Chapitre 234
Dernièrement, les journées de l’archevêque Luminol commençaient rarement bien.
Si on lui demandait la raison, un certain bâtard lui viendrait à l’esprit.
…Ce putain de bâtard…
Il fronçait déjà les sourcils, mais en se rappelant le type qu’il avait vu à l’Épreuve de Sélection des Héros il y a quelque temps, ses sourcils se froncèrent davantage.
Dowd Campbell.
Tel était le nom de la personne qui contribuait grandement à la détérioration de sa qualité de vie.
À tel point qu’il ne pouvait même pas se concentrer face aux montagnes de documents sur lesquels il devait travailler.
D’où un tel punk ridicule avait-il surgi… ?
Il savait déjà que Dowd était quelqu’un que même le Pape surveillait, mais il ne s’attendait pas à ce qu’il soit aussi imprévisible.
La Dernière Épreuve va bientôt commencer…
En fait, l’appeler épreuve ne sonnait pas vraiment juste.
Car tout ce qu’ils avaient à faire était de laisser les personnes qui avaient fait leurs preuves lors des épreuves précédentes s’emparer de l’Épée Sainte.
Ironiquement cependant, c’était l’épreuve la plus dangereuse de toutes.
L’Épée Sainte.
Il s’agissait de l’arme surnommée la relique sainte la plus puissante de l’histoire de l’humanité.
L’arme que le Premier Héros avait utilisée lorsqu’il avait scellé les ‘corps’ des Démons dans la Zone Vide. Un objet extrêmement dangereux qui pouvait tuer quiconque le touchait s’il le jugeait non qualifié.
… »
En d’autres termes, ils devaient laisser Lana la toucher une fois.
Bien que sa chère fille ait une constitution inhabituelle qui l’empêcherait de mourir quoi qu’il arrive, en tant que père, il ne voulait toujours pas assister à ce spectacle.
« Père, êtes-vous là ? »
Alors qu’il méditait sur ces pensées, une voix joyeuse l’interpella de l’extérieur du bureau.
Entendant cette voix, l’archevêque Luminol laissa échapper inconsciemment un léger sourire.
C’était la voix de sa fille. Le but de sa vie, la seule raison qui le poussait à rendre le monde meilleur, même si ce n’était que légèrement.
« Bienvenue, Lana— »
Il allait la saluer lorsque ses paroles furent soudainement interrompues.
« Mm, c’est tout, monsieur Dowd ? Comme convenu, je vous ai amené ici pour rencontrer mon père en privé… »
« Oui, merci, Lana. »
« Alors, comme promis, vous devez m’acheter ce gros gâteau populaire de la Cité Sainte plus tard ! Promets-le ! »
« J’en achèterai autant que vous voulez. »
Même si c’était sa fille, il trouvait qu’elle avait vraiment beaucoup d’audace.
Comment pouvait-elle présenter aussi nonchalamment la personne même qui l’avait mise dans une situation dangereuse ?
Alors que l’archevêque pensait ainsi en tremblant, Lana quitta le bureau et l’autre homme se dirigea vers lui.
Sans attendre son autorisation, le punk tira la chaise de son bureau et s’assit dessus comme s’il était chez lui.
Aucune manière ni aucun respect ne furent montrés.
« Ravi de vous rencontrer, archevêque Luminol. »
« …Donnez-moi une raison de ne pas utiliser Miracle Offensive contre vous ici. »
« Voici les aveux que j’ai obtenus des assassins que vous m’avez envoyés. Je les ai enregistrés. »
« … »
« Ils ont dit que vous êtes leur client, et que la raison pour laquelle ils se sont infiltrés dans l’Épreuve de Sélection des Héros était de m’assassiner. Dites, si je devais divulguer cet enregistrement au public, un grand chaos s’ensuivrait, vous ne pensez pas ? »
« … »
Refusant de le croire, l’archevêque Luminol prit le cristal.
Et il découvrit que le punk disait la vérité.
