Chapitre 1 009
Traducteur : Henyee Translations Éditeur : Henyee Translations
Han Fei et les autres avaient grandi, non seulement en puissance, mais aussi en connaissances, en technique et en rapidité de réaction.
Au-dessus d’eux se trouvaient les Exécuteurs des lois, les Explorateurs et même les Vénérables. Dans ces combats, tout se jouait à celui qui avait le plus gros poing. Même entre les Pêcheurs cachés, qu’ils fussent des génies ou de simples gens, l’écart était infranchissable.
Par conséquent, en matière de capacités de combat, Han Fei n’était probablement inférieur ni à un Exécuteur des lois ni à un Explorateur.
Il n’avait même pas utilisé les techniques que Ren Tianfei lui avait enseignées. Avec le seul Corps du Dieu désolé des cent huit méthodes, il avait facilement vaincu les cinq autres.
À cet instant, tout le monde, Yi Xiyan comprise, resta bouche bée.
Seule Su Daji faisait exception. Assise par terre, une brique à la main, elle avait l’air un peu perdue.
Luo Xiaobai regarda Han Fei. « Comme prévu. Seuls Xing Yue et Su Sanqian peuvent prétendre au poste de capitaine. Si Xing Yue a donné des ordres inadaptés pendant le combat, c’est uniquement parce qu’il manque d’expérience et qu’il a peu combattu. Mais au moins, il garde relativement son calme. En tant que contrôleur, Su Sanqian connaît mieux que quiconque la situation ; reste à savoir s’il sait mieux guider les autres. »
Han Fei répondit : « Alors, mettons-les à l’épreuve. »
Luo Xiaobai réfléchit un instant, puis sortit deux feuilles d’examen en peau de poisson. Elle les tendit à Xing Yue et à Su Sanqian. « Faites ça. »
Han Fei y jeta un coup d’œil et resta stupéfait. N’était-ce pas le sujet d’examen des trente-six villes ?
En lisant la première question, Han Fei fut de nouveau sidéré. Comment fallait-il répondre à ça ? Luo Xiaobai semblait l’avoir déjà expliquée, mais impossible de s’en souvenir !
Han Fei lança aussitôt un regard compatissant à Xing Yue et Su Sanqian. Bonne chance à vous !
Yi Xiyan demanda : « Grande sœur, pourquoi je n’ai pas eu de sujet ? »
Luo Xiaobai répondit : « Parce que tu n’en as pas besoin. »
Zhang Xuanyu ajouta d’un ton désinvolte : « Si tu veux vraiment voir, jette un œil. »
Un instant plus tard…
Yi Xiyan revint, les yeux écarquillés. C’est terrifiant. Vraiment terrifiant.
Su Daiji n’y jeta même pas un regard.
Gu Qi se tenait entre Su Sanqian et Xing Yue. Elle les regardait tour à tour, complètement abasourdie. Elle avait le sentiment qu’elle serait incapable de répondre à la moindre question.
En découvrant le sujet, Su Sanqian et Xing Yue furent stupéfaits. Ils ne savaient pas non plus comment répondre à la première question.
À côté d’eux, Le Renkuang soupira. « Ce n’est pas un peu cruel ? »
Li Luoluo comprit et son expression changea. « C’est un examen ? »
Après un instant de silence, Jiuyin Ling dit : « Ça a l’air plutôt difficile ! »
Luo Xiaobai répondit avec indifférence : « C’est juste pour voir quel tempérament ils ont. »
À l’exception de Su Sanqian et de Xing Yue, les trois autres étaient trop accaparés par le renforcement corporel de Han Fei pour y prêter attention.
Yi Xinyan s’exclama : « Chéri, c’est si difficile ! »
Zhang Xuanyu prit un air renfrogné. « Appelle-moi “grand frère”, “grand frère”, “grand frère”… Ce n’est difficile pour personne, alors pourquoi ça l’est pour toi ? Tu veux que je t’aide ? »
Yi Xiyan rougit. « Qu’est-ce que tu racontes ? »
Han Fei : « ??? »
Han Fei tapota l’épaule de Zhang Xuanyu. « C’est tout au plus un accident. Ça ne se reproduira pas. Et puis, ce n’est pas ce que tu aimes ? »
Zhang Xuanyu montra les dents. « Comment ça, j’aime ça ? Je suis encore un enfant. »
BAAM !
