Chapitre 776
Livre 6 : Chapitre 049 : Les yeux de la vie et de la mort
Cinq millions d’années plus tard, au dix-huitième niveau de l’enfer :
« Ha ! » Un rugissement de tonnerre retentit.
Shangguan Hen resplendissait d’une vive lumière dorée tandis qu’il lançait un coup de poing contre une planète gigantesque.
Boum !
Le poing doré et étincelant de Shangguan Hen fit exploser la planète.
« Je n’en peux plus ! Ha ! Je ne tiens plus ! » rugit Shangguan Hen, exaspéré.
Boum ! Boum ! Boum !
Shangguan Hen s’en prit frénétiquement aux planètes alentour, les yeux injectés de sang.
Le vacarme tira Gu Hai de son sommeil, sur une planète éloignée. Ses cheveux avaient encore blanchi et son visage était sillonné de rides.
Gu Hai cessa d’observer les corps célestes qu’il avait disposés avec soin et se tourna vers Shangguan Hen.
« Shangguan Hen ! » cria Gu Hai.
Au loin, Shangguan Hen tressaillit et reprit ses esprits.
Fwoosh !
Shangguan Hen s’envola aussitôt vers l’esplanade où se tenait Gu Hai.
Bang !
À son atterrissage, Shangguan Hen écrasa quelques rochers sous son pied, toujours exaspéré.
« Où en est ta cultivation ? » demanda Gu Hai.
« Votre Révérence, j’ai déjà achevé la sixième série de neuf, le cinquante-quatrième niveau. Pourtant, je n’ai pas réussi à percer quand j’ai essayé. Je n’ai pas progressé d’un seul niveau depuis cent ans, répondit Shangguan Hen avec anxiété.
— Le cinquante-quatrième niveau ? C’est autant que Sun Wukong. Il s’était forgé dans le Fourneau des huit trigrammes. Nous t’avons forgé avec la Calebasse de la Flamme véritable. Est-ce déjà ta limite ? » réfléchit Gu Hai.
« Votre Révérence, je suis vraiment frustré », dit amèrement Shangguan Hen.
« Ce n’est rien. Cinq millions d’années ont passé. Il est normal que tu n’en puisses plus. Dors d’abord. Utilise la Technique de respiration de la Tortue. Ça ira peut-être mieux. Ensuite, nous utiliserons la Vigne de la Calebasse pourfendeuse d’immortels pour t’attaquer et t’aider à forger un corps indestructible », dit Gu Hai.
« Oui. Merci beaucoup, Votre Révérence », répondit Shangguan Hen avec un sourire amer.
Cinq millions d’années d’une cultivation monotone et aride. Quelle épreuve ! Au début, Shangguan Hen s’était lancé avec enthousiasme dans la cultivation de la Technique profonde des Huit-Neuf. À présent, rien que d’y penser, il avait envie de vomir.
Pourtant, Gu Hai ne l’avait pas laissé dormir jusque-là. Shangguan Hen savait que c’était pour son bien, mais il en souffrait énormément.
Maintenant qu’il pouvait enfin dormir, il découvrit soudain que le sommeil était un bonheur.
Shangguan Hen sortit rapidement un cercueil, s’y allongea et s’endormit.
En le regardant dormir, Gu Hai eut un sourire amer. « Ce n’est que le dix-huitième niveau de l’enfer du Firmament immortel des six voies. Sais-tu à quel point le dix-huitième niveau de l’enfer du Firmament immortel de Sa est terrifiant ? »
Gu Hai prit une profonde inspiration et leva les yeux vers le ciel.
La disposition des mille planètes semblait avoir changé.
« Les Trente-Trois ? C’est effectivement complexe. Est-ce la limite de notre maîtrise du jeu de go ? Non ! Nous finirons par comprendre. Il nous reste plus de cent millions d’années. Nous avons tout notre temps. » Une détermination nouvelle brilla dans les yeux de Gu Hai.
Au même moment, Gu Hai examina son corps.
Il avait récolté une nouvelle quantité d’essence grâce au Registre des âmes terrestres.
Bzzz !
L’âme terrestre de Gu Hai trembla, puis se calma.
Gu Hai : « … »
« La première couche du Royaume du Palais céleste intermédiaire ? Toujours la première ? Tu te moques de moi ? Le Registre des âmes terrestres absorbe de l’essence depuis cinq millions d’années ! » dit Gu Hai avec amertume.
« Hein ? » Il haussa soudain les sourcils.
« Le Bassin d’énergie karmique et le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel changent ? » L’expression de Gu Hai se transforma.
« Le Bassin d’énergie karmique et le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel étaient à l’origine accolés dos à dos. À présent, ils se séparent étrangement et se dirigent vers le roi divin de l’Ancêtre spirituel.
