Chapitre 249
Si on demandait à Yu IlHan ce qu'il préférait entre des questions à choix multiples et des questions rédactionnelles, il choisirait sans hésiter les QCM. Et ce n'était pas propre à Yu IlHan ; c'était le cas de n'importe quel jeune Coréen ayant subi le système éducatif intensif.
Mais pour exagérer à peine, c'était le moment le plus important de la vie de Yu IlHan : son accession à une existence supérieure ! Et voilà qu'il se retrouvait face à une dissertation monumentale !
Yu IlHan jeta un regard sombre à Liera.
« Aucun indice ? Pas le moindre ? »
« Si tu cherches un indice, tu en as un juste devant toi. »
Liera enfonça ses doigts dans les ailes de Spiera. Il s'apprêtait à lui faire une remarque, mais Spiera semblait elle aussi être là pour affaires et se contenta de sourire.
[L'Armée du Ciel est très accueillante, Yu IlHan.]
« ...... »
Elles parlaient affaires avec un type qu'elles venaient tout juste de trahir, comme si de rien n'était. Vraiment, dès qu'il était question de factions, il n'avait plus envie de discuter avec cette femme.
Yu IlHan secoua la tête et fixa Liera. Elle se contenta de hausser les épaules et de baisser les mains.
« Même en me regardant avec ces yeux-là, sache que s'il existe un raccourci pour devenir une existence supérieure, c'est de rejoindre une faction. Je ne te l'avais pas déjà dit ? »
« Mais je ne savais même pas qu'il n'y avait pas de mission de changement de classe. »
[Yu IlHan, tout ce que tu as à faire, c'est de rejoindre l'Armée du Ciel. Tout sera réglé. Tu deviendras une existence supérieure pour acquérir l'éternité et un potentiel infini, et l'Armée gagnera un talent capable de tuer un Classe 7 alors qu'il n'est que Classe 4. C'est un scénario gagnant-gagnant magnifique !]
« C'est... laisse-moi y réfléchir attentivement. »
Il n'avait aucune intention de rejoindre l'Armée du Ciel, même sous la menace de la mort, mais il semblait que Spiera le considérait désormais comme un allié puisqu'il était intervenu pour la « sauver ». Eh bien, il lui serait plus facile de lui asséner un coup derrière la tête plus tard si elle lui faisait confiance, mais il était vrai que cela pèserait davantage sur sa conscience.
Yu IlHan regarda Spiera avec une expression gênée, mais cette dernière poursuivit son argumentaire commercial avec des yeux brillants.
[Un nouvel ange est toujours le bienvenu, Yu IlHan !]
« D'accord, j'ai compris. »
Tout en soupirant, Yu IlHan nettoya sa lance et la rangea dans son armure. En y repensant, la situation n'était pas si sombre. Bien qu'il ait paniqué en découvrant qu'il n'existait aucune information sur la manière de devenir un Classe 5 après avoir été guidé de la 1ère à la 4e classe, son chemin de progression n'était pas totalement bloqué.
Rien que dans cette bataille, il en avait trouvé deux : sa voie avec la lance, ainsi que l'opportunité de se transformer en utilisant le sang de dragon, le mana et le Berceau des Miracles. C'était assurément un pouvoir que Yu IlHan devait acquérir, et il était le seul à pouvoir le faire.
« Alors, rentrons. »
« Oui, les autres doivent être morts d'inquiétude à présent. »
[Je m'inquiétais de ce qui arriverait quand Echjar apparaîtrait, mais dire que tout se résout de manière aussi absurde...]
Spiera murmura sa surprise, puis, réalisant que ce genre de choses arrivait quotidiennement en compagnie de Yu IlHan, elle hocha la tête naturellement.
[C'est juste que tu es d'une absurdité insensée.]
« Tu m'insultes comme si de rien n'était. »
[Ce n'était pas une insulte, tu l'as pris comme tel ?]
« C'était une question orientée ? »
Au lieu de répondre, Spiera sourit. Yu IlHan sourit à son tour. Puis, il activa la compétence de Téléportation afin de retourner sur Dareu.
Comme il avait déjà enregistré le trajet vers Dareu et qu'Echjar était mort, les pierres magiques nécessaires cette fois-ci se limitaient à quelques pierres de classe 3 et 4. Après une courte attente, les trois revinrent immédiatement sur Dareu, là où se trouvait le camp de l'Armée du Ciel et où faisait rage la guerre contre l'Armée des Démons de la Destruction.
[Je ne sens la présence d'Echjar nulle part dans ce monde... Que s'est-il passé, Spiera !?]
[Qu'est-il arrivé à Yu IlHan et Liera !?]
