Chapitre 1 084
La dynastie impériale Han accueillait tout le monde.
Gu Hai ne faisait pas de distinction entre ceux qui pouvaient lui être utiles et les autres. Tant qu’ils pouvaient servir le royaume de Han et qu’il était capable de les maîtriser, ils avaient de la valeur.
Aux yeux des étrangers, les six chefs de faction semblaient dangereusement puissants, tant leurs racines étaient profondes et leur influence étendue. Gu Hai, cependant, n’y voyait pas un problème.
Pourvu qu’il prît les précautions nécessaires, chacun jouerait son rôle. C’était précisément ce dont le royaume de Han avait un besoin urgent.
Malgré la force des commandants de corps, ils affrontaient des adversaires redoutables et avaient besoin de renforts.
Gu Hai ne cacha rien au sujet de l’Armée de répression du royaume. Il chargea Mo Yike d’en informer les six chefs.
À ces mots, ils écarquillèrent les yeux, le cœur submergé par la stupeur.
Les ambitions de Gu Hai dépassaient celles qu’avait nourries Long Zhanguo autrefois. Deux mille villes ne lui suffisaient pas ? Comptait-il unifier le nord du Continent divin, voire la moitié du monde ?
Malgré leur étonnement, les chefs de faction étaient enthousiastes. À y regarder de plus près, la dynastie impériale Han disposait de ressources immenses et était bien organisée, efficacement administrée et riche en talents. Elle pouvait vraiment réussir.
Les actes de Ji Dihong leur avaient révélé les ambitions de la dynastie céleste Huang : elle aspirait à conquérir le monde. À présent, la dynastie impériale Han entendait lui tenir tête.
« Qu’en pensez-vous, tous les six ? » demanda Gu Hai en les regardant.
« Nous sommes prêts à suivre vos ordres, Votre Révérence ! » répondirent-ils presque d’une seule voix.
Une occasion exceptionnelle s’offrait à eux. De tels mérites, acquis en ouvrant de nouveaux territoires et en étendant le royaume, pourraient leur valoir une autorité au moins égale à celle qu’ils avaient autrefois, une fois la dynastie impériale Han devenue une dynastie céleste.
« Bien. À partir de maintenant, vous rejoindrez tous les six l’Armée de répression du royaume et vous vous conformerez aux ordres du Commandant suprême Mo Yike. Qu’en dites-vous ? » demanda Gu Hai aux six chefs.
« Oui ! »
« Salutations, Commandant Mo ! » lancèrent-ils à l’unisson.
Mo Yike hocha la tête, satisfait, tandis qu’un léger sourire se dessinait sur les lèvres de Sima Changkong.
Si tous faisaient confiance aux six chefs de faction, ce n’était pas seulement en raison de leur ouverture d’esprit, mais aussi parce qu’ils tenaient les chefs de leurs factions respectives sous leur contrôle. Tous les proches des six chefs avaient été transférés à la Capitale céleste sans frontières, ce qui les liait au service loyal du royaume de Han. La dynastie impériale Han protégerait naturellement leurs familles. Mais s’ils jouaient double jeu, ils mettraient leurs proches en danger.
De plus, grâce à leur statut, les six pourraient tenter de rallier d’autres chefs de faction et faire vaciller leurs factions.
Après avoir réparti les tâches, Gu Hai congédia tout le monde et ne retint que Gu Qin.
« As-tu enquêté sur tout ce qui concerne le corps de Chiyou ? » demanda Gu Hai d’une voix grave.
« Oui. Le corps de Chiyou a été divisé en quatre parties. Seigneur Kong a déjà obtenu une réponse définitive de Ba. Ba se chargera des bras et des jambes de Chiyou, et Père, de sa tête et de son torse. Sa tête est scellée dans la Forêt des Érables sanglants, et son torse, sur la Montagne des Huit Trigrammes », rapporta Gu Qin.
Tout en parlant, il déploya une grande carte et indiqua l’emplacement de la Forêt des Érables sanglants et de la Montagne des Huit Trigrammes.
