Chapitre 259
Chapitre 259. L'ultime interview (3)
[Balloon Stars : 3 High Protein : 2]
Ce match serré s'est soldé par un score final de trois à deux.
[Spectateurs actuels : 401 000]
Ils ont atteint un nombre record de spectateurs et tout le monde s'accorde à dire qu'il s'agit de la meilleure finale de l'histoire du tournoi.
— Ouaaaah !
— Almond ! Almond ! Almond ! Almond !
Presque tout le public scande le nom d'Almond. Même ceux qui soutenaient l'équipe adverse ont fini par se rallier à lui.
— Almond était le MVP.
— C'était incroyable.
— Raina était une véritable œuvre d'art.
— Je pensais qu'ils allaient perdre parce qu'Almond n'a pas choisi Lame Éclatante cette fois…
Certains spectateurs sont même en larmes.
Les commentateurs saisissent à nouveau leurs micros, la voix nouée par l'émotion.
« Balloon Stars a gagné ! Ils sont la meilleure équipe parmi les seize engagées dans ce tournoi ! »
Kaboom !!
Des feux d'artifice éclatent et des lumières multicolores illuminent les cinq membres de Balloon Stars.
— Ouaaaah !
Swoooosh !
Le commentateur monte sur scène.
« Personne ne s'y attendait ! Un joueur est parti et l'équipe a dû se reformer ! Le nouveau joueur était un streamer débutant nommé Almond, qui était initialement rang Argent ! »
« C'est exact ! Et il n'avait pas beaucoup d'expérience jusqu'à présent ! » ajoute OrangeKing.
« Est-ce que ça a du sens !? Le rang solo de ce joueur est maintenant Diamant I. Il a presque atteint le rang Maître ! Quoi qu'en disent les mauvaises langues, c'est lui le principal artisan de cette victoire ! »
Les deux commentateurs hochent vigoureusement la tête.
« Oui ! On n'a même pas besoin de vote ! Je le déclare officiellement ! Le MVP du tournoi est Almond, surtout après cette finale ! »
« C'était un honneur de voir un tel niveau de jeu sur la mid lane. La qualité du tournoi a dépassé toutes nos attentes, c'était tellement fun ! »
« C'est vrai ! Tout le monde, applaudissez bien fort les vainqueurs d'aujourd'hui qui ont rendu ce tournoi si mémorable ! »
— Ouaaaah !
— On t'aime, Almond !
— Gum ! Gum ! Gum !
— Takoooooooo !
Le stade explose sous les acclamations et certains spectateurs commencent à tirer des feux d'artifice achetés dans This World avec de la monnaie virtuelle.
Des feux d'artifice à l'effigie d'Almond illuminent le ciel partout. Ils tirent même des fusées en forme d'amandes comestibles.
Boum !
Le commentateur annonce au milieu des flammes éblouissantes : « Place à la remise du trophée ! »
Un trophée massif surgit du sol.
— Wow, mdr.
— Comment ils vont soulever ça ?
— Il n'est pas un peu trop grand ?
Il fait littéralement la taille d'une maison.
Alors que tout le monde se demande comment ils vont faire, les vainqueurs commencent à grandir.
« Les vainqueurs vont devoir sortir les muscles, n'est-ce pas ? »
Swoosh !
« Wow ! »
Les cinq membres de Balloon Stars atteignent la taille du commentateur. Maintenant, ils sont assez grands pour soulever facilement le trophée.
« On y va ! »
Suivant le mouvement, les cinq se précipitent vers le trophée.
« Soulève-le en premier. »
« C'est ça ! Sang-Hyeon, soulève-le en premier ! »
Sang-Hyeon touche le trophée le premier.
— Ouaaaah !
— Bien joué, Miho !
— Bien joué, Gum !
— Almond, je t'aime ! Épouse-moi !
— Tako ! Je savais que tu pouvais le faire ! »
— Strawberry ! Tu as assuré aussi ! »
Les acclamations du public et les projecteurs éblouissants absorbent tout.
Bang !
Le trophée s'élève et brille intensément.
« ... Wow. »
Sang-Hyeon ne peut s'empêcher d'ouvrir la bouche, car son corps s'est mis à briller aussi fort que le trophée.
« Qu'est-ce que vous en dites !? Ça vaut le coup de gagner le tournoi, non ?! Hahaha ! »
Tako soulève aussi le trophée en riant, son corps brillant autant que son crâne.
« Wow ! J'adore ça !! »
Ensuite, Miho touche le trophée à son tour et son avatar s'élève, baigné de lumière. Elle ressemble à un ange.
« Hahaha ! Tout le monde ! J'ai gagné ! »
« Donnez-le à StrawberryShooter aussi ! »
« ... »
Tous les autres membres de l'équipe brillent de mille feux.
Boum !
Dans un déluge de feux d'artifice, des écrans apparaissent dans les airs pour rediffuser les meilleurs moments du tournoi.
