Chapitre 639
Livre 5 : Chapitre 126 : Retrouvailles avec Long Wanqing
Dans une grande salle du palais de la dynastie céleste Yan :
L’Empereur azuré tenait une lettre et affichait un air perplexe.
« Cela fait deux ans que Gu Hai est revenu à la Capitale céleste sans frontières. Il n’en est pas sorti une seule fois ? demanda l’Empereur azuré.
— Oui. Gu Hai est resté à la Capitale céleste sans frontières tout ce temps. C’est certain. Il se montre de temps en temps, répondit un subordonné en hochant la tête.
— Alors, que se passe-t-il avec ces fonctionnaires ? Beaucoup de responsables de la dynastie céleste Han ont disparu sans laisser de trace ? demanda l’Empereur azuré.
— Nous… nous n’en savons rien, répondit amèrement le subordonné.
— Bons à rien ! Comment tant de gens ont-ils pu disparaître comme ça ? lança froidement l’Empereur azuré.
« Seigneur impérial, nous avons envoyé des hommes à la Capitale céleste sans frontières. Mais la sécurité y est extrêmement stricte. Il est impossible d’y entrer. Nous ne pouvons même pas nous y infiltrer. Ces… ces quatre experts sont trop puissants. Nous…, répondit amèrement le subordonné.
— Dongfang Bubai ? demanda l’Empereur azuré.
— Oui. Une seule aiguille suffit à arrêter une armée. Un cultivateur du Royaume du Palais céleste intermédiaire a même tenté de s’introduire dans la ville. Il s’est d’abord présenté devant Zhang Sanfeng. Celui-ci s’est montré bienveillant : il l’a grièvement blessé, mais ne l’a pas tué. Cependant, la deuxième fois, il est tombé entre les mains de Dongfang Bubai. Pour finir, une ficelle le transperce toujours et le torture, répondit amèrement le subordonné.
— Royaume du Palais céleste intermédiaire ? Zhang Sanfeng ? Dongfang Bubai ? Il n’y a que deux voies d’accès à la dynastie céleste Han ? demanda froidement l’Empereur azuré.
— Il y en a deux autres. L’une est gardée par Dugu Qiubai, l’autre par Ximen Chuixue.
— Vraiment ? Encore deux noms que je n’ai jamais entendus ? L’Empereur azuré plissa légèrement les yeux.
— J’ai entendu dire que les épéistes n’osent pas s’approcher d’eux. Les épées de ceux qui s’en approchent se mettent aussitôt à trembler, comme si elles se soumettaient. Dugu Qiubai ne porte même pas d’épée. D’ordinaire, il élève des condors. Pourtant, dès que quelqu’un s’approche, les plantes alentour se changent en épées divines. Des dizaines d’hommes ont tenté de passer, mais les plantes les ont transpercés et tués. Ximen Chuixue est encore plus étrange. Il passe ses journées à polir son épée dans une forêt de pruniers, sous les flocons de neige. Il lui suffit de souffler sur son épée pour que tous ceux qui s’approchent en secret meurent mystérieusement, répondit amèrement le subordonné.
— Ce qu’il souffle, c’est du sang, pas de la neige ? Ximen Chuixue ? Une lueur de surprise passa dans les yeux de l’Empereur azuré.
[Note du traducteur : Ximen Chuixue signifie « la Porte de l’Ouest souffle la neige », ou « Ximen souffle la neige ». Xue signifie « neige », mais c’est aussi un homophone de « sang ». La remarque sur le sang joue sur cet homophone : Ximen souffle le sang.]
— Oui. Gu Hai reste à la Capitale céleste sans frontières et ne se mêle de rien. Ah ! Sima Changkong, du royaume de Qian, s’y est rendu plusieurs fois. Mais nous ignorons ce qu’il a dit à Gu Hai, répondit le subordonné, perplexe.
L’Empereur azuré tourna la tête vers le nord-ouest.
« Capitale céleste sans frontières… Il semblerait que je doive m’y rendre en personne, déclara l’Empereur azuré, les yeux légèrement plissés.
——
Dans une zone interdite de la Capitale céleste sans frontières :
La récitation du Classique de la Voie et de la Vertu résonnait dans la matrice rituelle.
Gu Hai avait ramené son armée, et toutes les âmes spirituelles avaient regagné leur corps. Chacun apaisait son esprit en silence. Tout autour, des montagnes de poussière s’étaient formées. Même si la poussière recouvrait tout le monde, personne ne s’en souciait. Tous savaient qu’il ne s’agissait pas de poussière ordinaire : c’était le résidu des pierres spirituelles, une fois toute leur énergie absorbée.
Gu Hai avait lui aussi absorbé une énergie sans limites au cours des deux dernières années.
Boum ! Boum !
Autour de l’autel résonnaient les bruits de cultivateurs franchissant un palier.
Gu Hai lui aussi progressa.
Il avait accumulé toute son énergie dans son dantian, où se trouvait le roi divin de l’Ancêtre spirituel.
