Chapitre 307
Livre 3 : Chapitre 127 — L’espion Mo Yike
Boum !
Qui pouvait rivaliser avec l’arrivée du général ? Pour lui, le million de statues de bronze n’était qu’une plaine qu’il traversait à toute allure, fonçant droit sur Briseur d’armées.
Qui aurait pu imaginer, jusque-là, qu’on puisse se frayer un passage à travers ce million de statues de bronze ? C’était une armée invincible, impossible à vaincre. Pourtant, face à ce général, elles semblaient totalement impuissantes. Chacun de ses coups envoyait des milliers d’entre elles voler au loin.
Tous les soldats de la Ville de la Répression du Sud sentirent leur sang bouillonner. Les yeux tournés vers le lointain, ils serrèrent les poings.
« Nous pouvons gagner !
— Nous pouvons vaincre Briseur d’armées !
— Le général est formidable !
Les soldats de l’Armée de la Répression du Sud, postés dans la tour de la porte de la ville, poussèrent des cris enthousiastes.
À cet instant, Interprétation captivante avait le teint pâle. De toute évidence, jouer ce morceau n’avait rien de facile.
« Bon sang ! Dépêche-toi ! » lança Interprétation captivante, anxieux.
Jouer le morceau en lui-même n’était pas difficile. En revanche, s’y consacrer pleinement tout en y insufflant son énergie était extrêmement éprouvant. Interprétation captivante ignorait combien de temps il pourrait tenir.
« Hah ! » rugit le général en envoyant voler un autre groupe de statues de bronze et en se rapprochant de Briseur d’armées.
Pour la première fois, la peur se lisait sur le visage de Briseur d’armées.
« Arrêtez-le ! Arrêtez-le, bande d’imbéciles ! » hurla Briseur d’armées, terrorisé.
Le million de statues de bronze se hâta de protéger Briseur d’armées, formant un épais mur devant le puissant général qui se ruait sur elles.
« Hahahahaha !
Le général renversa la tête et éclata d’un rire tonitruant, plein d’entrain. Malgré le million de statues de bronze qui lui faisait face, il semblait les mépriser.
« Le général marche, et toutes les armées s’effondrent ! » rugit-il d’un air féroce avant de frapper.
Boum !
Le général s’abattit de nouveau sur un groupe de statues de bronze.
Crrr ! Crrr ! Crrr ! Crrr ! Crrr !
Les statues de bronze se soutinrent les unes les autres. Cette fois, elles ne furent pas projetées dans les airs, mais seulement repoussées de quelques pas. Le million de statues avait fait front commun pour bloquer le général. Enfin, elles arrêtèrent sa progression.
« Elles l’ont arrêté ? » Les soldats postés dans la tour de la porte, au loin, changèrent d’expression.
« Elles peuvent le retenir pour l’instant, mais pas indéfiniment. » Sima Changkong prit un air féroce.
« Interprétation captivante, continue de jouer, continue de percer leurs lignes. La victoire est à portée de main ! » dit Sima Changkong avec un sourire en tournant la tête.
De la sueur perlait au front d’Interprétation captivante. « Je… je ne tiendrai plus longtemps. Le morceau de mon maître est trop épuisant, rien à voir avec mes chansons ! »
Sima Changkong fronça les sourcils.
Boum ! Boum ! Boum !
Le général attaqua sans relâche. Il parvint bien à envoyer voler une ou deux statues de bronze, mais le million d’entre elles tint bon en unissant ses forces.
« Le général est formidable !
— Le général est sans égal !
Des acclamations retentirent au loin.
Briseur d’armées, pourtant, poussa un long soupir de soulagement. « Hahahaha ! Je comprends, maintenant. Interprétation captivante, tu as vraiment fait de ton mieux. Mais tu ne peux pas percer les rangs de mon armée d’un million de soldats. Tu ne tiendras pas longtemps. Hahahaha !
« Le général marche, et toutes les armées s’effondrent ! » rugit de nouveau le général.
Cette fois, le général frappa de toutes ses forces.