« Almond ! Almond ! Pen... ta kill ! »
« C'est dingue ! »
« Il a vraiment acheté ça dans la boutique !? »
« Les esprits bougent tous ! Qu'est-ce qui se passe !? »
« Le disciple de ForeverAlone a fait ça ! »
Les images du jeu ont déjà été montées.
Le commentateur reprend le micro.
« Tout le monde ! De l'entraînement aux matchs officiels, c'était un plaisir de voir vos efforts incessants, jour et nuit ! »
Les sessions d'entraînement de toutes les équipes défilent à l'écran : celles de Red Carpet, de Solo Is Back, et les luttes, victoires et défaites de Green Tea Bagging.
Des émotions contradictoires se bousculent. Tout le monde a donné le meilleur de soi-même.
« Même s'il s'agit d'une compétition entre streamers pour offrir du spectacle, ils n'ont ménagé aucun effort pour la victoire ! »
Le commentateur pointe une direction. C'est là que les joueurs éliminés se sont rassemblés.
Bang !
Les lumières s'allument. ForeverAlone, BlackTea, GreenTea, Lemon, SweetRadish et les autres apparaissent. Ils font des signes de la main avec enthousiasme.
« Applaudissez-les bien fort ! »
— Ouaaaah !!!!
— Wow !!!!!
« Et voici nos vice-champions avec la médaille d'argent ! High Protein ! »
Boum !
La lumière se braque sur l'équipe High Protein. Heureusement, ils ont tous le sourire.
Le public les applaudit et les acclame également.
« Très bien ~ ! Et ! C'est important ! »
Le commentateur pointe à nouveau l'écran derrière lui.
« Nous allons passer à l'interview des vainqueurs ! Le POG (Player of the Game) de cette finale vient d'être désigné. Nous allons commencer l'interview avec le joueur qui a reçu le titre de POG ! »
[Player of the Game]
Thump !
La lumière se braque sur Sang-Hyeon.
[Almond]
— Ooooh !
— Almond ! Almond ! Almond !
« C'était unanime ! »
Tous les votes du staff ont désigné Almond. Il a clairement porté son équipe jusqu'au bout, la décision était donc unanime. La plupart des gens se doutaient déjà de qui serait le POG.
Swoosh !
Alors que tout le monde reprend sa taille normale, le commentateur s'approche.
« Alors, Almond ! »
Il lui tend le micro.
« Comment te sens-tu en ce moment ? »
Gulp.
Ju-Hyeok déglutit nerveusement en regardant l'écran.
Ce moment est arrivé plus vite que prévu, avec l'interview du joueur ayant remporté le titre de POG.
« Est-ce que l'équipe de production va bien gérer ça ? »
Il y a quelques minutes, Ju-Hyeok a envoyé le fichier créé par Ji-Ah à l'équipe de production dès que la victoire a été confirmée.
[Veuillez afficher cet écran lors de l'interview concernant le passé d'Almond.]
L'équipe de production avait déjà préparé des questions sur le passé de Sang-Hyeon, alors Ju-Hyeok a proposé son propre plan avant qu'ils ne posent des questions étranges.
[Ça semble être une bonne idée ! Le réalisateur a aussi approuvé.]
Leur réponse semblait positive au début, mais Ju-Hyeok ne savait pas comment ils allaient diffuser la vidéo.
Après tout, il ne pouvait pas contrôler chaque détail. Même s'il le pouvait, ce serait impoli envers l'équipe de production. Il n'avait pas d'autre choix que de leur faire confiance pour le moment.
« Wow. Ils ont vraiment gagné. »
Les chercheurs reviennent après le déjeuner et s'assoient à côté de Ju-Hyeok.
Au début, ils semblaient mal à l'aise dans la maison. Maintenant, ils déambulent comme s'ils étaient chez eux.
« Ah, oui. Il a réussi. Haha. »
Ju-Hyeok se gratte la tête et rit maladroitement, comme s'il avait lui-même gagné.
« Vous avez travaillé dur. »
« Ce n'est rien. J'ai fait ce que j'avais à faire. »
Ces chercheurs surveillaient en permanence les données biométriques à côté de la capsule au cas où un problème surviendrait.
Selon eux, il n'y a eu aucun problème, comme si les dieux avaient décrété que Sang-Hyeon devait gagner aujourd'hui.
« Je devrais aussi parler de la capsule. »
Le PDG a dit que si Almond gagnait, ils procéderaient à des contrats supplémentaires pour la capsule.
« Les frais publicitaires ne seront pas négligeables. »
Ju-Hyeok se sent fier et ne se soucie pas de penser à l'argent, même maintenant. Après tout, c'est son travail.
« Comment te sens-tu maintenant ? »
Sang-Hyeon, à l'écran, hésite un instant avant de prendre le micro.
« Je me sens bien. »
Il donne une réponse simple, mais le public explose en applaudissements.
— Wowwww !
— Almond ! Almond ! Almond !
— Wowww ! Génial !
— Almond, épouse-moi !
Le commentateur rit de bon cœur devant la réaction enthousiaste du public à chaque fois qu'Almond dit quelque chose.