Dans l’enregistrement, les assassins avouèrent tout les yeux somnolents —des détails de leur plan aux ‘preuves’ qu’il était bien celui qui les avait engagés.
« … »
Juste comme ça, le visage de l’archevêque Luminol devint pâle.
Comment ?
Plus que quiconque, il savait que ces assassins étaient des professionnels entraînés. Le genre de personnes qui préféreraient se mordre la langue et se suicider plutôt que de divulguer des informations aussi cruciales.
Alors qu’il méditait ainsi, il remarqua soudain quelque chose.
Il y avait une aura blanche dans leurs yeux.
Bien que leurs yeux aient perdu leur concentration, il pouvait sentir leur ‘désir’ pour quelqu’un.
Comme s’ils étaient captivés par quelqu’un.
« … »
La raison pour laquelle l’archevêque de la Terre Sainte avait même confié cette tâche à ces personnes était qu’il les considérait comme dignes de confiance.
Ils étaient capables de repousser tout type de Magie Mentale. Non seulement ça, mais l’équipement dont ils étaient pourvus était parmi les meilleurs des meilleurs.
« …Vous. »
Malgré tout cela, ils se sont retrouvés dans cet état. S’il existait une capacité liée au mental capable de faire cela, ce serait…
« Avez-vous utilisé une Autorité Démoniaque ? »
« Eh bien… »
« … »
Avant cela, le Pape l’avait certainement averti que ce bâtard devant lui pourrait faire quelque chose comme ça.
Mais ce n’était qu’une ‘possibilité’. Il ne s’attendait pas à ce que le bâtard puisse l’utiliser aussi librement !
…Monstre !
Il était tout simplement incroyable que le bâtard puisse utiliser une Autorité Démoniaque en les ‘contrôlant’. Personne dans l’histoire n’avait jamais pu accomplir cela.
Car s’il y avait vraiment eu quelqu’un qui avait pu faire ça dans le passé, un bouleversement qui aurait changé la façon dont le livre d’histoire était écrit se serait produit.
« Ne vous inquiétez pas, je suis juste là pour avoir une ‘conversation’ avec vous. »
« Je n’ai rien à vous dire— »
« Si. »
Dowd coupa les paroles de l’archevêque Luminol.
« Si vous ne voulez pas que vos sales secrets soient exposés en détail devant votre précieuse fille, c’est-à-dire. »
« … »
« Envoyer des assassins pour me tuer ne devrait pas être tout ce que vous avez fait. Avec la façon dont fonctionne la Terre Sainte, vous avez certainement fait beaucoup de choses sales pour vous hisser à votre position actuelle, n’est-ce pas ? »
Entendant ses paroles, l’archevêque Luminol devint instantanément nerveux, son corps se raidit.
« …Vous, que savez-vous ? »
« Hm ? »
Dowd répondit indifféremment.
Son attitude restait calme et posée.
« Eh bien, cela dépend de votre attitude à partir de maintenant, vous ne pensez pas ? »
« … »
Pendant ce temps, les deux Âmes le regardaient de l’intérieur du Connecteur d’Âme.
Ils avaient rarement l’occasion de se rencontrer, mais ils essayaient de se rencontrer ‘face à face’ comme ça chaque fois que l’occasion se présentait.
En d’autres termes, ils pouvaient voir les visages légèrement inquiets l’un de l’autre lorsqu’ils ont été témoins du spectacle de Dowd Campbell faisant pâlir le visage de l’archevêque Luminol comme ça.
Menacer quelqu’un pour contrôler la situation à son avantage était quelque chose que cet homme avait déjà fait plusieurs fois auparavant.
Cependant, maintenant…
Comparé à avant, son action actuelle portait un ‘sentiment’ différent.
« …Que se passe-t-il ? »
Valkasus demanda avec un sentiment compliqué en se recoiffant.
C’était la première fois qu’ils se rencontraient dans le Monde Imaginaire, mais dès qu’ils virent les visages l’un de l’autre, ils surent immédiatement de quel sujet ils allaient parler.
