Chapitre 544
Livre 5 : Chapitre 30 : La lutte pour le mendiant
« C’est moi qui ai tiré au canon. Ao Shun n’y est pour rien. Celui que votre Terre sainte de la Montagne spirituelle a offensé, ce n’est pas le peuple dragon, mais moi. Tout à l’heure, cette garce a tenté d’assassiner l’Interprétation captivante. Était-ce là votre intention ? L’Interprétation captivante est un disciple de ma Salle d’élite. Cette garce a tenté d’assassiner un fonctionnaire du royaume de Qian. Est-ce là l’intention des trois Bouddhas de la Vie de votre Terre sainte de la Montagne spirituelle ? »
Le cri glacial de Gu Hai stupéfia les moines et les citoyens.
Non seulement cet homme avait tiré sur le Bodhisattva Zi Zhu avec cet étrange trésor enchanté, mais il l’avait traitée de garce ? Et maintenant, il osait m’accuser à son tour ?
« Vous ! Hum ! Hum ! Hum ! » lança le Bodhisattva Zi Zhu en le fusillant du regard, malgré sa faiblesse. Mais l’explosion avait été si puissante qu’elle l’avait grièvement blessée ; elle peinait à parler.
Beurk !
Si le Bodhisattva Zi Zhu avait survécu, c’était uniquement grâce à son exceptionnelle cultivation. Le Canon à explosion céleste pouvait réduire en morceaux un cultivateur du Royaume du Palais céleste intermédiaire. Sans son niveau actuel, elle serait morte depuis longtemps.
« Quelle audace !
« Qui êtes-vous ?! Comment osez-vous calomnier le Bodhisattva Zi Zhu ?!
« Comment le peuple dragon peut-il frayer avec des gens pareils ?
« Le Bodhisattva Zi Zhu était en train d’exorciser des démons !
Les citoyens alentour se mirent à invectiver Gu Hai. De toute évidence, ils avaient une grande confiance dans les gens de la Terre sainte de la Montagne spirituelle.
Les moines fusillaient Gu Hai du regard.
« Amitābha ! Ce humble moine se nomme Jie Dong. Puis-je savoir qui vous êtes ? Pourquoi accuser ma Terre sainte de la Montagne spirituelle ? » Le moine au centre joignit les paumes, tandis qu’un homme à ses côtés reprenait la parole en son nom.
« C’est le Bodhisattva Jie Dong. Il est le disciple favori du Bouddha du Présent », expliqua Ao Shun à Gu Hai.
Le Bouddha du Présent ? La Terre sainte de la Montagne spirituelle comptait trois Bouddhas de la Vie : le Bouddha du Passé, le Bouddha du Présent et le Bouddha du Futur. Ces trois Bouddhas régissaient la Terre sainte de la Montagne spirituelle, mais c’était généralement le Bouddha du Présent qui en assurait la direction. C’était donc son disciple ?
« Qui insulte les autres s’expose à être insulté. Votre humble serviteur est le Maître de la Salle d’élite Gu Hai. Le prétendu démon que vous vouliez exorciser tout à l’heure est l’un des miens, un fonctionnaire du royaume de Qian. Vous avez bien traité un fonctionnaire du royaume de Qian de démon, n’est-ce pas ? Ou bien est-ce moi qui calomnie votre Terre sainte de la Montagne spirituelle ? » rétorqua froidement Gu Hai.
À ses mots, les citoyens en contrebas haussèrent les sourcils.
Exorciser le démon ? Le démon que le Bodhisattva Zi Zhu voulait exorciser était un fonctionnaire du royaume de Qian ?
Beaucoup de citoyens hésitèrent aussitôt, puis se tournèrent vers les Bodhisattvas Jie Dong et Zi Zhu.
« Maître, ce sont des gens sans vergogne. Ils voulaient laver le cerveau de ce petit mendiant. Je ne pouvais plus supporter de regarder. J’ai déjà décidé d’en faire mon disciple. Il est désormais mon disciple. Maître, vous devez le protéger ! » s’écria l’Interprétation captivante.
Gu Hai fronça les sourcils et observa le jeune homme aux côtés de l’Interprétation captivante.
Le jeune homme ne dit rien et resta caché derrière l’Interprétation captivante. Pourtant, il n’avait pas l’air effrayé ; son regard était d’une innocence extrême.