Auparavant, le roi divin de l’Ancêtre spirituel se trouvait au troisième étage. À présent, il était au cinquième.
Parmi tous les nascent souls de Gu Hai, le roi divin de l’Ancêtre spirituel était le plus difficile à cultiver.
Haa…
Gu Hai inspira profondément et ouvrit les yeux.
« Votre Majesté, tout le monde a atteint le Royaume de l’Âme naissante. De plus, ils sont tous au moins au Troisième stade du Royaume de l’Âme naissante, rapporta Gao Xianzhi avec enthousiasme.
Un million de cultivateurs du Royaume de l’Âme naissante. En deux courtes années, la dynastie céleste Han avait formé une armée sans pareille.
— Bien. Et vous ? demanda Gu Hai.
— Votre serviteur a atteint le cinquième stade du Royaume de l’Âme naissante et peut déjà entrer dans le Royaume du Palais céleste. Dois-je le faire ? demanda Gao Xianzhi avec impatience.
Un cultivateur au cinquième stade du Royaume de l’Âme naissante pouvait déjà tenter d’établir un palais céleste. Gu Hai le pouvait lui aussi, mais il se retenait.
— Mieux vaut éviter. Puisque nous en avons l’occasion, mieux vaut que chacun atteigne d’abord la perfection dans le Royaume de l’Âme naissante. Cela nous ouvrira la voie vers des accomplissements encore plus grands, expliqua l’Homme sans naissance.
— Très bien ! répondirent-ils tous en hochant la tête.
— Votre Majesté, nos pierres spirituelles…, dit Chen Tianshan, inquiet.
— Continuez à réciter le Classique de la Voie et de la Vertu ! ordonna Gu Hai.
— Oui ! répondirent-ils tous.
Comme auparavant, personne ne devait quitter la matrice rituelle.
Ce roman est disponible sur Hosted Novel.
Gu Hai sortit seul de la matrice rituelle.
Les fonctionnaires en avaient déjà l’habitude. Gu Hai sortait de temps à autre.
Sima Changkong était venu plusieurs fois et s’y était habitué, lui aussi. Il était arrivé cinq jours plus tôt et attendait patiemment Gu Hai.
« Monsieur Sima, veuillez m’excuser de vous avoir fait attendre, dit Gu Hai avec un sourire.
— Monsieur Gu, voilà deux ans. Pourquoi êtes-vous toujours à la Capitale céleste sans frontières ? demanda Sima Changkong avec un sourire amer.
— Avez-vous apporté ce qu’il me faut ? répliqua Gu Hai.
Sima Changkong le regarda d’un air compliqué. « Oui. Cette fois, il y a huit milliards de pierres spirituelles de qualité supérieure. Nous les avons prises dans les réserves des différentes villes. J’ai voyagé sans m’arrêter pour vous les livrer. Monsieur Gu, que faites-vous de toutes ces pierres spirituelles ? »
— L’Empereur céleste de Qian vous a-t-il demandé de me poser la question ? demanda Gu Hai avec un sourire.
— Euh… non. Sa Sainte Éminence ne m’a pas demandé ça. Il m’a seulement chargé de vous dire que cela fait déjà deux ans. Combien de temps comptez-vous encore attendre ? répondit Sima Changkong en secouant la tête.
Puisque l’Empereur céleste de Qian ne lui avait pas posé la question, Gu Hai ne s’expliqua pas.
« Dites encore une fois à l’Empereur céleste de Qian que je ne perds pas mon temps. Ce sera bientôt prêt, dans moins d’un an, sans aucun doute. Nous aurons bientôt des résultats, dit Gu Hai.
— Encore un an ? s’exclama Sima Changkong en le dévisageant.
Gu Hai ne s’expliqua pas et regarda Sima Changkong.
Au bout d’un moment, Sima Changkong finit par comprendre. « Vous voulez dire que vous avez déjà obtenu des résultats ? Des résultats ? »
Gu Hai hocha gravement la tête. « Si tout va bien, dans six mois ! »
Sima Changkong prit un air compliqué et hocha la tête.
Gu Hai raccompagna Sima Changkong, puis rapporta les nombreuses pierres spirituelles à l’autel.
Après avoir dégagé la poussière de pierres spirituelles autour de l’autel, il y déversa le dernier lot de pierres.
Clac ! Clac ! Clac !
La montagne de pierres spirituelles remplit les soldats d’une excitation intense.
« Vos Boîtes de division de l’âme sont presque transparentes ? demanda l’Homme sans naissance avec inquiétude.
Gu Hai hocha la tête. « Ces Boîtes de division de l’âme approchent de leur limite. Utilisons-les autant que possible. Nous avons déjà rencontré le premier roi asura. Il pourrait bientôt y en avoir d’autres. Nous devons accélérer et nous diriger vers Ming He. »
L’Homme sans naissance hocha la tête.
Sous la conduite de Gu Hai, l’armée pénétra de nouveau dans le Royaume secret de la Voie des Asuras.
L’armée de la dynastie céleste Han, semblable à un essaim de sauterelles, massacra tout sur son passage et détruisit d’innombrables cités asuras. Elle se répandit comme un feu de prairie, avançant vers les profondeurs du royaume.