« Ce serait… possible que… ? » Le visage de Gu Hai s’illumina soudain de joie.
Le roi divin de l’Ancêtre spirituel sentit instinctivement une terrible menace. Pourtant, c’était Gu Hai qui avait formé le Bassin d’énergie karmique et le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel. Comment auraient-ils pu le menacer ?
Gu Hai réprima sa peur instinctive et laissa les deux bassins se diriger vers le roi divin de l’Ancêtre spirituel.
Les deux bassins rétrécirent lentement en approchant des yeux du roi divin de l’Ancêtre spirituel.
Boum !
Le Bassin d’énergie karmique et le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel pénétrèrent dans les yeux du roi divin de l’Ancêtre spirituel.
Une énergie immense se déversa dans le roi divin de l’Ancêtre spirituel.
« Ah ! » Gu Hai cria de douleur.
Le roi divin de l’Ancêtre spirituel ressentait une douleur atroce.
Le Bassin d’énergie karmique et le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel semblaient fusionner avec le roi divin de l’Ancêtre spirituel. La souffrance était si intense que Gu Hai, malgré son exceptionnelle endurance, ne put la supporter et hurla.
Ça fait mal ! Ça fait mal ! Ça fait mal ! Ça fait mal !
Seul un roi divin de l’Ancêtre spirituel comme celui de Gu Hai pouvait endurer un tel tourment. Avec un autre, l’agonie aurait depuis longtemps dispersé l’âme naissante.
Parmi toutes les âmes naissantes du monde, il en était bien peu d’aussi puissantes qu’un roi divin de l’Ancêtre spirituel. Celui-ci était sans conteste l’âme naissante la plus puissante qui soit.
Même le plus puissant des rois divins de l’Ancêtre spirituel faillit ne pas supporter cette fusion.
Pourtant, la douleur resta juste dans les limites du supportable. Le roi divin de l’Ancêtre spirituel trembla à plusieurs reprises, mais ne se brisa pas : le Bassin d’énergie karmique fusionna avec son œil droit, tandis que le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel s’unit à son œil gauche.
Bzzz !
Le roi divin de l’Ancêtre spirituel tressaillit.
« Aaargh ! » Gu Hai hurla de douleur.
Ses cris puissants ébranlèrent l’espace alentour.
Il endura cette douleur pendant près d’un mois, avant qu’elle ne s’atténue peu à peu.
Le roi divin de l’Ancêtre spirituel sombra aussitôt dans la torpeur. Il y resta longtemps — près d’un an — avant de retrouver sa vivacité.
À présent, le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel et le Bassin d’énergie karmique formaient les pupilles du roi divin.
Son œil gauche diffusait une douce lumière blanche, et son œil droit, une douce lumière noire.
« Le troisième niveau du Don douloureux du monde ? Les yeux de la vie et de la mort ? » s’exclama Gu Hai en comprenant.
Pourquoi le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel et le Bassin d’énergie karmique s’étaient-ils manifestés dans le dantian ? Pour pouvoir, à terme, fusionner avec les yeux de l’âme naissante.
Grâce à cette fusion, Gu Hai avait atteint le troisième niveau. C’était le fruit d’accumulations sans limites.
« Heureusement que je cultive un roi divin de l’Ancêtre spirituel. Sans lui, impossible de survivre à l’accès au troisième niveau du Don douloureux du monde. C’était dangereux. Insoutenable. Mon âme naissante a failli exploser. Le Don douloureux du monde… Quelle sorte de technique de cultivation est-ce donc ? » se demanda Gu Hai, perplexe.
Il y avait neuf niveaux ? Il n’avait atteint que le troisième.
« J’ai enquêté sur la Secte qui répare le Ciel. Seul son Maître fondateur a réussi à cultiver le deuxième niveau. Ce doit être l’effet de ce niveau. Personne n’a jamais atteint le troisième. Le troisième niveau ? C’est parce qu’ils n’avaient pas de roi divin de l’Ancêtre spirituel. » Gu Hai plissa les yeux.
« Le troisième niveau ? Les yeux de la vie et de la mort ? Quels sont donc leurs effets ? » marmonna Gu Hai.
Il plongea sa conscience dans son roi divin de l’Ancêtre spirituel.
« Hein ? » Gu Hai haussa soudain les sourcils.
Ce que voyaient les yeux du roi divin de l’Ancêtre spirituel différait de la vision des gens ordinaires.
Gu Hai aperçut une multitude de lignes translucides, noires et blanches, si serrées qu’elles se chevauchaient. L’œil gauche distinguait les lignes blanches, le droit, les lignes noires.
« Qu’est-ce que… ? » Une lueur de perplexité passa sur le visage de Gu Hai.
