Chapitre 759
Quand le commentateur l’évoqua pour la première fois, tout le monde ne comprit pas tout de suite.
« Ah, je viens d’apprendre que la carte du prochain match a déjà été choisie ? »
Les préparatifs du deuxième match n’avaient même pas commencé que la carte était déjà choisie. Cependant, les habitués des quarts de finale comprirent rapidement de quoi il retournait.
— Ce serait… ?
— Ça y est
— Waouh…
— C’est dingue, haha
— SkyToss ? Le Joseon des océans arrive !!
— Ramez quand la marée monte, haha
Au moins un match des quarts de finale se déroulait toujours sur une carte maritime.
« Il paraît que c’est une carte maritime. »
La carte maritime fut annoncée pour le prochain match. Aussitôt, le chat et les communautés de joueurs se remplirent de messages enthousiastes.
[En route pour la Bataille de Myeongnyang]
[Waouh, une vraie bataille navale ? Haha, génial]
[Ça, c’est à ne pas manquer~ haha]
[DE NOUVEAU EN 1597]
[Info : la mer du Sud est salée à cause du pipi des Japonais]
[Yi Sun-Shin ressuscité]
***
Sur une carte maritime, l’océan recouvrait la majeure partie du terrain : il fallait que plus de 50 % de la carte soit immergée. Pour atteindre le camp ennemi, les navires étaient donc indispensables. S’il existait une route terrestre, la carte n’était pas considérée comme maritime, même si 70 % de sa superficie était couverte par l’océan.
La société de jeu considérait les cartes maritimes comme particulières, car les combats y différaient nettement de ceux de l’Empire Civil. Les batailles navales, avec leurs navires, n’avaient rien à voir avec les affrontements terrestres, où l’on se battait à la lance et à l’épée. Sur ces cartes, l’équilibre entre les civilisations était complètement bouleversé.
Historiquement, les cartes maritimes avaient été critiquées pour leur mauvais équilibrage. Lors du premier tournoi international de l’Empire Civil, la domination navale de la France lui garantissait la victoire dès qu’une carte maritime était au programme. Malgré les mises à jour, des civilisations comme l’Espagne et l’Angleterre demeuraient largement supérieures en mer.
Récemment, les développeurs avaient affirmé avoir quelque peu rééquilibré les cartes maritimes. Cependant, en raison de leur passé, ils annonçaient à l’avance la présence de telles cartes à partir des quarts de finale. Les équipes en étaient informées avant le début du match et pouvaient s’y préparer.
« Une carte maritime ? Oui… c’est une occasion de revenir dans la partie. »
Le stratège japonais et le commandant Ringo semblaient ravis. En face, Joseon avait le sentiment que l’inévitable venait de se produire.
« Une carte maritime… »
Les gens s’attendaient à ce que la Corée tire parti de ses navires tortue, de ses panokseon (des navires de guerre coréens) et de la Guerre d’Imjin. Pourtant, Joseon n’avait pas vraiment l’avantage sur les cartes maritimes, surtout face au Japon. Le forum Embul, fréquenté par les fans les plus acharnés de l’Empire Civil, en témoignait.
[Ceux qui se réjouissent de la carte maritime, c’est tous des débutants, haha]
[La carte maritime m’inquiète]
[Les débutants croient qu’on va gagner grâce aux navires tortue, haha, c’est désespérant]
[Les joueurs doivent être sous pression ; Joseon est nul en mer, haha]
[On a remporté le premier match haut la main, mais ça, c’est vraiment nul]
Contrairement aux autres communautés, comme LIL Pro, certains commentaires allaient même jusqu’à dire que l’élan de Joseon après le premier match allait retomber. L’un d’eux résumait clairement les raisons de cette inquiétude.
— Les navires de Joseon ralentissent à mesure qu’ils s’éloignent des côtes, alors ils galèrent sur les cartes où il faut parcourir de longues distances.
└ Sérieusement, les gens croient que Yi Sun-Shin va venir se battre pour eux, haha…
└ Haha, Joseon est juste bon en défense maritime.
D’abord, Joseon avait un problème de navires à fond plat. Ses principaux navires tournaient facilement, mais ralentissaient à mesure qu’ils s’éloignaient des côtes. Ils étaient conçus pour défendre les eaux locales, pas pour envahir des territoires lointains. Ensuite, il y avait le problème des vivres.
— Le rendement de la pêche du Japon augmente de 15 % sur les cartes maritimes.
