Chapitre 187
Tel le dieu Zeus de la mythologie grecque, Yu IlHan volait librement dans les airs et faisait pleuvoir la foudre sur le sol. Continuellement, sans répit.
Pour les monstres qui allaient être abattus par ses lances, c’était un désastre, mais il ressemblait aussi à Zeus par le fait qu’il tenait une beauté entre ses mains.
« Snif, snif. »
« Hé, t’es pas un chien. »
« Tu ne me laisses pas t’approcher, alors j’en profite tant que je peux. »
[Je devrais vraiment juste...]
Certes, cette « beauté » avait plus d’un défaut, mais il ne pouvait pas la laisser partir comme ça, alors il décida de prendre sur lui. Enfin, s’il fallait lui demander si ça lui déplaisait, ce n’était pas tout à fait ça non plus.
Non, en réalité, Yu IlHan s’inquiétait surtout de savoir quand Liera allait exploser.
[Est-ce que je peux la frapper sur le front ?]
« S’il te plaît, retiens-toi. Ce serait une catastrophe si notre dissimulation s’arrêtait maintenant. »
Pour être exact, l’ange déchu qui volait sans but remarquerait la position de Yu IlHan et comprendrait peut-être ce qu’il manigançait. Il voulait éviter cela à tout prix.
[Mais IlHan, n’as-tu pas dit que tu ne pouvais pas encore toucher une existence supérieure ?]
« Si. »
Répondit Yu IlHan, tout en sortant dix-sept lances et en activant la compétence Précision absolue.
« Waouh. »
La lance, tombée de plusieurs kilomètres de haut, atterrit selon un angle étrange pour tuer exactement dix-sept monstres avant de retourner dans l’inventaire de Yu IlHan avec les cadavres. Grâce à la compétence de dissimulation de Yu IlHan, la trajectoire de sa lance ainsi que la mort des monstres furent dissimulées.
[Argh, il n’aurait pas dû aller aussi loin... !]
C’était beaucoup trop puissant, mais l’ange déchu continuait de voler sans but, sans rien remarquer. Cependant, au vu de sa direction vers le portail reliant à la Terre, il semblait penser que Yu IlHan se dirigeait également par là. Eh bien, il venait juste de trouver Yu IlHan, il ne pouvait pas admettre qu’il l’avait perdu à cause de la dissimulation !
[Je croyais que tu avais dit que tu ne toucherais pas à une existence supérieure. Alors que fais-tu en ce moment ?]
« Je ne l’ai pas déjà dit ? Que je n’ose même pas avec une augmentation de seulement 30 %. »
[Ça voulait dire que tu n’abandonnais pas, mais que tu augmentais le pourcentage !? Avec la compétence Dieu de la mort !]
« Exact. »
La compétence Dieu de la mort augmentait la puissance d’attaque lors de l’élimination d’un monstre en étant dissimulé (en d’autres termes, un coup mortel). Maintenant qu’elle avait atteint le niveau 88, il pouvait augmenter sa puissance d’attaque jusqu’à 80 %. Les conditions d’activation étaient si absurdes que seul Yu IlHan pouvait y parvenir dans tout cet univers !
« Est-ce qu’il y a vraiment un ange déchu là-bas~ ? »
« Ouais. »
« Uu. »
Na YuNa, qui avait failli être enlevée à cause des complots de ceux qui étaient de mèche avec les anges déchus, frissonna à la confirmation de Yu IlHan. C’était une facette rare et vulnérable chez elle. Non, attendez. Yu IlHan se sentait assez étrange depuis qu’il avait vu ce qu’il ne pouvait pas voir d’elle avant son retour.
Un homme ordinaire aurait dit avec assurance : « Tu peux me faire confiance ! » ou aurait simplement serré sa prise, mais Yu IlHan n’était pas un homme ordinaire. Il lança vingt-sept autres lances sur le sol et répondit :
« Il ne nous trouvera pas, de toute façon. »
« Waouh, comme c’est rassurant... »
Il ne faisait que dire la vérité ! Voilà un homme vraiment capable en cette ère.
