Chapitre 39
C'était enfin terminé. Même si cette rencontre avait été une sacrée plaie, il avait au moins gagné énormément de niveaux, récupéré tout le butin et, surtout, protégé tous les membres de son groupe. Ils s'en étaient tous sortis indemnes, même Theresa. Maintenant, il ne restait plus qu'à partager le butin.
Pour procéder à la répartition, ils se réunirent dans la même taverne où ils s'étaient rencontrés pour la première fois, les yeux rivés sur l'écran qui affichait tout ce qu'ils avaient récolté dans le donjon.
[Bracelet en acier de Mythril]
[Anneau en acier de Mythril]
[Anneau en acier de Mythril]
[Collier en acier de Mythril]
[Boucle d'oreille en acier de Mythril]
Parmi eux, l'ensemble d'accessoires en acier de Mythril se distinguait, célèbre pour être l'un des meilleurs sets de rang Empereur en fin de jeu. Plus précisément, il le deviendrait dans le futur. Il avait déjà récupéré un bracelet sur le premier monstre d'élite qu'ils avaient tué. Ensuite, après avoir vaincu le boss, ils avaient ramassé deux anneaux, un collier et une boucle d'oreille, portant le total à cinq pièces.
Dans quinze ans, même le plus médiocre de ces objets se vendrait au moins 500 000 wons pièce. Et le collier dépasserait facilement le million.
Il n'y a pas encore de prix du marché pour ça... mais même une estimation grossière placerait chaque pièce à 3 millions de wons minimum, et le collier vaudrait probablement 5 millions ou plus.
Rien qu'en comptant les accessoires, ils avaient récolté au moins 20 millions de wons. Avant de former le groupe, Do-Jin avait négocié une part de cinquante pour cent du butin, ce qui signifiait que sa part à lui valait au moins dix millions.
Et ça, c'est sans compter tout le reste qu'on a ramassé.
Do-Jin parcourut rapidement le reste du butin. En liquidant tout, il estimait son gain total à environ 15 000 Or. Avec le taux de change actuel, cela représentait environ 15 millions de wons.
Ce n'était pas tout à fait suffisant pour couvrir entièrement ce qu'il avait investi dans ce donjon, mais ce n'était pas le but. Il avait fait cela pour gagner du temps et de l'EXP avec de l'argent. Et compte tenu de ce qu'il avait réussi à récupérer, il n'y avait aucune raison de se plaindre, surtout avec le bonus supplémentaire.
Quant à la guilde Rōnin, bien que tous ses membres aient été des joueurs alignés sur le Chaos, aucun d'entre eux n'avait lâché quelque chose d'incroyable. Quoi qu'il en soit, il avait récupéré assez de ferraille sur eux pour que cela en vaille la peine.
Alors que Do-Jin était occupé à terminer ses calculs, Theresa fixait le vide depuis une bonne minute.
Soudain, elle laissa échapper un bruit étrange. « Mmmggghhhhhh ! »
Do-Jin tourna la tête, la regardant avec les sourcils froncés. Elle s'était effondrée face contre table et tremblait violemment.
C'est quoi son problème ?
Avant qu'il ne puisse comprendre, elle se redressa brusquement, les yeux écarquillés, et attrapa Soso et Sang-Soo.
« Vous voyez ça ?! Il n'y a pas que moi, hein ?! Dites-moi que je n'hallucine pas ! » Sa voix était à la limite de l'hystérie. « Ça... combien tout ça peut bien valoir ? Rien que les pierres de mana, ça dépasse facilement les 3 millions de wons ! Et le minerai de fer de haute qualité... Dieu, c'est hors de prix en ce moment à cause de la demande pour l'artisanat de niveau 40 ! Ça doit valoir au moins autant que les pierres de mana ! Et puis l'équipement, les matériaux, et... »
Theresa continuait de divaguer, énumérant les valeurs du marché, les estimations totales et tout le profit qu'ils venaient de réaliser. Son expression était celle d'une euphorie pure et non filtrée.
« Après toute la merde qu'on a traversée ? Tu t'es littéralement fait broyer la jambe. Si ça arrivait dans la vraie vie, tu serais morte de choc. C'est le minimum qu'on mérite », rétorqua Soso à Theresa, visiblement agacée par son comportement excessif.
