Chapitre 554
En réalité, la récompense finale pour la première place aux points de défi n’était pas de dix millions de wons. Elle était d’un million de wons.
Une récompense de dix millions de wons pour une seule journée aurait été excessive. Sang-Hyeon le pensait, mais les spectateurs s’étaient ligués pour le tromper.
— Sérieux ?
— Lance le live
— Défi, go go
— Ils disent que la récompense est sans précédent.
— MDR cette tête MDR MDR MDR
Ses spectateurs faisaient preuve d’une remarquable solidarité. Parmi ceux qui discutaient, presque personne ne donnait la bonne information.
— Dix millions de wons MDR, c’est juste dix mille wons.
— Non, c’est cent mille wons.— C’est mille wons. J’ai vu.
Certains annonçaient des sommes nettement plus basses, mais la plupart alimentaient le mensonge en affirmant qu’il s’agissait de dix millions de wons. Pour ne rien arranger, ils appuyaient même leur tromperie avec des dons.
[BundleOfBranches a donné 10 000 wons.]
[Il y a un énorme sponsor au stand de démonstration de LIL RPG Legend Tale, alors le prix de la première place est de dix millions de wons.]
« BundleOfBranches… Merci. Ah, vraiment ? Dix millions de wons pour une journée, c’est énorme. »
— C’est vraiment dix millions de wons, bande d’idiots MDR
— Celui-là bat tous les records MDR
— Sérieux ?? Waouh
— BundleOfBranches MDR MDR
— C’est quoi, BundleOfBranches ? Une vasectomie ?
Les dons avaient bien plus d’impact que le chat lui-même. Et puis, associer ça à LIL RPG rendait l’histoire assez crédible.
Dans ces circonstances, les spectateurs qui n’en savaient pas plus furent eux aussi convaincus que la récompense suprême s’élevait à dix millions de wons. Ils crurent également que c’était vrai.
— Dix millions de wons et vous, vous dites cent mille MDR
— Le stand de démo de LIL RPG en a fait dix millions, et vous, vous parlez de cent mille MDR
— Dix millions de wons perdus !? Dix millions de wons perdus !?
Dans le chat, tout le monde faisait comme s’il s’y connaissait. Dès que ces messages commencèrent à apparaître, l’opinion générale était déjà faite.
« Alors, c’est dix millions de wons. »
En tant que streamer, Sang-Hyeon n’avait aucune raison de douter d’eux.
« Passons au défi suivant. »
Il avait déjà tourné son attention vers autre chose.
— MDR, waouh
— Quel homme
— MDR MDR, go go
Ju-Hyeok, le seul à pouvoir l’arrêter, était parti faire des affaires sur un autre stand.
C’était comme si un train fou s’était mis en marche.
***
Sang-Hyeon passa d’un stand à l’autre et demanda aux spectateurs : « Où est-ce qu’on gagne le plus de points ? »
— Probablement JetPumped ?
— Faire une première victoire ou une victoire unique
— Ce serait pas LIL RPG ? C’est le sponsor principal
Les critères pour obtenir beaucoup de points de défi étaient simples : être le seul et unique vainqueur. Plus on se rapprochait de cette idée, plus on gagnait de points. Il fallait être le seul, arriver premier, ou les deux.
« Ah. JetPumped donne vraiment beaucoup de points. »
Le défi « C’est toi qui le fais, développeur » de JetPumped ne pouvait être tenté qu’une fois et rapportait énormément de points. De plus, vu le niveau de difficulté fixé, il offrait la récompense la plus élevée de tout ce G-Star.
Sang-Hyeon avait déjà repéré le défi qui rapportait le plus de points.
« Alors, je vais commencer par ce que je peux faire tout de suite. »
Comme il ne lui restait plus beaucoup de temps, participer aux défis était déjà essentiel. Ce n’était pas le moment de faire le difficile.
Il commença à examiner les invitations à relever les défis.
« Oh. »
[Mode combat de RunGuys lancé ! Défi « Courir, c’est la mort pour moi » ! Participation immédiate possible !]
Apparemment, un jeu auquel il avait joué avec Bubblegum avait sorti un nouveau mode. Surtout, RunGuys permettait à des dizaines de joueurs de participer en même temps, ce qui rendait possible une participation immédiate.
« Hmm… »
Almond hésitait un peu.
RunGuys n’était pas vraiment son genre de jeu.
