Chapitre 143
Livre 2 : chapitre 79 : Meurtrière
Après que Gu Hai eut dupé Ding Rui, le monde-puzzle de go l’engloutit aussitôt.
En découvrant cet environnement étrange, Ding Rui changea d’expression. Elle voulut s’envoler pour quitter le monde-puzzle de go.
Mais l’espace autour d’elle se déforma soudain.
Fouu !
L’instant d’après, Ding Rui apparut au-dessus de la mer, tout en bas du monde-puzzle de go.
« Quoi ? Comment suis-je arrivée ici ? » s’exclama Ding Rui, le visage bouleversé. Elle voulut quitter cet endroit au plus vite.
Fouu !
Sa silhouette vacilla, puis elle se retrouva soudain à l’endroit où se trouvait la veine du dragon.
« Non ! Comment est-ce possible ? » cria Ding Rui.
« Rugissement ! »
La veine du dragon rugit et projeta son corps contre Ding Rui.
Boum !
Ding Rui ordonna aux soldats de son armée de musique de cithare de se sacrifier pour la protéger. Mais l’immense corps du dragon les réduisit aussitôt en miettes.
Argh !
Ding Rui cracha une gorgée de sang et s’enfuit en hâte.
Fouu !
Soudain, l’espace se tordit de nouveau et renvoya Ding Rui, qui s’était éloignée, devant la veine du dragon.
Boum !
La veine du dragon frappa de nouveau l’immense armée ; la puissance du choc réduisit en poussière la plupart des soldats.
« Gu Hai ! Si tu l’oses, fais-moi sortir d’ici ! » hurla Ding Rui comme une folle.
Ding Rui avait compris. Tout cela était l’œuvre de ce plateau de go. Gu Hai avait pris le contrôle du monde des vingt-neuf paires de lignes.
——
À l’extérieur, l’île flottante semblait sur le point de s’effondrer à tout instant. Pourtant, elle tint bon.
Gu Hai posa sans cesse des pierres de go, modifiant apparemment la structure interne du monde-puzzle de go.
Long Wanqing ne voyait pas Ding Rui, mais pouvait deviner où elle se trouvait grâce à l’immense armée. En manipulant le monde-puzzle de go, Gu Hai renvoyait Ding Rui encore et encore devant la veine du dragon, qui l’attaquait.
Long Wanqing observa Gu Hai, l’air partagé. « Vous pouvez vraiment contrôler le monde-puzzle de go ? »
N’est-ce pas la scène qui s’est produite quand nous sommes sortis ? Maintenant, il s’en sert pour s’occuper de Ding Rui, qui ne peut même pas riposter ?
Non loin de là, Li Haoran rengaina lentement ses trois flèches dorées et observa Gu Hai d’un air froid.
En le voyant poser nonchalamment des pierres de go, il prit un air sombre.
« Ding Rui, vous êtes maintenant acculée. Le Maître de salle veut seulement savoir comment et pourquoi sa mère est morte. Dites tout ce que vous savez, et je plaiderai votre cause. Je lui demanderai de vous épargner la peine de mort », dit Gu Hai.
À mesure que Gu Hai parlait, sa voix se répandait dans tout le monde-puzzle de go grâce à sa maîtrise du jeu.
« C’est vrai. Je veux savoir comment et pourquoi ma mère est morte ! » dit Long Wanqing en serrant le poing.
——
Grondement… !
En contrebas, le monde-puzzle de go était déjà plongé dans le chaos. La veine du dragon se contorsionnait frénétiquement tandis que Ding Rui continuait de lutter malgré son épuisement. Puis un fracas retentit : toute son armée de musique de cithare explosa et fut réduite en miettes. La cithare qu’elle portait explosa également.
Boum !
En entendant la voix de Gu Hai, Ding Rui fut projetée au loin, couverte de sang.
« Hahahahahaha ! Parler ? Vous croyez que ça me sauvera la vie ? » rugit Ding Rui avec obstination.
« Quelle tête de mule ! » lança froidement Gu Hai, qui continua de manipuler l’espace du monde-puzzle de go.
À l’intérieur, Ding Rui encaissa les coups avec amertume.
——
Soudain, des craquements retentirent autour de Gu Hai.
Crac ! Crac ! Crac ! Crac ! Crac !
De nombreuses fissures apparurent brusquement autour de l’île flottante ainsi que sur le plateau de go.
