Chapitre 62
62 – Une quantité massive de Points de Haine
Le lendemain matin, Xia Ping s’étira et sortit de son lit.
Soudain, une voix mécanique émana du Système : « Félicitations. Jusqu’à présent, l’hôte a accumulé un total de 7 436 points de haine. »
Quoi ?
Xia Ping fut surpris : « Que se passe-t-il ? Il n’y avait pas trois ou quatre mille points de haine hier ? Comment ai-je pu en gagner deux ou trois mille de plus juste en dormant ? »
« Il semble qu’un grand nombre de personnes ont maudit l’hôte sur Internet la nuit dernière, attirant une quantité massive de haine », supposa le Système. « C’est peut-être parce que l’hôte a kidnappé une fille hier. »
Kidnappé une fille ?
Les coins de la bouche de Xia Ping se crispèrent. Il avait simplement ramené Chu Rong par gentillesse, pour éviter qu’elle ne soit vue nue. Mais dire qu’il l’avait kidnappée, c’était exagéré.
« Laisse tomber. De toute façon, j’ai gagné deux ou trois mille points de haine. Quelle aubaine. Ce n’est peut-être pas une mauvaise chose. » Xia Ping se caressa le menton en souriant.
De plus, après une semaine de culture, la Potion Dorée qu’il avait rapportée de la ville de Blackmoon était pratiquement épuisée. S’il voulait progresser rapidement à nouveau, il avait encore besoin d’obtenir une grande quantité de ressources.
Mais il était assez satisfait de ses progrès. En un peu plus d’une semaine, il était passé du sixième au septième niveau. Même parmi les innombrables étudiants de la ville de Skywater, il se classait parmi les meilleurs.
« C’est trop rapide. Je dois consolider mes bases martiales pour éviter qu’elles ne deviennent instables. Ce serait problématique », pensa Xia Ping. « Demandons un congé et entraînons-nous à la maison aujourd’hui. »
Il décida de prendre un congé temporaire et d’entamer une culture en vase clos pour la journée.
Pendant ce temps, au 95e lycée de la ville de Skywater, en classe de terminale, classe seize.
Jiang Yaru arriva à l’école comme d’habitude. Mais pour une raison inconnue, de l’entrée de l’école jusqu’à la salle de classe, beaucoup de gens la pointaient du doigt comme s’il s’agissait d’un animal rare et chuchotaient.
Cela la rendait perplexe et mal à l’aise.
Lorsque Jiang Yaru atteignit son siège et s’assit, cinq ou six filles de sa classe l’encerclèrent immédiatement. D’autres élèves la dévisageaient avec des airs goguenards.
« Yaru, c’est fini. Tu as été trompée, tu es au courant ? »
« Faire une chose pareille, ce Xia Ping n’est qu’une bête. »
« Yaru, ne sois pas triste. Des types comme ça, il faut les jeter. Ce n’est pas grave. »
« C’est vrai. Même si tu es enceinte, ça n’a pas d’importance. Avorte, tout simplement. Si tu restes avec un type comme ça, tu vas gâcher ta vie. Ne t’aventure pas dans la tanière du loup. »
Les filles criaient comme si le ciel leur tombait sur la tête.
Trompée ?
Jiang Yaru cligna de ses beaux yeux, l’air confus : « De quoi parlez-vous ? Je ne comprends rien. »
« Yaru, tu n’es pas allée sur Internet, n’est-ce pas ? Tu ne sais pas ce qui s’est passé la nuit dernière ? » demanda une grande fille avec surprise.
Jiang Yaru hocha la tête : « Je m’entraînais tard hier soir et je n’ai pas eu l’occasion d’aller sur Internet. Quand j’étais fatiguée, je suis allée directement au lit, et je suis venue à l’école juste après m’être réveillée. »
« Quelle diligence. »
Les filles étaient pleines d’admiration pour elle. Le talent est une chose, mais si la personne est aussi plus travailleuse que vous, alors il n’y a aucune comparaison possible.