Elle se heurta alors à un asura à la peau noire, haut de trois cent trente-trois mètres. C’était un roi asura.
Gu Hai mesurait désormais deux cent soixante-sept mètres. Plusieurs asuras de son armée dépassaient les cent mètres et dégageaient tous une aura meurtrière écarlate.
« Humph ! Armée démoniaque du royaume de Han ? Gu Hai, tu as dû tuer des milliards d’asuras ces deux dernières années, lança froidement le roi asura à la peau noire.
— Ming He t’a envoyé ? demanda Gu Hai avec un sourire glacé.
— Oh ? Le roi asura à la peau noire plissa les yeux.
— La première année, nous ne faisions pas le poids face aux rois asuras. Si nous en rencontrions un, la défaite était assurée. Mais il y a dix jours, nous en avons tué un. Une fois qu’un premier est tombé, un deuxième suivra. Veux-tu être le deuxième ? Oh, non… tu ne peux être que le troisième. Gu Hai plissa légèrement les yeux.
— Le troisième ? Pourquoi ?
— Parce que je viens d’en tuer un autre à deux cents kilomètres au sud, répondit froidement Gu Hai.
— Qu’as-tu dit ? Le roi asura changea d’expression.
— À l’attaque ! s’écria Gu Hai en menant la charge.
Rrrr… !
Les deux armées s’affrontèrent.
——
Trois mois plus tard :
L’armée du royaume de Han avait tué plus de trois cents rois asuras avant de revenir.
Après deux jours de repos, elle retourna dans le Royaume secret de la Voie des Asuras.
Elle avait déjà massacré la moitié des asuras et était désormais d’une puissance démesurée. Lorsqu’elle reprit les combats, elle avança bien plus vite et détruisit pratiquement une nation asura par jour.
Après deux mois de massacre, tous les soldats s’arrêtèrent.
« Dirigez-vous cinq cent mille kilomètres au nord du Palais divin du Massacre. En avant ! » Tous les Gu Hai affichèrent une joie sauvage et désignèrent une direction. Tous les asuras de la dynastie céleste Han s’élancèrent.
Ils arrivèrent bientôt aux abords d’une immense cité.
L’armée de la dynastie céleste Han encercla la cité, mais personne ne lança d’assaut.
Vingt rois asuras s’étaient rassemblés dans la cité. D’innombrables asuras puissants observaient, le regard incertain, l’Armée démoniaque du royaume de Han qui ne cessait de grossir.
« J’ai dit qu’il fallait attaquer plus tôt !
— Pourquoi n’attaquent-ils pas ? Ils sont de plus en plus nombreux !
— Peu importe. Chargeons tous ensemble !
Les vingt rois asuras regardaient au loin, exaspérés. Pourtant, d’autres soldats de l’armée de Gu Hai arrivaient, tout comme d’autres Gu Hai.
De nombreux Hommes sans naissance se tenaient aux côtés des Gu Hai.
« Cela doit être elle. C’est bien elle. Gu Hai, c’est elle ! » lança avec enthousiasme l’un des Hommes sans naissance.
Les Gu Hai fixèrent un roi asura à la peau verte, au bord de la cité.
« Wanqing ? Nous l’avons retrouvée ? » Une lueur d’excitation passa dans les yeux des Gu Hai.
— Wanqing ne se souvient pas de moi ? demanda l’un des Gu Hai en fronçant les sourcils.
— Non. Elle a tué trop d’asuras et porte en elle trop de marques d’âme. Elle a déjà oublié son passé, répondit un Homme sans naissance en fronçant les sourcils.
« Y a-t-il un moyen d’y remédier ? demanda un Gu Hai.
— Capturez-la vivante et servez-vous du Classique de la Voie et de la Vertu pour l’aider à purifier ses marques d’âme. Puis réunissez son âme terrestre avec son âme céleste et son âme mortelle. Elle se souviendra alors de tout, répondit un Homme sans naissance.
— Et pour la ressusciter ? demanda un Gu Hai.
— Il faut reconstruire son corps, placer son âme dans un autre corps ou l’aider à se réincarner. Mais la réincarnation et la reconstruction du corps comportent toutes deux de grands risques. Le mieux est de prendre possession d’un autre corps. Trouvez-lui un corps, répondit un Homme sans naissance en fronçant les sourcils.
— Vous êtes un cultivateur de longévité, le spécialiste en la matière. Nous ferons comme vous le dites. Pour l’instant, le plus important est de capturer Wanqing vivante, n’est-ce pas ? demanda un Gu Hai.
— En effet. Vous devez aussi rester prudents. À l’époque, ce roi asura s’est autodétruit en comprenant qu’il allait mourir. Ne la poussez pas trop loin ; ne la mettez pas au pied du mur. Si son corps asura meurt, elle disparaîtra pour de bon, dit sérieusement un Homme sans naissance.
Les Gu Hai hochèrent la tête.
Chapitres de juin : 21 / 30