Chapitre 580
Après que des streamers eurent tenté d’atteindre le score du Défi Almond, des publications comme celles-ci commencèrent à apparaître sur la communauté.
[Dernière minute : le streamer de jeux de compétences Mr. K dénonce le score du Défi Almond comme une arnaque !?]
En cliquant sur ces publications, on arrivait toujours à la même conclusion.
[... Je suis allé vérifier, mais je n’ai même pas pu commencer en tant qu’Agent d’élite. J’ai juste fait une séance de questions-réponses avec le personnel, puis je suis reparti ^^
(Vidéo)]
La vidéo jointe montrait un membre du personnel répondre comme un robot, sans la moindre âme.
— MDR, comment vérifier quoi que ce soit sans aucune compétence ? MDR
— C’est quoi, ce ton, chez le membre du personnel ?
└ S’il s’énerve encore plus, autant renvoyer les gens par Amazon Prime
└ C’est agaçant, les gens ont dû poser la question un paquet de fois MDR— Pour info : la vérification, c’était du bidon. Il voulait juste profiter de l’algorithme.
À moins de lire dans leurs pensées, impossible de connaître les véritables intentions des streamers. Certains étaient bel et bien venus pour vérifier, tandis que d’autres voulaient simplement surfer sur la polémique.
Quoi qu’il en soit, le résultat était le même. Beaucoup essayèrent le jeu Hitman, et tous échouèrent.
— Ils repartent tous en soupirant MDR
— Ces types sont venus vérifier la polémique autour d’Almond avec un enthousiasme pareil ??
└ Il y en a quelques-uns qui avaient raison
— C’est vrai que 99 % n’ont même pas atteint le rang d’Agent d’élite ??
└ C’est vraiment difficile
Aucun des challengers n’avait encore réussi à se faire remarquer. Ils espéraient attirer l’attention grâce à la polémique, mais c’était finalement Almond qui en récoltait tous les bénéfices.
— Mais comment Almond a fait ???
— Ce type est trop fort... il a vraiment assuré...
— Là, j’ai vraiment hâte de voir la compétition nationale.
— Les victoires à la chaîne d’Almond MDR
└ Il gagne même en dormant…
└ MDR, c’est vrai
└ Dernière minute : Almond enchaîne 14 victoires dans son sommeil !
À mesure que les challengers échouaient, la réputation d’Almond grimpait encore.
Finalement, une publication devint assez populaire pour se hisser dans les tendances.
15. Situation actuelle d’Almond
[En ce moment, il boit juste un café à l’hôtel MDR
Une série de victoires avec un café !
Tout simplement... le GOAT !
The Greatest Of All Time !]
Quelqu’un avait publié une photo d’Almond en train de boire un café au buffet du petit-déjeuner. On ignorait quand elle avait été prise.
— Vénérons le GOAT...
— Rien que le GOAT...
— Rien que son physique, c’est le GOAT
L’acronyme GOAT était couramment utilisé dans le sport et les arts, mais il s’était aussi répandu dans l’esport. Ce titre était généralement réservé aux meilleurs joueurs, comme Messi ou Ronaldo au football. 𝘙Α
Qu’Almond reçoive ce titre avait quelque chose de drôle et faisait partie du plaisir. Cela montrait à quel point ses compétences surpassaient celles des autres.
— C’est une pub pour un café sponsorisé ? On dirait vraiment une séance photo
— C’est juste une photo prise au hasard ? Waouh
— Il boit juste un café et sa série de victoires continue...
— C’est pas une noix, plutôt qu’un GOAT ?
└ MDR
└ Trop noix MDR
└ Vénérons le N.U.T.
Ils élevèrent Almond du rang de meilleur de tous les temps à celui de presque divinité.
13. Yu Sang-Hyeon<<< Si ce type est un dieu, votez pour
[Je commence~]
— Pour de vrai, MDR
— Wouf wouf ! Je suis d’accord !
— Sang-Hyeon ? Non, non, c’est Dieu-Hyeon
└ Loué soit le Seigneur
└ Le joueur divin
└ Seigneur Almond
On pouvait se demander pourquoi ils le vénéraient comme un dieu. Quand l’opinion publique changeait de camp, elle avait toujours tendance à devenir beaucoup plus extrême, comme si elle rendait un coup bien plus puissant.
Sur ces entrefaites, une nouvelle tomba.
[Dernière minute : un streamer joue actuellement en tant qu’Agent d’élite !]
Enfin, parmi tous les challengers, quelqu’un avait atteint le rang d’Agent d’élite.
— Enfin sorti du niveau d’entrée MDR
— Il y a juste quelques heures MDR
— Oh, Radish Kimchi ? Il est pas mauvais
***
À ce stade, le personnel du stand arrivait à un point de rupture. Malgré leurs réponses sans âme, les gens ne renonçaient pas facilement.
« Non, alors vous ne pouvez pas nous laisser essayer la difficulté Agent d’élite, juste une fois ? »
« Exactement ! On peut juste tester ? Je suis journaliste pour Shinsen Esports Media ! Laissez-moi essayer la difficulté Agent d’élite, juste une fois ! »
Comme si les streamers ne leur donnaient pas déjà assez de fil à retordre, voilà que les journalistes s’y mettaient aussi ?