Bang !
Les corps des statues de bronze émirent une lueur azur, tandis que le général rayonnait d’une lumière dorée. Les deux camps semblaient dans une impasse, sans qu’aucun ne prenne clairement l’avantage.
——
Du côté de Gu Hai :
« Vous tous, si les choses se sont passées comme vous l’avez dit, ce général attaquait de loin les fées dans les statues de bronze. On peut donc considérer qu’il les retenait. Les fées sont des âmes. Vous aussi, vous êtes des âmes. Pourriez-vous essayer ? » demanda Gu Hai au million d’âmes.
« Bienfaiteur, vous êtes trop courtois. Nous allons essayer ! » répondirent les âmes à l’unisson.
Boum !
Le million d’âmes chargea ensemble sur le champ de bataille.
——
Au loin, la sueur ruisselait sur le front d’Interprétation captivante. « C’est fini ! C’est fini ! Je ne peux plus tenir ! »
Sima Changkong, anxieux, fit aussitôt signe à un subordonné. « Général Ma, je vous confie la suite ! »
Le subordonné prit un air embarrassé. « Je viens à peine d’atteindre le Royaume du Palais céleste ; je suis loin d’égaler ce général invincible. Comment pourrais-je m’occuper de ce million de statues de bronze ? »
——
« Interprétation captivante, continue donc à jouer. Hahahaha ! Tu as déjà atteint tes limites, pas vrai ? Le général ? À quoi bon ce général ? » ricana Briseur d’armées, tout à son arrogance.
Boum !
Alors que les deux camps s’affrontaient, un million d’âmes apparut soudain sur le champ de bataille.
« Qu’est-ce que… ? » Le Vénérable Liu Nian parut stupéfait.
« Monsieur Sima, regardez ! » s’exclama le Général Ma.
« C’est Gu Hai ? » s’étonna Sima Changkong, les yeux soudain illuminés.
Le million d’âmes arriva en un instant jusqu’à Briseur d’armées. Puis, elles pénétrèrent dans les corps des statues de bronze.
Les fées à l’intérieur des statues luttaient pour repousser le général. Comment auraient-elles pu trouver la force de s’occuper d’un intrus ?
D’une simple poussée, les âmes expulsèrent aussitôt le million de fées.
Libéré de la résistance des fées, le général envoya rapidement voler le million de statues de bronze.
Boum !
Le million de statues de bronze fut projeté dans les airs, comme soufflé par une explosion. La scène était au moins cent fois plus saisissante que les combats précédents.
« Non ! » hurla Briseur d’armées, désespéré.
Le général fondit aussitôt sur lui.
Boum !
Le général asséna un violent coup à Briseur d’armées.
« Brise-toi et meurs ! » rugit Interprétation captivante.
Boum !
Le coup envoya Briseur d’armées voler au loin. Dans les airs, son corps se fissura avant d’éclater en morceaux.
Bzz !
Au moment où Briseur d’armées se brisa, Interprétation captivante atteignit lui aussi ses limites. La musique de cithare s’interrompit donc.
Les statues de bronze s’effondrèrent aussitôt de toutes parts. Après tout, ces corps avaient été spécialement forgés pour les fées. Les âmes avaient bien réussi à prendre possession des statues, mais elles ne pouvaient pas les contrôler ; elles en ressortirent donc en un clin d’œil.
Expulsées des statues, les fées affichaient un air désespéré. Après la mort de Briseur d’armées, elles ne tarderaient pas à périr, elles aussi.
Pourtant, elles se précipitèrent de nouveau vers les statues de bronze.
« Briseur d’armées est déjà mort. À présent, vous, les fées, vous m’appartenez. Entrez dans ma bouche ! » s’écria Interprétation captivante, tout excité.
Une puissante force d’aspiration se déploya soudain sur toute la distance.
Les fées, au nombre d’un million, tentèrent de fuir en hurlant de terreur, mais en vain. Elles furent aussitôt aspirées par Interprétation captivante. Il avait le teint pâle à force d’épuisement, mais il retrouva ses couleurs après avoir englouti le million de fées. Une légère lueur apparut même sur son visage.
