Chapitre 227
[Vous avez gagné de l'expérience.]
[Vous avez atteint le niveau 273. +2 en Force, +1 en Agilité, +1 en Santé, +1 en Magie.]
[Vous avez obtenu le registre du niveau 311, Arreyal.]
La lance de Yu IlHan ne s'est pas contentée de percer l'ennemi. Il a cru avoir de la chance quand un coup critique est apparu, mais il semblait avoir touché le point faible de sa cible, l'achevant sur le coup ! Avec sa compétence Dieu de la mort toujours active, ce coup unique s'avérait très rentable.
[Arreyal !? Arreyal ! Kugh, est-ce l'ennemi ? Où es-tu !]
L'existence supérieure, dont la tête rappelait celle d'un requin, regardait autour d'elle avec effroi en constatant la mort de son allié, incapable de localiser l'attaquant.
Cependant, s'il attaquait et qu'une existence inférieure était blessée, cela serait considéré comme une violation des règles de l'Armée des Démons de la Destruction, et il retomberait immédiatement au rang d'existence inférieure ! La seule option viable était de fuir cet endroit au plus vite.
[Merde, quel genre de monstre est-ce... ! Non, une apparition naturelle, ça n'a aucun sens ! Merde, merde !]
Réalisant qu'aucune de ses hypothèses ne tenait la route, il a fait demi-tour pour s'enfuir. Il semblait sur le point de quitter ce monde... mais peu importe sa vitesse, il ne pouvait distancer Yu IlHan et Yumir.
« Très bien. »
Yu IlHan a d'abord récupéré le cadavre d'Arreyal qui tombait vers le sol, puis, tout en volant vers le dos de l'ennemi, il a caressé la tête de Mir.
« Mir, entraînons-nous. Je t'ai montré deux fois, tu peux le faire, n'est-ce pas ? »
[M-mais c'est trop effrayant... Je ne peux pas tuer ça.]
« Tu ne peux pas le tuer en un seul coup de toute façon. Alors, visons un coup critique comme premier objectif. Tu as bien les compétences Force surhumaine et Coup critique, non ? »
[Oui, je suis presque au niveau maximum pour les deux. Et j'ai aussi plein d'autres capacités de soutien.]
« Bien, excellent. »
L'une des compétences surpuissantes que Yumir avait héritée de Yu IlHan était la Force surhumaine. En plus de cela, il possédait la « Force du dragon » qui amplifiait sa magie et sa force, acquise lors de son passage à la classe 4. La Force surhumaine était normalement interdite aux dragons, mais pour Mir, un sang-mêlé, il était possible d'hériter de cette compétence de Yu IlHan. Lecidna était vraiment une dragonne sage !
Selon le même principe, les dragons naissent incapables d'apprendre la compétence Repos et, par extension, la Régénération transcendante. Mais comme Mir avait hérité du Repos de Yu IlHan, sa compétence était déjà au niveau 91.
Si Yumir maîtrisait le Repos et l'évoluait pour acquérir la Régénération transcendante, tout en conservant sa compétence unique, la Régénération du sang de dragon, il pourrait peut-être obtenir des capacités de régénération encore plus absurdes que celles de Yu IlHan lui-même.
« Ok, la première étape est d'observer tout aussi attentivement que possible. Toutes les créatures en mouvement ont un point faible, après tout. »
[Oui.]
Tout en battant des ailes, Yumir a verrouillé son regard sur l'ennemi. En se concentrant, sa vitesse de vol a même augmenté.
« Il doit y avoir un point d'attaque plus efficace que les autres. Ce serait aussi bien d'observer le schéma de mouvement de son mana. C'est facile à voir puisqu'il s'enfuit désespérément en libérant tout son mana, non ? »
[Oui, il est trop puissant, mais je crois que je le vois.]
À l'origine, il était impossible même pour des dragons de lire le schéma de mana d'une existence supérieure, mais comme l'ennemi fuyait sans se soucier de rien, c'était devenu très simple. Les yeux de Yumir brillaient.
[J'ai décidé où attaquer.]
« Active toutes les méthodes pour améliorer ton attaque et concentre-la sur un seul point. »
[Compris.]
« Et quand tu es prêt, attaque immédiatement. Papa te couvrira, alors ne t'inquiète pas de ce qui arrivera après et frappe de toutes tes forces. »
[D'accord !]
Yumir a accéléré une dernière fois et s'est préparé à attaquer avec sa griffe avant. Contrairement aux dragons que Yu IlHan avait rencontrés à Dareu, ses griffes étaient plus épaisses, et le Souffle d'Or qui les recouvrait pulsait d'une manière mystérieuse, rendant la griffe plus longue et plus tranchante.