└ C’est vrai… En face, c’est le Japon, une nation maritime. Ça va être dur…
└ Ils ont perdu sur le lac au dernier match et maintenant, c’est une carte maritime, haha. On ne part clairement pas favoris…
Sur les cartes maritimes, la faction japonaise de la Nation insulaire était toujours active. Elle leur garantissait une augmentation constante de leur rendement de pêche et éliminait ainsi les pénuries alimentaires. C’était comme lorsque la faction de la Tribu des montagnes permettait à Joseon de dominer les cartes montagneuses.
Les théories et les discussions allaient bon train, mais le résultat restait incertain. Joseon pouvait perdre sur une carte montagneuse, tout comme le Japon ou l’Espagne pouvait perdre sur une carte maritime. Même avec des centaines de navires et une marine d’élite, une nation pouvait subir une défaite catastrophique.
Avec seulement treize navires encore à flot, une nation pouvait remporter une victoire légendaire, gravée à jamais dans les mémoires. Les événements extrêmes de l’histoire militaire d’un pays, comme la Bataille de Chilchonryang et la Bataille de Myeongnyang, prouvaient que la guerre était toujours imprévisible.
Près de cinq cents ans plus tard, rejouer ces batailles ne permettait toujours pas de savoir qui l’emporterait.
[Diffusion du deuxième match des quarts de finale : Joseon contre le Japon]
« Bonjour à tous ! Nous sommes au Goseradome, à Osaka ! Nous voici réunis pour le match Corée-Japon ! Je suis Kim Sang-Hoon, votre commentateur, et… »
***
Que Joseon soit réellement désavantagé sur les cartes maritimes ou non n’avait pas d’importance. Une bataille navale entre Joseon et le Japon suffisait à attirer les spectateurs.
[La Guerre d’Imjin rejouée dans l’esport]
[Bataille navale Corée-Japon imminente]
[Un « navire tortue » au match Corée-Japon, le Japon « tremble »]
Les médias couvraient la bataille navale à venir avant même le début du match. La victoire de Joseon au premier match attirait encore plus de spectateurs.
[Spectateurs actuels : 928 000]
— Regardez tout ce monde, haha
— Waouh
— C’est le match Corée-Japon ?! C’est le match Corée-Japon ?!
— Mom ! Quand je serai grand, je veux être le match Corée-Japon ! Mom ! Quand je serai grand, je veux être le match Corée-Japon !
— On va peut-être atteindre le million, haha
— Un million de personnes prêtes à défendre l’honneur national, haha
— Je suis venu après la première victoire, haha
— Plus besoin de s’inquiéter des blessures internes, alors je suis venu regarder, haha
Le match Corée-Japon suscitait un intérêt considérable et le nombre de spectateurs grimpait en flèche. D’autres évitaient de le regarder, ne voulant pas voir la Corée perdre.
« Le premier match des quarts de finale s’est achevé sur une victoire de Joseon ! Les préparatifs du deuxième match touchent à leur fin. L’ambiance est électrique ! »
La victoire nette de la Corée au premier match avait permis à de nombreux spectateurs de se joindre facilement au live. L’enthousiasme était sans précédent, même dans l’histoire de l’Empire Civil et des diffusions de jeux vidéo en Corée.
« En effet ! Le nombre de spectateurs est si élevé qu’on va peut-être devoir changer de serveur ! C’est ce qui se dit ! »
« Tout à fait ! Toutes les communautés, et même les rues, encouragent la Corée ! Difficile de croire qu’il s’agit de l’Empire Civil ! L’ambiance est incroyable ! »
« À ton avis, pourquoi tant de gens nous rejoignent maintenant ? »
« Au football, le nombre de spectateurs augmente quand un but est marqué en première mi-temps ! C’est pareil ici ! »
Les clameurs du public étaient si fortes que les commentateurs devaient parler sans arrêt à tue-tête, ce qui contribuait encore à l’ambiance festive.
« C’est ça ! Le spectacle n’en est que plus agréable ! »
« Bien sûr ! Il ne faut pas encore crier victoire, mais Joseon a joué remarquablement bien au premier match ! Ils n’avaient presque aucun point faible ! »
« Oui ! Le Japon est traditionnellement un adversaire redoutable dans les tournois internationaux, mais Joseon lui a tenu tête ! On espère même une victoire trois à zéro ! »
« En effet, en tant que fan de l’Empire Civil, ce serait passionnant de voir les cinq matchs. Mais en tant que Coréens, on veut franchement une victoire nette trois à zéro ! »
— Haha, c’est vrai
— Une victoire nette trois à zéro, ça semble impossible
— S’il vous plaît, un trois à zéro
— Vu le premier match, c’est possible
— Mais on ne sait pas avec la carte maritime
« Ah, voilà qu’on nous montre le soutien enthousiaste de nos monstres rouges dans le public ! »
— Les monstres rouges, haha
— L’effet de la pub est puissant
— Ils ont de la chance, haha
Les commentateurs firent un rapide tour d’horizon, tandis que l’écran montrait de nombreux spectateurs. La caméra s’attarda sur des célébrités et des visages connus.
