Chapitre 24
Chapitre 24 - À l’aise
Le poisson au dos doré et au ventre rouge qui se trouvait dans le panier fut relâché, et il s'avéra qu'il s'agissait bien d'un démon. Dès qu'il bondit hors du panier, il s'envola dans les airs devant le pavillon, se transformant en une créature de plusieurs mètres. Ses écailles étaient aussi tranchantes que des couteaux, ses nageoires ressemblaient à des bannières pointues, et de sa bouche sortait la voix suppliante d'une femme pitoyable :
« Ancien, je jure de ne plus jamais nuire à une autre vie humaine, épargnez-moi, je vous en prie. »
L'énorme tête de poisson féroce hocha la tête de haut en bas, comme si elle imitait une personne s'inclinant dans le vide.
Li Hao, sentant l'odeur âcre de poisson lui monter au nez, ne put s'empêcher de se pincer le nez, au bord de la nausée.
Ce poisson... sent vraiment le poisson !
« Si je t'épargnais, ne serais-je pas un faible ? »
Les paroles de l'Ancien Li Muxiu plongèrent instantanément le poisson démoniaque dans le désespoir, tremblant de rage mais n'osant pas se déchaîner.
« Dans la marmite ! »
Li Muxiu leva la main et pointa du doigt.
Bien que le poisson démon suppliait, il avait pris sa forme véritable et était prêt à s'enfuir à tout moment. Voyant que l'ancien n'allait pas le laisser partir, il commença immédiatement à balancer son corps, prévoyant de s'envoler au loin comme si l'air était un lac.
Cependant, avant même que son corps ne puisse se tordre, il trembla soudainement comme s'il avait été électrocuté. Du sang jaillit violemment de ses branchies, et son corps féroce se fendit en deux dans les airs, comme si d'innombrables lames invisibles le découpaient sur la planche du vide.
Et ce qui était miraculeux, c'est que le sang qui jaillissait ne toucha même pas le sol avant qu'une brise ne l'emporte, disparaissant de la vue.
La carcasse du poisson démon, dont la chair avait éclaté et s'était séparée, ne laissait derrière elle qu'un noyau démoniaque de la taille d'un poing, violet foncé, rond et brillant, ainsi que plusieurs morceaux de chair de poisson blanche comme neige.
Le vieil homme Li Muxiu leva la main et le noyau démoniaque tomba dans une marmite d'eau bouillante. La chair de poisson blanche comme neige, coupée en lamelles par des lames invisibles, flottait dans la marmite après que l'eau eut commencé à bouillir.
À ce moment-là, l'ancien sortit un récipient contenant du sel, en prit délicatement deux cuillères et les jeta dans la marmite avant de la recouvrir et de poursuivre la cuisson.
Li Hao observa tout ce processus avec étonnement, développant une compréhension concrète de la force des artistes martiaux dans ce monde.
Voilà ce que sont les démons, et voilà ce que sont les puissants artistes martiaux !
« Ancien, cette boulette violette est le noyau démoniaque, n'est-ce pas ? N'est-elle pas censée être consommée crue ? » demanda Li Hao avec curiosité.
« Où as-tu entendu cela ? »
Li Muxiu lui jeta un regard en coin et répondit avec indifférence : « Tu n'as pas peur d'être dégoûté ? Les cœurs de démons doivent être traités avec de nombreuses herbes médicinales pour être efficaces, et tu ne peux pas simplement les mélanger au hasard. Après tout, les démons de différents types présentent des différences. Il est essentiel de s'en remettre à des alchimistes professionnels pour les classer. Les manger crus... Hé, c'est comme si des gens ordinaires chassaient des tigres et utilisaient leurs os pour préparer une soupe fortifiante. Pourrais-tu les digérer s'ils sont consommés crus ? »
« Alors, que fais-tu ? »
« Je les utilise comme ingrédients. Même si cela réduit considérablement leur puissance, les manger n'a pas beaucoup d'intérêt pour moi. Je ne fais que le goûter. Pour toi, prends un peu de soupe et quelques tranches de poisson pour te remplir l'estomac plus tard. Tu n'es pas encore capable de gérer un noyau démoniaque de ce niveau. »
« Je vois. »
Li Hao acquiesça, sans ressentir aucun regret ni aucune perte.