[Fuuuuuuh.]
La griffe de Yumir était devenue plus longue que la plupart des armes ! À son extrémité, le vent s'était concentré. Comprimé au point de se matérialiser, le vent recouvrait sa griffe en plusieurs couches, chacune tournant dans une direction différente et émettant un son terrifiant. Yu IlHan n'a pas pu s'empêcher de demander après avoir vu ça.
« C'est une magie que tu as créée... ? »
[Oui, c'est une magie rendue possible grâce au Souffle d'Or ! Je peux maintenant l'utiliser en plein combat grâce à mon meilleur contrôle du vent !]
A répondu Yumir d'une voix joyeuse, mais en regardant sa griffe, cela ne semblait pas si simple. Yu IlHan trouvait son fils un peu effrayant depuis quelque temps, mais ce n'était pas différent de la façon dont les autres le percevaient habituellement.
[Aloooors... Eih !]
Au moment où la magie et la compétence ont atteint une harmonie parfaite, Yumir a replié ses ailes pour un ultime sprint ! Par coïncidence, l'ennemi s'était épuisé et avait légèrement ralenti ; comme s'il avait attendu ce moment, Yumir a enfoncé sa griffe dans son cou !
[Coup critique !]
[Kuhahk !?]
L'embuscade de Yumir était parfaite. On aurait dit que ses compétences face aux monstres démoniaques avant la classe 4 n'avaient pas disparu, ou peut-être était-ce simplement l'effet de ses capacités renforcées lors de ses combats avec Yu IlHan. Son coup a littéralement propulsé l'ennemi.
L'ennemi a volé comme s'il allait devenir une étoile dans le ciel, mais il a rapidement utilisé sa propre puissance pour se stabiliser en plein vol. Cependant, le sang bleu qui s'éparpillait dans l'air sur sa trajectoire prouvait la gravité de la blessure.
[Kuuuuuugh ! Tu m'as attaqué ! Khak !]
Au moment de l'impact, les dizaines de couches de vent ont percé et broyé le cou de l'ennemi, laissant la jonction entre la tête et le corps en lambeaux. Bien qu'il soit inutile de mentionner la force vitale robuste des existences supérieures, la quantité de sang qui jaillissait de la plaie faisait se demander s'il n'allait pas mourir d'hémorragie.
[Hing, il n'est pas mort après tout !]
« C'est pas grave. Tu as très bien fait. »
Juste après son attaque surprise, Yumir s'est rapidement replié en recouvrant son corps de membranes de vent. C'était un 85 sur 100, surtout parce qu'il avait anticipé un échec.
Si c'était Yu IlHan, il aurait attaqué une fois de plus, cherchant une ouverture dès que l'ennemi recevait un coup critique, mais adopter une posture défensive comme Yumir n'était pas mauvais du tout. Il prévoyait de lui expliquer le reste en analysant le combat plus tard.
[Je vais te tuer !]
Pendant ce temps, le « requin » qui avait été propulsé après le coup critique a immédiatement agrandi son corps en voyant Yu IlHan et Yumir. Puisqu'il remplissait les conditions de légitime défense, il pouvait désormais utiliser ses pouvoirs d'existence supérieure ! Comme les deux étaient dans un groupe, il pouvait aussi attaquer Yu IlHan sans aucune restriction.
[Cette silhouette... alors c'est toi, Yu IlHan !]
« Exact. »
[Puisque ton unique capacité d'attaque surprise a échoué, que vas-tu faire maintenant ! Je vais te faire payer pour avoir osé montrer les crocs à une existence supérieure !]
« Eh bien, essaie donc. »
Il accumulait son mana dans une rage folle, mais Yu IlHan a simplement répondu en ramassant sa lance. À cet instant, des flammes blanches se sont propagées dans l'air. Le « requin » a ressenti le « rang » des flammes et a enfin réalisé que quelque chose clochait.
[Cette aura est... !?]
« Mais tu ne pourras pas t'enfuir non plus. »
Chute était une compétence activable au sol, sous la mer ou dans les airs. Au moment où elle s'active, la zone autour de Yu IlHan devient son domaine, les ennemis à l'intérieur perdent un rang, et peu importe leurs efforts pour s'échapper, les âmes rancunières du domaine ne les lâcheront pas.
[Mon, mon mana est... mon rang est... !?]
