Chapitre 604
Quand la partie commença, toutes les forces espagnoles reçurent un ordre.
[Surveillez tous les mouvements des forces de Joseon]
Il ne s’agissait pas d’une simple mission de reconnaissance. Il fallait comprendre les mouvements des troupes coréennes : si seulement quelques soldats de Joseon infiltraient les lignes espagnoles, ils pourraient construire des tours de guet et tenir leurs positions.
« Là ! Faites demi-tour ! »
« Contournez-les ! »
Grâce à leur meilleure vision, les éclaireurs espagnols repérèrent les soldats de Joseon les premiers. Ils contournèrent prudemment leurs trajectoires tout en observant leurs mouvements. La rotation fluide et naturelle de leurs troupes de reconnaissance, qui se relayaient sans jamais se montrer à l’ennemi, fit réfléchir le général Nacho.
« Ils sont vraiment bien entraînés. »
Les forces espagnoles avançaient comme les rouages bien huilés d’une horloge, en restant toujours hors du champ de vision ennemi. Une telle coordination ne pouvait venir que d’une équipe de pros. Les équipes moins bien organisées en étaient incapables.
« Ils ne pourront pas simplement percer cette défense si dense. »
Les Espagnols s’étaient répartis en binômes et bénéficiaient d’une vision supérieure. Impossible, dans ces conditions, pour les infiltrés de trouver la moindre faille. L’ennemi ne pouvait pas les repérer.« Presque tous ont été repérés. »
Nacho remarqua que presque tous les groupes de cinq éclaireurs coréens avaient été repérés.
« Trente-cinq sur quarante… »
Trente-cinq groupes sur quarante avaient été repérés. Tous se dirigeaient vers les lignes espagnoles, mais leurs mouvements étaient suivis à la trace.
« S’ils essaient de construire des tours, nous pourrons réagir immédiatement. »
Avec une telle visibilité sur les mouvements ennemis, l’Espagne n’avait pas à s’inquiéter d’une attaque éclair au début de la partie. Et si la Corée tentait de passer en force ?
« Nous n’aurons qu’à nous reformer en équipes de cinq. C’est déjà prévu. »
Bien qu’ils opèrent actuellement en binômes, les soldats espagnols étaient prêts à se regrouper par cinq au moindre signe d’une percée en force coréenne.
« Si nous nous dépêchons d’atteindre le troisième âge, nous aurons un avantage total. »
Nacho vérifia les ouvriers affectés aux mines d’or et aux zones de production. Les ressources nécessaires pour passer au deuxième âge s’accumulaient régulièrement. Encore un peu, et ils pourraient franchir cette étape quelques instants avant la Corée, sans gaspiller de ressources dans des structures défensives inutiles. Mais…
[Attaque en cours]
Ting ! Ting !
Une partie de l’écran vira au rouge, signalant que des troupes étaient attaquées.
« Quoi ?! »
Ça ne devait pas arriver si tout se déroulait comme prévu.
***
Frouch.
« Tout le monde est là ? »
Accroupi au milieu des buissons, Pang vérifia les effectifs.
« … Almond ? »
« Oui. »
« Ah, alors tout le monde est là. C’est bon. »
« … ? »
« Si toi, tu es là, tout le monde est là. »
— Les autres ne servent à rien ? Mdr
— Tant qu’Almond est là, pas besoin de vérifier, mdr
— D’habitude, ce n’est pas Almond qui traîne derrière ? Mdr
— Mdr
— Le soldat inquiet
Parmi les dix hommes réunis se trouvaient Almond, Spam, Latte et Carrot… L’équipe habituelle de cinq était accompagnée de cinq autres soldats d’élite.
« Comme l’a dit le commandant Cookie, les Espagnols nous tournent autour, hors de notre champ de vision. » Pang s’approcha du bord des buissons pour observer l’ennemi, puis marmonna, agacé : « Il faut qu’on les accroche comme il faut. »
« Mais ils sont où ? Ça ne sert à rien, non ? »
Latte se serra contre Pang et leva les yeux au ciel : les ennemis étaient hors de vue.
Carrot ricana, comme si c’était absurde.
« Même si ça ne sert à rien, qu’est-ce que tu veux y faire ? C’est la stratégie de notre équipe. Et d’après ce que j’ai vu, ils sont sûrement tout près. On peut voir leurs traces. »
« Et s’ils nous ont vus venir ici ? »
« Peu probable. Grâce à leur vision, ils vérifient généralement toutes les quelques secondes. »
« Et s’ils nous ont vus pendant ces quelques secondes ? »
« Alors les efforts de cette escouade seront réduits à néant, et une autre devra s’en charger. »
En plus de cette escouade de dix, plusieurs autres groupes de dix étaient en embuscade ailleurs. Les soldats ne connaissaient pas tous les détails, mais ils suivaient simplement le plan.
« Chut. »
Almond était allongé au sol. Il fit signe à tout le monde de se taire.
« Ils arrivent ? »
Almond acquiesça.