« Oh non ! Le monde-puzzle de go ne tiendra plus longtemps ! » s’exclama Gu Hai, le visage bouleversé.
Il saisit Long Wanqing et bondit en l’air.
Fouu !
Gu Hai sauta de l’île flottante.
Au même moment, des montagnes surgirent sous l’île flottante. Leur apparition soudaine offrait un spectacle d’une majesté incroyable.
Sans perdre un instant, Gu Hai bondit de montagne en montagne en portant Long Wanqing.
« Rugissement ! »
Boum !
L’île flottante explosa soudain. Une violente bourrasque emporta des éclats de pierre dans toutes les directions.
Le corps du dragon parvint à se libérer.
À cet instant, deux autres segments du corps du dragon jaillirent du sol et se raccordèrent parfaitement à celui qui se trouvait dans le monde-puzzle de go, formant une partie de son long corps.
« Rugissement ! »
Le corps du dragon se retourna, puis s’enfonça dans le sol.
« Oh non ! » s’exclama Li Haoran, le visage bouleversé.
Li Haoran tendit la main vers le corps du dragon. Une immense paume manifestée apparut alors et se dirigea vers lui.
Boum ! Boum ! Boum !
La paume manifestée saisit le corps du dragon. Mais celui-ci était bien trop puissant : malgré sa force, la paume ne parvenait pas à le ramener.
Boum !
La paume manifestée explosa tandis que le corps du dragon plongeait dans le sol.
La terre trembla encore, puis retrouva peu à peu son calme habituel.
Li Haoran afficha un air furieux.
Encore raté ! J’avais déjà attrapé la veine du dragon, mais elle a réussi à s’échapper. Encore !
Le visage glacial, Li Haoran tourna la tête et regarda au loin.
Couverte de sang, Ding Rui s’écrasa sur une montagne lointaine et cracha du sang.
Tout ça, c’est la faute de cette vieille garce de Ding Rui. Sans elle, j’aurais eu largement le temps de me préparer et je n’aurais pas encore échoué aussi lamentablement.
Les cultivateurs qui avaient fui dans les environs sortirent lentement des décombres.
« Le sol a enfin cessé de trembler ! »
« C’est fini ! Enfin fini ! »
« Je croyais que j’allais mourir ! »
Après avoir célébré leur survie, les innombrables cultivateurs regardèrent tous dans la direction de Gu Hai.
Ils le virent atterrir devant Ding Rui, Long Wanqing dans les bras.
Ding Rui était déjà à l’agonie. Couverte de sang, les cheveux épars, elle ressemblait à une vieille folle sur le point de mourir.
« Maître de salle, je crois avoir tenu ma promesse ? » dit Gu Hai avec un sourire amer en la libérant de son étreinte.
Une promesse ?
Gu Hai avait promis à Long Wanqing de la faire sortir ouvertement de la Secte du Dragon entravé.
Et il l’avait bel et bien fait. Mais le grabuge avait été démesuré : tout ce qui se trouvait dans un rayon de cinq cents kilomètres autour de la Secte du Dragon entravé était réduit en ruines ; montagnes et rivières s’étaient effondrées.
Long Wanqing esquissa un sourire amer et contempla Gu Hai, le regard empreint d’émotions complexes.
« Maître de division Gu, je vous remercie sincèrement pour ce que vous avez fait ! » dit Long Wanqing avec le plus grand sérieux.
« Ce n’est rien. Je devrais aussi vous remercier de m’avoir donné ma chance, à l’époque ! » Gu Hai secoua la tête, puis ajouta : « Maître de salle, allez d’abord l’interroger sur la mort de votre mère. Ding Rui ne devrait plus pouvoir résister ! »
« Très bien ! » acquiesça Long Wanqing.
Fouu !
Li Haoran avait quitté le navire volant et s’était envolé jusqu’à eux. Il observait à présent Ding Rui d’un air sombre.
« Hum ! Hum ! Hum ! Hahahaha ! Hum ! Hum ! Hum ! Gu Hai, je vous ai sous-estimé. J’aurais dû vous tuer plus tôt ! Si seulement j’étais arrivé plus tôt ! Hum ! Hum ! Hum ! » Ding Rui regarda Gu Hai avec un regret sans bornes.
« Maître de division Ding, je maintiens ce que j’ai dit. Révélez au Maître de salle qui a tué sa mère, et elle pourra vous épargner ! » dit sérieusement Gu Hai.
