Chapitre 48
Do-Jin se tenait près de la fenêtre, en sirotant une tasse de café fraîchement préparé. Normalement, il n'aurait même pas songé à boire ce jus de chaussette, mais le nouvel appartement était équipé d'une machine à café sophistiquée et d'un stock de capsules, alors il s'était dit : pourquoi pas ?
Il prit une profonde inspiration, laissant l'acidité piquante de l'arôme envahir ses poumons. Puis, sans la moindre hésitation, il en prit une grande gorgée et la recracha aussitôt.
« Putain, qu'est-ce que les gens trouvent à cette merde ? » grommela-t-il en s'essuyant la bouche du revers de la main.
Le café était amer, acide et sec comme pas possible. Il avait le goût du regret brûlé. Comme pour s'assurer qu'il ne restait plus la moindre trace de ce goût infect, il continua de cracher, le visage crispé par un dégoût pur et simple.
Dès qu'il se détourna de l'évier, son expression s'adoucit. Son humeur s'était déjà améliorée, car au lieu de la boîte à chaussures miteuse et délabrée dans laquelle il vivait, il contemplait désormais un appartement élégant dans une tour. Il vida le café dans l'évier et laissa son esprit revenir sur les événements qui l'avaient mené ici.
Est-ce que ça fait vraiment seulement trois jours ?
Il y a trois jours, il était sorti pour la première fois depuis une éternité, pour découvrir une femme effondrée devant sa porte. Cette femme s'est avérée être sa nouvelle manager.
Elle s'appelait Chun Ji-Hyun, vingt-deux ans. Sa première impression fut qu'elle était obsessionnellement diligente, presque allergique à l'incompétence. Et d'après ce qu'il avait vu, elle avait une fixation malsaine sur le fait de garder son emploi.
À quel point était-ce malsain ? Quand Do-Jin ignorait ses appels et refusait d'ouvrir la porte, elle ne partait pas. Elle apportait un manteau rembourré et attendait devant son appartement jusqu'à une heure du matin, tout ça parce que quelqu'un lui avait dit de lui montrer un logement et de lui demander s'il lui plaisait.
Alors qu'il sortait une brique de lait du réfrigérateur pour faire passer le goût de cette déception liquide, son téléphone émit un signal sonore.Dans sa vie passée, il utilisait à peine son téléphone. La plupart du temps, il était complètement éteint. Mais depuis l'incident où il avait laissé quelqu'un devant sa porte pendant des heures sans le savoir, il avait commencé à le laisser allumé, au cas où.
Un message s'afficha sur l'écran.
— Do-Jin, je pense que la vidéo sera prête cet après-midi, peut-être vers 18 h. Je te l'enverrai pour approbation finale une fois terminée. Aussi, nous devrions décider comment nous allons gérer la mise en ligne. Dis-moi ce qui te convient !
Do-Jin fixait le texte sans ciller. Le message concernait la vidéo qui allait être publiée sur sa chaîne MeTube tout juste créée. Lorsqu'on lui avait demandé quand il comptait commencer ses activités, il avait simplement transmis les images brutes, et il semblait qu'un monteur avait été engagé pour s'en occuper.
Mais n'en avions-nous pas déjà discuté hier soir... ? Est-ce qu'elle remettait vraiment ça sur le tapis ?
À ce stade, il était convaincu qu'elle souffrait d'une sorte de maladie incurable qui la rendait physiquement incapable de laisser une tâche inachevée plus de vingt-quatre heures.
C'est ça qu'on appelle un talent de rang A ?
Son esprit fit immédiatement apparaître un message système imaginaire.
[Félicitations ! Vous avez obtenu un Esclave Bourreau de travail de rang A !]
Il esquissa un sourire en coin, mais garda cette pensée pour lui. Il ne voulait pas vexer cette pauvre acharnée. À la place, il tapa une réponse rapide.
— Gère ça comme tu veux. Je fais confiance à ton jugement.
Puis, sans perdre une seconde de plus, il éteignit son téléphone et se consacra à la vraie tâche de la journée : le jeu.
***
Do-Jin avait passé trois semaines entières à farmer dans le Marais d'Horcon. Au-delà, après une journée complète de voyage, s'étendait la Vicomté de Marzia.