Après tout, le Divin Manoir Général renfermait d'innombrables élixirs et trésors. Sans parler des matières premières comme ce noyau démoniaque, il y avait des pilules finies raffinées à partir de celles-ci.
Cependant, après l'échec de son établissement de fondation, il avait déjà testé et constaté que ces médicaments spirituels étaient pour lui comme de la nourriture ordinaire ; ils ne pouvaient que remplir son estomac, et leurs effets médicinaux extraordinaires étaient entièrement bloqués.
Malgré l'abondance de médicaments spirituels, la distribution du manoir aux membres de chaque foyer était extrêmement restreinte.
Après tout, les médicaments courants sont composés à trois quarts de poison. S'appuyer sur des pilules pouvait permettre de progresser rapidement, mais pour atteindre les royaumes suprêmes, la plupart dépendaient encore de leur propre force pour éviter les contrecoups.
...
L'eau dans la marmite bouillait à nouveau, et la chaleur faisait légèrement trembler le couvercle.
L'ancien, d'une poigne impitoyable, saisit le bouton en céramique du couvercle et l'ouvrit. La vapeur se dispersa instantanément, mais une légère brise la dispersa, empêchant toute humidité d'atteindre les poutres et les colonnes du pavillon.
Une odeur de chair de poisson flottait dans l'air, mais elle était mélangée à une légère odeur de poisson.
Li Hao fronça légèrement les sourcils. Même s'il ne l'avait pas goûté, son instinct lui disait que ce ne serait pas délicieux.
« Allez, goûte. »
Li Muxiu sortit comme par magie une paire de baguettes, sombres et lisses, les essuya sur ses vêtements, puis les plongea dans la marmite, prit un morceau de noyau de démon ressemblant à des boulettes de porc braisées et le dévora avec appétit.
Au même moment, il fit un geste de la main et une branche qui se balançait à l'extérieur du pavillon se cassa et vola jusqu'à sa main.
Il la tendit à Li Hao : « Enlève l'écorce et elle est prête à l'emploi. »
Li Hao ne fit pas semblant de contester.
Mais il n'était pas quelqu'un de rigide ; il s'assit à côté de l'aîné avec une attitude insouciante au dernier étage de la vénérée Tour Écoute-Pluie, éplucha nonchalamment l'écorce verte de la branche qu'il tenait dans sa main, la cassa et s'en servit pour attraper un morceau de chair de poisson translucide dans la marmite.
À la surprise de Li Hao, la chair du poisson ne s'était pas effritée à la cuisson, restant intacte comme de la gelée lorsqu'il la prit, à la fois tendre et soyeuse.
Il souleva le couvercle pour se protéger des éclaboussures de bouillon et la dégusta en faisant du bruit.
« Comment trouves-tu le goût ? »
« Pas mal, plutôt bon en fait, ça sent juste trop le poisson. »
« Une odeur de poisson ? Je ne la sens pas du tout. »
« Bien sûr que non, c'est toi qui en empestes. »
« Hé, petit morveux, surveille ton langage. »
« Je ne fais que constater les faits. Je n'ai rien dit de mal. »
« Hum, tu n'oses te comporter ainsi que parce que tu m'as rencontré. Si tu étais avec quelqu'un d'autre, il t'aurait donné une fessée jusqu'à ce que tes fesses se fendent en huit morceaux. »
« Je ne prendrais pas la peine de parler à quelqu'un d'autre. »
« Ho, tu as une sacrée attitude. »
Ainsi, le vieux et le jeune commencèrent à manger, le plus âgé ne montrant aucune supériorité et le plus jeune n'agissant pas avec timidité. Après avoir fini le poisson et la soupe, tous deux se penchèrent en arrière, écartèrent les jambes et poussèrent à l'unisson un soupir de satisfaction :
« Ah, c'est confortable ! »
Ils se ressemblaient étrangement dans cette posture.
« Toi, petit... » Li Muxiu jeta un coup d'œil à Li Hao et éclata soudainement d'un rire chaleureux.
Li Hao sourit faiblement, les mains derrière la tête, regardant devant lui par-dessus les avant-toits vers le ciel nocturne. La faible lumière des étoiles émergeait progressivement de l'horizon.
Une douce brise soufflait depuis le bas de la Tour Écoute-Pluie et les montagnes environnantes, apportant avec elle une sensation de fraîcheur et de détente.