[Vous avez tué 104 monstres en étant dissimulé. Toutes les capacités augmentent de 78,45 % grâce à la compétence, Dieu de la mort.]
« Je suppose que ça devrait suffire... »
« Hein, je crois que le mana à l’intérieur de M. IlHan augmente. »
[Cette compétence est tellement abusée. C’est la meilleure parmi toutes les compétences supérieures.]
« Je le pense aussi. »
Avant, sa puissance d’attaque n’augmentait que de 0,1 % par élimination, mais maintenant qu’il avait augmenté le niveau de la compétence, il pouvait maximiser ses capacités avec un peu plus de 100 éliminations.
Yu IlHan prit une profonde inspiration en sentant la puissance bouillir dans son corps. Comme la bénédiction de Na YuNa était toujours active, il n’y avait plus aucune raison d’hésiter. Non, il n’avait pas encore mangé le biscuit fourré à la magie, alors il en mangea un aussi.
[La magie augmente de 100 pendant les 2 heures où l’effet du biscuit est actif.]
C’était un 100 net. Les effets de la cuisine magique augmentaient, car il n’avait pas chômé sur sa compétence de cuisine dans le donjon. Sentant sa magie augmenter, Yu IlHan sortit enfin l’Aegis pour se protéger et en laissa un pour porter Na YuNa.
« S’il te plaît, reste tranquille. »
« M. IlHan~. On n’allait pas juste l’abandonner ? »
« C’est une chance unique, alors je ne peux pas faire autrement. »
[Tu vas vraiment le tuer ? Même si tu n’as pas tué le boss de ce donjon ?]
« À cette époque, je ne pouvais pas utiliser la compétence Dieu de la mort. Il était impossible de tuer instantanément chacun de ces monstres. »
[Je suppose que c’est vrai...]
En fait, la puissance de Yu IlHan était assez restreinte dans ce donjon infernal.
Il n’avait aucune arme qui lui donnait l’avantage sur les démons, il n’avait pas de prêtresse à ses côtés comme Na YuNa pour le renforcer, et même les monstres les plus faibles étaient au-dessus du niveau 250. Il ne pouvait donc pas utiliser sa compétence Dieu de la mort, qui était sa principale source de force.
Il avait tenu deux ans dans ce donjon uniquement avec le soutien d’un ange, l’ingénierie magique et son corps physique. En y pensant, il était tout à fait naturel qu’il essaie de tuer une existence supérieure en ce moment. Par de simples calculs, Yu IlHan était au moins 50 % plus fort qu’à cette époque !
« J’ai tellement peur. On ne peut pas juste retourner sur Terre ? »
« Aucun mal ne vous arrivera, Mlle YuNa. Dans un monde inférieur comme celui-ci, ils ne peuvent utiliser leurs pouvoirs que pour se défendre. Cela ne mettra que moi en danger, car il utilisera ses pouvoirs directement contre moi. Liera, c’est bien ça ? »
[Oui. C’est ça, mais ça veut dire que tu es bien plus qu’« en danger » !]
« C’est aussi pour toi que je m’inquiète ! »
Yu IlHan avait-il fait une autre erreur ? Même si Na YuNa et Liera se disputaient tout le temps, elles étaient sur la même longueur d’onde pour le condamner cette fois-ci.
Il était reconnaissant que plus de gens se soucient de lui, mais Yu IlHan réalisa que c’était précisément à cause de cela qu’il y avait plus d’obstacles sur son chemin.
« Mais je dois le faire. »
Malgré cela, il ne recula pas. Plus qu’une confiance en ses capacités, il avait la conviction qu’il devait le faire maintenant.
[IlHan, dois-tu vraiment tuer ce type ici ?]
« Ouais. »
Acquiesça Yu IlHan.
« Ils ont fait trop de ravages. Mais si j’en tue un ici, beaucoup de choses vont changer. »
« Waouh, quel méchant ! Trop cool ! »
[Cool !?]
La raison pour laquelle ces maudits anges déchus se promenaient fièrement dans les mondes inférieurs, malgré le fait qu’ils ne pouvaient pas utiliser leurs pouvoirs, était qu’il n’y avait rien qui puisse leur faire du mal. Les existences inférieures étaient faibles, et les existences supérieures étaient restreintes dans leurs actions, tout comme eux.