Le membre du personnel grimaça et répondit encore d’un ton sans âme : « Il faut mériter soi-même ce niveau de difficulté. Si vous n’arrivez même pas à y accéder, on n’y peut rien. »
Mis à part leur ton, le raisonnement du personnel tenait la route. Ne pas réussir à accéder au niveau de difficulté prouvait déjà les compétences du joueur. Qu’y avait-il de plus à démontrer ? Ils voulaient juste attirer des vues avec le titre « Comme Almond en Agent d’élite », non ?
« Alors, allez-vous-en maintenant~ Allez, ouste !? »
Quelqu’un attrapa le membre du personnel par le cou, par-derrière, et le tira à l’écart.
« Hé, hé ! Tu veux tout gâcher alors que ça marche ? »
Il exagérait, mais le responsable réprimanda tout de même le membre du personnel à voix basse. Puis, affichant son sourire commercial, il s’occupa directement des challengers.
« Ah, veuillez m’excuser... journalistes et streamers. »
« Hum... bon, ce n’est pas grave. »
« La difficulté Agent d’élite est particulièrement difficile à atteindre, mais nous allons bientôt l’intégrer à notre événement du Défi Almond. Nous sommes en train de régler les derniers détails. »
« Oh... ! Vous allez l’intégrer !? »
« Oui, oui. J’ai tardé parce que je finissais une réunion. Ce sera prêt très bientôt. »
En effet, le responsable avait participé jusqu’ici à une réunion d’urgence pour remettre les choses sur la bonne voie.
« Ainsi, comme les journalistes l’ont suggéré, tout le monde pourra vraiment goûter au piment de ce jeu ! Ha ha ! »
La réunion d’urgence du matin avait fait émerger un nouvel argument marketing pour Hitman. Le piment, c’était le niveau de difficulté élevé du jeu. Mais qui voudrait jouer à un jeu aussi difficile ?
« Ils ne comprennent manifestement pas. »
Cela pouvait sembler étrange aux joueurs occasionnels, mais les restaurants devenaient célèbres pour leurs plats épicés, et les jeux aussi se vendaient bien grâce à leur difficulté corsée. Surtout si les streamers en faisaient l’expérience à la place des autres : les gens finiraient par être curieux et l’achèteraient pour essayer eux-mêmes.
Comme les plats épicés, les mukbangs avaient connu leur heure de gloire ; ils représentaient bien le marché actuel, où les tendances naissaient grâce au streaming en solo.
Même payer des streamers pour faire de la publicité avait du sens.
Et qu’en était-il de Hitman, maintenant ? Les streamers faisaient la queue de leur propre chef, impatients de goûter à l’extrême difficulté. Il fallait donc leur en donner pour leur argent. Un vrai goût de la difficulté : le mode Agent d’élite !
« C’est parti ! La difficulté Agent d’élite est maintenant disponible ! À partir de maintenant, tous les défis se feront en tant qu’Agents d’élite ! »
« Ouaiiiis ! Merci ! »
« Waouh, c’est mon tour ! Génial ! »
***
Radish Kimchi, connu comme un chasseur de défis, était surexcité.
« Ha. J’ai eu une chance incroyable. Vous avez bien entendu, tout le monde ? C’est le niveau Agent d’élite ? »
Alors que tous les autres avaient échoué avant même d’y accéder, il avait eu la chance de se voir proposer la difficulté Agent d’élite juste au moment de son tour.
— Ouais, on va les démolir.
— Montre-leur, Radish !
— Ravive l’esprit de ces mauviettes MDR
Même s’il était dans le top dix, les défis de la veille lui avaient laissé un goût d’inachevé. Sans doute parce qu’il était mort trop facilement dans le long défi de Zombie School.
« Si Almond n’avait pas été là… »
Il était mort des mains d’Almond en tant que survivant humain, puis de nouveau en tant que zombie. À proprement parler, Radish Kimchi avait été tué deux fois. Non, il avait été tué trois fois en tant que chasseur de défis.
« La vengeance d’un homme d’honneur n’est jamais trop tardive, même après dix ans... ! Je vais vous montrer ! »
Radish Kimchi prit cette résolution en entrant dans la capsule. Il n’en voulait pas personnellement à Almond, mais il voulait rebondir en tant que streamer de jeux de compétences. À vrai dire, mentionner Almond attirait aussi un bon nombre de spectateurs…
« Hum. »
Radish Kimchi rassembla nonchalamment ses pensées et attendit calmement dans la capsule.
Il se rassura : « J’ai l’avantage. J’ai vu toutes les parties d’Almond. »
Il devait absolument faire mieux qu’Almond.
Almond avait commencé le jeu sans rien en connaître, alors que lui connaissait déjà toutes ses parties. Il avait regardé les vidéos encore et encore, jusqu’à en mémoriser les points essentiels.