Pour une vicomté, c'était une ville immense. La faible densité de mana naturelle de la région empêchait l'apparition de monstres puissants, ce qui en faisait le carrefour idéal pour les marchands traversant le pays. Qui dit commerce dit gens, et qui dit gens dit argent.
Les marchands criaient à chaque coin de rue, attirant les voyageurs avec toutes sortes de marchandises. Les commerçants marchandaient, négociant comme si leur vie en dépendait. Des femmes à la poitrine généreuse gloussaient doucement, battant des cils tout en exerçant leur charme sur de riches clients. Des enfants couraient partout, fourrant des fleurs fanées dans les mains des passants pour quelques pièces d'argent. Des aventuriers, mercenaires engagés pour protéger les caravanes marchandes, se regroupaient pour échanger des histoires autour de pintes de bière.
La ville de Marzia débordait de vie. Mais pour Do-Jin, cette animation semblait totalement étrangère. Car la Marzia dont il se souvenait ne ressemblait en rien à cela. Elle ne s'appelait même pas Marzia dans sa vie passée. À l'époque, cet endroit était plus connu sous le nom de « Cité des Morts ».
Ses yeux balayèrent les rues animées, observant les gens rire et vaquer à leurs occupations sans le moindre souci. Un frisson glacial lui parcourut l'échine.
Ces gens... ils n'ont aucune idée de ce qui les attend.
Il ne faudrait pas longtemps avant que cette ville prospère ne se transforme en un désert en décomposition. Les murs immaculés seraient étouffés par des épines noires et tordues. Les rues animées deviendraient un cimetière de cadavres, hanté par des spectres agités.
Personne n'a jamais découvert pourquoi cela s'était produit, pas même après que d'innombrables joueurs aient enquêté. Un jour, cet endroit a simplement cessé d'exister. Tout ce qu'il en restait était une zone de chasse de niveau 70 remplie de morts-vivants. Les théories allaient bon train, mais les réponses étaient rares.
« Monsieur l'Aventurier ! Monsieur l'Aventurier ! » Une voix le tira de ses pensées.
Il cligna des yeux et se tourna vers la source du bruit. C'était une petite fille, tendant une unique fleur blanche.
« S'il vous plaît, monsieur, achetez une fleur ? Ça ne coûte qu'une pièce d'argent ! Si vous en achetez une, je pourrai acheter du pain pour mes petits frères et sœurs ! »
Do-Jin baissa les yeux vers elle. Ses mains tremblaient légèrement et ses grands yeux étaient remplis d'incertitude. Ce n'était pas le genre de crainte nerveuse que les gens éprouvaient habituellement envers les mages. C'était une peur réelle, vécue. Ce n'était pas parce qu'il était un mage, mais plutôt un aventurier. Elle devait avoir été témoin ou avoir vécu quelque chose de traumatisant. Peut-être qu'un salaud ivre l'avait brutalisée. Peut-être avait-elle vu d'autres personnes se faire malmener. Quoi qu'il en soit, elle était terrifiée.
Malgré sa peur, elle s'était quand même approchée de lui. Cela signifiait qu'elle était désespérée. Les clients les plus faciles, les hommes corpulents et âgés, étaient déjà entourés par des enfants plus grands et plus forts. Il ne restait que ceux que personne ne voulait approcher, comme le mage à l'air calme, vêtu tout de noir.
Do-Jin esquissa un léger sourire, juste assez pour détendre l'atmosphère. Il s'assura d'avoir l'air aussi inoffensif que possible avant de demander : « Combien pour toutes les fleurs ? »
« U-un argent ! » lâcha-t-elle aussitôt.
Do-Jin haussa un sourcil. Soit elle n'avait pas bien entendu, soit elle était trop nerveuse pour assimiler ce qu'il venait de dire.
« Je ne demande pas le prix à l'unité. Combien pour tout le panier ? »
Ses yeux s'arrondirent comme des soucoupes. Malgré son incrédulité évidente, elle ne laissa pas passer l'occasion. Elle avait clairement l'habitude de survivre avec peu, et elle ne pouvait se permettre de gâcher une chance de gagner davantage.