Cependant, que se passerait-il si une existence inférieure en tuait une supérieure lors d’une embuscade ? Si cela se savait, que penseraient-ils ? Se rueraient-ils sur Terre pour se venger de Yu IlHan ?
[Ils se cacheront par peur. Leur champ d’action sera réduit en un instant.]
« Au moins, ils ne viendront plus sur Terre à l’avenir... »
« C’est ça. »
Yu IlHan n’en dit pas plus et se retourna. Sa cible était juste sous son nez. Battant des ailes d’un noir d’encre et essayant de trouver la moindre trace de mana, un ange déchu fronçait les sourcils.
[En fait, l’Armée de la Lumière Brillante est composée de ceux qui ont fui le Ciel, ils sont donc les plus faibles parmi les factions d’existences supérieures.]
« Ça me soulage inutilement, alors ne dis pas ça. »
Peu importe la faiblesse de l’ennemi, il n’oubliait pas qu’il s’agissait toujours d’une existence supérieure. Que s’était-il passé quand il avait rencontré l’existence supérieure née d’un dragon appartenant à l’Armée des Démons de la Destruction ? Ce type venait juste de devenir une existence supérieure, mais il avait submergé Yu IlHan par sa seule présence, n’est-ce pas ?
Bien que Yu IlHan soit devenu nettement plus fort depuis, il était sûr qu’il goûterait à la défaite de cette époque s’il perdait ce sentiment. N’était-ce pas pour cela qu’il s’affûtait en ce moment pour réussir un coup fatal ?
[Un coup fatal !?]
« Tch, j’aurais été sûr à 100 % si j’avais appris la Lance de la coupure du Grand Cosmos. »
Il commençait à en saisir le principe, mais échouait à chaque fois. Si c’était le cas, devait-il tenter un combat extrême avec une existence supérieure en espérant une étincelle d’intuition ? Malheureusement, Yu IlHan n’aimait pas jouer.
« Fuuu. »
Il vérifia que sa compétence Dieu de la mort était toujours active et activa la compétence Force surhumaine. La Force surhumaine de niveau 99 transcendait les limites de son corps physique et le renforçait. La Régénération transcendante fut également déployée pour soutenir la Force surhumaine.
Il fit voler l’Aegis sur lequel se trouvait Na YuNa très loin, puis prit la pose avec sa lance. L’attaque la plus adaptée pour charger dans les airs était l’estocade ! La voix de satisfaction d’Orochi émana de la lance du dragon à huit queues qui résonnait avec son cœur.
[Vraiment une chasse que j’apprécie. Tu es un maître digne d’être suivi.]
« Je vais en finir en un coup. Je crois en toi. »
[Donc tu veux dire un coup.]
Une 3e classe ne pourrait jamais approcher une 5e classe normalement. Cependant, Yu IlHan avait trop d’éléments d’attaque, et sa préparation était comme construire un château.
Individuellement, les briques, les fenêtres, les toits, les murs, ils ne signifiaient rien, mais ensemble, ils formaient un château solide.
Maintenant, il ne restait plus que trois étapes. D’abord, les flammes blanches issues de la combinaison des flammes violettes, de la Flamme Éternelle et de l’Embrasement. Comme il l’avait utilisé tant de fois au cours de ces deux années, il pouvait le créer naturellement, comme s’il respirait.
Ensuite, le sang de Dragon. La puissance violente appartenant à Yumir, qui était connecté à Yu IlHan ; l’origine des dragons fut transférée en lui et bouillonna. Cependant, Yu IlHan laissa cela de côté pour le moment. Ce qu’il essayait d’améliorer n’était pas l’Embrasement. Avec seulement ça, il ne pourrait pas vaincre cet ange.
[...Très bien. Vas-y, IlHan. Si ça tourne mal, je...]
« Ton tour ne viendra pas. Dis-moi juste s’il a un point faible. »
[Le corps des anges est basé sur la race qu’ils étaient avant de devenir des anges. S’il s’agit d’un ange ordinaire, son cerveau et son cœur seront ses points faibles, comme pour tous les autres.]