« Hah ! Le général est formidable !
— L’armée des statues de bronze est vaincue !
— Gu Hai est formidable !
Les soldats de la tour de la porte poussèrent d’innombrables acclamations.
« C’est moi qui ai joué le morceau. Pourquoi personne ne me félicite ? » marmonna Interprétation captivante, l’air contrarié.
——
Résidence de Mo Yike, Ville du Guet du Nord :
Lu Yang, furieux, conduisit un grand groupe de fonctionnaires à la résidence de Mo Yike.
« Votre Majesté, le seigneur Chen a disparu depuis quelque temps. D’après notre enquête, il s’est rendu chez Monsieur Mo avant de disparaître. Il était alors accompagné de deux serviteurs.
— Votre Majesté, ce subordonné a obtenu les portraits des deux serviteurs qui accompagnaient le seigneur Chen. Après les avoir comparés, nous avons confirmé qu’il s’agissait de Sima Changkong et de Gu Hai.
— Votre Majesté, Sima Changkong et Gu Hai sont restés longtemps à la résidence de Mo Yike. Pourtant, il ne vous en a pas informé.
— Votre Majesté, le prince héritier a raison. Mo Yike est un espion !
Le groupe de subordonnés fit son rapport avec empressement.
Lu Yang garda toutefois le silence, le visage sombre, jusqu’à son arrivée à la résidence de Mo Yike.
« Votre Majesté ! » Dix serviteurs s’avancèrent aussitôt pour accueillir le groupe.
« Où est Mo Yike ? » demanda Lu Yang d’un ton sombre.
« Nous l’ignorons ! » répondirent les serviteurs, déconcertés.
« Vous l’ignorez ? Nous vous avons placés à la résidence Mo pour que vous surveilliez Mo Yike, et vous prétendez ne pas savoir où il est ? » lança froidement Lu Yang.
Les dix serviteurs prirent un air embarrassé. « Nous… Monsieur Mo nous avait peut-être repérés depuis longtemps. Pour une raison ou une autre, nous avons perdu connaissance tout à l’heure. Quand nous avons repris nos esprits, Monsieur Mo avait disparu. »
« Fouillez les lieux ! » ordonna Lu Yang, le visage sombre.
Ses subordonnés se mirent aussitôt à fouiller la résidence Mo.
À l’écart, un fonctionnaire fronça les sourcils. « Votre Majesté, le prince héritier connaît peut-être l’endroit où se trouve Monsieur Mo.
« Hein ? » Lu Yang tourna la tête.
« Depuis que le prince héritier Lu An a été envoyé en prison à cause de Monsieur Mo, il lui en veut. Il a insisté pour dire que Monsieur Mo était un espion, mais nous ne l’avons jamais pris au sérieux. Pourtant, Lu An l’a gardé à l’œil. Il y a deux jours, le prince héritier a de nouveau abordé le sujet. À ce moment-là, Votre Majesté l’a même réprimandé », expliqua respectueusement le fonctionnaire.
« Où est Lu An ? » demanda Lu Yang.
« D’après les rapports, le prince héritier a quitté le camp hier soir avec dix dragons. Il est peut-être parti à la poursuite de Monsieur Mo », répondit le fonctionnaire.
——
À bord d’un navire volant, au sud de la province de Ying :
Mo Yike se tenait droit sur le pont, les mains derrière le dos. Il contemplait le lointain, tandis qu’un groupe d’hommes vêtus de noir se tenait derrière lui. L’un d’eux s’agenouilla et déclara avec le plus grand respect : « Monsieur Mo, vous avez passé vos journées à pêcher et vos nuits à donner des banquets, profitant de celles-ci pour nous confier des missions. Nous avons transmis les informations partout, et tout est maintenant en place. »
« Tout est peut-être en place, mais la réussite dépendra du résultat », répondit Mo Yike avec indifférence.
« Oui !