« Hhp ! »
Des chaînes faites d'âmes, de flammes, de poison et de malédictions ont jailli de partout pour le ligoter. Yu IlHan a saisi sa lance et a mis toute sa force dans ses bras. Le pouvoir qu'il pouvait utiliser librement dans le domaine de Chute, la Force Divine, s'était activé pour amplifier sa force au-delà de ses limites.
[L-l'attaque de tout à l'heure ne venait pas de toi ! C'était le dragon, une simple monture !]
« C'est très impoli. Mir. »
[Je suis le fils de mon papa !]
A crié Yumir. Pensant au jour où il pourrait tuer une existence supérieure seul, il soutenait son père de toutes ses forces pour l'instant !
« Merci pour l'expérience ! »
[Eih !]
Le pouvoir du vent que possédait Yumir s'est propagé aux flammes sur la pointe de la lance de Yu IlHan, les renforçant. Vent et feu, l'affinité entre les deux était parfaite ! La flamme, qui dépassait le blanc pour devenir translucide, était magnifique.
[C-comment, ma compétence, ma magie !]
Le « requin » a tenté de résister en agitant son mana, mais la perte d'un rang était un problème bien plus grave qu'en surface. Sa magie achevée, ou ses techniques, ne suffisaient pas à le libérer ! Sans pouvoir contre-attaquer une seule fois, il était sur le point d'être vaincu, déshonorant son nom d'existence supérieure.
[Ta femme !]
Sentant la mort approcher, le « requin » a hurlé.
[Tu ne t'inquiètes pas pour ta femme ?]
Juste avant de planter sa lance dans son cou, Yu IlHan a répondu en penchant la tête.
« Ma femme est la femme la plus forte de ce monde en ce moment, tu sais ? »
[Na YuNa ! Mon allié l'a déjà capturée. Tu as échoué dès que tu es arrivé ici !]
« Ooooh, je me demandais ce que tu allais dire. »
Yu IlHan a simplement ri et a balancé sa lance pour l'achever. Bien qu'il ait su, dès qu'il avait été affaibli après avoir eu le cou tranché, qu'il s'agissait d'un être relativement ordinaire qui mourrait une fois décapité.
[Vous avez gagné de l'expérience.]
[Vous avez obtenu le registre du niveau 309, Sharkilton.]
« Malheureusement. »
A murmuré Yu IlHan en récupérant le cadavre.
« Ton allié a échoué dès qu'il est arrivé là-bas. »
Bien sûr, ce n'est pas comme si le mort pouvait l'entendre... Yu IlHan a étiré ses bras pour désactiver la Force Divine et annuler Chute. Comme son mana était consommé rapidement, il se sentait un peu fatigué, mais avec son taux de récupération extrême, cela n'a duré qu'un instant.
[On dirait qu'il y a d'autres existences supérieures, papa.]
« Laissons ça à Liera. On ne peut pas tout prendre. »
[D'accord !]
Yu IlHan pensait que l'empire avait aussi dû mobiliser son armée. Ils avaient probablement essayé de voler Na YuNa sous leur nez. Cependant, l'Armée des Démons de la Destruction s'en était rendu compte et tentait aussi de les récupérer avec leurs monstres...
« Tu vois, je savais que cet endroit offrirait la scène la plus intéressante. Quel dommage. »
[Tu y vas aussi ?]
« Non, nous... »
A dit Yu IlHan en caressant la tête de Yumir.
« ... nous irons après avoir nettoyé l'armée impériale. »
Pendant ce temps, près de l'entrée de la région sainte, la « scène intéressante » que Yu IlHan attendait se déroulait.
[Les humains sont vraiment des créatures intéressantes. Sont-ils nés avec une compétence passive pour rendre la gratitude par la vengeance ?]
« L'empereur désire la sainte. Je pensais que notre accord était que vous ne toucheriez pas à la sainte... ! »
Les élites de classe 4 de l'empire et les monstres agiles et puissants de classe 4 se faisaient face, tandis que le commandant des chevaliers et l'existence supérieure de l'Armée des Démons de la Destruction se dévisageaient.
[C'est le butin de guerre pour nous, l'Armée des Démons de la Destruction. Comment une simple existence inférieure ose-t-elle essayer de ravir la femme bénie par la déesse de la beauté ?]
« Cependant, c'était notre contrat. Le contrat entre nous et l'Armée des Démons de la Destruction ! »
[Tu oses penser que vous, existences inférieures, pouvez passer un contrat avec nous sur un pied d'égalité ? Vraiment arrogant.]
