L’émissaire du Ciel

Livre 5 : Chapitre 160 : L’émissaire du Ciel

Chapitre suivant (aperçu) ›

Résidence officielle de l’Empereur azuré, Ville du Divin Agriculteur :

« Gu Hai n’est pas sorti ces derniers jours ? demanda l’Empereur azuré.

— Non. Il a même refusé tous les visiteurs. Il prétend méditer sur le Classique des changements et ne veut pas être dérangé, répondit Dan Wang en hochant la tête.

— Et les autres ?

— Sima Changkong est déjà estropié et se remet de ses blessures. Long Aotian, Long Sanqian, Ao Shun, l’Interprétation captivante, Mu Chenfeng et les autres ne sont pas sortis du tout. Ils veillent tous sur Gu Hai dans la résidence du royaume de Qian, répondit Sept Meurtres.

— Oh ? Tout est donc si calme ? L’Empereur azuré fronça légèrement les sourcils.

— L’Empereur blanc est venu, mais Gu Hai l’a éconduite et elle n’a pas pu le voir, dit Dan Wang.

— Hum ! Elle ne l’a pas vu ? Tant mieux, répondit l’Empereur azuré avec un sourire froid.

— Seigneur impérial, j’ai entendu dire que Sa Sainte Éminence médite encore. Le Classique des changements de Gu Hai peut-il vraiment supplanter le Classique de Lianshan ? demanda Dan Wang, curieux.

— Je l’ignore. Le Classique des changements de Gu Hai semble imposant. Sa Sainte Éminence est peut-être tentée, répondit l’Empereur azuré en fronçant les sourcils.

— Une alliance entre le royaume de Qian et le royaume de Yan ? Je me demande si ce serait une bénédiction ou un désastre, soupira Dan Wang.

L’Empereur azuré fronça les sourcils, incapable de prévoir l’avenir.

Tandis que tous discutaient, une voix retentit soudain à l’extérieur de la salle du palais : « Seigneur impérial, je vous fais mon rapport ! »

— Hein ? L’Empereur azuré tourna la tête et regarda. Un serviteur venait d’entrer.

— Seigneur impérial, un homme vêtu de noir attend devant la résidence et demande à vous voir ! annonça respectueusement le serviteur.

— Oh ? Un homme vêtu de noir ? Qui est-ce ? demanda l’Empereur azuré, méfiant.

Vu le statut de l’Empereur azuré, n’importe qui ne pouvait pas le rencontrer. De plus, les serviteurs ne venaient pas lui signaler la présence du premier venu.

— Ce serviteur l’ignore. Il m’a seulement remis une petite boîte. J’y ai jeté un œil et j’ai découvert… Le serviteur tendit la boîte à l’Empereur azuré.

L’Empereur azuré ouvrit la boîte et y trouva cinq médaillons.

Ses pupilles se contractèrent brusquement.

— Ce sont… dit Dan Wang, stupéfait.

— L’Empereur noir ? Ce sont les médaillons de mobilisation qu’il a distribués ! s’exclama Sept Meurtres, sous le choc.

— Les médaillons de l’Empereur noir ? Il s’est rebellé et il est mort, non ? Ses médaillons peuvent-ils encore servir ? s’étonna Dan Wang.

— Oui. Nous, les cinq empereurs, avions chacun notre propre dynastie impériale. Par la suite, nous avons rejoint la dynastie céleste Yan. Cependant, nos subordonnés nous sont restés fidèles. L’Empereur blanc a réussi à revenir après sa réincarnation. Quant à l’Empereur noir, il a déclaré avant de mourir qu’il reviendrait. Ses anciens subordonnés l’attendent forcément encore. L’Empereur azuré haussa les sourcils.

Retrouvez l’original sur Hosted Novel.

— Alors, ces médaillons… dit Dang Wang, stupéfait.

— À la mort de l’Empereur noir, ses médaillons ont disparu. Nous avons ramené Subtilité pourpre et Longévité non seulement pour leurs capacités, mais aussi pour nous aider à les retrouver. Avec ces médaillons, nous pourrions nous servir des anciens subordonnés de l’Empereur noir. Mais ces deux incapables ne savent rien. Absolument rien, dit sombrement l’Empereur azuré.