« Yaru, je pense que parce que tu es si diligente, tu as été imprudente et tu as donné à ce bâtard de Xia Ping l’occasion d’être infidèle. Tu aurais dû le surveiller en permanence. » Une fille corpulente était contrariée : « Dès que tu vois le moindre signe, tu devrais lui donner un coup de pied dans les parties. Ne lui donne jamais une chance de te tromper. »
Se sentant frustrée, Jiang Yaru demanda : « Infidèle ? Qu’essayez-vous de dire ? »
« Qu’est-ce que ça pourrait être d’autre ? »
La grande fille cria : « Tu sais, ces derniers temps, dès que Xia Ping finit les cours, il va défier des salles d’arts martiaux pour battre leurs talents. »
Jiang Yaru répondit qu’elle était au courant. Parce que chaque fois qu’elle voulait l’ennuyer, cet abruti utilisait toutes sortes d’excuses pour s’échapper, disant qu’il allait défier des salles d’arts martiaux.
C’était devenu un secret de polichinelle dans l’école.
« La nuit dernière, il a défié la salle d’arts martiaux la plus forte du quartier : la salle du Clan Chu. Il a défié la disciple senior Chu Rong, la plus jolie fille du 88e lycée », dit la grande fille.
Les yeux de Jiang Yaru brillèrent. Elle connaissait Chu Rong. Après tout, cette fille était sa plus grande rivale. Elles étaient en compétition depuis tout ce temps. Naturellement, elle connaissait bien l’autre partie.
« Il est allé défier la salle du Clan Chu ? » demanda Jiang Yaru, curieuse. « Alors il a dû rencontrer Chu Rong. Quel a été le résultat ? Ce gamin s’est-il fait corriger ? »
Elle connaissait bien la force de Chu Rong. Au septième niveau et pratiquant des compétences martiales redoutables, Chu Rong était peut-être même plus forte qu’elle.
Face à une telle puissance, ce bâtard de Xia Ping n’avait aucun espoir de gagner.
« Non, il ne s’est pas fait corriger. »
La grande fille déclara avec indignation : « En fait, cette bête de Xia Ping est très habile. Je ne sais pas quelle méthode il a utilisée, mais il a vaincu Chu Rong. Il a même signé un contrat pour que Chu Rong devienne sa huitième amante. »
« La nuit dernière, ce bâtard s’est enfui avec Chu Rong dans ses bras. »
« On dit que les deux sont allés dans un hôtel voisin et ont loué une chambre. »
Quoi ?
Jiang Yaru, qui ne s’attendait pas à ce que Xia Ping puisse vaincre Chu Rong, fut choquée. Cet abruti était-il déjà devenu aussi fort ? Non, ce n’était pas le problème. Chu Rong avait-elle vraiment loué une chambre avec ce type ?
Elle était abasourdie.
« Pas possible, c’est vraiment vrai ? » Jiang Yaru n’arrivait pas à y croire.
La grande fille cria : « À ce moment-là, des dizaines de personnes de la salle du Clan Chu étaient présentes. »
« On ne peut pas faire confiance aux hommes. »
« Pour dire la vérité, j’ai toujours pensé que c’était une rumeur, cette histoire de bâtard qui courtise plein de filles. Je ne m’attendais pas à ce que ce soit vrai. »
« Chu Rong a certainement été dévorée par lui. »
« Quand je suis allée au bureau des professeurs tout à l’heure, j’ai entendu dire que le type avait demandé un congé. Apparemment, il ne viendra pas aujourd’hui. Il semble y avoir un problème avec son corps. »
« Problème, mon œil. En tant que Disciple Martial du septième niveau, il est en pleine forme. Il a dû faire ça avec Chu Rong toute la nuit dernière. Par conséquent, il n’a pas envie de sortir du lit aujourd’hui. »
« Ce misérable Xia Ping a mis la main sur une belle fille comme Yaru, et pourtant il lui est infidèle. Quelle honte. Le ciel et les hommes en sont indignés. »
Les filles jacassaient.
« Ça, ça ! »
Jiang Yaru resta sans voix. Bien que ses amies soient en colère pour elle, en réalité, il n’y avait aucune relation entre elle et ce bâtard. Elle n’avait aucune raison d’être en colère.
Mais pour une raison inconnue, elle se sentait un peu contrariée. Se pourrait-il qu’elle, Jiang Yaru, ne puisse pas rivaliser avec Chu Rong ?