Les humains avaient tenté de kidnapper la sainte alors que la bataille touchait à sa fin, mais l'Armée des Démons de la Destruction, les ayant percés à jour, avait mené ses monstres pour leur bloquer le chemin. À partir de là, la situation actuelle s'était installée. La pression de chaque côté était si forte qu'ils n'avaient même pas remarqué ce qui se passait dans la région sainte.
« Eeeek, vous n'aviez pas l'intention d'avoir une vraie conversation avec nous dès le départ... ! »
[Tiens, tiens, tu es rapide.]
« Hmph, peu importe votre force, nous savons que vous ne pouvez pas utiliser vos pouvoirs contre nous en premier ! Qu'attendez-vous ! Tuez ces monstres et allons chercher la sainte ! »
[Kukuku. Vous sous-estimez ces monstres, alors qu'ils ont reçu nos bénédictions, à nous, l'Armée des Démons de la Destruction. Pensez-vous vraiment que je doive utiliser mes pouvoirs contre vous, vermines ?]
Comme leur conversation tournait en rond, la bataille allait bientôt éclater ! Les corps d'élite de l'empire et les monstres de l'Armée des Démons de la Destruction s'affrontaient. Ils ne savaient même pas ce qui se passait autour d'eux !
Peut-être à cause de la violence du combat, l'existence supérieure a été un peu trop lente à remarquer la présence de la forteresse volante au-dessus de sa tête. Les mouvements de la forteresse étaient très discrets, et elle ne l'aurait pas remarquée si elle avait participé au combat.
[Qu'est-ce que c'est que ça... ?]
[Qu'est-ce que tu veux dire par quoi ! C'est un rayon, évidemment !]
[Kuaaaaaaahk !]
L'existence supérieure a oublié la situation dans laquelle elle se trouvait et a marmonné, mais après avoir été frappée par les rayons laser concentrés de tous les miroirs de Cent Yeux, sa conscience a vacillé.
[Ange déchu ! Bien que ce soit légèrement différent, c'est le pouvoir d'un ange déchu ! Bon sang, vous les humains aviez d'autres plans !]
Elle avait baissé sa garde, n'imaginant pas une seconde pouvoir être blessée ! Cependant, heureusement, elle n'a pas reçu de coup mortel et a sorti son arme. Ce n'était pas le moment de se soucier de simples humains !
[Sortez, je vais vous massacrer tous !]
« Eih ! »
Cependant, au moment où elle levait son arme en grinçant des dents, une voix de femme enjouée s'est fait entendre, et au même instant, son arme a été coupée en deux.
[.......Haa ?]
Elle a écarquillé les yeux d'incrédulité, mais cela n'a pas duré longtemps. Son corps a été tranché en deux, tout comme son arme.
« Fuu. »
Juste après, Liera, vêtue de la Plume de la Tentation, a atterri sur place. Elle a regardé l'existence supérieure coupée en deux, mais a tout de même grogné d'insatisfaction.
« Tch, avant, un doigt aurait suffi pour ce type. »
Grommelant légèrement, Liera a secoué le sang sur sa lance et l'a fait tournoyer pour la planter dans le sol, au moment où une vague géante donnait le coup de grâce au corps sectionné.
[Kahak !]
[Vous avez gagné de l'expérience.]
« Bien, c'est fini. »
Il y avait une réplique célèbre de Yu IlHan que Liera aimait bien : « Ce n'est pas fini tant que l'expérience n'est pas arrivée ». Répéter ces mots trois fois par jour l'aidait à ne jamais perdre contre personne !
[Krrrrrr....... !?]
« C'est la sainte ? La sainte a tué un... ! »
« I-il faut l'attraper. »
« Non, ce n'est pas elle. Cette femme n'est pas la sainte ! »
[Khaaaaahk !]
Ceux qui ne connaissaient pas l'apparence de la sainte ont confondu la silhouette magnifique de Liera avec celle de la sainte, et ceux qui la connaissaient ont été choqués de voir quelqu'un d'aussi beau dans ce monde.
« Venez me chercher. »
Bien sûr, Liera se fichait éperdument de ce qu'ils pensaient. Elle pensait juste à l'expérience qu'elle gagnerait en les tuant tous, et a ramassé sa lance.
« Je vais abréger vos souffrances. »
Notes de l'auteur
(Rappel) Ceux qui sont en train d'être massacrés sont bien des existences supérieures.
Yumir grandit sans encombre.
Notes du traducteur
Au fait, la file d'attente restante (72 $) signifie qu'il y aura 1 chapitre demain.
Et aussi, je n'ai pas demandé de dons.
Et P.S. : C'est le début du livre 9 (sur un total de 14).