« Un simple mortel, sans la moindre cultivation ? » Ao Shun observa le jeune homme avec méfiance.
« Hmph ! Je m’occuperai de toi à notre retour », lança froidement Gu Hai à l’Interprétation captivante.
Tandis qu’il parlait, le vaisseau volant se posa sur la place, devant le Hall du Bouddha à l’écoute, réduit en ruines.
« Ha ! Maître de salle Gu ? Vous ne cessez de répéter que c’est un fonctionnaire du royaume de Qian. Votre fonctionnaire peut donc venir semer le trouble à sa guise dans la Terre sainte de la Montagne spirituelle, sur le territoire du royaume de Qian, et chercher à nous humilier ? Le Bodhisattva Zi Zhu est venu à l’invitation de l’Empereur céleste de Qian, et vous l’avez attaquée par surprise, la laissant à l’article de la mort. Voilà donc comment le royaume de Qian accueille ses invités ? Est-ce là l’intention de l’Empereur céleste de Qian ? » Le Bodhisattva Jie Dong fixa froidement Gu Hai, tandis qu’un subordonné à ses côtés parlait une nouvelle fois en son nom.
« Une attaque surprise ? Hahaha ! Qui a attaqué qui par surprise ? La Ville céleste de Mao compte de nombreux bouddhistes, mais ils ne sont pas les espions de votre Terre sainte de la Montagne spirituelle. Ils peuvent se faire leur propre opinion. Tout le monde a vu ce qui s’est passé. Si vous vous affrontiez sur la Voie de la musique, pourquoi en êtes-vous venus aux mains ? Si l’Interprétation captivante n’avait pas été à la hauteur et avait perdu contre vous, pourtant plus nombreux, il n’aurait eu qu’à s’en prendre à lui-même. Mais vous avez quand même attaqué par surprise, alors que votre supériorité numérique vous donnait déjà l’avantage ? Hahaha ! Si vous l’avez pris par surprise, reconnaissez-le donc. Pourquoi prétendre vaincre des démons et crier : « Démon maléfique arrogant ! Moi, Zi Zhu, je vais vaincre les démons ! » C’est ridicule ! Quelle impudence ! Quelle tristesse ! Quelle honte ! » dit froidement Gu Hai.
Les reproches de Gu Hai firent tressaillir les paupières des moines.
Les citoyens alentour froncèrent les sourcils. En effet, comme Gu Hai l’avait dit, le Bodhisattva Zi Zhu semblait être allé trop loin.
Pourtant, ils étaient en train de purifier des démons.
« Quoi qu’il en soit, l’Interprétation captivante s’en est sortie indemne, tandis que vous avez grièvement blessé le Bodhisattva Zi Zhu. » Le Bodhisattva Jie Dong lança un regard glacial à Gu Hai.
« Le royaume de Qian a invité tout le monde à la Convention des dix mille sages pour nouer des liens par la culture et débattre grâce à elle. Si vous vous êtes battus et avez été blessés, qui pouvez-vous blâmer ? Hmph ! Dommage que le Bouddha du Futur ne soit pas là. S’il l’était, je lui demanderais si la Terre sainte de la Montagne spirituelle aime attaquer les gens dans le dos. J’ai rencontré beaucoup de bouddhistes ; la plupart sont bons et bienveillants. Pourquoi, quand il s’agit de vous, paraît-elle féroce et malfaisante ? Hmph ! Si vous n’étiez pas des émissaires de la Terre sainte de la Montagne spirituelle, je vous aurais déjà montré que le royaume de Qian a ses lois et ses règles. Ce n’est pas un endroit où vous pouvez faire tout ce qui vous chante. Hmph ! » dit froidement Gu Hai.
Les paroles de Gu Hai avaient un objectif caché. Elles séparaient aussitôt les citoyens bouddhistes de la Terre sainte de la Montagne spirituelle. Après tout, ils se trouvaient au royaume de Qian. Les citoyens avaient le droit de pratiquer le bouddhisme, mais il existait des bouddhistes bons et mauvais. Ces gens étaient manifestement de mauvais bouddhistes ; pourquoi les protéger ? Vous êtes des citoyens du royaume de Qian. Vous devriez naturellement prendre son parti.
Certains citoyens se mirent aussitôt à réfléchir. D’autres, cependant, restèrent du côté du Bodhisattva Jie Dong et lancèrent des regards froids au groupe de Gu Hai.