[Comment ont-ils pu se dissimuler si parfaitement au monde ? Yu IlHan les a-t-il emmenés avec la méthode qu'il a utilisée pour venir... non, même dans ce cas, il n'aurait pas dû être capable d'entraîner Echjar dans sa magie !]
À ce moment-là, tous les anges présents étaient en panique.
[Nous devons faire un rapport aux supérieurs... un Commandant de Bataillon s'est déplacé !]
[Mais ce même Commandant de Bataillon a disparu !]
[Ne devrions-nous pas rapporter la situation malgré tout ? Peut-être que l'ampleur de cette guerre va devenir plus grande que nous le pensons !]
Ils avaient été surpris quand Teraka les avait pris en embuscade avec son armée de dragons, une deuxième fois quand Spiera avait tué Teraka par surprise et que Yu IlHan avait balayé les dragons, et une troisième fois quand Echjar était apparu. Mais comme Yu IlHan les avait tous emportés avec lui, même les anges, en tant qu'existences supérieures, commençaient à perdre pied.
Jusqu'au retour du groupe de Yu IlHan, leur chaos ne s'était pas apaisé, bien que la bataille entre Echjar et Yu IlHan n'ait pas duré longtemps.
[Nous sommes de retour.]
[Qu... Spiera ?]
[......Spiera !?]
Lorsque Spiera apparut sur les lieux, les anges la fixèrent en clignant des yeux, comme s'ils venaient de recevoir un seau d'eau glacée. Pourquoi, et comment ? D'innombrables points d'interrogation semblaient se lire sur leurs visages.
Spiera haussa les épaules et prit la parole.
[Bien qu'il soit difficile de l'expliquer... Echjar est mort.]
[C'est toi qui l'as tué, Spiera !?]
[Ce n'était pas moi. Les explications seraient longues, mais le résultat est que Yu IlHan, à mes côtés, a tué...]
Cependant, lorsque Spiera tourna la tête, elle remarqua que Yu IlHan et Liera n'étaient plus là. Ils avaient immédiatement disparu pour rejoindre le reste de leur groupe en utilisant l'ancienne formation magique elfique !
[Oh, ils sont partis.]
[Spiera, où est Yu IlHan ?]
[Peux-tu nous dire où vous étiez ? Nous exigeons une explication.]
[......Bon sang.]
Les anges la regardaient toujours avec des yeux confus. Réalisant que les explications lui incombaient, Spiera jura, mais il n'y avait aucune chance que Yu IlHan revienne juste pour ça.
L'alliance entre l'Armée du Ciel et Yu IlHan put conclure la première bataille avec des pertes relativement faibles. Ce fut aussi une bataille très profitable pour Yu IlHan, qui put récupérer les cadavres d'un dragon de classe 7 et d'un autre de classe 6, ainsi que des milliers de pierres magiques de classe 4.
Yu IlHan et Liera laissèrent Spiera au milieu des anges et se téléportèrent immédiatement auprès des autres. L'endroit le plus « sûr » où il avait envoyé les deux forteresses et les membres de son groupe n'était autre que le camp frontalier de l'Armée des Démons de la Destruction. Non, pour être exact, l'« ancien » camp frontalier.
« Je suis de retour. »
Il apparut dans les airs, visible par tous ceux qui se trouvaient dans les deux forteresses, et annonça son retour comme si de rien n'était.
« Monsieur IlHaaaan ! »
Bien sûr, ça ne prit pas. Na YuNa, qui souhaitait toujours son retour en toute sécurité, sauta dans les airs plus vite que quiconque vers Yu IlHan. Sa vitesse rappelait celle d'un lion bondissant sur sa proie.
« Eih ! »
« Pas question ! »
Au moment où Na YuNa allait enlacer Yu IlHan, Liera, qui était à ses côtés, se précipita immédiatement pour lui donner un coup. Cependant, Na YuNa était déjà préparée et avait lancé la magie de protection de Leytna sur elle-même !
« Yap, Ouh !? »
« Désolée, il a déjà une propriétaire. »
« Whoaa ! »
Alors que Liera avait frappé le bouclier autour de Na YuNa au lieu de la personne, Na YuNa fut déviée par l'Aegis que Yu IlHan avait invoqué. La garde de Yu IlHan était méticuleuse comme toujours.
« Eeeeek ! »
Cependant, à ce moment-là, une lumière éclatante jaillit de son corps. La lumière était si intense qu'elle bloqua temporairement la vision de Yu IlHan et de Liera ! On pouvait entendre les cris de Na YuNa au milieu de tout ça.
« Dame Leytnaaaaa ! »
« Eeeeeeek ! »
« Tu es vraiment obligée d'aller aussi loin !? »
Pourquoi ces femmes se battaient-elles autant !? Avec cette question en tête, Yu IlHan ouvrit les yeux au milieu de la lumière. Na YuNa était déjà contre sa poitrine.
