Chapitre 244
J’ai survécu à d’innombrables expériences de mort imminente jusqu’à présent.
Considérant tout cela, j’aurais dû pouvoir surmonter celle-ci sans problème, mais…
“…”
Ugh.
Ça fait putainment mal.
Reprenant difficilement mon souffle, j’ai regardé mon corps.
J’avais l’impression que tout mon corps était mutilé, comme s’il avait été coupé en fines tranches. C’était le résultat de mon initiative d’envoyer Iliya en avant pendant que j’essayais de survivre seul ici.
[Parfois, je me demande s’il était vraiment nécessaire de faire une chose aussi stupide.]
“…”
Je n’ai pas vraiment le choix.
Même si Iliya était avec moi, il nous serait impossible de gagner contre cette chose avec nos statistiques actuelles. Nous avions plus de chances de survivre si je la laissais avancer seule et affronter le Diable plus tard.
C’est pourquoi j’ai dû gagner du temps aussi longtemps que possible pendant qu’Iliya négociait avec Faenol…
“…Caliban.”
[Quoi ?]
“Combien de minutes se sont écoulées ? »
[Deux.]
“…”
Tu me dis que ça n’a pas duré si longtemps ?
Je jure que je me bats depuis un moment, mais un seul instant s’est réellement écoulé ?
Le Garde de l’Enfer était un adversaire extrêmement puissant – c’est un fait que je savais auparavant.
Car même au Pandemonium, presque personne ne pouvait le rivaliser au corps à corps.
-!
Encore une fois, nos épées se sont croisées.
J’avais rendu l’Épée Sainte à Iliya, il ne me restait donc qu’une épée de rechange et le Gant de l’Infini que l’Alliance Tribale avait fabriqué.
-!!!!
L’épée que le Garde de l’Enfer a balancée a glissé sur la surface du gant que je portais.
Ce truc était un objet polyvalent avec toutes sortes d’effets spéciaux, mais il n’était pas si utile contre ce bâtard.
Vous voyez, la force du Garde de l’Enfer peut être résumée en une phrase.
Écrasante, au point qu’il pouvait répondre à tout ce que je lui lançais de front.
Ses caractéristiques étaient transcendantes.
Il était aussi rapide, puissant et inébranlable.
Même lorsque mon Désespoir EX était activé, je ne pouvais que suivre ses mouvements et rien d’autre.
-!
-!!
À cause du choc, mon corps a rebondi et j’ai fini par rouler à nouveau par terre. Habituellement, c’était mon adversaire qui faisait ça chaque fois que mon Désespoir EX était actif, mais c’était le cas inverse avec ce connard.
Malgré la maîtrise de la Technique de la Loi et l’amélioration considérable de mes statistiques, je n’étais toujours pas à sa hauteur. J’avais l’impression de frapper un rocher avec un œuf.
Je suppose que c’est ce que ressentaient ces voyous que j’avais écrasés d’un seul coup. Était-ce le karma ?
Même si j’étais dans mon meilleur état, oubliez de le battre, je ne saurais même pas si je pouvais survivre. Continuer le combat dans mon état actuel était une pénitence, quoi qu’il en soit.
“…Haa.”
J’ai soupiré en remettant mon corps en état.
“…”
Ça fait mal.
Putain, ça fait tellement mal.
Ce n’est pas comme si j’étais étranger à la douleur, car je l’avais éprouvée d’innombrables fois auparavant, mais avant cela, j’avais abusé de l’une des reliques saintes les plus importantes de ce monde d’une manière assez expéditive. De toute évidence, le fardeau sur mon corps ne serait pas léger.
Et j’ai dû combattre un tel adversaire aussi longtemps dans cet état. Il n’y avait aucune chance que mon corps soit en bon état.
Mais quand même…
Ce n’était pas assez.
Parce qu’il me restait encore des choses à faire.
[…Je comprends que tu aies encore des choses à faire.]
Soudain, une voix est sortie du Soul Linker.
[Mais, peux-tu même continuer dans ton état actuel ? Au minimum, je ne pense pas que tu puisses y arriver seul.]
“…”
Pourtant, je devais le faire seul.
Ce n’est pas comme si je pouvais demander de l’aide à qui que ce soit.
[Quoi ? Penses-tu vraiment que personne ne peut t’aider ?]
Bien, dis-moi qui peut m’aider alors.