Han Fei lui décocha un coup de pied et cria : « Senior Tree Spirit ! »
Tree Spirit sortit de la muraille de plantes spirituelles. « Maître ? »
Han Fei lui ordonna : « Reste ici et veille sur l’académie ! Nous sortons. »
Luo Xiaobai demanda : « Tous ensemble ? » Th1s chapitre est mis à jour par n)ovel/\bin/
Han Fei réfléchit un instant… « Oui. »
Li Luoluo demanda : « Où allons-nous ? »
Han Fei répondit : « Au Terrain d’épreuve des Mille Étoiles. »
Han Fei ne demanda pas son avis à Jiuyin Ling, car le Livre de la musique céleste lui avait déjà donné les réponses. C’était elle qui avait le plus besoin de se promener.
Luo Xiaobai regarda Su Sanqian et Xing Yue. « Quand vous aurez fini, allez renforcer votre corps avec les autres. »
Su Sanqian et Xing Yue acquiescèrent aussitôt.
Ce n’est qu’alors que Han Fei et les autres embarquèrent dans le bateau de pêche et s’envolèrent vers le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles.
Ces derniers jours, Han Fei avait déjà lu les renseignements concernant la Ville des Mille Étoiles. En outre, Ku Shui les accompagnait cette fois-ci. Les Explorateurs de la Famille Su les surveillaient et un clone de Tree Spirit gardait l’académie ; même si un Explorateur s’introduisait chez eux, ils n’avaient pas à s’inquiéter.
Le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles renfermait des milliers de royaumes secrets. Seuls quelques endroits étaient ouverts au public ; la plupart étaient contrôlés par les grandes familles et les sept sectes.
Selon les différences entre les royaumes secrets, il existait dix niveaux de difficulté, correspondant aux dix rangs, du royaume des pêcheurs à celui des Rois.
Plus la difficulté était élevée, moins il y avait de royaumes secrets.
À ce jour, quatre-vingts pour cent des royaumes secrets du Terrain d’épreuve des Mille Étoiles avaient été explorés. Ces données remontaient à plus de trente ans. Pourquoi quatre-vingts pour cent ? Parce qu’à partir du rang des Exécuteurs des lois, soit le septième niveau de difficulté, les royaumes secrets devenaient bien plus ardus à explorer.
On disait que les royaumes secrets de haut niveau étaient généralement plus difficiles que ne le laissait penser leur rang.
Un royaume secret de niveau Explorateur pouvait très bien coûter la vie à un Explorateur, voire à un Vénérable.
Quant aux royaumes secrets de niveau Vénérable, les renseignements indiquaient qu’un expert vénérable de la Secte Chu y était un jour entré pour l’explorer, mais qu’il n’en était jamais ressorti.
On voyait bien que plus on montait en niveau, plus la difficulté augmentait.
Si la Secte Chu et la Famille Cao étaient considérées comme les deux familles les plus puissantes, c’était parce qu’elles avaient exploré près de cinq royaumes secrets de niveau Explorateur, autrement dit des royaumes secrets de niveau huit.
Pour les royaumes secrets de niveau Vénérable et de niveau Roi, personne n’avait réussi à les explorer. Au fil des ans, aucun de ceux qui y étaient entrés n’avait survécu.
Han Fei tenait dans sa main le Coquillage avaleur de mer que Old Bai lui avait donné avant leur départ pour la Ville des Mille Étoiles.
Comme il savait que cet objet leur attirerait des ennuis, Han Fei l’avait gardé dans Forger l’Univers sans y jeter un œil.
À présent, il lui fallait bien accepter ces ennuis et regarder à l’intérieur.
Il y découvrit un tas de cartes en peau de poisson et un tas d’objets cristallins semblables à des perles jaunes. Chaque perle portait un numéro.
Par exemple, Han Fei en prit une au hasard. Elle portait quatre étoiles et le numéro vingt et un.
S’il ne se trompait pas, les quatre étoiles correspondaient à un royaume secret de niveau Pêcheur suspendu. Le numéro devait être celui du royaume secret.
Après avoir rapidement parcouru les cartes en peau de poisson, Han Fei trouva celle qui correspondait. Elle représentait un royaume secret. De toute évidence, cet endroit avait été exploré. Quelqu’un de l’ancienne Académie des Voyous avait donc dessiné cette carte.
Han Fei ne put s’empêcher de se demander ce que cela signifiait. Il y avait pas moins de deux cent trente-six perles.
Autrement dit, l’ancienne Académie des Voyous s’était emparée de plus de deux cents royaumes secrets d’un seul coup. C’était vraiment stupéfiant.
De plus, Han Fei repéra trois perles à huit étoiles parmi toutes celles qui étaient là. En d’autres termes, l’Académie des Voyous avait autrefois pris possession de trois royaumes secrets de niveau Explorateur.