Bien que toujours visiblement indifférente, Soso continua ses remontrances. « Tu vas vraiment bien ? J'ai entendu dire que des gens faisaient des syndromes de stress post-traumatique à cause du choc de mourir ou d'être blessé en VR. Si tu caches quelque chose et que ça sort plus tard, tu sais ce qui arrivera. »
« Tsk, tsk, tsk. » Theresa n'en avait cure, agitant son doigt de manière dramatique et secouant la tête comme si elle les plaignait. « Soso, ma chère petite fille riche et privilégiée. Tu n'as clairement aucune foutue idée de comment fonctionne le monde réel. Dans cette société froide et cruelle, même si tu te faisais broyer la jambe dans la vraie vie, tu ne gagnerais pas autant d'argent en si peu de temps. »
Sa suffisance fut de courte durée. Soso en avait clairement assez de ses conneries et attrapa les joues de Theresa pour les étirer comme de la pâte. La traction, alimentée par la colère, déforma son visage de façon hilarante, l'étirant bien plus qu'il n'aurait dû. C'était si étrangement fascinant que même Do-Jin se surprit à la fixer.
Pendant ce temps, Sang-Soo, toujours pragmatique, coupa court à leurs bêtises avec une question. « Alors, combien on touche vraiment ? On a convenu au début que Do-Jin prenait la moitié et qu'on partageait le reste. Donc, c'est quoi notre part ? »
Malgré ses joues impitoyablement pétries, Theresa répondit instantanément : « Comme il n'y a pas de prix affichés pour les accessoires qu'on a eus sur les monstres d'élite et le boss et qu'on ne connaît pas leurs prix, laissons-les de côté pour l'instant. Si on ne compte que les objets qui se vendent réellement sur l'échange, ça fait environ 11 511 Or. Converti en argent au taux d'aujourd'hui, ça fait environ 12 millions de wons. Si on divise ça en deux, puis qu'on divise à nouveau en trois, on empoche chacun environ 2 millions de wons. Enfin, ce sera un peu moins une fois les frais déduits. »
Do-Jin haussa un sourcil. La soudaine transformation de Theresa en calculatrice obsédée par les chiffres était... inattendue. C'était un contraste frappant avec le désordre chaotique et écervelé qu'elle était d'habitude.
« Tu es étonnamment douée en maths. »
Theresa sourit. « Heh. J'ai mémorisé tous les prix actuels du marché pour ce donjon avant même qu'on y entre. Comme les pierres de mana du boss et des élites étaient séparées, les calculs étaient faciles. Le vrai problème, c'est... » Sa voix s'éteignit, ses yeux dérivant vers l'écran de butin.
Do-Jin n'avait même pas besoin de demander. Il savait exactement ce qu'elle regardait. Ses yeux étaient rivés sur l'ensemble d'accessoires en acier de Mythril. Comme ils étaient les premiers à les obtenir, il n'y avait pas encore de prix sur le marché.
« Ces accessoires... on est peut-être les premiers joueurs à les avoir pillés. »
Do-Jin hocha la tête à ses mots.
« On a été les premiers à entrer dans cette section de la mine. Mais même s'il n'y a pas encore de prix fixe, les diviser ne devrait pas être un problème. Il y a cinq accessoires au total. Comme le collier valait environ deux fois plus que les autres, on peut juste le compter comme deux pièces. Donc, on comptera le set comme six pièces au total. Deux anneaux, une boucle d'oreille, un bracelet et le collier. Chacun de nous en prend deux, et après, vous pouvez soit les vendre, soit les utiliser. »
Sans hésiter, Do-Jin ajusta les paramètres de butin, distribuant l'équipement équitablement.
Juste au moment où tout se terminait, Theresa appela Do-Jin, soudainement sérieuse. « Euh... j'ai besoin de dire quelque chose. »
Do-Jin se tourna pour la regarder. Malgré le peu de temps passé ensemble, elle avait déjà saisi son habitude de s'exprimer principalement par des regards.