« Disons les choses franchement, Roi Garçon. »
Et le sujet qu’a soulevé Caliban n’était pas très différent de ce à quoi s’attendait Valkasus.
« Ce punk a-t-il déjà été aussi maléfique ? »
« … »
À cette question, Valkasus ne répondit pas et se contenta de froncer les sourcils.
Son regard était fixé sur l’archevêque Luminol, qui transpirait à grosses gouttes.
Puis, il reporta son regard sur Dowd Campbell, qui regardait l’archevêque avec un visage inexpressif.
« … »
Valkasus passait la plupart de son temps à dormir dans le Connecteur d’Âme, il ne connaissait donc pas les détails, mais il avait réussi à comprendre l’essentiel de ce qui arrivait à cet homme récemment.
D’après ce qu’il avait entendu, l’homme avait cessé d’être humain après avoir demandé au Diable Gris de lui donner le Sceau du Déchu.
…Il est celui qui a sauvé mon Royaume, celui qui a exaucé mon souhait.
Le Roi Garçon se souvenait…
Du jour où il a été ‘enfermé’ par lui.
Du jour où il a sauvé son peuple et lui a promis d’accomplir la vengeance que Valkasus lui-même ne pouvait pas accomplir.
Qu’avait-il dit à l’époque ?
« … »
Il a dit qu’ils étaient similaires…
Et qu’il voulait lui montrer une telle gentillesse parce qu’il lui ressemblait…
Quelqu’un avec une telle nature…
La personne qui était si humaine…
…Avait changé.
Le voir n’a évoqué aucune émotion agréable en lui.
« Je n’arrive pas à croire qu’il utilise sa fille pour menacer ce type. Peu importe à quel point il est mauvais, ne pensez-vous pas qu’il dépasse les bornes ? »
« … »
« Et il y a aussi ce qu’il a fait à cette femme Tatiana. »
« …La Grande Prêtresse Tatiana a commis quelque chose d’indéniablement mauvais. C’est sûr. »
« D’autant plus qu’il ne devrait pas agir comme quelqu’un comme elle, ai-je tort ? »
« … »
« Je pense que ce punk ne semble pas si différent de cette femme maintenant. »
Valkasus se tut, tandis que Caliban continua d’une voix sombre.
« Ce bâtard change plus vite que je ne le pensais. »
Il continua.
« Ce punk a tendance à voir les choses comme un gros bloc —il planifie à l’avance en gardant à l’esprit le résultat à venir et travaille pour y parvenir par tous les moyens possibles. »
« …C’est juste comme ça qu’il est, non ? »
« Mais il n’a jamais rien fait qui ait franchi la ligne. »
Après avoir entendu la réponse de Valkasus, Caliban rétorqua d’une voix aiguë.
« Ce que j’essaie de dire, c’est que sa façon de penser a changé de telle sorte qu’il a fini par ne plus se soucier des moyens qu’il choisissait pour atteindre ses objectifs. »
« …Et que pensez-vous que nous devrions faire, alors ? »
C’est quelque chose dont Dowd lui-même était déjà conscient.
Et pourtant, c’est lui qui s’est enfoncé plus profondément dans cette direction.
« C’est un piège de bienveillance. »
Valkasus laissa échapper un soupir.
« Il doit penser qu’un tel sacrifice autodestructeur est bon pour lui aussi. »
Quel idiot.
Comment peut-il essayer de sauver tout le monde sans se soucier d’être enterré là ?
Valkasus pouvait le dire mieux que quiconque puisqu’ils se ressemblaient.
En tant que personne qui avait autrefois organisé les funérailles de tous ceux qui l’avaient servi, il pouvait comprendre ‘pourquoi’ Dowd allait si loin.
C’était comme si Dowd avait peur.
Bien que Valkasus ne connaisse pas les détails…
Il était sûr que Dowd devait avoir perdu quelqu’un de précieux à ses yeux.