« Les deux endroits sont proches de l’ancienne Ville de Chiyou, l’un à l’ouest et l’autre au nord. Tous deux sont désormais noyés dans un épais brouillard, signe qu’ils recèlent de puissants pièges. Père, soyez prudent », avertit Gu Qin.
« Bien. Tu peux partir. Je vais examiner la carte de plus près », répondit Gu Hai d’un ton grave.
Gu Qin acquiesça et quitta la pièce.
Seul à présent, Gu Hai étudia sur la carte les emplacements de la Forêt des Érables sanglants et de la Montagne des Huit Trigrammes. Après un long moment, il soupira.
Il savait que si Ji Dihong préparait une embuscade, le terrain comptait moins que les hommes, les formations et les troupes.
Il s’attendait à ces deux embuscades, mais bien des incertitudes subsistaient.
Gu Hai inspira profondément, puis agita la main. La porte du cabinet d’étude s’ouvrit et le Sabre piège-vie vola jusqu’à lui depuis le lointain.
Il le saisit et le fit doucement tournoyer.
Fouh !
L’espace ondula devant lui, et un trou noir apparut lentement.
Gu Hai avait couvert la Capitale céleste sans frontières d’innombrables formations rituelles de la Voie du go. Il lui suffit à présent d’un léger ajustement pour ouvrir instantanément un passage vers le royaume immortel de la Terre grâce au Sabre piège-vie. Dans le même temps, une formation rituelle de la Voie du go protégea le cabinet d’étude, empêchant quiconque de percevoir ce qui se passait à l’intérieur.
Malgré leur curiosité, personne n’osa faire irruption.
Debout à l’entrée du trou noir, Gu Hai s’adressa à l’autre côté : « Votre humble serviteur, Gu Hai, souhaite consulter le Senior Empereur Jaune du Palais mortel ! »
[Note du traducteur : l’Empereur Jaune correspond à Ji Dihong. En chinois, « jaune » se prononce « huang », ce qui fait également de lui l’Empereur céleste de Huang. C’est une divinité bien connue de la mythologie chinoise. Pour en savoir davantage : https://en.wikipedia.org/wiki/Yellow_Emperor.]
Sa voix résonna dans les profondeurs du trou noir, qui trembla légèrement.
Après un instant de silence, une silhouette en sortit.
C’était un homme d’âge mûr vêtu d’une robe jaune, à l’allure majestueuse. Il regarda Gu Hai sans laisser paraître la moindre émotion, puis inclina légèrement la tête. « Salutations, Monsieur Gu. »
« Salutations, Senior Empereur Jaune. » Gu Hai s’inclina profondément.
Fouh !
Le trou noir disparut soudain.
« Ainsi, voici votre Firmament immortel des six voies ? Monsieur Gu, qui aurait cru que vous m’inviteriez ici ? » s’exclama l’Empereur Jaune en riant.
« Senior Empereur Jaune, c’est un honneur de vous recevoir. Je sollicite aujourd’hui vos conseils et j’espère que vous ne me refuserez pas votre sagesse », répondit Gu Hai avec un sourire.
L’Empereur Jaune acquiesça. « Si je peux vous aider, je le ferai volontiers. Mais pourrais-je visiter ce Firmament immortel des six voies ? »
« Bien sûr, je vous en prie », l’invita Gu Hai.
Fouh !
Gu Hai dissipa la formation rituelle qui entourait le cabinet d’étude. Gu Qin et les autres, qui n’étaient pas encore allés bien loin, affichèrent un air curieux.
L’instant d’après, ils virent Gu Hai sortir du cabinet d’étude supérieur, accompagné d’un homme à l’allure remarquable.
« Hein ? Qui est-ce ? » s’exclama Gu Qin, surpris.
Il n’y avait eu personne d’autre dans le cabinet d’étude quelques instants plus tôt, et Père se montrait extrêmement courtois envers le nouveau venu.