Soudain, il se dit que les plaisirs du monde mortel, entouré de serviteurs,
ne pouvaient se comparer à la liberté et au confort de cet instant.
Allongé immobile et se reposant un moment, Li Hao pensa soudain à quelque chose, tourna la tête et dit : « Vieil homme, il doit y avoir des techniques pour pêcher, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi, tu veux apprendre maintenant ? »
Li Muxiu le regarda avec intérêt.
« Je vais commencer demain. Et si on voyait qui attrape le plus de poissons ? » dit Li Hao en riant.
Li Muxiu ne put s'empêcher de rire en entendant cela.
Qui aurait cru que la famille Li, connue pour son entêtement, produirait un enfant aussi spirituel et intelligent ?
« Très bien, à partir de maintenant, tu apprendras à pêcher avec moi. Je t'apprendrai que la pêche est aussi une forme de cultivation ; d'un seul lancer de mon hameçon, les Trois Royaumes Immortels se tordraient la bouche ! » dit Li Muxiu en riant légèrement, les yeux brillants de fierté — non pas à propos de son niveau de cultivation, mais à propos de ses talents de pêcheur.
Li Hao entendit cela et ne put s'empêcher de rire, imaginant même la scène et éclatant de rire.
Une scène où un puissant des Trois Royaumes Immortels, se tenant au sommet d'innombrables artistes martiaux, se faisait tordre la bouche par un hameçon... Trop vivant !
« Pourquoi ris-tu, tu ne me crois pas ? » Li Muxiu haussa un sourcil, le visage légèrement sévère.
Li Hao répondit en riant : « Bien sûr que je te crois. C'est juste que la scène est trop hilarante. »
Et sur ces mots, il éclata de rire à nouveau.
Après y avoir réfléchi, Li Muxiu trouva également le concept amusant et rit en disant : « Demain, quand nous serons arrivés, je t'apprendrai à pêcher. Entraîne-toi d'abord un peu ; ça ne sert à rien d'en parler maintenant. Allons nous coucher tôt ce soir. Je vais te chercher une canne à pêche. »
Après avoir dit cela, il se leva, tapota ses fesses et, d'un geste rapide, rassembla les braises résiduelles et la marmite en fer sur la plate-forme, les faisant disparaître dans sa manche.
Puis, d'un seul pas, il disparut dans la nuit immense.
Le lendemain.
Tôt le matin, alors que le ciel commençait à s'éclaircir, Li Muxiu réveilla Li Hao.
Heureusement, Li Hao s'était couché tôt la veille et ne se sentait pas trop sonné, alors il demanda : « On y va si tôt ? »
« Bien sûr, le meilleur moment pour pêcher est tôt le matin, quand les poissons sont le plus susceptibles de mordre. »
Li Muxiu avait le sourire aux lèvres. D'habitude, quand il allait pêcher, il n'y avait que lui, sa canne à pêche et son panier, mais aujourd'hui, avec l'arrivée de ce jeune garçon, son enthousiasme pour la pêche s'intensifia.
« Voici ta canne à pêche. Tiens-la bien. »
Le vieil homme sortit une canne à pêche noire de nulle part et la tendit à Li Hao.
Li Hao la prit et la trouva assez lourde, mais pour sa force de niveau « Perfection du royaume du passage du pouvoir », ce n'était rien. En fait, sa force était dix fois supérieure à celle d'une personne normale au niveau « Perfection du royaume du passage du pouvoir ».
Mais Li Hao estima que cette canne à pêche nécessiterait au moins quelqu'un de niveau quatre ou cinq du royaume du passage du pouvoir pour la manier avec aisance.
Voyant que Li Hao la prenait sans effort, une lueur de surprise traversa les yeux de Li Muxiu, et il dit : « Il semble que Li Fu n'exagérait pas ; tu as vraiment un talent pour le raffinement corporel. Quelle technique de raffinement corporel as-tu maîtrisée à un niveau élevé ? »
Ce n'est qu'à ce moment-là que Li Hao réalisa que le vieil homme avait choisi la canne à pêche en fonction de son niveau de cultivation, après y avoir réfléchi.
La Force du Taureau Barbare était une technique de raffinement corporel inférieure ; atteindre un niveau élevé équivalait à la force d'environ sixième niveau du Royaume du Passage de la Puissance.