« Bien, alors... »
Cependant, les mots de Liera n’étaient pas terminés.
[Cependant, les anges déchus sont légèrement différents. Ce sont ceux qui ont complètement arraché leurs ailes d’ange pour en sortir une nouvelle paire noire. Donc, tout ange déchu a une cicatrice indélébile sur le dos. Tu devrais savoir si je t’en dis autant, non ? En fait, cette information est aussi classifiée...]
« C’est plus qu’assez. »
Répondit Yu IlHan avant de placer même Liera sur l’Aegis.
Puis, il se retourna et déploya l’Appel de la Ruine sans hésiter, et tira une onde de choc à puissance maximale pour déployer 6 sauts consécutifs afin de se propulser vers l’avant !
[Hm......!?]
Les existences supérieures ne portaient pas ce nom pour rien. Au moment où Yu IlHan s’approcha, l’ange déchu sembla sentir une ondulation dans le mana. Cependant, la dissimulation de Yu IlHan ne serait pas détectée avec seulement ça !
« Fuu... Je peux le faire ! »
Au moment où la pointe de la lance brilla en visant son cou, Yu IlHan déversa la puissance du sang de Dragon dans l’essence de ses mille ans d’entraînement, la Lance à la Trajectoire Introuvable !
« Huoooooooh ! »
[Kergh !?]
Au moment où il fut attaqué, il reconnut la présence de Yu IlHan, et au moment où les conditions pour activer ses propres pouvoirs furent remplies, il lança la magie de bouclier et de récupération la plus puissante ici et maintenant. C’était un contrôle écrasant sur le mana, possible uniquement pour les existences supérieures !
[Khuuu... C’est absurde, comment une existence inférieure ose-t-elle... ! Tu as fait une grosse erreur !]
Cependant, Yu IlHan, qui avait empilé quatre boucliers Aegis devant lui immédiatement après son attaque, ne faisait que rire en le voyant utiliser sa magie.
Peu importe la magie qu’il essayait d’utiliser, cela ne faisait qu’empirer son état et ne servait pas à grand-chose.
[Kergh, pourquoi la récupération... mes ailes... !]
« Alors cette partie devient comme ça. »
[Waouh, ça a l’air douloureux.]
Oui. Tout était trop tard. Lorsque Yu IlHan frappa avec sa lance avec toute sa puissance et sa vitesse « une fois », deux coups au cou, deux coups à la tête, deux coups au cœur et enfin, deux coups aux omoplates, pour un total de « huit » coups, furent portés.
Normalement, la limite de la Trajectoire Introuvable était de cinq coups, mais le sang de dragon avait élevé son art martial à un niveau supérieur momentanément !
[C’est... comment une existence inférieure... ! Espèce de salope d’ange... !]
L’ange déchu, qui avait subi des dommages irréversibles mettant sa vie en danger, continuait de vomir du sang noir en criant.
Avec les deux omoplates et le cœur détruits, l’organe magique emmêlait son énergie interne et les rendait incontrôlables. Précisément parce qu’il avait autrefois le pouvoir d’un ange, les dégâts étaient amplifiés lorsque l’organe magique était paralysé.
[Une simple existence inférieure... ! Je suis une existence supérieure... ! Guaaaaak !]
En entendant les mots pleins de ressentiment de l’ange déchu, Liera eut un sourire nonchalant en parlant.
[Je ne t’entends pas parce que tu es un faible qui se fait avoir par une 3e classe.]
« Fuuu... Hé, tes mots me touchent aussi, alors s’il te plaît, retiens-toi. »
Yu IlHan, qui avait déversé toute la puissance de son corps pour porter un coup capable de percer les défenses écrasantes d’une existence supérieure, retrouva enfin la force de bouger son corps et répondit avec mauvaise grâce à Liera en rangeant sa lance.
Malgré le fait que l’ange déchu n’avait pas d’armure protectrice, il avait un corps physique si dur que la pointe de la lance du dragon à huit queues, qui n’avait subi aucun dommage jusqu’à présent, avait été complètement remodelée.