Au lieu d'attendre qu'il réponde, elle continua simplement à parler. « On en a discuté... et on pense que tu devrais juste garder tous les accessoires du boss et des monstres d'élite. »
Les yeux de Do-Jin se plissèrent légèrement de surprise. « Vous êtes sûrs ? Ça fait beaucoup d'argent. »
Theresa laissa échapper un petit soupir réticent, mais hocha la tête. « Ouais, ça fait un peu chier, mais... c'est juste la chose à faire. »
Elle jeta un coup d'œil vers Soso et Sang-Soo, qui hochèrent tous deux la tête en signe d'accord. « Si on parle de contribution réelle, c'est juste équitable. C'est toi qui as trouvé ce passage secret. C'est toi qui as trouvé comment percer. »
Puis, après une brève pause, elle ajouta : « Aussi, euh... ce truc que tu as utilisé là-bas ? Ça avait l'air de coûter une fortune. »
Do-Jin fixa Theresa un instant, puis dévia son regard vers Sang-Soo et Soso. « Je sais que vous en avez discuté avant, mais vous êtes vraiment d'accord avec ça ? »
Sang-Soo haussa simplement les épaules, souriant facilement. « Je veux dire, on était essentiellement des personnages secondaires. Tu as fait tout le travail important. »
Soso, de son côté, fit le signe de tête le plus indifférent possible. « Je me fiche de l'argent en jeu. Fais ce que tu veux. »
Do-Jin les observa en silence. Quand le butin devenait assez important, même les membres de la famille se retournaient généralement les uns contre les autres, essayant de ramasser autant qu'ils pouvaient.
« Tu as fait le plus gros du travail, donc tu devrais prendre la plus grosse part. On est d'accord avec ce partage. »
Ce genre de raisonnement était facile à tenir. Mais ce n'était pas parce que c'était logique qu'il devait s'y plier. Do-Jin avait vécu assez longtemps dans sa vie passée pour voir exactement à quel point il était difficile pour les gens de rester fidèles à leurs principes quand de l'argent réel était en jeu.
Eh bien... C'est assez surprenant, en fait.
Il n'avait jamais prévu d'exiger une part plus importante. Pour lui, toute cette expédition dans le donjon n'était qu'un tremplin. Son objectif était bien, bien au-delà de ça. Il allait atteindre le sommet, et il savait qu'il y arriverait, donc il n'avait aucun problème à partager un peu d'argent avec les personnes qui l'avaient aidé en chemin.
D'un autre côté, s'ils voulaient lui céder leur part, il n'allait certainement pas refuser.
« Très bien alors. Je ne refuserai pas. » Il hocha la tête calmement.
À cela, Theresa s'agita une seconde, se mordant la lèvre, avant de finalement lâcher les mots qu'elle retenait. « A-alors... hum... est-ce que tu pourrais, euh... m-m'ajouter en ami ? »
« Un ami ? »
Cela le prit complètement au dépourvu. L'expression de Do-Jin vacilla légèrement. Il ne s'y attendait pas. Non pas parce que c'était une demande étrange, mais parce qu'il n'avait pas utilisé cette foutue fonction d'ami depuis des années. Depuis qu'il s'était fait poignarder dans le dos une fois de trop, il avait simplement cessé de s'impliquer avec d'autres joueurs. Il ne se souvenait même plus de la dernière fois qu'il avait ajouté quelqu'un ou discuté avec un ami en jeu.
Un ami, hein... ?
Ce n'était pas comme s'il n'avait jamais eu d'amis dans sa vie passée. Mais quand il y repensait, ceux dont il se souvenait le plus clairement n'étaient pas d'autres joueurs. C'étaient des PNJ.
Do-Jin ressentit une étrange vague de nostalgie pendant une seconde, puis la balaya immédiatement. C'est juste une demande d'ami, rien de plus. Il ajoutait juste quelqu'un avec qui il avait fait équipe une fois. À l'époque où il était au plus bas, il s'accrochait aux connexions les plus superficielles, leur donnant plus de sens qu'elles n'en méritaient. Et à chaque fois, cela finissait par de la déception et de la douleur.
Les choses étaient différentes maintenant qu'il était plus fort. Le monde autour de lui était différent. Il n'avait plus besoin d'être sur ses gardes à chaque petite interaction. Il n'y avait aucune raison de tressaillir pour quelque chose d'aussi mineur.
Alors, Do-Jin fit quelque chose qu'il n'avait pas fait depuis longtemps. Il sourit. C'était un petit sourire, mais il était sincère. Chaque fois qu'il remarquait ce changement en lui-même, chaque fois qu'il réalisait à quel point il avait grandi, c'était satisfaisant.