[Mission lancée]
Le jeu commença et une fumée âcre lui envahit la vue.
« Toux ! Toux ! »
« Kriiiii... »
Le grésillement strident de la radio était aussi irritant que la fumée.
« Ici... kriiii... vous... kriii. »
La voix de l’opérateur, noyée dans le grésillement, était à peine audible.
Il distinguait à peine ce qui se trouvait devant lui. Même la fenêtre du chat était presque invisible, et aucun élément d’interface n’apparaissait.
« C’était aussi terrible que ça... ? »
Il savait que le début était assez chaotique, mais le vivre lui-même était bien plus déstabilisant.
« Ça va. Je connais ça. »
Radish posa vite l’oreille au sol et se concentra sur les bruits des ennemis qui approchaient.
Almond avait avancé sans rien savoir, mais lui savait qu’une demi-douzaine d’ennemis allaient bientôt apparaître.
« Comme prévu. »
Thud. Thud.
Il entendit leurs pas et leurs voix se rapprocher.
« Il y a une cible vivante. On dirait un Agent d’élite. Agissez en conséquence. »
Radish Kimchi se glissa rapidement derrière un pilier et s’y adossa.
« Pfiou. »
Après avoir repris brièvement son souffle, il sortit son pistolet et fléchit les doigts pour bien en sentir la prise.
« Le capturer vivant ? L’éliminer ? L’éliminer. Bien reçu. »
L’ennemi avait reçu l’ordre de l’éliminer.
« Kriii... Éliminez immédiatement tous les témoins… »
Lui aussi avait reçu l’ordre d’éliminer l’ennemi.
« Je commence à m’habituer à la visibilité. »
Sa vision, jusque-là gênée par la fumée, commençait à s’éclaircir. Il voyait suffisamment bien pour tirer sur l’ennemi.
« Ils sont derrière la porte du bureau de direction. »
Radish Kimchi était caché derrière un pilier, dans le bureau de direction, tandis que l’ennemi se trouvait derrière la porte.
Dès qu’ils passeraient la tête, il aurait sa chance.
« Ils entrent. »
Les ennemis commencèrent à pénétrer en groupe dans la pièce.
« Pfiou ! »
Radish Kimchi retint son souffle et bondit rapidement de derrière le pilier.
« Les voilà ! »
Radish Kimchi repéra aussitôt leur position et appuya sur la détente.
Pan ! Pan !
La bouche du pistolet s’illumina tandis que l’arme reculait violemment.
« Touché ! »
La balle frappa le cœur du premier ennemi à entrer. Radish Kimchi avait des réflexes et une précision redoutables.
— Waouh
— Impressionnant
— La vache, il assure, comme prévu
Il pivota aussitôt son arme et continua de tirer sur les autres agents.
Pan ! Pan !
Les balles leur transpercèrent la tête et le cœur, mais alors…
« !? »
Pan !
Un coup de feu retentit dans une direction inattendue.
« Il était encore vivant ? »
L’ennemi qu’il avait d’abord touché au cœur avait survécu et ripostait. Il avait ressuscité ? Impossible.
« Il n’était pas mort... ! »
Les Agents d’élite ne mouraient pas sur le coup, sauf en cas de tir à la tête. En revanche, ils étaient eux-mêmes très doués pour tirer dans la tête des joueurs.
Boum !
La tête de Radish éclata sous un seul tir.
— ???
— Hein ?
— ?
Thud... !
Sa vision bascula au sol, puis s’assombrit peu à peu. Dans l’image qui s’éteignait, seuls ces mots brillèrent.
[Mission échouée]
« Il a été tué ! Complètement éliminé ! »
Il avait échoué à la mission et était mort.
La fenêtre du chat, qui avait disparu, réapparut.
— MDR
— MDR
— Putain MDR, une seconde MDR
— C’est vraiment le mode Agent d’élite ? (Je parle pas de la difficulté)
— Trop drôle MDR
— Il a éclaboussé tout le monde de jus de radis MDR
Le chat se remplit de moqueries.
Radish Kimchi trouvait ça injuste. Les Agents d’élite étaient apparus dès le début. Le problème, c’était que la difficulté avait déjà été réglée. Regarder les vidéos d’Almond en boucle s’était révélé être une erreur.
« Ah... Ah, non. C’était une erreur. Une erreur. Ah... Je ne m’attendais pas à affronter des ennemis d’élite dès le début... Sérieusement, ne faites pas de clip. Vraiment, ne faites pas de clip... »
Bien sûr, il savait à quel point il était inutile de supplier ces spectateurs.
— Et voilà les clips~ MDR
— Hé, quoi de neuf ?
— Le clip arrive~
Comme prévu, en quelques minutes, des clips de ce genre apparurent sur la page Treevy de Radish Kimchi.
[??? Sérieusement, ne faites pas de clip !?]
— MDR Almond en série de victoires pendant qu’il boit son café !
— Almond n’avait même pas fini son café que Radish se faisait déjà clipper MDR
— Comment t’as pu mourir aussi vite, Radish… ?
— ??? Radish… ! (Mort)