« Putain, mais c’est… comparable à la Famille Cao et à la Secte Chu ? »
Si l’Académie des Voyous n’avait pas décliné il y a plus de trente ans, son héritage aurait effectivement été comparable à celui de la Famille Cao et de la Secte Chu.
Han Fei sentit son cœur faire un bond.
Il ne pouvait pas tout sortir maintenant. Ces royaumes secrets étaient extrêmement précieux ; quelqu’un pouvait très bien les convoiter.
Han Fei ne pouvait pas utiliser les perles des royaumes secrets de niveau Explorateur. Quant à celles de niveau Exécuteur des lois, ils ne l’étaient même pas encore ; ils ne pourraient donc peut-être pas s’en servir.
En revanche, les royaumes secrets de niveau Pêcheur caché ne devraient pas leur poser de problème, vu leur force.
Voyant l’étrange expression de Han Fei, Luo Xiaobai ne put s’empêcher de demander : « Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Han Fei sourit. « Rien. Je vous montrerai une surprise tout à l’heure. »
À l’exception de Luo Xiaobai et de Jiuyin Ling, les autres demandèrent : « Quelle surprise ? »
Han Fei gloussa. « C’est une surprise. Vous verrez tout à l’heure. Bon, où en sommes-nous ? »
Ku Shui répondit : « Le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles se trouve sur l’Île du Fleuve des Étoiles, à l’extérieur des Trois Terres sacrées. Toute l’île constitue le Terrain d’épreuve des Mille Étoiles. Nous n’en avons parcouru qu’un tiers. Il est encore tôt. »
Soudain, Ku Shui ajouta : « Jeunes Maîtres, quelques perceptions nous ont balayés à l’instant. Elles venaient probablement d’Explorateurs. Je crains que vous ne deviez vous tenir prêts. »
Han Fei répondit avec dédain : « Ne vous en préoccupez pas. S’ils avaient pu nous attaquer, ils l’auraient fait depuis longtemps. Si quelqu’un de moins puissant qu’eux s’en prend à nous, je lui ferai regretter d’être né. »
Luo Xiaobai hocha légèrement la tête. « En effet. Tant que nous ne perçons pas jusqu’au royaume des Exécuteurs des lois, les Exécuteurs des lois ne nous chercheront pas d’ennuis. »
Le Renkuang marmonna : « Dévorons-les. »
Jiuyin Ling regarda Han Fei. « On peut appeler ça une mise à l’épreuve dans le monde des mortels ? »
Han Fei répondit en souriant : « Bien sûr. Les intérêts des grandes familles et les coups bas de leurs jeunes arrogants suffiront à vous ouvrir les yeux. »
« D’accord ! »
Elle baissa légèrement la tête, impénétrable.
Environ une heure plus tard, ils arrivèrent enfin. Ils aperçurent une immense île enveloppée d’un brouillard noir.
Dans le ciel près de l’île flottaient des milliers de bateaux de pêche. Presque chacun d’eux était occupé.
À son arrivée, le Bateau du Dieu du Vent attira l’attention de nombreux curieux grâce à son allure spectaculaire.
Beaucoup se demandaient de quelle famille ils venaient.
Mais la Ville des Mille Étoiles était tout simplement immense. On aurait dit un grand pays. Chaque île équivalait à une province peuplée de millions d’habitants. Qui pouvait connaître tout le monde ?
Le seul avantage des cultivateurs était leur rapidité de déplacement.
Han Fei et les autres pouvaient, par exemple, parcourir cinq mille kilomètres en une heure. Ainsi, même si la Ville des Mille Étoiles s’étendait sur un vaste territoire, cela restait acceptable.
Han Fei et les autres ne s’arrêtèrent pas un instant. Sous la conduite de Ku Shui, leur bateau de pêche rejoignit une vaste plaine à l’extérieur de l’Île du Fleuve des Étoiles.
Ku Shui dit : « Jeunes Maîtres, c’est la seule zone ouverte de l’Île du Fleuve des Étoiles. Vous savez déjà comment y entrer. Si vous avez une perle étoilée, vous pouvez l’utiliser ici pour ouvrir directement une porte de téléportation vers un royaume secret. Si vous n’en avez pas, vous devez traverser le brouillard noir et chercher dans le Fleuve des Étoiles. Mais le Fleuve des Étoiles est dangereux et les perles étoilées sont rares. On en a déjà récolté beaucoup trop. Si vous en trouvez une, le royaume secret auquel elle mènera sera sans doute terrifiant. »
Han Fei hocha la tête. « Ce n’est pas grave. Nous avons des perles étoilées. »
Tous regardèrent Han Fei, se demandant quand ils avaient trouvé une telle chose.