— Subtilité pourpre et Longévité ? Seigneur impérial, où sont-ils maintenant ? demanda Sept Meurtres, intrigué.

— Eux ? Je les ai fait jeter dans la mer de l’Est. Ils doivent se trouver à plusieurs millions de kilomètres d’ici, répondit l’Empereur azuré.

— Et ces médaillons ? s’exclama Sept Meurtres.

L’Empereur azuré prit les médaillons et les examina attentivement. « Ils sont authentiques. Il n’y a pas d’erreur ! »

— Et l’homme vêtu de noir ? demanda aussitôt Sept Meurtres.

— Ce serviteur l’a conduit dans le pavillon latéral, répondit respectueusement le serviteur.

— Faites-le venir ! ordonna l’Empereur azuré.

— Oui !

Le serviteur partit aussitôt chercher l’homme vêtu de noir, tandis que l’Empereur azuré et les autres examinaient avec étonnement les cinq médaillons noirs.

— Seigneur impérial, les médaillons de l’Empereur noir permettent de commander à ses anciens subordonnés ? En les ajoutant aux vôtres, vous disposeriez donc des hommes de deux factions ! s’exclama Sept Meurtres, ravi.

L’Empereur azuré hocha la tête. Pourtant, l’origine des médaillons lui inspirait toujours des soupçons. Qui était cet homme vêtu de noir ?

Tandis que tous attendaient, le serviteur fit entrer l’homme vêtu de noir dans la salle du palais.

L’Empereur azuré l’examina attentivement. L’homme semblait ordinaire.

Il dégageait l’aura d’un cultivateur du Royaume du Noyau d’or ; sa force ne méritait même pas d’être mentionnée. Pourtant, l’Empereur azuré devait le prendre au sérieux, puisqu’il avait apporté les médaillons noirs.

— Ah ! s’écria soudain Sept Meurtres, effrayé.

Quand l’homme vêtu de noir s’approcha, son apparence effraya Sept Meurtres. Son visage était couvert de pustules, un spectacle répugnant. Elles étaient si nombreuses qu’il était impossible de distinguer ses traits d’origine.

— Qui êtes-vous ? Pourquoi ne vous inclinez-vous pas devant l’Empereur azuré ? lança Dan Wang d’un regard furieux.

— M’incliner ? Aucun d’entre vous ne mérite que je m’incline ! répondit l’homme vêtu de noir d’une voix rauque, comme si ses cordes vocales étaient brisées.

— Quelle insolence ! gronda Dan Wang.

L’Empereur azuré leva toutefois la main pour l’arrêter.

— Qui êtes-vous ? demanda-t-il.

— Empereur azuré, vous reconnaissez ces cinq médaillons, n’est-ce pas ? dit l’homme vêtu de noir.

— L’Empereur noir vous a envoyé ? demanda l’Empereur azuré.

— L’Empereur noir ? Il n’en est pas digne. Ce ne sont que cinq tremplins. Rien de plus, répondit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Oh ? L’Empereur azuré plissa légèrement les yeux.

Qui était cet homme ? Il osait prendre ce ton alors qu’il n’était que du Royaume du Noyau d’or. Et pourtant, il avait pu se procurer ces cinq médaillons ?

— Les petites gens feraient mieux de sortir. Certaines choses ne les regardent pas, déclara froidement l’homme vêtu de noir.

— Vous ! lança Sept Meurtres en le fusillant du regard.

— Ce sont tous des hommes de confiance. Vous pouvez parler devant eux, dit l’Empereur azuré.

L’homme vêtu de noir fixa l’Empereur azuré. « Peuvent-ils entendre une discussion sur l’assassinat de Jiang Lianshan ? »

— Hein ? L’Empereur azuré le fusilla du regard, une aura meurtrière émanant de ses yeux.

Sept Meurtres, Dan Wang et les autres restèrent bouche bée. Qui était cet homme ? Quel toupet !

Une aura meurtrière intense s’abattit sur l’homme vêtu de noir.

Il recula aussitôt, incapable de résister à cette pression.

— Qui êtes-vous ? exigea froidement l’Empereur azuré.