« C’est vrai. Qui a tué ma mère ? » demanda Long Wanqing en fixant Ding Rui.
« Parlez ! » ordonna Li Haoran avec gravité.
Ding Rui esquissa un sourire méprisant en les regardant tous les trois. « La mort de l’ancienne Maîtresse de salle ? Hum ! Hum ! Hum ! Hahahaha ! Commandant Li, vous ne le savez donc pas ? »
« Hein ? » Gu Hai et Long Wanqing se tournèrent vers Li Haoran.
« Qu’est-ce que je suis censé savoir ? » demanda froidement Li Haoran.
« Hahahahaha ! Cessez de faire semblant. Hum ! Hum ! Hum ! Commandant Li, vous n’osez pas reconnaître ce que vous avez fait ? Qui a tué l’ancienne Maîtresse de salle ? Arrêtez vos larmes de crocodile. C’est vous, n’est-ce pas ? C’est vous qui l’avez tuée ! Hahahaha ! » hurla Ding Rui en fusillant Li Haoran du regard.
« Commandant Li ? » Gu Hai haussa les sourcils et se mit sur ses gardes.
« Vieille folle, pourquoi lancer de telles accusations ? Tu crois que je n’oserais pas te tuer sur-le-champ ? » gronda Li Haoran.
« Vieille folle ? Hum ! Hum ! Hum ! Li Haoran, je vais mourir de toute façon ; inutile de lancer des accusations sans fondement. Avouez-le, c’est vous. Après avoir tué l’ancienne Maîtresse de salle, vous refusez de le reconnaître ? Long Wanqing, vous vous êtes laissé berner par son masque de bonté. C’est lui qui a tué votre mère ! » Ding Rui fusilla Li Haoran du regard.
Boum !
Fou de rage, Li Haoran lança une paume et fit exploser la tête de Ding Rui.
« Li Haoran ! Vous la faites taire ? » cria soudain Gu Hai.
« Humph ! Cette vieille folle avait perdu la raison. Vous la croyez vraiment ? » répondit Li Haoran en grimaçant.
En voyant Li Haoran tuer Ding Rui, Long Wanqing haussa elle aussi les sourcils. Mais après avoir froncé les siens un instant, elle secoua la tête. « C’est impossible. Le commandant Li n’aurait jamais tué ma mère. Ding Rui avait perdu la raison ! »
« Hein ? » Gu Hai resta interdit.
« Si j’étais le meurtrier, le grand-père maternel de Long Wanqing l’aurait découvert depuis longtemps. Gu Hai, je sais que vous cherchez à vous faire bien voir de Long Wanqing. Mais cette vieille folle était complètement démente. Ne vous laissez pas entraîner dans ses divagations ! » dit Li Haoran.
« C’est vrai. Si le commandant Li était le meurtrier, Grand-père l’aurait découvert. De plus, le commandant Li m’a déjà sauvé la vie. Il ne peut pas être le meurtrier », affirma aussitôt Long Wanqing pour le défendre.
« Vous n’auriez tout de même pas dû tuer Ding Rui. Nous aurions peut-être pu lui soutirer d’autres informations ! » dit Gu Hai en fronçant les sourcils.
Une expression complexe traversa le regard de Long Wanqing. Elle reconnaissait clairement que Gu Hai avait raison, mais ne voulait pas reprocher à Li Haoran d’avoir tué Ding Rui. Après tout, Li Haoran lui avait autrefois sauvé la vie.
« Long Wanqing, vous aviez le Jade qui attire le dragon tout à l’heure. Pourquoi n’avez-vous pas capturé la veine du dragon ? » demanda Li Haoran en fronçant les sourcils.
« Il faut peut-être utiliser le Jade qui attire le dragon près de la tête de la veine. Or, nous sommes au niveau du corps, pas de la tête, alors… » répondit Long Wanqing en fronçant les sourcils.
« La queue du dragon, son corps et sa tête ? La tête du dragon ? Je comprends ! Cette Île des Neuf-Cinq est une suite de plans laissés par le Vieux Monsieur Guan Qi. » Le visage de Li Haoran changea brusquement.
« Hein ? » Long Wanqing le regarda, perplexe.