« H-huit pièces d'argent ! Non, attendez ! Cinq ! Cinq pièces d'argent, ça ira ! »
La jeune fille ne savait absolument pas marchander. Elle avait visé trop haut, paniqué, puis divisé son prix par deux, comme si elle craignait qu'il ne s'en aille.
Do-Jin ne dit rien. Il sortit simplement dix pièces d'or et les glissa discrètement dans sa petite main. Il s'assura que personne d'autre ne le voie. La bouche de la fille s'ouvrit en grand, sous le choc.
Portant un doigt à ses lèvres, il lui fit signe de se taire et murmura : « Garde ça pour toi. Utilise-le pour acheter quelque chose de bien pour toi et tes frères et sœurs. »
Alors qu'il tendait la main pour prendre une seule fleur, il remarqua que son poignet fin tremblait légèrement et qu'il était marqué d'une tache sombre. Un froid glacial lui parcourut l'échine et, avant même qu'il ne s'en rende compte, sa main avait déjà saisi le poignet de la jeune fille.
« Eek ! »
Son cri aigu fit tourner quelques têtes dans leur direction. Pendant un instant, les gens regardèrent, mais ils perdirent tout aussi vite leur intérêt. Une gamine des rues malmenée par un mage n'était pas leur problème. Ils claquèrent de la langue et retournèrent à leurs occupations. Ils pensaient tous qu'il s'agissait d'une petite pickpocket qui avait fini par essayer de voler la mauvaise personne.
« J-je suis désolée ! Je ne voulais pas ! Je suis désolée, je suis désolée ! »
La jeune fille était au bord des larmes, s'excusant frénétiquement sans même savoir pourquoi. Elle avait vécu toute sa vie comme une proie. Lorsqu'une force supérieure s'abattait sur elle, elle faisait ce que font toutes les proies. Elle suppliait.
Sans la lâcher, Do-Jin demanda : « Quand as-tu eu cette marque ? »
La jeune fille renifla, ses grands yeux larmoyants se posant sur son poignet. « C-cette... ? »
Il hocha la tête.
« Elle est a-apparue il y a quelques jours... mais je ne sais pas vraiment pourquoi... »
« J'ai besoin que tu te souviennes exactement du moment où elle est apparue. Réfléchis bien. Que s'est-il passé ce jour-là ? »
L'intensité dans sa voix la fit reculer. Mais après avoir hésité un instant, elle se força à se remémorer la scène. Ce jour-là avait été une journée chanceuse. Tout comme aujourd'hui, elle avait réussi à vendre un panier entier de fleurs.
C'était près du coucher du soleil, alors que tous les autres enfants étaient déjà rentrés chez eux. C'est à ce moment-là qu'elle avait vu un prêtre à l'air bienveillant. Son sourire chaleureux et ses mots doux l'avaient mise à l'aise. Elle lui avait proposé ses fleurs avec enthousiasme et, à sa grande joie, il les avait toutes achetées.
Avec l'argent, elle avait acheté du pain frais et de la soupe. Ses jeunes frères et sœurs avaient mangé à leur faim. Plus tard dans la nuit, alors qu'elle terminait leurs restes, elle avait remarqué la marque noire sur son poignet.
« Ça devait être il y a d-dix jours... peut-être un peu plus ? » bégaya la jeune fille, la voix tremblante. « Mais ce n'est pas une maladie ! Je le jure ! Ça ne fait pas mal, je me sens bien ! S'il vous plaît, je ne causerai pas de problèmes, ne me chassez pas de la ville ! » Les larmes lui montèrent à nouveau aux yeux alors qu'elle le suppliait.
Do-Jin soupira et desserra sa prise, lui permettant de se calmer. Ce n'est qu'une fois qu'elle eut cessé de trembler qu'il reprit la parole.
« Le prêtre portait une robe blanche... avec un motif de fleur noire dessus ? »
La jeune fille renifla et hocha la tête, s'essuyant le visage avec la manche de sa robe en lambeaux.
Do-Jin expira lentement. « Ça ne m'étonne pas. »
Les prêtres de l'Étoile de la Création Bella portaient des robes d'un blanc pur brodées de fil d'or, symboles de lumière et de création. Mais ceux qui tissaient des fleurs de belladone noire dans leurs robes ne vénéraient pas l'Étoile de la Création. Ils suivaient l'Étoile de la Ruine.