— Empereur azuré, je vous conseille de ne pas agir à la légère. Sinon, je m’adresserai à l’Empereur blanc ou à l’Empereur écarlate, répliqua l’homme vêtu de noir sans se laisser intimider.

— Je vous le demande encore : qui êtes-vous ? dit froidement l’Empereur azuré.

— Mon identité importe peu. C’est celui qui se trouve derrière moi qui compte. Il veut conclure un marché avec vous, Empereur azuré, répondit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Oh ? Celui qui se trouve derrière vous ? Qui est-ce, et quel est ce marché ? demanda l’Empereur azuré. Son aura meurtrière s’était dissipée, mais son expression restait glaciale.

Après tout, ce cultivateur du Royaume du Noyau d’or n’était à coup sûr qu’une marionnette.

L’homme vêtu de noir jeta un regard aux autres.

— Parlez. Inutile de vous soucier d’eux, dit l’Empereur azuré.

L’homme vêtu de noir hocha la tête. « Très bien. Puisque vous voulez les laisser écouter, cela ne me regarde pas. Je vais aller droit au but : celui qui se trouve derrière moi vous aidera à fonder une dynastie céleste, à condition que vous empêchiez une alliance entre le royaume de Qian et le royaume de Yan. »

— Hein ? L’Empereur azuré plissa les yeux.

Les gens derrière lui n’osèrent pas dire un mot.

— Empêcher une alliance entre le royaume de Qian et le royaume de Yan ? Ha ha ! Pourquoi ? Comment ces deux royaumes pourraient-ils s’allier ? demanda froidement l’Empereur azuré.

— Pourquoi ne le pourraient-ils pas ? Jiang Lianshan n’est-il pas déjà tenté ? rétorqua l’homme vêtu de noir sans se départir de son indifférence.

— Vous en savez long. Mais qu’est-ce qui vous fait croire que le royaume de Qian et le royaume de Yan s’allieront ? Le Classique des changements de Gu Hai ? demanda froidement l’Empereur azuré.

— Le Classique des changements ? Vous croyez vraiment que Gu Hai l’a écrit ? répondit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Hein ? Qu’entendez-vous par là ? demanda l’Empereur azuré.

— Vous croyez vraiment que Gu Hai est capable d’écrire un Classique des changements ? Vous pensez aussi qu’il a écrit le Classique de la Voie et de la Vertu ? Un homme de moins de cent ans peut-il avoir assez de savoir et d’expérience pour écrire de tels ouvrages ? dit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Gu Hai a écrit le Classique de la Voie et de la Vertu lors de la Convention des dix mille sages. Il… L’Empereur azuré s’interrompit soudain, comme s’il venait de comprendre quelque chose.

— La Convention des dix mille sages n’était qu’une mise en scène organisée par Long Zhanguo. Gu Hai n’est qu’une marionnette de Long Zhanguo ! Le Classique de la Voie et de la Vertu est apparu pour la première fois à cette occasion. Mais seulement dans ce monde. Dans un autre Firmament immortel, il pourrait en être autrement, dit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Hein ? Vous voulez dire que le Classique de la Voie et de la Vertu de Gu Hai vient du Firmament immortel de la Nation belligérante de Long Zhanguo ? Que Long Zhanguo le lui a délibérément remis ? L’Empereur azuré plissa les yeux.

— Que pourrait-ce être d’autre ? répondit l’homme vêtu de noir.

— Mais pourquoi Long Zhanguo aurait-il fait cela ? demanda l’Empereur azuré, perplexe.

— N’en parlons pas pour l’instant. Le Classique de Lianshan de Jiang Lianshan a l’Hexagramme Gen pour hexagramme principal. Pourquoi ? répliqua l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Hein ?

— Le Classique de Lianshan signifie « classique des montagnes reliées ». Gen symbolise la montagne. La base de cultivation de Jiang Lianshan est la montagne. Il est donc naturel que l’Hexagramme Gen soit le premier. Gu Hai a fondé la dynastie céleste Han, où l’eau règne en maître. L’Hexagramme Kan représente l’eau. Si le Classique des changements était l’œuvre de Gu Hai, pourquoi l’Hexagramme Kan n’en serait-il pas l’hexagramme principal ? poursuivit l’homme vêtu de noir.