« Sais-tu qu'Almond a été sélectionné comme le numéro un des futurs espoirs pour les jeunes par Forbes cette fois-ci ? »
Sang-Hyeon a l'air surpris, comme s'il ne comprenait pas.
« C'est une blague ! »
Un léger rire parcourt le public à cette plaisanterie.
« Quoi qu'il en soit, ce ne serait pas étrange si Forbes l'avait vraiment sélectionné pour ça, n'est-ce pas ? »
Quand le commentateur pose la question au public, ils répondent comme des écoliers.
— Ouuuui !
— C'est vrai !
— On se fiche de Forbes ! Apportez-nous plus d'Almonds !
« Qu'en penses-tu, Almond ? As-tu l'impression que ta popularité a augmenté depuis ta participation au tournoi ? »
Divers commentaires étranges apparaissent dans le chat.
— ??? J'étais populaire dès la naissance.
— ??? Le football coréen est aussi populaire.
— ??? Est-ce que je n'ai pas fait monter la popularité du tournoi ?
Cependant, Sang-Hyeon donne une réponse normale, contrairement à leurs attentes.
« Oui. Beaucoup », répond-il sincèrement.
« Beaucoup ? À quel point ? »
« Je ne connais pas le chiffre exact, mais grâce à ce tournoi, je suis devenu plus satisfait de mon travail de streamer. »
La caméra filme les visages des autres membres de l'équipe. Ils échangent des regards tendres.
Sang-Hyeon croise leur regard et reprend : « Unir nos forces avec mes coéquipiers pour accomplir quelque chose, c'était une première pour moi. C'était différent de le faire tout seul. Dans le bon sens du terme, bien sûr. »
« Ah ! Tu n'es pas quelqu'un d'extraverti en général ? »
« Oui. Je ne rencontre pas souvent les gens. »
« Je sais que tu as aussi eu une belle carrière en entreprise ! C'était orienté vers le travail d'équipe, non ? Ce n'était pas chez Ahsung Corporation ? » Le commentateur évoque naturellement son passé.
C'était l'un des points clés de l'interview sur lequel Ju-Hyeok avait demandé à l'équipe de production de se concentrer.
— Oh wow !
— Vraiment ??? Une carrière en entreprise ?
— C'était un élite !
— Wow !
Les spectateurs qui ne connaissaient pas Sang-Hyeon murmurent avec étonnement en apprenant sa vie en entreprise, tandis que ses fans l'acclament bruyamment.
« Je n'ai pas accompli grand-chose durant cette période. J'avais l'impression que ce n'était pas ma place. Grâce à ce tournoi, pendant un bref instant, j'ai eu la certitude d'être là où je devais être, et j'ai vécu pleinement concentré pour la première fois depuis longtemps. »
— Pourquoi cette amande parle-t-elle aussi bien ?
— Est-ce qu'une noix a écrit son script ?
— Compétence sélective. MDR
— Il parle toujours bien. Vous devriez le voir dans les publicités.
« Ah, je vois. Trouver sa place dans la société est vraiment important, n'est-ce pas ? Pour les adultes comme pour les jeunes en quête de sens. Vous comprenez tous ! Mais Almond, j'ai entendu dire que tu avais eu une période d'errance avant de rejoindre le monde de l'entreprise ? »
Le commentateur regarde Sang-Hyeon comme pour lui demander si c'est bien de continuer.
Sang-Hyeon hoche la tête.
Alors, le commentateur fait signe à l'équipe de production et poursuit lentement : « J'ai entendu dire que tu avais quelque chose à dire lors de cette interview finale ? »
« Oui. »
« Qu'est-ce que ce serait ? »
Sang-Hyeon, qui répondait toujours promptement comme s'il décochait une flèche, hésite un instant. Sa main qui tient le micro tremble visiblement, même s'ils sont en réalité virtuelle où cela ne devrait pas arriver.
— Quoi ?
— Ah, ce truc...
— Ce truc, ce truc.
— Wow, c'est vraiment ça ?
Sang-Hyeon finit par ouvrir la bouche : « Il n'y a pas longtemps... et d'après ce que j'ai entendu, je suis devenu un sujet populaire dans un post il y a quelque temps. C'était moi dans la vidéo de tir à l'arc. Mon nom est Yu Sang-Hyeon, et à l'âge de dix-sept ans, j'ai remporté une médaille d'or lors d'un championnat de tir à l'arc. »
Tout le public sombre dans un bref silence après qu'il a réussi à prononcer ces mots sans trop trembler.
Ping.
L'équipe de production diffuse le clip vidéo fourni par Ju-Hyeok.
— Yu Sang-Hyeon ! Le plus jeune ! Le plus jeune à... !
— Un médaillé d'or !
— Wow, que des dix points ! C'est incroyable !
Les sons d'il y a dix ans résonnent de toutes parts. Beaucoup de gens se couvrent la bouche, impressionnés. Cette vidéo contient aussi une interview du Sang-Hyeon de dix-sept ans.
Quand l'interviewer lui demande ses projets d'avenir, le jeune Sang-Hyeon répond brièvement.
« Je vais gagner les JO. »