« Bien. Arrêtez un instant le navire volant. Il nous suit depuis un bon moment. Il ne devrait plus y avoir personne dans les parages. » Mo Yike afficha un sourire glacial.
Boum !
Le navire volant s’immobilisa brusquement.
Au même moment, un autre navire volant se dissimulait dans les nuages, haut dans le ciel. Lorsque celui de Mo Yike s’arrêta, il s’immobilisa lui aussi.
« Sortez, Jeune Maître An ! » appela Mo Yike d’un ton indifférent.
« Rugissement ! Rugissement !
Des rugissements de dragon retentirent. Après avoir rangé le navire volant dans le ciel, dix dragons criminels à l’air féroce apparurent et plongèrent vers eux.
Lu An se tenait sur la tête de l’un des dragons criminels.
« Mo Yike, tu es bien un espion. Je t’ai enfin pris sur le fait, aujourd’hui. Tu ne peux pas t’échapper ! » lança Lu An, le visage féroce.
« Ha ! Depuis ta sortie de prison, tu n’as cessé de te dresser contre moi. Dès que je dis qu’une chose est juste, tu prétends qu’elle est fausse. Ha ! Jeune Maître An, j’ai beaucoup réfléchi ces derniers jours. Sais-tu que tu es mon plus grand échec ? » dit Mo Yike d’un ton indifférent après avoir pris une profonde inspiration.
« Oh ? » Lu An parut légèrement surpris, mais son air arrogant ne le quitta pas. Il crut que Mo Yike le complimentait.
« Selon mon plan, j’aurais aussi pu aider Lu Yang à prendre le contrôle de la province de Yong. Malheureusement, tu as tout gâché. Je n’ai pas été vaincu par un adversaire comme Gu Hai. Gu Hai ne m’inspire toujours aucune crainte. J’ai perdu à cause d’un coéquipier incompétent comme toi. Je n’aurais jamais cru que tu pourrais, à toi seul, conduire l’armée de Lu Yang à une situation aussi humiliante. J’aurais dû te remplacer depuis longtemps. J’aurais dû le faire », poursuivit Mo Yike, l’air plein de regrets.
Le visage de Lu An s’assombrit de colère. « Tu n’es qu’un espion, et tu oses me faire des reproches ? Hum ! Mo Yike, tu ne t’échapperas pas aujourd’hui. Je ne te laisserai pas la moindre chance de me calomnier devant grand-père. Tu resteras ici pour toujours. »
« Oh ? Ha ! Ces dix dragons sont des dragons criminels qui ont réussi à s’échapper de l’Île des Neuf-Cinq ? Tu comptes les utiliser pour me tuer ? » Mo Yike afficha un sourire glacial.
« Rugissement ! Rugissement !
Les dix dragons rugirent, le visage féroce.
« Ce sont bien eux, et alors ? Dévorez-les tous ! » ordonna Lu An, le visage féroce.
Mo Yike esquissa un léger sourire, mais ne bougea pas.
Soudain, les dix hommes en robe noire derrière Mo Yike dégagèrent une aura noire et sinistre.
Quand cette aura sinistre se répandit, elle plongea soudain le monde dans les ténèbres.
Les dragons s’immobilisèrent, déconcertés.
Les yeux des vingt hommes en robe noire se mirent soudain à luire d’un éclat rouge, et deux crocs cramoisis leur poussèrent dans la bouche.
« Qu’est-ce que… ? » L’expression de Lu An changea.
« Monsieur Mo, ce serviteur n’a jamais goûté au sang d’un dragon. Cette fois… » dit l’un des hommes en robe noire en souriant, ses crocs bien visibles.
« Allez-y. Faites vite », répondit Mo Yike avec indifférence.
Les vingt hommes en robe noire se mirent aussitôt à courir sur le pont, fonçant vers les dragons. À mesure qu’ils avançaient, l’aura noire qui les entourait s’intensifiait.
Bang !
Les vingt hommes en robe noire explosèrent soudain, se transformant en une myriade de chauves-souris qui s’envolèrent dans l’aura noire.
Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui !
Les vingt hommes en robe noire s’étaient changés en un immense essaim de chauves-souris vampires qui fondit sur Lu An et les dragons.
« Quoi ? » Les dragons changèrent d’expression.
« Des vampires ? Mo Yike, tu es au service de la dynastie impériale Yuan ? Tu… tu… tu es bien un espion ! Tu… » s’exclama Lu An.
Boum !
Les chauves-souris engloutirent aussitôt les dragons et Lu An.
« Rugissement ! Rugissement !
Les dragons poussèrent des cris de douleur déchirants.
« Ah ! Fuyez vite ! Dépêchez-vous ! Sauvez-moi ! » hurla Lu An, terrorisé.
L’aura noire tourbillonnait dans toutes les directions. Les innombrables chauves-souris mordaient furieusement les dragons. Ceux-ci voulaient fuir, mais ne pouvaient que se débattre dans l’aura noire, sans parvenir à s’échapper. Bientôt, tout leur sang fut aspiré.
« Non ! Non ! Argh !
Des cris désespérés retentirent au milieu des ténèbres.
Mo Yike, debout sur le pont, observait la scène sans émotion. « Jeune Maître An, tous mes efforts ont été réduits à néant à cause de toi. À cause de toi, l’armée de Lu Yang ne peut pas avancer au-delà de la province de Ying. Ha… Je ne voulais pas te tuer, mais tu t’es accroché à moi comme un chien enragé. »
« Argh ! Argh ! Argh ! Argh ! Argh ! Argh !
Après une série de cris déchirants, plus aucun bruit ne s’éleva de l’aura noire.
Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui ! Cui !
Dans un concert de cris stridents, les chauves-souris revinrent sur le pont. Puis, elles reprirent leur forme de vingt hommes en robe noire.
« Nous vous remercions, Monsieur Mo, de nous avoir accordé votre sang ! » déclarèrent respectueusement les vingt hommes en robe noire.
Non loin de là, Lu An et les dix dragons criminels n’étaient plus que des cadavres desséchés.
« Nettoyez un peu les lieux. Il est temps de rentrer », dit Mo Yike avec indifférence.
« Oui ! » répondit respectueusement l’un des hommes en robe noire.
——
Lu Yang attendait depuis quelque temps à la résidence de Mo Yike.
Un subordonné revint après avoir fouillé les lieux et fit son rapport : « Votre Majesté, Mo Yike n’a rien laissé derrière lui. »
« Mo Yike est bel et bien un espion », dit Lu Yang, le visage sombre.
Aucun de ses subordonnés n’osa parler, laissant la colère de Lu Yang enfler en silence.
*Monsieur Mo, celui en qui j’avais le plus confiance, est en réalité un espion ? Les preuves sont irréfutables ; il n’y a pas à en douter.*
Bzz !
Soudain, Lu Yang entendit un son. Un lien spirituel venait de se rompre.
« Briseur d’armées est mort ? » L’expression de Lu Yang changea.
Si Briseur d’armées était mort, alors l’armée au front… ?
« Votre Majesté, Monsieur Mo est un traître. Que devons-nous faire de sa résidence ? » demanda doucement l’un de ses subordonnés.
Les yeux de Lu Yang s’emplirent de rage. Il tourna la tête vers les bâtiments de la résidence Mo.
« Hum ! » Lu Yang renifla froidement, puis frappa doucement le sol du pied droit.
Boum !
Une onde de choc d’une énergie déchaînée se répandit dans toutes les directions à partir de Lu Yang. Il la maîtrisait avec une précision remarquable. Personne ne sentit le moindre souffle de vent, mais la résidence Mo entière fut instantanément rasée.
Les bâtiments, les pavillons, les cours, les galeries, les étangs et les arbres furent réduits à de la terre jaune, tandis que d’immenses nuages de poussière flottaient dans les airs.
« Il n’y a pas de Monsieur Mo dans ma dynastie royale Ying ! » déclara Lu Yang d’un ton glacial.