— Ce ne serait pas Miho ?
— Waouh, c’est Miho
— C’est tout le pays, ça
— La victoire est à la Corée !
Les membres de Balloon Stars apparurent à l’écran. Miho encourageait l’équipe dans les gradins et déclencha une immense clameur, surtout chez les hommes.
— On dirait l’armée, haha
— Waouh, haha, c’est fou
— Ils ont une voix de dingue, haha
— Haha
« Ah, Miho, mannequin et streameuse ! Elle est magnifique aujourd’hui, en train d’encourager les monstres rouges ! On dirait un démon rouge ! »
« Oui ! Si c’est ce genre de démon, même les Japonais vendraient leur âme ! »
« Ils iraient jusqu’à leur céder des factions ? »
« Probablement ! Ils lui donneraient même leurs clés si elle le leur demandait ! »
— Qu’est-ce qu’ils racontent ? haha
— Haha
— Pourquoi ils donneraient leurs factions ?
— Et les clés, haha
— Haha
— Voilà le vrai démon
« Des clés ? Vous parlez de… »
« Non, je voulais dire des clés de laboratoire pour la recherche de factions. »
« Ah~ des clés ! Tout le monde, des clés ! Des clés de voiture ! Je précise, au cas où ! »
Le commentateur enchaîna habilement sur le sujet principal du deuxième match.
« Alors, OrangeKing, depuis l’annonce de la carte maritime pour le deuxième match, tout le monde en parle et l’attend avec impatience ! Qu’en pensez-vous ? »
« Oui, en fait, contrairement à ce que beaucoup pensent, Joseon n’est pas si fort sur les cartes maritimes. Il a un avantage défensif, mais… »
— Hein ?
— Vraiment ?
— Les développeurs veulent notre peau
— Ah, les développeurs !
— Pourquoi ?
— Là, je commence à m’inquiéter
OrangeKing expliqua les différents avantages et inconvénients des cartes maritimes.
« C’est parce que… »
Pendant ce temps, tous les préparatifs du deuxième match s’achevèrent enfin.
***
Dans la salle d’attente des joueurs, Sang-Hyeon respirait profondément, une serviette froide sur la tête, les yeux fixés au sol. Derrière lui se tenaient plusieurs archers et épéistes d’élite. À l’avant, Choi Sa-Rang et Chi-Seung passaient la stratégie en revue.
« Ici… »
Tous regardèrent l’endroit indiqué sur la carte par Chi-Seung. Sang-Hyeon releva lui aussi la tête pour observer. Il mémorisa l’emplacement, sachant qu’il ne pourrait plus consulter la carte une fois la bataille commencée. Ils veillèrent à être parfaitement préparés.
« La carte maritime nous place dans une situation très défavorable. Si cette stratégie échoue… »
Chi-Seung n’eut pas besoin d’achever sa phrase.
« Joueurs, préparez-vous ! »
L’heure était venue pour les joueurs d’entrer. Ils se rassemblèrent, poussèrent leur cri de ralliement, puis se mirent en route. Sang-Hyeon jeta la serviette blanche dans un panier et se dirigea vers le stade.
Boum ! Boum… !
Les vibrations du tambour se propageaient jusque dans le sol.
« Waouuuuh ! »
Les joueurs furent accueillis par les lumières éblouissantes et les acclamations. Sang-Hyeon s’avança sous les projecteurs, suivi de Choi Sa-Rang dans son fauteuil roulant. Les cris redoublèrent.
« Almond ! Almond ! »
« Meilleur Yi Sun-Shin ! Meilleur Yi Sun-Shin ! »
Les spectateurs agitaient les bras pour attirer leur attention. Mais leurs yeux restaient fixés droit devant eux. Ils semblaient plus tendus que d’habitude. Seule leur condition physique particulière les rendait nerveux.
« Finissons-en en trois matchs. »
« Il faut gagner en trois matchs. »
Ils pensaient la même chose. Une pensée qu’ils ne pouvaient partager avec les autres joueurs. Ils étaient convaincus que, s’ils ne gagnaient pas en trois matchs, ils perdraient la rencontre Corée-Japon.