Il ouvrit la bouche, avala une épée brisée et l’envoya dans son dantian.
Il ferma d’abord l’œil droit pour observer avec le gauche.
Un objet en forme d’épée apparut soudain au milieu des innombrables lignes. Cet objet était lui aussi constitué d’une multitude de lignes.
Il vit que certaines lignes étaient brisées et pouvaient être réparées.
Une lumière à neuf couleurs jaillit de l’œil gauche. C’était de l’Énergie qui répare le Ciel. Elle se déversa dans les parties brisées et les répara en un clin d’œil.
« C’est une épée magique brisée. L’Énergie qui répare le Ciel l’a restaurée en reliant ces lignes blanches ? Les lignes blanches brisées correspondaient aux parties endommagées. L’œil gauche est donc l’Œil de la vie. Il peut voir l’essence même d’un objet, comme une chaîne d’ADN ? Il suffit de voir cette chaîne pour le réparer. » L’expression de Gu Hai changea.
Il ferma ensuite l’œil gauche et ouvrit le droit.
Bzzz !
Cette fois, Gu Hai vit que l’objet en forme d’épée était composé de lignes noires. Toutefois, elles étaient bien moins nombreuses que les lignes blanches qu’il avait vues.
« L’Œil de la mort, à droite, ne voit qu’une partie de ce que voit l’Œil de la vie. Mais ces lignes sont noires ? L’Œil de la mort n’offre pas une vision complète ? » Gu Hai fut légèrement surpris.
Le roi divin sembla intrigué. Il lança du doigt un mince rayon d’énergie qui trancha une ligne noire.
Bang !
Ce n’était qu’une seule ligne noire, mais l’épée se brisa.
« Elle s’est brisée ? Comment est-ce possible ? » Gu Hai fut légèrement surpris.
Gu Hai essaya de réparer l’épée avec l’Énergie qui répare le Ciel.
« Même si je n’ai tranché qu’une seule ligne noire, il me faut beaucoup plus d’Énergie qui répare le Ciel pour la restaurer ? Qu’est-ce que cette ligne noire ? » Gu Hai fut légèrement surpris.
Il trancha ensuite une ligne blanche que l’Œil de la mort ne pouvait pas voir.
Crac !
La ligne blanche se rompit, mais l’épée resta intacte. Rien ne se brisa.
Gu Hai réfléchit longuement. Après de nombreux essais, il finit par comprendre.
« L’Œil de la mort peut voir les fondations essentielles de toute chose. Si ces lignes se brisent, les fondations sont endommagées, ce qui entraîne presque toujours la destruction totale. L’Œil de la vie, lui, voit entièrement l’essence de chaque objet, jusque dans ses moindres détails ? » Gu Hai fronça les sourcils.
« C’est vrai ! Le firmament immortel ?! » L’expression de Gu Hai changea.
Il avait laissé le Firmament immortel de la Nation belligérante dans le Bassin d’Énergie qui répare le Ciel afin qu’il soit restauré.
Quand Gu Hai l’observa avec l’Œil de la vie, il vit aussitôt d’innombrables lignes serrées, une quantité éblouissante. Beaucoup étaient brisées et l’Énergie qui répare le Ciel les réparait. Mais les progrès étaient plutôt lents.
Il observa ensuite le firmament immortel avec l’Œil de la mort.
Il n’en restait qu’une vaste charpente noire. Malgré les innombrables lignes noires brisées, elles étaient bien moins nombreuses désormais.
L’expression de Gu Hai changea. « Je devrais d’abord réparer les lignes noires essentielles ! »
Fwoosh !
Une grande quantité d’Énergie qui répare le Ciel s’employa aussitôt à restaurer ces lignes essentielles.
Jusque-là, le Firmament immortel de la Nation belligérante avait été réparé dans son ensemble, chaque aspect étant traité en même temps. À présent, l’attention se portait sur les éléments essentiels.
Boum !
Le soleil brisé qui s’y trouvait se reconstitua soudain, provoquant apparemment un besoin urgent de chaleur.
Gu Hai s’envola aussitôt vers une étoile.
Bzzz !
Le Firmament immortel de la Nation belligérante absorba rapidement l’énergie de l’étoile qui flamboyait, et répara le soleil intérieur.
Au même moment, Gu Hai vit, grâce à l’Œil de la vie, de nombreuses lignes blanches brisées se rétablir sans l’aide de l’Énergie qui répare le Ciel.
« Je comprends ! Tant que la charpente principale et les éléments essentiels sont restaurés, le reste peut se réparer de lui-même. Inutile de dépenser autant d’Énergie qui répare le Ciel ! » Gu Hai éclata de rire, les yeux brillants.