[Note du traducteur : Han, dans le nom de la dynastie céleste Han, signifie « vaste » ou « océan ».]

L’expression de l’Empereur azuré changea. « L’Hexagramme Qian est l’hexagramme principal du Classique des changements. L’Hexagramme Qian ? La dynastie céleste Qian, Long Zhanguo ? Le Classique des changements écrit par Gu Hai est l’œuvre de Long Zhanguo ? »

Tous affichèrent une expression stupéfaite.

Jusqu’alors, personne n’y avait prêté attention. Pourtant, les paroles de l’homme vêtu de noir semblaient tout expliquer.

— Vous pensiez vraiment pouvoir tuer Gu Hai ce jour-là ? Ha ha ! Il se servait de vous pour parler à Jiang Lianshan, dit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

— Pourquoi n’aurions-nous pas pu tuer Gu Hai ? Se pourrait-il que… L’Empereur azuré s’interrompit au milieu de sa phrase. Ses pupilles se contractèrent brusquement.

— Vous avez enfin compris ? demanda l’homme vêtu de noir en le regardant.

L’Empereur azuré prit un air sombre. « Dites-moi, une parcelle de la conscience de Long Zhanguo se trouve-t-elle auprès de Gu Hai ? Est-ce pour cela qu’il pouvait lui dire quoi écrire ? »

— Une parcelle de conscience ? Ha ! Vous sous-estimez la détermination de Long Zhanguo à s’allier au royaume de Yan. Il ne s’agit pas d’une simple parcelle de conscience. Long Zhanguo a envoyé une projection auprès de Gu Hai. Si vous aviez trop insisté, sa projection serait apparue pour vous tuer. Vous me croyez ? répondit l’homme vêtu de noir.

— Impossible ! s’écria l’Empereur azuré en le fusillant du regard.

— Impossible ? Sans la projection de Long Zhanguo, croyez-vous qu’ils auraient pu faire irruption dans la Ville céleste, capturer les deux fils de Suprême Genèse et repartir sains et saufs ? dit l’homme vêtu de noir avec indifférence.

L’Empereur azuré se tut soudain. En effet, il avait trouvé étrange que Suprême Genèse se montre si conciliant. Gu Hai n’aurait jamais dû pouvoir faire irruption dans la Ville céleste et y semer un tel chaos.

Si la projection de Long Zhanguo s’y trouvait, tout s’expliquait.

— Vous pensiez que Jiang Lianshan avait épargné un insignifiant comme Gu Hai par égard pour lui, et qu’il vous avait empêché de le tuer ? C’est parce qu’il avait vu Long Zhanguo, poursuivit l’homme vêtu de noir.

Tous prirent un air sombre.

— Il est logique que Long Zhanguo ait écrit le Classique des changements. Mais qui êtes-vous ? Pourquoi avez-vous les médaillons de l’Empereur noir ? Et pourquoi voulez-vous empêcher le royaume de Qian et le royaume de Yan de s’allier ? Qui se trouve derrière vous ? demanda froidement l’Empereur azuré.

— À votre avis ? répondit l’homme vêtu de noir avec un léger sourire.

— C’est le Monarque de l’Est, la Singularité suprême, qui se trouve derrière vous ? demanda froidement l’Empereur azuré.

— Lui ? Il n’en est pas digne ! rétorqua l’homme vêtu de noir avec indifférence.

Les pupilles de l’Empereur azuré se contractèrent. Le Monarque de l’Est, la Singularité suprême, n’avait rien à envier à Long Zhanguo ou Jiang Lianshan ; il comptait parmi les êtres les plus puissants du monde. Et pourtant, cet homme vêtu de noir osait parler ainsi de lui ? Mais qui d’autre pouvait refuser une alliance entre le royaume de Qian et le royaume de Yan ?

— Ce serait… L’Empereur azuré entrevit une possibilité, mais ne parvenait pas à y croire.

— Je suis l’émissaire du Ciel ! déclara l’homme vêtu de noir.

— Le Ciel ? L’Immortel des six voies ? Les visages de tous ceux qui se trouvaient dans la salle du palais changèrent.

Chapitres de juillet : 25 / 30