Les Vaisseaux du Diable ?
Il était hors de question que je puisse espérer leur aide.
Des variables inattendues pourraient survenir si je leur faisais prendre un risque ici. Je devais m’assurer que je serais capable de tout faire —
[Appelle-les par leurs noms.]
“…Quoi ? »
[À un moment donné, tu as désigné ces Vaisseaux du Diable comme un groupe plutôt que des individus.]
“…”
[Lady Tristan, la fille du chef tribal, l’assassin de la Terre Sainte, l’homonculus qui manquait de compétences sociales… Toutes sont des êtres humains avec des personnalités, pas seulement des ‘sujets’ que tu dois protéger.]
“…”
[C’est plutôt la queue qui remue le chien que l’inverse si tu oublies leur nature humaine en pensant les protéger. Tu sais ça ?]
J’ai regardé le Soul Linker d’un air vide.
[Sais-tu ce qui m’a le plus préoccupé lorsque je suis monté à l’endroit où j’ai conduit tous les Gardiens ?]
“…Quoi ? »
Alors que je répondais d’un air vide à ses paroles soudaines, Caliban a continué avec un rire.
[Les personnes talentueuses et intelligentes, choisies pour un grand objectif de lutte pour la justice, se trompent souvent sur un point.]
“De quoi parles-tu soudainement… »
[Elles pensent que tous ceux qui les entourent sont des sujets qu’elles doivent protéger.]
Caliban a dit avec un sourire narquois.
[Mais c’est ce que j’appelle une putain d’arrogance. C’est juste qu’elles regardent tout le monde de haut.]
“…”
Que dit-il ?
Je me suis posé cette question en regardant le Soul Linker d’un air vide.
[Idiot, n’essaie pas de faire quoi que ce soit tout seul. Parce que les gens ne sont pas des imbéciles que tu peux manipuler.]
“…”
[Autant tu veux les protéger, elles t’apprécient certainement aussi.]
Au même moment où Caliban a dit ça…
“…Toi.”
Devant mes yeux…
Une ‘aura’ familière s’est élevée…
“Tu fais encore ce genre de chose tout seul.”
Et la voix que je ne m’attendais vraiment pas à entendre ici a résonné dans mes oreilles.
Même au Pandemonium, seules quelques personnes connaissaient son nom.
Parce qu’auparavant, c’était juste une créature qui vivait tout au fond du Pandemonium.
Elle vivait parmi la saleté…
Et pourtant…
Elle ‘souhaitait’ ardemment les petits Monarques.
Les Sept Monarques qui régnaient sur le Pandemonium. Les êtres suprêmes intouchables dans toutes les dimensions – le Céleste infusé dans l’Astral, le Monde Miroir où vivaient les Esprits, et même le Règne Matériel qui était plein d’êtres vivants.
Lors d’une ‘éclipse’ qui se produisait une fois par période au Pandemonium, les couleurs de tous ces Monarques se répandant dans tout le Pandemonium pouvaient être vues.
Même dans le monde en niveaux de gris, où la loi de la jungle régnait en maître, tout le monde regardait la scène distraitement lorsque ce jour arrivait.
Parmi eux…
Il y avait des Démons de bas niveau dont le cœur et l’âme avaient été pris par la scène et qui étaient devenus déterminés à s’en rapprocher.
Bien sûr, la plupart d’entre eux n’ont pas fait plus que cela, car ils seraient bloqués par un mur appelé la réalité et disparaîtraient de l’histoire après être morts sans se faire un nom.
Cependant, parfois…
En renversant toutes sortes de probabilités…
Certains d’entre eux deviendraient anormalement plus forts.
Tout au long de l’histoire de la prédation parfaite.
Ils ont grandi en survivant tenacement, en dévorant, en devenant plus forts, et en se poussant jusqu’au bout.
Et après que de telles possibilités miraculeuses se soient rencontrées, après avoir traversé le stade final de l’évolution qui a permis aux créatures les plus humbles du Pandemonium de devenir plus fortes, cette créature, le Garde de l’Enfer, est née.
Le ‘Garde Royal’ de l’enfer a rangé son épée en expirant un souffle mêlé de soufre.
L’homme devant lui, qui avait été gravement blessé par son épée, respirait fort et superficiellement.
-…
En vérité, le Garde de l’Enfer était un peu agacé.
À cause de son impudence.