[CollegeExamAbandoner a enregistré une mission !]
Quelqu’un avait trouvé le titre du défi amusant et avait posté une mission.
[Gagner et crier : « Courir, c’est la mort pour moi ! »]
[200 000 wons]
— CollegeExamAbandoner MDR
— Vraiment le champion de l’abandon MDR
— MDR, le roi des renoncements
— Une seule mission ?
Sang-Hyeon prit une décision.
« Alors, je vais tenter celui-là. »
***
RunGuys ressemblait à une version vidéoludique de l’ancienne émission télévisée coréenne Let’s Go Dream Team, très populaire à l’époque. Le but principal de l’émission était de voir des célébrités franchir un parcours d’obstacles dans un temps imparti. La différence, c’était que cette équipe de rêve comptait des dizaines de participants.
On voyait facilement comment tout ça pouvait tourner au chaos, mais les joueurs s’amusaient justement à se frayer un chemin dans ce bazar. Le nouveau mode ajoutait des éléments qui rendaient la pagaille encore plus déchaînée.
« Le nouveau mode de RunGuys ! Le mode combat ! Vous pouvez utiliser toutes sortes d’objets en courant pour vous battre et faire tomber vos adversaires ! »
On pouvait pousser ses adversaires tout en courant, en utilisant les objets ramassés sur le parcours.
« Waouh, ça a l’air amusant. »
« C’est dingue, ce truc. »
« Ça a l’air génial. »
La plupart des participants s’installèrent dans leur capsule en gloussant, impatients de s’amuser.
— Il veut prendre son indépendance, ce gars ?
— Pourquoi être aussi sérieux MDR
— Nutty ne pense plus qu’aux dix millions de wons
— MDR, qui joue à RunGuys comme ça MDR
— On dirait presque qu’il est en finale de la Coupe LIL MDR
Almond affichait un air grave dans la capsule. Sans prêter attention aux taquineries des spectateurs, il se lança dans son propre briefing.
« Si j’ai bien compris, c’est comme les combats avec objets de l’ancien KartRider ou de Mario Kart. »
— Exact
— Le tour rapide de Hazelnut, waouh
— Ah oui MDR
— Il ne pense qu’au jeu MDR
« Je n’étais pas particulièrement doué à KartRider, mais je vais essayer. »
La génération d’Almond n’avait joué à des jeux de course occasionnels que pendant la petite enfance. Il n’y était pas particulièrement doué, d’autant qu’il avait mené une vie d’Athlète, loin des loisirs vidéoludiques.
« Ici, c’est différent. »
Mais dans cette réalité virtuelle, les paramètres de son VNS faisaient toute la différence.
« Les gars ? Prêts ? » La voix de départ si particulière de RunGuys retentit, puis l’écran s’assombrit.
« Waaaaaah… ! »
Des gens vêtus de combinaisons de protection rembourrées apparurent soudain.
— MDR, c’est hilarant
— Almond s’est transformé en haricot MDR
— MDR
— Il existe un costume Almond ? Ce serait hilarant
RunGuys était connu pour ses costumes distinctifs, qui couvraient tout sauf le visage et lui avaient valu le surnom de « haricots ».
Bing. Bing.
Almond testa un instant son physique de haricot en sautant. Son air sérieux et son costume ridicule firent rire les spectateurs encore plus fort.
— MDR MDR MDR MDR
— Je suis mort MDR
— Jour un à espérer un costume Nutty !
Dans RunGuys, on vendait toutes sortes de costumes de protection aux motifs percutants. On pouvait se transformer en banane, entrer dans un ananas, ou même devenir une canette de cola géante ou une frite.
Ces designs audacieux donnaient souvent lieu à des collaborations. Par exemple, une collaboration avec Fanta pour sortir un costume en forme de canette de Fanta. Une collaboration avec une marque d’amandes comme Green Diamond aurait pu donner un costume dans lequel le joueur entrait dans une amande. Mais il n’y en avait apparemment pas.
[Départ dans 5 secondes]
Sang-Hyeon n’avait guère le temps de chercher ce genre de choses. La course était sur le point de commencer.
[40/40]
Quarante participants se tenaient sur la ligne de départ, marmonnant chacun avec nervosité.
« Ouf. Allez. »
« Argh. Cette tenue est vraiment inconfortable. Comme toujours. »
[4]
[3]
…
Bip !
