Chapitre 125
Chapitre 125 - Premier jour d’école
Traduction: Moonkissed
Malgré ses tentatives pour engager la conversation avec Seraphina, il n'y parvint pas, car elle était trop timide pour même le regarder dans les yeux. Fatih se demanda si elle avait tourné la tête vers la gauche ne serait-ce qu'une seule fois depuis qu'elle s'était assise à côté de lui.
Sachant que forcer les choses ne ferait qu'empirer la situation, il décida de laisser les choses suivre leur cours. Cela ne l'empêcha toutefois pas de parler aux autres. Il profita de chaque pause pour faire le tour de la classe, se présenter et faire connaissance avec tout le monde. À l'heure du déjeuner, il avait déjà appris l'essentiel sur chacun et avait fait bonne impression sur la plupart d'entre eux, à l'exception de quelques-uns qui se sentaient supérieurs ou ne répondaient pas aimablement. Il les ignora immédiatement et passa à autre chose.
À l'heure du déjeuner, il se rendit à la cantine. Ayant terminé avant tout le monde, il décida de retourner en classe pour profiter du calme.
Alors qu'il s'apprêtait à ouvrir la porte, il s'arrêta en entendant des gens parler à l'intérieur.
« J'ai dit que je t'aimais bien ! Pourquoi tu ne dis rien ? Tu m'ignores ? » Fatih reconnut immédiatement la voix. Elle appartenait à l'un des enfants qui ne lui avait pas répondu gentiment plus tôt.
Alors que Fatih s'apprêtait à partir, sans intention d'entrer, il entendit une petite voix qu'il n'avait pas entendue de toute la journée. « Je ne t'aime pas. »
Il s'arrêta, comprenant immédiatement de quoi il s'agissait. C'était Seraphina.
« Quoi ? Qu'est-ce que tu as dit ? Tu ne m'aimes pas... »
Voyant où cela menait, Fatih ne pouvait pas partir la conscience tranquille. Il ouvrit la porte et dit : « Pourquoi tu ne la laisses pas tranquille ? Je suis sûr qu'elle a dit qu'elle ne t'aimait pas. Tu ne comptes pas vraiment la forcer à sortir avec toi, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi te mêles-tu de choses qui ne te regardent pas ? » demanda le garçon, prénommé Tommy, le visage lentement rougissant de l'embarras d'avoir été surpris et rejeté.
Mais ses paroles entrèrent par une oreille et sortirent par l'autre à Fatih, qui voyait enfin le visage entier de Seraphina. Elle aussi le regardait avec surprise.
« Hé, pourquoi tu ne réponds pas ? Tu as peur ? » demanda Tommy à nouveau, cette fois plus fort, voulant évacuer sa colère.
« Pas vraiment. Je regardais juste son visage, car c'est la première fois que je le vois entièrement. Mais pour répondre à ta question, je ne peux pas l'ignorer. C'est ma voisine de table et mon amie », dit Fatih en s'approchant et en s'asseyant à son bureau, tout en maintenant le contact visuel.
Tommy, qui ne s'attendait pas à cette réponse et voyant que sa voix forte n'avait pas impressionné Fatih, partit simplement, marchant de plus en plus vite jusqu'à courir lorsqu'il atteignit la porte.
Une fois qu'ils furent seuls dans la classe, Fatih ne dit rien. Il prit l'un des livres qui lui avaient été fournis et commença à lire, prévoyant de terminer le programme dès que possible afin de ne plus avoir à étudier pour le reste de l'année.
« Merci », dit Seraphina à voix basse, s'adressant enfin à Fatih pour la première fois depuis le matin.
« De rien. Je m'appelle Fatih Yıldırım », répondit Fatih en lui tendant la main pour la saluer, ayant enfin l'occasion de lui parler à sa manière.
« Je m'appelle Seraphina Everson », répondit-elle en lui serrant brièvement la main avant de détourner à nouveau la tête. Cela ne posait aucun problème à Fatih ; c'était quelqu'un qui savait prendre les choses étape par étape.
Le silence entre eux se prolongea jusqu'à la fin de la journée scolaire, à 15 h 30. Mais pour Fatih et beaucoup d'autres, ce n'était pas la fin de leur journée à l'école. En tant qu'école dotée de nombreuses installations sportives, les activités extrascolaires étaient très animées. Pour Fatih, c'était l'un des avantages d'aller à l'école, car il avait enfin l'occasion d'accomplir ses missions quotidiennes dans la nouvelle salle de sport ultramoderne de l'école, où il pouvait faire de meilleurs exercices que ceux rudimentaires qu'il faisait à la maison.
....
En arrivant au gymnase, il se rendit immédiatement au vestiaire et enfila ses vêtements de sport avant d'entrer dans la salle, qui était encore vide.
« Bon, Apollo, prends place, s'il te plaît », dit Fatih, demandant enfin à Apollo de le coacher, car c'était lui qui avait élaboré tous ses programmes d'entraînement et qui connaissait mieux le corps de Fatih que Fatih lui-même.
« Commençons par la course à pied », dit Apollo, apparaissant dans un nuage de fumée. Son petit corps enfantin fit le tour du tapis de course flambant neuf, son expression n'étant pas différente de celle d'un fan de Warhammer 40k regardant ses troupes nouvellement peintes.
« D'accord, coach », dit Fatih en mettant la machine en marche et en commençant à courir. Il regardait le système enregistrer constamment la distance parcourue à chaque pas. Quand il essaya de corréler la distance comptée avec celle affichée par le tapis roulant, il ne put s'empêcher de remarquer qu'il y avait un écart qui continuait à augmenter à chaque pas. Il était clair que le tapis roulant n'était pas parfaitement précis, mais cela lui était égal. À la fin des cinq kilomètres, il descendit et fit une pause de cinq minutes avant de passer à l'exercice suivant : l'entraînement du cou.
Le gymnase étant rempli d'équipements professionnels, il n'eut aucun mal à trouver un harnais pour le cou. Suivant la suggestion d'Apollo, il commença avec un poids de 3 kg, car c'était la première fois qu'il l'utilisait, et commença lentement ses exercices.
À son insu, il était surveillé par l'un des professeurs d'éducation physique, qui l'observait depuis la fenêtre. Le professeur voulait s'assurer que l'enfant seul dans la salle de sport ne se blesse pas, car cela signifierait la fin de la nouvelle salle.
Mais à sa grande surprise, le garçon faisait tout correctement, de manière à maximiser les résultats de ses efforts. Il travaillait modérément et ne dépassait jamais ses limites. Après avoir observé pendant plus de vingt minutes et constaté qu'il n'y avait aucun problème, le professeur finit par partir, mais seulement après avoir mémorisé le visage de Fatih, avec l'intention de le rechercher plus tard.
[Mission quotidienne accomplie. +5PS]
Après une heure complète d'exercice avec des pauses modérées entre chaque série, et après avoir terminé par une autre course de cinq kilomètres, il a finalement accompli sa mission quotidienne. Ce n'est qu'alors qu'il est allé à la salle de bain pour se laver, mais pas avant d'avoir appelé sa grand-mère pour lui faire savoir qu'il avait terminé et qu'elle pouvait venir le chercher. Il prévoyait d'utiliser les quinze minutes qu'il lui faudrait pour arriver afin de finir de se laver et de se changer, mettant ainsi fin à sa première journée d'école.