Un humain si fragile, ayant la présence des Monarques qui auraient dû être vénérés dans son humble corps.
Les portes du Règne Matériel se sont ouvertes de nulle part.
L’homme impudent ne saurait pas quel genre de pénitence il a subi pour pouvoir toucher une telle aura.
-…
Je vais le tuer.
J’effacerai son existence de ce monde et je le dévorerai.
C’est ce que la créature avait pensé.
Jusqu’à ce que quelqu’un se mette sur son chemin.
“Tu fais encore ce genre de chose tout seul.”
Et dès qu’elle a vu qui osait se mettre sur son chemin…
Le Garde de l’Enfer a été pris de court.
-!
Gris.
Le plus puissant de tous les Monarques.
Une femme, qui hébergeait un tel être en elle, bloquait son chemin alors qu’il s’apprêtait à se jeter sur l’homme, qui venait de s’effondrer.
Elle pouvait aussi sentir l’aura du Monarque de la petite femme, qui la regardait silencieusement, à côté d’elle.
Le Monarque Blanc.
Non seulement ça…
Il y avait d’autres personnes qui sont venues courir derrière elles.
“Hé, toi, petit con, ça va ? Tu as été battu jusqu’à la moelle… ! »
“Senior ! Oh mon Dieu, il faut traiter ça rapidement !…
Bleu, Violet.
Deux autres Monarques.
Alors que l’humain avec l’aura du Monarque Bleu regardait l’humain avec celui du Violet, le Garde de l’Enfer a trébuché de surprise.
“…Hé, fille bête, qu’est-ce que c’est que ce truc de senior ? Tu essaies de draguer avec lui ? »
“C’est un élève de deuxième année, comment suis-je censée l’appeler ? Quoi, tu as des plaintes ? Oh, serait-ce que tu es ce genre de femme pitoyable ? Tu sais, celle qui n’a aucune confiance en elle en matière de relations amoureuses, celle qui devient hypersensible à tout quand il s’agit du Senior — »
Il n’a pas pu comprendre le contexte dans son intégralité.
Ce qu’il savait, c’est que les deux Monarques là étaient ‘inquiets’ pour les deux hommes qui s’étaient effondrés là, tout en se ‘surveillant’ mutuellement.
Comme si tous les deux se disputaient pour ‘posséder’ cet homme.
Comme s’ils étaient tellement amoureux de lui.
-…
Dès qu’il l’a vu…
La colère a brûlé l’esprit du Garde de l’Enfer.
Il…
Afin de les faire le regarder ne serait-ce qu’une fois, afin de pouvoir se tenir près d’eux, afin de pouvoir les vénérer de tout son être.
Il était enfin devenu si puissant après avoir mené une bataille sans fin en Enfer, tuant tout sur son passage, dévorant tout, et créant des traces de sang dans son sillage.
Et pourtant, ce putain de type ! Qu’a-t-il fait pour obtenir leur faveur si facilement ?!
-!
Alors que la créature tremblait de rage qu’elle n’avait jamais ressentie auparavant dans sa vie, quelqu’un s’est approché d’elle et s’est arrêté devant ses yeux.
“Es-tu celui qui a mis Dowd dans cet état ?”
Le Monarque Gris.
Le Maître du Panthéon du Pandemonium.
La femme qui avait un tel être en elle, a dit d’une voix calme tout en dégainant son épée.
À côté d’elle, la femme avec le Monarque Blanc en elle a également fait de même silencieusement.
“Quoi, vous allez vous amuser toutes seules ?”
“…Comme on pouvait s’y attendre d’une barbare, dès que tu vois l’occasion de frapper quelqu’un, tu — »
“Taisez-vous, fille bête.”
Puis, Violet et Bleu se sont joints également.
Il semblait qu’ils voulaient le réprimander, car c’était lui qui avait blessé cet homme.
-…
Garde de l’Enfer.
Le Garde Royal des Monarques de l’Enfer. L’un des êtres les plus puissants du Pandemonium.
Une créature qui s’était dévouée à s’entraîner presque éternellement pour en arriver là.
Cette créature était maintenant…
Sur le point de se faire lyncher par les êtres qu’elle servait parce qu’elle s’était attaquée au mauvais homme.
-…
S’il pouvait utiliser le langage humain…
Une malédiction sortirait probablement de sa bouche dans une déjection /genesisforsaken