« Ehehe, tu m'as tellement manqué. »
« Ça ne faisait que quelques minutes pourtant... »
Yu IlHan regarda Na YuNa, qui frottait son visage contre son torse comme un chiot, et rit maladroitement.
« Tu n'étais pas inquiète pour moi, n'est-ce pas ? »
« Je sais que tu n'es pas du genre à mourir facilement~. Bien sûr, je m'inquiétais au cas où tu te blesserais ! »
« Je vais bien, ne t'en fais pas. Tu serais stupéfaite si tu savais comment je me suis battu... où est-ce que tu touches, là ? »
« Kyak. »
Na YuNa palpait tout son corps à la recherche de blessures, mais une plaie superficielle aurait été régénérée depuis longtemps par la Régénération transcendante. Il la souleva alors qu'elle s'apprêtait à toucher « quelque part » et la passa à Liera. Une punition terrifiante s'abattit immédiatement sur Na YuNa.
« Kyaaaaaaaaa ! Monsieur IlHan, espèce d'idiot ! »
« Votre Majesté, je suis heureuse de voir que vous êtes sain et sauf ! »
« Nous attendions le retour du maître. »
Laissant Na YuNa derrière lui, Mirfa et Ericia l'accueillirent. On aurait dit des chiots attendant le retour de leur maître. Yu IlHan, qui se sentit un peu fier, caressa leurs têtes tour à tour, et comme prévu, elles se réjouirent, là encore comme des chiots.
« Ce dragon effrayant est-il vraiment mort ? »
« Ouais, je l'ai tué pour de bon. Même si ce n'était pas un combat loyal, au moins vous ne rencontrerez plus jamais ce type vivant. L'Armée des Démons de la Destruction ne devrait plus avoir assez d'esprit pour participer à cette guerre. »
Bien sûr, il ne pouvait pas nier la possibilité qu'un autre monstre surgisse en disant « Le 13e est mort, alors maintenant, c'est moi, le 12e, qui prends la relève ! », mais Yu IlHan pensait aussi que l'équilibre entre les quatre factions ne se brisait pas si facilement.
Même si de nouveaux membres de l'Armée des Démons de la Destruction arrivaient, ils ne seraient que des éclaireurs observant l'issue de la bataille. Bien sûr, ils mourraient aussi de la main de Yu IlHan.
« Plutôt que ça. »
Yu IlHan tourna son attention vers son inventaire presque plein et s'adressa à Mirfa.
« Quelques elfes ont appris la forge, n'est-ce pas ? »
« Oui, certains ont approfondi les connaissances que Votre Majesté nous a transmises et ont atteint un niveau de compétence assez élevé. »
« Très bien, appelez-les tous ici. »
Yu IlHan rassembla une dizaine de forgerons elfes et sortit un cadavre gigantesque devant eux : les restes d'un dragon de classe 4.
« U, un dragon. »
« La pression est incroyable, même mort. Je n'arrive pas à croire que nous ayons chassé de telles créatures. »
« Mais Sa Majesté en a tué un qui fait plus de 100 fois la taille de celui-ci. »
« Ne me dis pas qu'il va nous montrer l'art de fabriquer des armes à partir d'un dragon. »
Bien qu'il ne s'agisse que de 50 fois au lieu de 100, Yu IlHan ne prit pas la peine de les corriger. Au lieu de cela, il leur annonça un autre fait.
« C'est vous qui allez manipuler ce dragon, pas moi. »
« Nous...... monsieur ? »
« C, c'est impossible ! Nous savons mieux que quiconque que nos capacités sont limitées ! »
Les dragons étaient les meilleurs matériaux pour la forge, mais le niveau du forgeron était tout aussi important.
Yu IlHan était-il le seul à avoir acquis des restes de dragons, et même d'existences supérieures ? Si de bons matériaux donnaient toujours de bons artefacts, alors les artefacts de rang épique ou chaos devraient abonder dans ce monde.
Yu IlHan le savait très bien. En fait, c'était précisément pour cela qu'il avait sorti le cadavre du dragon.
« Je n'attends pas grand-chose, vous pouvez tous les gâcher. Mais si vous exercez votre forge sur un dragon, ce que vous apprendrez sera tout aussi important. »
« Mais, Votre Majesté........ »
« Tout va bien. »
Yu IlHan eut un sourire apaisant et leur dit :
« Il me reste encore environ 3 298 cadavres de dragons. »
Notes de l'auteur
Au prochain chapitre, c'est au tour des dragons !
Notes du traducteur
RIP moi