« Euh... j-je n'essaie pas d'être une plaie ou quoi que ce soit. Je ne dis pas qu'on devrait toujours chasser ensemble ou que tu dois m'emmener partout ou autre. Juste, tu sais... partager des informations ? S'entraider si l'occasion se présente ? Ce genre de truc... » Theresa divaguait à ce stade.
Peut-être était-ce le silence qui la tuait, ou peut-être était-ce le sourire sincère et inattendu de Do-Jin qui l'avait complètement déstabilisée.
« Bien sûr. »
« Hein ? » Son flot de paroles nerveuses s'arrêta brusquement. Elle cligna des yeux bêtement, comme si elle essayait de traiter ce qu'elle venait d'entendre. « Tu veux bien ? »
« Ouais. Pourquoi tu agis comme si c'était un truc énorme ? »
« Ah, non, c'est... ouais. Ouais, c'est vrai. C'est rien. Ha ha. » Elle rit maladroitement, se rendant encore plus ridicule.
Do-Jin trouva ça légèrement amusant et gloussa également. Comme si de rien n'était, il mentionna nonchalamment : « Au fait, si vous n'avez pas décidé de votre prochain lieu de chasse, vous devriez peut-être jeter un œil à la forêt de Galiel. »
« La forêt de Galiel ? »
« Ouais. Il se trouve que j'ai récupéré une quête là-bas. Je ne sais pas s'il y a quelque chose qui en vaut la peine, mais... peut-être. »
Pendant un moment, l'atmosphère changea. Les yeux de Theresa s'écarquillèrent comme ceux d'une grenouille tandis que ceux de Sang-Soo s'illuminèrent. Après avoir passé les derniers jours avec Do-Jin, ils savaient une chose avec certitude. Il ne mentionnait pas un endroit au hasard par simple conversation.
« Une quête dans la forêt de Galiel ? Ne serait-ce pas mieux pour toi de la terminer toi-même ? » demanda Theresa.
« J'ai d'autres chats à fouetter. Pas le temps de m'en occuper moi-même. Mieux vaut la passer à quelqu'un que je connais plutôt que de la laisser pourrir dans mes journaux », répondit Do-Jin.
La « quête » était une foutaise totale, bien sûr. C'était juste une excuse inventée, mais la partie sur le fait que la forêt de Galiel contenait quelque chose d'important était vraie. Quelque part au plus profond de cette forêt, un géant blessé se cachait. Il ne serait découvert et chassé que plus tard.
Même si ce n'est pas un contenu caché incroyable, juste l'emplacement d'un boss de zone vaut un sacré bon prix.
« Je ne peux rien garantir. Juste un truc que j'ai entendu. Si vous n'avez pas envie d'aller vérifier, oubliez ça. »
« Non, non ! On ira, c'est sûr ! Merci beaucoup. Des informations comme ça, ça vaut de l'argent, et tu nous les donnes juste comme ça... »
Theresa s'inclina profondément, puis serra le poing sous la table. Heureusement que j'ai bien joué mes cartes.
Renoncer aux accessoires n'avait pas été purement par bonté de cœur. Bien sûr, il y avait un peu de moralité là-dedans, mais c'était aussi un mouvement calculé. Plutôt que de prendre l'argent facile, elle avait décidé qu'il était plus intelligent de tisser des liens.
Sang-Soo va bientôt être envoyé à l'armée, et Soso va hériter de l'entreprise familiale. Avant de me retrouver seule, j'ai besoin de mettre les choses en place correctement.
Alors qu'elle souriait pour elle-même, planifiant l'avenir, Do-Jin termina d'ajuster la répartition du butin.
« Tout est fait. Vérifiez la liste, et s'il n'y a pas de problème, on en reste là. On a tous d'autres choses à faire. »
« Oh, aucun problème. C'est évidemment bon si tu t'en es occupé. On prend quelques jours de repos, mais toi, tu te lances directement dans ta prochaine chasse, hein ? »
Do-Jin s'était déjà levé, prêt à partir. Au moment où il le fit, une demande d'ami apparut dans son interface, qu'il accepta.
« Ouais. J'ai trop de trucs à faire pour prendre des pauses. »
Son niveau actuel était de 48, plus que deux pour atteindre son premier jalon majeur. Il ne comptait pas perdre une seule seconde.