Les dix hommes se turent.
— Vraiment ?
— Oh, ils arrivent.
— Ils devaient être tout près. Ils ont disparu, puis ils sont revenus.
Des ennemis approchaient. C’était un groupe d’éclaireurs répartis en équipes de trois. Ils semblaient chercher des traces de soldats de Joseon au sol. À leurs yeux, les soldats de Joseon qui avançaient lentement s’étaient soudain arrêtés.
« Waouh… Ils étaient vraiment là. »
Les Coréens voyaient enfin les soldats espagnols en chair et en os.
« Leur jeu de vision est vraiment excellent. On est acculés à ce point… »
Latte secoua la tête, incrédule, et Pang lui tapota l’épaule.
« Ce sont tous des pros, pas vrai ? Allez. Mais alors ? On les a piégés. »
Clic.
Il empoigna sa massue, prêt à bondir à tout moment.
« Ils vont nous voir et s’enfuir, c’est évident. Latte et moi, on va les contourner pour leur barrer la route. Vous, vous partez un peu après. »
« Oui. »
« Comptez jusqu’à cinq, puis bougez. »
À peine avait-il fini de parler que l’ordre de Cookie arriva.
[Attaque]
Ting !
À cet instant, Pang et Latte firent demi-tour et se mirent à courir.
Carrot replia un doigt après l’autre. Quand le dernier fut rabattu, tout le monde se mit à courir.
Il fallait régler ça sans bruit et rapidement, alors personne ne cria.
Frouuu… !
Seul le bruissement des buissons troublait le silence ténu.
Pop !
Un soldat de Joseon jaillit soudain des buissons.
« ! »
Les soldats espagnols sursautèrent.
« Aaah ! »
« Hein ? »
Puis ils tressaillirent de nouveau.
« Oh non !? »
Le visage qui venait de surgir des buissons était celui d’Almond.
C’était étrange. Les soldats espagnols avaient été surpris de le voir, mais ils ne s’enfuirent pas. Au contraire, ils continuèrent de le désigner du doigt en criant.
« Ce type, c’est… »
Boum !
La massue d’Almond heurta celle d’un ennemi. Après quelques échanges, la sienne emprunta une trajectoire miraculeuse et frappa l’adversaire à la tête.
Thump !
[Mis hors de combat]
L’ennemi perdit connaissance et s’effondra. Tout cela ne prit que quelques secondes.
Almond tourna vivement la tête et cria : « Attrapez… ! Hein ? »
Ils étaient censés rattraper ceux qui s’enfuiraient. C’est ce qu’il avait voulu dire.
Les soldats espagnols auraient naturellement dû fuir, puisqu’ils n’étaient que trois face à un groupe bien plus nombreux. Pourtant, c’était tout le contraire qui se produisait.
« Fils de… »
Un soldat espagnol se battait déjà contre les autres, tandis qu’un second fonçait droit sur Almond en jurant.
« ? »
Almond ne comprenait pas.
« Ils ne s’enfuient pas ? »
Il ne comprenait pas pourquoi ils ne fuyaient pas. N’étaient-ils pas censés détaler à la vue des soldats coréens ? Carrot s’était-il trompé ? Toutes sortes de pensées traversèrent l’esprit d’Almond.
Fouuu !
Une massue siffla près de sa tête.
« Huff. »
Encore étourdi, Almond réussit à esquiver.
« Ce… type est plutôt doué !? »
Son adversaire n’en avait cure et leva de nouveau sa massue, mais…
L’équipe d’Almond comptait pas moins de dix membres.
Carrot apparut derrière l’ennemi et le mit rapidement à terre.
Pan !
[Mis hors de combat]
L’ennemi, mis hors de combat, s’effondra.
« Qu’est-ce que… ? »
Almond le regarda comme une bête curieuse.
« Pourquoi tu m’as foncé dessus ? »
Il n’eut pas le temps de s’interroger longtemps.
Grâce à Almond, tout se passa bien plus facilement.
« Grâce à toi, on a vite fait le ménage. Ça n’aurait pas été facile de rattraper ceux qui fuyaient. »
— C’est quoi, ce délire ? mdr
— Almond a l’aggro, mdr.
— Il y a une prime sur sa tête, ou quoi ??
— Les Espagnols sont déchaînés, mdr.
— Même les ennemis deviennent fous à cause de son charisme dément !
« Allez, finissons-en. »
Carrot ramassa une massue et se mit à frapper les soldats inconscients.
« Badadadada ! »
« Ces Espagnols… On va leur faire leur fête. »
D’autres soldats accoururent et se joignirent à la bastonnade en plaisantant.
Pan ! Pan ! Pan !
[Mort]
[Mort]
[Mort]
Les trois ennemis moururent.
— Pas facile de tuer quelqu’un avec une massue, mdr.
— Ils se sont fait démolir, mdr.
