et la main illusoire se brisa elle aussi. Mais, après avoir absorbé l’Eau infinie, Han Fei rassembla ses forces et lança de nouveau le Coup sacrificiel.
Soudain, l’Hibiscus rouge céleste exhala un parfum étrange. À cet instant, la brume noire qui enveloppait Han Fei ne cessa de s’élever.
Han Fei laissa échapper un rire sinistre. « Hé hé hé ! Tu crois m’arrêter avec quelques pétales ? »
L’Hibiscus rouge céleste ignorait dans quel état se trouvait Han Fei. Son parfum floral provoquait la folie, mais elle ne s’attendait probablement pas à ce qu’il devienne de plus en plus violent.
À cet instant, deux couleurs jaillirent du corps de Han Fei : la brume noire et une lumière dorée éclatante. Semblable à l’aube, cette lumière dorée illumina les ténèbres. Pourtant, elle ne parvint pas à les percer et rendit l’ensemble encore plus démoniaque.
Certains Fils du Vide s’accrochèrent aux filaments translucides, tandis que d’autres s’attachèrent aux pétales. Une main noire apparut dans le ciel et tenta de saisir l’Hibiscus rouge céleste.
À cette étreinte, même les fruits rouges ne purent exploser. Plus de trente pétales furent broyés.