« Vous ! Vous ! Bodhisattva Jie Dong, arrêtez-le… » dit faiblement le Bodhisattva Zi Zhu en pointant Gu Hai du doigt.
Gu Hai fixa froidement le Bodhisattva Zi Zhu. « Vous ne pouvez vous en prendre qu’à vous-même. »
Puis il se tourna vers Ensnaring Performance. « Bien. Interprétation captivante, viens avec moi. »
« Bien, maître ! » répondit aussitôt l’Interprétation captivante, tout excitée.
L’Interprétation captivante tira ensuite le jeune homme par la main, voulant l’emmener à bord du vaisseau volant de Gu Hai.
« L’Interprétation captivante peut vous accompagner. Mais pas ce jeune homme ! » Le Bodhisattva Jie Dong garda les paumes jointes, tandis qu’un homme à ses côtés parlait en son nom.
« Maître, je vous en prie, emmenez-le. Si nous le laissons ici, ces crânes rasés vont l’humilier ! » supplia l’Interprétation captivante.
« Quelle audace ! » Un groupe de moines fusilla l’Interprétation captivante du regard.
L’humilier ? Peut-on vraiment dire les choses ainsi ?
Gu Hai adressa un sourire glacial au Bodhisattva Jie Dong. « Qu’y a-t-il ? Encore cette histoire de démon ? Tout d’un coup, vous prétendez qu’il est lié au bouddhisme ? C’est un citoyen du royaume de Qian. Même s’il était un démon, ce n’est pas à votre Terre sainte de la Montagne spirituelle de le purifier. »
« Ce jeune homme est lié au bouddhisme. Je vous demande, maître de salle Gu, de ne pas intervenir à la légère », déclara gravement le Bodhisattva Jie Dong.
« Intervenir ? Vous ne disiez pas tout à l’heure que c’était un démon ? Maintenant, vous affirmez qu’il est lié au bouddhisme ? Qu’il y soit lié, qu’est-ce que cela peut me faire ? » répliqua froidement Gu Hai.
« Interprétation captivante, emmène-le à bord du vaisseau volant », ordonna Gu Hai.
« Bien ! » répondit aussitôt l’Interprétation captivante.
« Arrêtez ! » Les moines vêtus de kasaya autour du Bodhisattva Jie Dong crièrent furieusement, le visage transformé par la colère.
« Maître de salle Gu, ne vous obstinez pas dans l’erreur. Ce jeune homme est bel et bien lié au bouddhisme. Même si le Bouddha du Futur revenait, il ne le laisserait pas partir. De plus, ceci est la résidence de ma Terre sainte de la Montagne spirituelle. Personne ne peut l’emmener ! » Le Bodhisattva Jie Dong s’éleva aussitôt dans les airs et barra la route au vaisseau volant. Les moines en kasaya qui l’entouraient rayonnaient d’une lumière dorée et fixaient froidement le vaisseau de Gu Hai.
« Ha ! Bodhisattva Jie Dong, nous sommes tout de même au royaume de Qian. Vous allez le prendre de force ? » cria Ao Shun en leur lançant un regard glacial.
Les dragons froncèrent les sourcils en regardant Ao Shun. Mais personne ne dit mot. Ils adopteraient la même position que lui.
« Le Prince héritier Ao Shun a effectivement fait étalage de sa puissance dans l’ouest. Autrefois, ce humble moine ne se serait pas opposé à vous. Mais je vous prie de m’excuser : je dois ramener ce jeune homme au Grand temple Leiyin de la Terre sainte de la Montagne spirituelle et le remettre à mon Bouddha, qui décidera de son sort. » Le Bodhisattva Jie Dong ne céda pas.
Les citoyens alentour affichèrent leur stupeur. Ils ne s’attendaient pas à voir tant d’experts se disputer un mendiant.
« Qui sème le trouble dans la Ville céleste de Mao ? » retentit soudain un cri au loin.
Un vaisseau volant approcha. Un homme en robe officielle se tenait à bord et observait froidement la scène.
« Le Seigneur de la Ville céleste de Mao ? » dit froidement Ao Shun.
« Seigneur de la Ville céleste de Mao, vous tombez à point nommé. Nous avons retrouvé la personne que le Bouddha du Futur vous avait demandé de chercher il y a peu. C’est ce jeune homme. Nous voulons le ramener, mais on nous en empêche. Seigneur de la Ville céleste de Mao, veuillez régler cela. » Le Bodhisattva Jie Dong s’adressa au Seigneur de la Ville céleste de Mao, tandis que son compagnon parlait en son nom.