— En fait, c’est l’Espagne qui a démoli les Indiens~
« Hein ? Quoi ? On les a vraiment tous eus ? Je croyais que Cookie s’était trompé dans ses ordres. »
Pang et Latte étaient revenus en retard. Ils contemplèrent les ennemis étalés par terre, stupéfaits.
« Ils sont restés pour se battre. Grâce à ça, on les a eus ici. »
« Hé… On les a accrochés. »
Pang se gratta la tête et indiqua la prochaine étape de leur avancée.
« Maintenant, il y a une brèche dans leurs lignes. »
La récente attaque avait ouvert une brèche dans le réseau d’éclaireurs espagnols.
***
Nacho reçut bien le message signalant l’attaque.
[Attaqué]
Ça n’avait aucun sens. D’après le plan, ils ne pouvaient pas être attaqués. De plus, tous les soldats suivaient les consignes.
« Tres a voulu chasser un sanglier ou quelque chose comme ça ? »
Nacho supposa qu’un incident s’était produit pendant une chasse. Il ajusta quelques commandes liées à la production, puis changea d’écran. Il zooma sur la zone indiquée en rouge sur la carte.
« ! »
Elle avait disparu.
« … Quoi ? »
Il ne les voyait plus. Les soldats qui se trouvaient là avaient disparu, et il ignorait ce qui leur était arrivé.
« Ils ont été attaqués si vite ? »
Nacho était déconcerté. Au premier âge, il n’était pas facile de rattraper des soldats en fuite. Pourtant, une équipe d’éclaireurs avait disparu aussi vite.
« Il y a une brèche, maintenant. »
Il ignorait ce qui s’était passé exactement, mais une faille s’était ouverte dans les forces de reconnaissance. Même l’absence d’un ou deux membres dans une équipe d’éclaireurs nuirait à son efficacité.
***
Une escouade de dix hommes restait cachée dans les buissons. Elle avait reçu un ordre précis.
[En attente d’infiltration]
Elle devait attendre un signal avant de pénétrer dans le camp espagnol.
Puis le bruit d’un cheval au galop retentit derrière eux.
« Hiiiiya ! »
Clac ! Clac !
[Coffee]
C’était Coffee, le commandant adjoint. Il accompagnait l’opération en cette qualité et commença à leur donner des ordres directement.
« L’infiltration individuelle va bientôt commencer ! Préparez-vous ! »
Au même moment, il libéra le faucon perché sur son épaule.
[Lancer le faucon]
Fouuuuu— !
Son cri étrange leur offrit une large visibilité. Enfin, du point de vue du commandant en chef.
Cookie allait maintenant décider comment exploiter la brèche créée dans les forces de reconnaissance espagnoles. Il repérerait des itinéraires invisibles aux soldats.
Ping !
[Itinéraire d’infiltration]
Un ordre de Cookie arriva bientôt.
Wouuuu… !
Une voie faiblement lumineuse se dessina devant eux. Chacun des dix hommes reçut un itinéraire différent.
Oui, cette opération reposait sur une infiltration et un combat individuels. Le but était de maximiser leurs chances de survie.
Almond se rappela ce que Cookie avait dit.
« Si seulement deux soldats de Joseon pénètrent dans les lignes ennemies au premier âge, nous aurons l’avantage. »
Cookie voulait en faire entrer au moins deux.
« Voyons qui s’en sortira vivant ! » lança Pang en se mettant à courir.
Almond suivit à son tour l’itinéraire qui se dessinait devant lui.
Tatatatatatak… !
Parmi les dix hommes, certains seraient repérés par d’autres éclaireurs, tandis que d’autres passeraient. Qui réussirait ? Personne ne le savait. Tout reposait sur la chance.
Almond se contenta de courir en suivant l’itinéraire.
« Ha… Ha… »
Il ignorait combien de temps s’était écoulé, mais au moins, il n’avait pas encore été repéré. Avait-il de la chance dans cette opération ? C’est alors qu’il se le demanda…
« ! »
« Hiiiiii… ! »
On entendit un cheval hennir. Ce n’était clairement pas celui de Coffee.
Au loin, le commandant adjoint ennemi apparut.
— Ah.
— Il y a quelqu’un, là-bas ?
— Oh.
Si Almond l’avait vu, c’est que lui aussi avait repéré Almond : la vision de l’ennemi était supérieure d’un niveau.
— Dread
— Il a fallu que ce soit le commandant adjoint ??
— C’est foutu.
— Ah…
Almond était-il donc destiné à ne pas infiltrer les lignes ennemies ?
« J’imagine que je dois gagner du temps. »
— Vraiment…
— Adieu…
— Almond doit réussir à entrer
Le commandant adjoint ennemi l’avait repéré et s’approchait lentement à cheval.
« Euh. »
Ce visage lui disait quelque chose.
— Ne viens pas…
— C’est pas le type de la vidéo ?
— Il a vraiment une sale tête.
— C’était celui qui attirait l’aggro, mdr.
— Waouh, la morphopsychologie, c’est une science…
C’était Tres.
« Toi… Espèce d’ordure !!! »
Ses yeux brûlaient de rage.