[Départ !]
Une musique entraînante retentit et tous les concurrents-haricots s’élancèrent.
« C’est parti ! Le défi “Courir, c’est la mort pour moi” ! »
« Oui ! Le spectacle de quarante haricots qui foncent dans tous les sens est vraiment impressionnant ! »
— Carrément MDR
— Là, c’est carrément un spectacle MDR
— Trop mignon MDR
Badadadadada !
Almond fonça sans dire un mot. Il avait l’air assez comique, vêtu de son costume de haricot, le visage seul à découvert, tandis qu’il courait à toute allure.
« C’est pour ça que j’hésitais. »
Avec une mission de 200 000 wons en jeu, il ne pouvait pas refuser de participer.
Almond continua sa course, faisant abstraction de ses joues légèrement échauffées.
— Le live d’aujourd’hui est super généreux MDR
— MDR
— Allez, Almond !!
— Almond tout gêné MDR trop mignon
Il devait faire abstraction de sa gêne et de toute pensée parasite.
« Dégage ! »
« Ah ! »
« Crève, mec ! »
Ce n’était pas une simple course. C’était une course pleine d’obstacles, avec des affrontements dignes d’un Battle Royale. Il suffisait d’un instant d’inattention pour se faire éjecter ou distancer.
« Je n’ai même pas encore ramassé d’objets. »
Il n’avait encore ramassé aucun objet, mais certains joueurs étaient déjà tombés, à mains nues.
Almond esquiva habilement les attaques et remonta dans le classement.
[12/40]
Il était douzième.
« Le point de contrôle. »
Doudoum !
[Premier point de contrôle : champignons bondissants au bord de la falaise !]
D’énormes champignons poussaient sur une falaise à pic. Il fallait sauter de l’un à l’autre pour franchir le passage. Si l’on ne retombait pas correctement dessus, on chutait et perdait un temps fou à attendre de réapparaître.
« Là ! Les haricots foncent vers les champignons ! »
« Si vous avez le vertige, ça doit être terrifiant ! »
Plusieurs joueurs bondirent déjà vers les champignons. Almond les imita.
Fouuuch.
En sautant, il jeta un regard vers le bas et fut pris de vertige. Il pivota en plein vol et atterrit avec précision.
« Ouf. »
Fff…
À son atterrissage, le champignon s’écrasa un instant.
Peu après…
Ding !
Il reprit sa forme et le propulsa vers le haut. Almond fut naturellement projeté très haut dans les airs.
Fouuuch !
Le vent le désorienta. Sa vue vacilla, mais il devait malgré tout atterrir correctement sur le prochain champignon.
« Tout dépend du champignon sur lequel vous posez le pied ! Et du moment où vous le faites ! C’est ce qui détermine votre vitesse ! »
« Exactement ! Les plus gros champignons ! Quand ils sont complètement écrasés, il faut poser le pied dessus à cet instant pour être propulsé le plus vite ! »
Le plus gros champignon, complètement écrasé… Almond chercha ces deux caractéristiques du regard.
« Là. »
Il commença à pivoter en plein vol pour atterrir dessus, quand…
« Yap ! »
Un haricot vert au motif de pastèque noire, qui volait à côté de lui, lui donna soudain un coup de pied.
« ! »
Boing !
Bien sûr, l’équipement de protection rembourré produisit un bruit comique et ne lui fit aucun mal.
« On m’a repoussé. »
Almond fut légèrement repoussé vers l’arrière.
« Dans ce cas… »
Au lieu d’atterrir sur le champignon qu’il visait, il se posa sur un champignon plus petit, un peu plus loin derrière.
Celui qui l’avait poussé prit le gros champignon qu’Almond avait d’abord visé et ne manqua pas de le narguer.
« Youpi~~ Je passe devant ! »
Ding !
Le rebond du plus gros champignon le propulsa plus loin. Que ce soit à cause de sa provocation ou d’autre chose, ce costume à rayures de pastèque l’énerva.
« Pastèque, je ne t’oublierai pas. »
À partir de là, le regard d’Almond changea.
— Ah…
— MDR, la liste noire ?
— Carnet Chikicha activé !
— Almond apprend toutes les mauvaises astuces de Bubblegum MDR
— Plus terrifiant qu’un Death Note, le carnet Chikicha
— C’est l’heure de faire pleurer cette pastèque