Il avait renouvelé sa conscience des existences supérieures. Il était confiant d’être devenu beaucoup plus fort, mais comme il s’y attendait, un 1 contre 1 en face à face était impossible. Il pensa qu’il était vraiment bon de ne pas s’être opposé au boss du donjon.
Mais après tout ce qui avait été dit et fait, il avait gagné. Dans tous les cas, Yu IlHan était le vainqueur ici !
[Toi... il est déjà trop tard... la Terre... !]
« Hé, hé. Ne laisse pas tomber les mots-clés importants et parle clairement si tu dois le faire ! C’est toujours parce que tu prononces des répliques aussi évidentes que tu meurs comme un figurant, tu comprends ? »
[Tu ne dois pas faire d’IlHan ton ennemi. Tu vois ça, non ? Ses attaques mentales sont plus fortes que ses attaques physiques.]
« Euh, ouais... »
[Urgh, Khaaaaaak !]
L’ange déchu était littéralement « plein de ressentiment jusqu’à la mort » grâce à l’« attaque finale » de Yu IlHan. Yu IlHan mit le corps de l’ange déchu en train de tomber dans son inventaire et jubila.
« Oh ouais ! »
[Il doit être le seul gars qui jubile non pas parce qu’il a gagné contre une 5e classe, mais parce qu’il a acquis le corps...]
« Waouh... il a vraiment tué une existence supérieure. »
Yu IlHan jubila, Liera était soulagée et abasourdie simultanément, et Na YuNa était stupéfaite par cet exploit incroyable, quand...
Les Archives Akashiques apparurent devant ses yeux et révélèrent les récompenses de cet exploit.
[Vous avez gagné de l’expérience.]
[Vous avez gagné le registre du Niv 307 Dmirel.]
[La compétence, Lance à la Trajectoire Introuvable, est passée au niveau 85.]
[Vous avez maîtrisé la compétence, Force surhumaine. Il est possible de procéder à une évolution par fusion lorsque les critères d’évolution de la compétence sont remplis.]
[La compétence, Sang de Dragon, est passée au niveau 70.]
[Vous avez acquis le titre, « Intouchable ». Toutes les capacités augmentent de 20 % face à un ennemi d’une ligue supérieure, et vous êtes capable d’éviter une attaque qui peut vous tuer en un coup.]
[Vous avez atteint le niveau 199. 5 Force, 3 Agilité, 3 Santé, 4 Magie augmentent.]
[Vous ne pouvez pas atteindre le niveau 200 avant d’avoir acquis la 4e classe. Tous les registres acquis avant la classe seront calculés après l’acquisition de la classe.]
[Avec les exploits et les registres que vous avez acquis jusqu’à présent comme base, le chemin que vous pouvez parcourir se révèle. Sélectionnez une classe. Une épreuve appropriée vous sera accordée.]
[ 1. Maître de la lance ]
[ 2. Seigneur ardent ]
[ 3. Petit géant ]
[ 4. Porteur de l’enfer ]
Yu IlHan avait réalisé que les existences supérieures étaient une très bonne source d’expérience.
Notes de l’auteur
Peu importe la force des ennemis, avec un seul coup de lance en bambou.... !
Enfin la mission de 4e classe ! Que choisira IlHan ?
Notes du traducteur
5 force, 3 agi, 3 pv, 4 mag = 15 stats = 3 montées de niveau.
De plus, tuer une existence supérieure ne lui donne pas d’exp quantifiable, comme on le voit dans ce chapitre. Ce n’est PAS une coquille.
HÉ LES GARS ! ÇA FAIT UNE ÉTERNITÉ !
Et je me souviens clairement avoir dit que je ne ferais pas de sponsors, mais à ce rythme, je vais avoir une dette de 1 000 USD d’ici la fin de ce semestre (dans 20 jours). Donc je suppose que je vais devoir en faire. En voici trois aujourd’hui (1 régulière + 2 sponsors), et il reste encore 180 $ dans la file d’attente. Ouf !
Et NON ! Je ne vais pas sortir 20 chapitres par semaine à partir de maintenant. Ce programme va ME TUER.
Quoi qu’il en soit, bonne lecture !