Et cette expérience a laissé un terrible traumatisme dans son cœur et son esprit, au point qu’un tel mécanisme de défense s’est mis en place.
Si c’était vraiment la raison pour laquelle il faisait tout ça, alors, quels que soient les mots qu’ils allaient lui dire, ça ne marcherait jamais…
« Non. Il y a un moyen. »
Alors que Valkasus méditait sur ces pensées, Caliban prononça ces mots.
« Tu vois, ce type a besoin de tenir parole. »
« …Hm ? Que voulez-vous dire ? »
Entendant cette question, un sourire se forma sur le visage de Caliban.
« Ce type a demandé à Iliya de l’aider à garder son calme s’il semblait sur le point de franchir la ligne. »
« … »
« Donc, ce que nous devons faire, c’est créer l’occasion pour que cela se produise. »
« … »
Valkasus soupçonnait que ses yeux lui jouaient des tours, mais…
Il y avait ce regard joyeux sur le visage de Caliban.
Comme s’il appréciait le fait de pouvoir faire du mal à Dowd Campbell pour une fois.
« …Alors, comment on fait ? »
« Tu sais, j’ai été un peu frustré par ce type récemment. »
Le punk était toujours influencé par les femmes avec lesquelles il ne pouvait pas bien s’entendre.
Et pourtant, même si c’était lui qui avait dit que ces femmes étaient dangereuses, il essayait toujours de les protéger.
Sans tenir compte de combien il était blessé, de combien il était devenu en lambeaux dans le processus.
Donc…
Il y avait une chose qu’ils devaient lui montrer à ce stade.
« Honnêtement, je pense qu’il a besoin de se mettre à la place des autres. »
« …Que voulez-vous dire par là ? »
« Nous avons juste besoin de lui faire savoir avec certitude qu’autant qu’il veut protéger les autres, ils détestent aussi le voir se blesser. »
Il continua.
« En d’autres termes, montrons-lui combien il est ‘aimé’ par ces femmes qui l’entourent. »
« … »
« Et montrons-lui qu’il n’a pas toujours besoin de tout gérer lui-même. »
En effet, c’était un plan plausible.
Mais, pour une raison quelconque, Valkasus avait une terrible prémonition à ce sujet.
« Vous n’avez besoin de faire qu’une seule chose, Roi Garçon. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Veuillez contacter les Vaisseaux Démoniaques que j’ai en tête. L’un d’eux est, hm… »
Une certaine personne vint à l’esprit de Caliban alors qu’il laissait échapper un sourire.
« …Je ne pense pas qu’elle soit dans son bon sens maintenant à cause de la culpabilité, mais vous devriez pouvoir la joindre d’une manière ou d’une autre en utilisant votre Sorcellerie Interdite, même sous votre Forme Spirituelle. »
C’était en effet quelque chose que Valkasus pourrait être capable de faire.
Parce que, même lorsqu’il ne faisait que dormir à l’intérieur du Connecteur d’Âme sans communiquer avec personne, y compris Dowd, sa Sorcellerie Interdite devenait plus forte.
Il était maintenant capable de transmettre ses pensées de manière autonome même lorsqu’il était sous Forme Spirituelle sans avoir à passer par son ‘moi’.
Le problème ici était…
Pourquoi devrait-il faire ça ?
« Ne vous inquiétez pas et laissez-moi faire. »
À cela, Caliban répondit seulement ainsi avec un sourire narquois sur le visage.
« Vous, je ne sais pas si vous aimeriez que je vous en parle ou non, mais… »
En rétrécissant les yeux, Valkasus continua.
« Ne sentez-vous pas que vous devenez de plus en plus comme lui ? »
« … »
« De votre façon de penser bizarre à ce sourire narquois… Vous êtes exactement comme lui… »
Il ne fallut pas longtemps pour que le visage de Caliban se raidisse.
Il avait l’air d’avoir entendu une offense /genesisforsaken