Mo Yike et les autres furent quelque peu surpris. Curieux, ils gardèrent toutefois le silence.
------
La Salle de la Grande Force :
Vairocana aidait Shangguan Hen et les autres à soigner leurs blessures lorsqu’il haussa soudain un sourcil. « Hein ? »
Puis il quitta la Salle de la Grande Force, laissant tout le monde derrière lui.
Au loin, il aperçut un homme vêtu d’une robe jaune qui se tenait près de Gu Hai, à l’entrée du cabinet d’étude de l’empereur, et contemplait l’horizon.
« Empereur… » s’exclama Vairocana, surpris. Mais il s’interrompit, s’avança et arriva en un instant à l’entrée du cabinet d’étude de l’empereur.
« Monsieur Gu, vous avez fait venir quelqu’un d’autre ? » demanda Vairocana avec un sourire.
L’Empereur Jaune le regarda, son expression changea légèrement, puis il sourit et hocha la tête.
Vairocana joignit les paumes et s’inclina en retour.
« Vairocana, votre secte bouddhique possède bien la technique du Transfert de pensée ? » demanda Gu Hai.
« En effet, ce n’est qu’une technique mineure ! » confirma Vairocana en hochant la tête.
« Même les techniques mineures ont leurs mérites. Notre Senior s’intéresse à la situation du Firmament immortel des six voies. Pourriez-vous lui transmettre ce que vous en savez grâce au Transfert de pensée ? » demanda Gu Hai en regardant Vairocana.
« Bien sûr, je n’y vois aucun inconvénient », répondit Vairocana en acquiesçant.
Il ferma les yeux et agita la main ; un point lumineux apparut au bout de ses doigts. Aussitôt, d’innombrables caractères et images semblèrent se matérialiser dans le vide et affluer vers ce point lumineux : c’était apparemment une condensation de toutes les informations qu’il détenait.
Il tendit ensuite la main et offrit la lumière à l’Empereur Jaune.
L’Empereur Jaune semblait familier avec le Transfert de pensée. Il ne résista pas et laissa la lumière pénétrer son front.
Bzzz !
Une foule d’informations explosa dans son esprit, comme si d’innombrables messages l’assaillaient tous à la fois. L’Empereur Jaune ferma les yeux et accueillit ce vaste ensemble de connaissances.
Au bout d’un moment, il les rouvrit enfin.
« Quel Firmament immortel des six voies incroyable ! » s’exclama-t-il.
« Chacun a ses propres atouts ! » répliqua Gu Hai avec un sourire.
« Ji Dihong, de la dynastie céleste Huang ? Ha ! Il a accompli tout ce dont j’ai été incapable ! » déplora l’Empereur Jaune.
« Inutile de vous en désoler. Ne m’en veuillez pas, Senior, mais je sais que vous deux… » dit Gu Hai, quelque peu gêné.
« Monsieur Gu, ne vous mettez pas dans cet état. Il est lui-même, et moi, je suis moi. Nous ne sommes pas la même personne ; pourquoi cela poserait-il problème ? D’ailleurs, Vairocana vous a bien aidé à vous occuper de Jiang Gautama, de Gautama mortel et de Gautama céleste, n’est-ce pas ? Même notre Maître de secte Heavenly Access a autrefois combattu le Maître de secte Heavenly Access d’ici. Ji Dihong et moi avons certains points communs. S’il partage mes idéaux, il peut être mon ami ; s’il nourrit d’autres desseins, il devient mon ennemi. Monsieur Gu, nous sommes dans le même camp. Naturellement, je me range à vos côtés ! » expliqua l’Empereur Jaune dans un soupir.
« Merci, Senior Gu ! » dit Gu Hai avec reconnaissance.