« Bodhisattva Jie Dong, vous êtes trop aimable ! » Le Seigneur de la Ville céleste de Mao s’inclina légèrement.
Il se tourna vers Ao Shun et les autres. « Le Bouddha du Futur a informé Sa Sainte Éminence de l’identité de la personne qu’ils recherchaient. Sa Sainte Éminence m’a également donné carte blanche pour les aider à la retrouver. Puisqu’ils l’ont déjà trouvée, Prince héritier Ao Shun, vous feriez mieux de ne pas intervenir. »
« Sa Sainte Éminence a dit cela ? » Le visage d’Ao Shun s’assombrit.
« En effet. Sa Sainte Éminence m’a ordonné de les aider de toutes mes forces », répondit froidement le Seigneur de la Ville céleste de Mao.
Le visage d’Ao Shun s’assombrit davantage.
« Prince héritier Ao Shun, inutile d’intervenir. Je m’en occupe », dit Gu Hai en secouant la tête.
« Comment cela ? Monsieur Gu, je vous ai donné ma parole. Ne vous inquiétez pas. Même si cette affaire remonte jusqu’à Sa Sainte Éminence, je vous aiderai », s’écria aussitôt Ao Shun.
Gu Hai se tourna vers le Seigneur de la Ville céleste de Mao et lui adressa un sourire glacial. « Seigneur de la Ville céleste de Mao, cette affaire oppose ma Salle d’élite à la Terre sainte de la Montagne spirituelle. Vous feriez mieux de ne pas vous en mêler. Sinon… eh bien, le sort du Seigneur de la Ville céleste de Chen vous servira d’exemple. »
« Comment osez-vous menacer le seigneur de la ville ?! » s’écria l’un des gardes en le fusillant du regard.
_ Soutenez-nous sur h+sted novel _
Le Seigneur de la Ville céleste de Mao plissa légèrement les yeux en regardant Gu Hai. « Oh ? Le maître de salle Gu de la Salle d’élite ? Mais qu’avez-vous dit, au juste ? Le sort du Seigneur de la Ville céleste de Chen ? De quoi s’agit-il ? »
Gu Hai esquissa un sourire, et Mu Chenfeng braqua aussitôt le Canon à explosion céleste sur le Seigneur de la Ville céleste de Mao.
Le Seigneur de la Ville céleste de Mao : « … »
Le Bodhisattva Jie Dong : « … »
Les citoyens alentour : « … »
Tirer sur le seigneur de la ville ? C’était impossible, non ? D’où sortait ce Gu Hai ? Pourquoi était-il aussi audacieux ?
« Haha ! Le Canon à explosion céleste ? » Le regard du Seigneur de la Ville céleste de Mao se glaça.
Le Bodhisattva Zi Zhu gisait, grièvement blessé, au fond du cratère béant. Le Canon à explosion céleste était également célèbre. Le Seigneur de la Ville céleste de Mao le reconnut naturellement.
« Maître de salle Gu, vous ne manquez pas d’audace ! Vous avez osé tirer sur le Seigneur de la Ville céleste de Chen ? Ha ! J’imagine qu’il avait dû enfreindre une règle, n’est-ce pas ? Cet humble fonctionnaire agit en toute légalité et obéit aux ordres de Sa Sainte Éminence. Je n’enfreins aucune règle. En revanche, si vous me tirez dessus, vous violerez les lois du royaume de Qian. Hmph ! Je vais rester ici. Voyons si vous oserez tirer ou non ! » lança le Seigneur de la Ville céleste de Mao en le fusillant du regard.
Mu Chenfeng changea d’expression et regarda Gu Hai.
Gu Hai eut le regard froid. Le Seigneur de la Ville céleste de Mao était effectivement différent de celui de la Ville céleste de Chen. Le Seigneur de la Ville céleste de Chen avait pénétré de force sur le territoire de la Salle d’élite, ce qui avait donné à Gu Hai une faille à exploiter. C’était pour cela qu’il avait osé tirer sur lui. Cette fois, le Seigneur de la Ville céleste de Mao avait le beau rôle et se montrait d’une audace extraordinaire. Il était extrêmement difficile à gérer.