« La Famille mafieuse de Great Feng et la Secte du Dragon entravé abritaient toutes deux des mondes-puzzles de go du Vieux Monsieur Guan Qi. Ne les a-t-il pas laissés là exprès ? Ce sont des sectes vieilles d’au moins huit cents ans. Il devrait y en avoir une autre ! » expliqua Li Haoran.
« La Secte de la Pivoine ? » Le visage de Long Wanqing changea.
« Exactement. La Secte de la Pivoine est aussi ancienne que la Famille mafieuse de Great Feng et la Secte du Dragon entravé. En outre, elle se trouve au centre de l’Île des Neuf-Cinq. Sur un plateau de go, cela correspond au point du tengen. La tête du dragon est-elle emprisonnée au tengen ? » Le visage de Li Haoran changea.
« La pivoine ? La pivoine ? Ça me revient. Gu Hai, vous m’avez dit que Feng Ling était la clé pour entrer dans le monde-puzzle de go, car elle avait un tatouage de pivoine sur la tête. Si ce tatouage est une clé pour ce puzzle, alors peut-être que la Secte de la Pivoine… » Long Wanqing eut soudain les yeux brillants.
« La Secte de la Pivoine ? C’est possible ! » acquiesça Gu Hai.
Gu Hai l’avait deviné depuis longtemps, mais n’en avait rien dit.
« Dans ce cas, Long Wanqing, prenez immédiatement votre Jade qui attire le dragon et venez avec moi à la Secte de la Pivoine ! » dit Li Haoran.
Long Wanqing regarda le cadavre de Ding Rui, puis Li Haoran, avant d’acquiescer. « Très bien ! »
« Attendez ! » lança soudain Gu Hai.
« Hein ? » Long Wanqing le regarda, perplexe.
« Maître de salle, je pense qu’après le grand tumulte à la Secte du Dragon entravé, le Vénérable Liu Nian ne tardera pas à arriver. Attendons d’abord le Vénérable Liu Nian avant de partir ! » conseilla Gu Hai.
Li Haoran plissa les yeux en regardant Gu Hai, puis se tourna vers Long Wanqing. « Long Wanqing, le temps presse. Mieux vaut partir dès que possible. Quand le Vénérable Liu Nian arrivera, il saura que nous sommes partis pour la Secte de la Pivoine. Il nous suivra aussitôt ! »
Long Wanqing acquiesça. De toute évidence, elle voulait partir avec Li Haoran.
Gu Hai, lui, regardait Li Haoran avec une certaine gravité. Bien qu’il l’ait peu côtoyé, il avait vivement senti que Li Haoran n’était pas aussi droit qu’il en avait l’air.
« Maître de salle, faites-vous confiance au Vénérable Liu Nian ? » demanda Gu Hai à Long Wanqing.
Long Wanqing garda le silence un moment, puis répondit : « Bien sûr. Ma mère m’avait confiée au Vénérable Liu Nian, à l’époque ! »
« Alors, attendons le Vénérable Liu Nian, je vous en prie. Il sera bientôt là ! » insista Gu Hai.
« Gu Hai, vous ne cessez d’empêcher Long Wanqing de partir avec moi. Qu’est-ce que cela signifie ? Vous pensez que je lui ferais du mal ? J’ai moi aussi reçu l’ordre de la protéger », dit froidement Li Haoran.
« En effet. Gu Hai, ne vous inquiétez pas. Le commandant Li m’a déjà sauvée. Tout ira bien. Le Vénérable Liu Nian ne tardera pas à nous rejoindre », dit aussitôt Long Wanqing.
Long Wanqing s’obstinait à n’en faire qu’à sa tête et refusait d’écouter Gu Hai. Cela le rendait très anxieux.
« Maître de salle, veuillez me pardonner cette offense ! » dit soudain Gu Hai.
Tchac !
D’un geste brusque, Gu Hai plaqua le sabre cramoisi contre le cou de Long Wanqing, le visage froid.
« Hein ? » Long Wanqing ouvrit de grands yeux.
Li Haoran écarquilla lui aussi les yeux.
Que fait Gu Hai ? Il enlève Long Wanqing ?
« Li Haoran, si votre rôle est de protéger Long Wanqing, reculez. Sinon, je m’en prendrai à elle ! » déclara Gu Hai.
Li Haoran fixa Gu Hai, le visage terriblement sombre.
« Gu Hai, vous êtes fou ?! » cria soudain Long Wanqing, furieuse.
« Reculez ! » cria Gu Hai à Li Haoran.