« Il est toutefois plus fort que moi, vraiment plus fort. J’en suis actuellement à la neuvième couche du Royaume supérieur du Palais céleste et je ne parviens pas à atteindre la plénitude de ce royaume. Lui, en revanche, a non seulement atteint la plénitude du Royaume supérieur du Palais céleste, mais aussi celle des âmes spirituelles. De plus, il possède les techniques secrètes du peuple chaman, ce qui le rend extrêmement redoutable ! Il me surpasse aussi en stratégie politique et sa volonté est inébranlable ; je ne lui arrive pas à la cheville. Pourquoi m’avez-vous fait venir ? » demanda l’Empereur Jaune, perplexe.
« Rassurez-vous, Senior. Je ne vous ai pas fait venir pour vous demander de passer à l’action. Je souhaitais simplement vous consulter au sujet de Ji Dihong », répondit Gu Hai avec un sourire.
« Ha ha ! Monsieur Gu, lui et moi ne sommes pas la même personne. Êtes-vous certain de ne pas vous adresser à la mauvaise personne pour parler de lui ? Je ne sais pas grand-chose à son sujet. Comment pourrais-je vous conseiller ? » répondit l’Empereur Jaune avec un sourire amusé.
« Pas forcément. Nous avons certains points communs. Par exemple, l’Épée d’exécution immortelle, la Paume divine de Gautama et le Royaume bouddhique dans la paume », expliqua Gu Hai avec sérieux.
Curieusement, les deux Maîtres de secte Heavenly Access possédaient chacun leur propre Épée d’exécution immortelle, jusque dans deux firmaments immortels différents. Il en allait de même pour la Paume divine de Gautama de Vairocana et celle de Jiang Gautama.
« Oh ? Que voulez-vous savoir ? » demanda l’Empereur Jaune, intrigué.
« L’Épée Xuanyuan ! » répondit Gu Hai avec gravité.
« Hein ? » s’étonna l’Empereur Jaune.
« L’Épée Xuanyuan de Ji Dihong pouvait décapiter Chiyou. Que Chiyou ait possédé ou non les techniques secrètes du peuple chaman, cette Épée Xuanyuan reste un élément essentiel. On sait peu de choses à son sujet ; je n’ai presque rien trouvé. Il n’existe que deux récits de son utilisation, et tous deux sont absolument stupéfiants. La première fois remonte à huit cent mille ans : l’Épée Xuanyuan a abattu le corps divin de métal du Seigneur véritable des six voies. À l’époque, ce corps divin de métal tenait l’épée sacrée, que l’on saluait comme la meilleure épée de la Voie du sabre au monde. Pourtant, l’Épée Xuanyuan l’a emporté. La deuxième fois, elle a décapité Chiyou. De plus, l’Épée Xuanyuan se classe cinquième parmi les seize grands trésors antiques. Vous devez comprendre que les Sept Épées d’exécution immortelle n’étaient classées que septièmes. Une épée qui leur est supérieure doit être plus puissante. J’ai toujours été perplexe au sujet de l’Épée Xuanyuan, que l’on dit être l’épée de la Voie souveraine, protégée par un souffle noble. Je me souviens que votre Épée Xuanyuan possède aussi cette qualité, n’est-ce pas ? J’ignore quelle est la puissance de votre Épée Xuanyuan par rapport à celle de Ji Dihong, mais elles doivent avoir des points communs ! Je voudrais connaître le secret de l’Épée Xuanyuan », dit Gu Hai avec gravité.
À côté de lui, Vairocana avait l’air intrigué.
L’Empereur Jaune regarda Gu Hai avec surprise, puis laissa échapper un soupir admiratif. « Monsieur Gu, vous avez vraiment un discernement hors du commun. L’Épée Xuanyuan est effectivement différente des autres épées. La mienne ne vaut certainement pas la sienne, car l’Épée Xuanyuan est liée aux bénédictions. Sa dynastie céleste Huang est bien plus puissante que la mienne ! »
« Oh ? » Les yeux de Gu Hai s’illuminèrent.
« Vous voulez en savoir plus sur l’Épée Xuanyuan ? Très bien. Je vous dirai tout ce que j’en sais. J’espère seulement que cela vous sera utile. » L’Empereur Jaune acquiesça.