Alors ces connards de cultistes étaient déjà à l'œuvre si tôt, hein ?
Les yeux de Do-Jin s'assombrirent alors qu'il lâchait le poignet de la jeune fille. Cette tache noire n'était pas une simple salissure. C'était leur carte de visite, la signature tordue de ces bâtards du Culte de la Ruine.
La marque noire commençait petit, à peine perceptible au début. Mais après quinze jours, elle se propageait comme une traînée de poudre, dévorant la chair et les nerfs dans une douleur atroce. La souffrance était implacable, entraînant sa victime vers une mort lente et agonisante.
Comment appelaient-ils ça déjà... la Fleur du Repos ?
Quelle putain de blague. Do-Jin parvint à peine à réprimer une grimace. Chaque souvenir qu'il avait du Culte de la Ruine était rempli de sang, de souffrance et de rage. Rien de bon ne découlait jamais d'une rencontre avec ces fous. Penser à eux maintenant ne lui servirait à rien. Ce qui comptait, c'était de réparer ce gâchis.
Au moment où il la lâcha, il remarqua que la jeune fille se frottait le poignet en grimaçant légèrement. Il avait serré trop fort. Des bleus commençaient déjà à apparaître.
Do-Jin soupira et sortit une potion de soin et de l'eau bénite de son inventaire. « Désolé. »
« Hein ? » La jeune fille cligna des yeux, complètement perdue.
Évidemment qu'elle ne comprendrait pas. Comment diable était-il censé expliquer ça ?
Ce prêtre gentil que tu as rencontré ? Ce n'est pas un imbécile au grand cœur. Il fait partie d'une secte psychotique vouée au culte de la mort, déterminée à détruire le monde.
Il ne pouvait pas vraiment balancer tout ça à une gamine. Alors, au lieu d'expliquer, il versa simplement la potion de soin sur son poignet. Les ecchymoses s'estompèrent instantanément. Puis, avec un mouvement lent et délibéré, il prit l'eau bénite et en aspergea la marque noire. Ça grésilla, siffla, puis disparut comme si elle n'avait jamais été là.
La jeune fille eut un souffle court tout en frottant son poignet, incrédule. « C'est... parti ? »
Elle s'en était clairement inquiétée, même si elle n'avait rien dit. Ces absurdités sur le fait qu'elle n'était pas malade n'étaient qu'une façon pour elle de se rassurer.
« Eh bien, on dirait que ce n'était rien de grave après tout », mentit Do-Jin avec aisance, gardant un ton décontracté. « J'imagine que je me suis inquiété pour rien. »
Do-Jin vit que la jeune fille s'était détendue. Au moins, elle le croyait. La dernière chose dont il avait besoin, c'était qu'elle panique et qu'elle coure partout en criant que des membres de secte maudissaient les gens en plein jour. Cela ne ferait que la faire tuer plus vite.
Do-Jin fouilla à nouveau dans sa poche et en sortit dix pièces d'or supplémentaires. Il les jeta dans son panier, les recouvrant avec les fleurs pour que personne d'autre ne les voie.
« Prends ta journée. Achète quelque chose de bon pour tes frères et sœurs et reste chez toi quelques jours, d'accord ? »
La jeune fille hésita, mais finit par serrer le panier contre sa poitrine. Elle se mordit la lèvre, jeta un regard à Do-Jin, puis s'inclina profondément. « M-merci ! Merci infiniment ! »
Elle fit volte-face et s'enfuit. À mi-chemin dans la rue, elle lui jeta quelques regards en arrière avant de finalement disparaître dans une ruelle. Et juste comme ça, dès qu'elle fut partie, l'expression de Do-Jin s'assombrit.
Je dois enquêter là-dessus. Vite.
Si un prêtre du Culte de la Ruine rôdait dans cette ville, alors la destruction de Marzia n'était pas une catastrophe aléatoire. Ces bâtards avaient quelque chose à voir là-dedans. Et si c'était le cas, il devait trouver ce prêtre, suivre ses mouvements et découvrir exactement ce qu'ils tramaient. Do-Jin n'avait aucune idée s'il pourrait réellement empêcher ce qui arrivait, mais il serait damné s'il n'essayait pas au moins.