Chapitre 656
Chapitre 656 : Chapitre 656 - Ce n'est pas juste une blague
« Ça s'appelait le Cœur de la Bête ? Apprends-le-moi. »
Il y avait quelqu'un qui demandait à apprendre.
Rem pensait que cette personne mourrait dans le mois, tout au plus.
Alors que la bataille suivante n'était plus qu'à quinze jours, Rem pensait que cette personne mourrait dans quinze jours.
Ragna n'y portait aucun intérêt.
Tant qu'ils ne le dérangeaient pas, cela lui suffisait.
L'escouade des fauteurs de troubles, elle non plus, n'avait aucun plan autre que de partir le moment venu, sans savoir exactement quand cela arriverait.
Ce n'est qu'après avoir rencontré Enkrid que l'escrimeur perdu, qui n'avait pas compris ce qu'il voulait faire ni quel était son but, commença à avancer.
Avant cela, il n'était qu'un chariot sans roues — un enfant dont la croissance était restée en suspens.
Comme une statue figée sur place.
Ce n'est qu'après avoir commencé à marcher que Ragna trouva sa Volonté.
Ce commencement fut lié à ce chef d'escouade.
Pour Audin, Enkrid était comme un messager envoyé par les dieux, mais cette pensée avait désormais changé.
« Ce n'est pas un messager, juste un humain qui vit sa vie. »
Il existe des gens comme ça dans le monde.
Le simple fait de réaliser cela avait provoqué un grand changement intérieur chez Audin.
« Ce qui compte, c'est l'état d'esprit. »
Désormais, ce n'était pas grave si les réponses à ses prières adressées aux dieux ne venaient pas immédiatement.
« Pourquoi est-ce que je me bats ? »
Cela n'avait pas besoin d'être noble.
Cela n'avait pas besoin d'être sacré.
La raison n'avait pas besoin d'être élevée ou respectée par les autres.
Seuls ceux qui peuvent se faire confiance resteront inébranlables.
Même s'il est ébranlé, ce n'est pas un péché. Si c'est faux, corrigez-le ; s'il est tard, commencez à bouger maintenant.
Même s'il ne pouvait pas entendre ce que disaient les dieux, leur volonté l'avait déjà imprégné.
Tout cela avait commencé avec ce chef d'escouade fou.
« Est-ce que le mémoriser t'aide à te sentir mieux ? »
Quand Teresa lui posa la question pour la première fois, Audin répondit.
« Pas vraiment. »
« Alors pourquoi le lire ? »
« C'est amusant. »
« Amusant ? »
« Oui, c'est amusant à lire. Sœur, s'il te plaît, dis ce que tu as sur le cœur. »
Teresa partagea ses inquiétudes.
« Penses-tu que le monde essaie de t'écraser ? Penses-tu que le sang de géant mélangé dans ton corps finira par dévorer ta raison, te transformant en un monstre ivre d'instinct ? Et si tu dois mourir, veux-tu mourir par l'épée d'Enkrid ? »
C'étaient les mots de Teresa.
Et bien qu'ils fussent adressés à Teresa, c'étaient aussi des mots destinés à Audin lui-même.
Il avait scellé sa divinité et erré sur le champ de bataille.
Que voulait-il ?
La vie ou la mort ?
Puis il vit Enkrid, un homme qui semblait danser sur le fil de la mort, marchant sur la ligne fine entre la vie et la mort.
« Qu'est-ce qui vous anime, Frère ? »
« Hein ? »
« Pourquoi vous battez-vous ? »
« Je veux être un chevalier. »
Un rêve simple, sans fioritures, ni caché ni embelli.
C'est à ce moment-là qu'Audin réalisa ce qu'il voulait faire.
« Seigneur, est-ce vous qui m'avez guidé ? »
Alors qu'ils réfléchissaient chacun de leur côté, Jaxen descendit soudainement du toit.
« On dirait qu'il n'y a pas d'autre moyen que de le tuer. Bien que, pour l'instant, je ne puisse pas le tuer. »
En tant que Maître de la Guilde, Maître des Poisons de Geor et propriétaire de la Rosée du Matin, ceux qui connaissaient l'identité de Jaxen comprendraient à quel point ses paroles étaient inattendues.
Lui-même venait de dire qu'il ne pouvait pas tuer Enkrid pour le moment.
Si ses subordonnés ou ses amants avaient entendu cela, il aurait été temps de lui dire d'arrêter de plaisanter.
Tout le monde avait été repoussé et vaincu.
Qu'ils l'admettent ou non, tous l'avaient accepté dans leur cœur.
Bien qu'ils détestent tous perdre, ironiquement, aucun des trois ne montra de signes de mécontentement.
Jaxen n'était pas différent.
Le chemin n'avait pas été tracé avec du sang, de l'acier ou du poison, mais avec la vie, les rêves et la survie.
L'homme qui aurait dû mourir il y a longtemps était devenu un chevalier et balançait maintenant son épée pour terrasser les démons.
Il tuait des démons et des hérétiques, et au milieu de tout cela, il était parvenu à une réalisation qui l'avait mené jusqu'ici.
« Alors, comment te sens-tu ? »
Demanda à nouveau Jaxen.
Il n'y avait pas que les quatre ; Ropord et Teresa étaient également présents.
Les six, y compris le léopard qui avait pris une posture fière à côté de Jaxen sur le toit, l'observaient tous.
Enkrid fit un léger bruit en rengainant son épée et leva une main au-dessus de sa tête.
Ils attendaient tous sa réponse.
Devenir un chevalier était surprenant, mais maintenant, il avait progressé plus loin que ses propres subordonnés.
Ils voulaient tous savoir ce qu'il ressentait à l'idée d'être arrivé aussi loin.
Tous les yeux étaient rivés sur lui, avec un sentiment d'attente chaleureuse remplaçant désormais leur esprit de compétition.
En se grattant la tête avec désinvolture, Enkrid regarda autour de lui, les sourcils frémissants.
« Ce n'est pas juste une blague, hein ? »
Personne ne put parler pendant un moment.
Qu'est-ce qu'il venait de dire ?
Si c'était une provocation, elle était aussi tranchante qu'une lame.
Les veines de Rem saillirent alors qu'il lançait un regard noir, et Ragna fit claquer sa langue en signe de désapprobation.
Audin commença doucement une prière, demandant : « Seigneur, devons-nous en envoyer un ? »
Jaxen, sans une seconde d'hésitation, avait déjà saisi sa Dague Silencieuse.
Rem demanda.
« ...Devrions-nous juste le tuer ? »
« Nous n'avons pas besoin d'être quatre. Deux suffiront. »
Répondit Ragna.
Après le départ d'Enkrid, les choses étaient devenues très tendues entre eux, et on disait même que l'un d'eux pourrait mourir si cela continuait.
Leurs subordonnés avaient déjà fait couler le sang par le passé.
Bien que la compétition puisse mener à l'amélioration, chaque lumière projette une ombre.
Une rivalité excessive pouvait facilement se transformer en accident si elle n'était pas contrôlée par les supérieurs.
Surtout avec les jeunes soldats qui étaient pleins de fougue.
Les troupes de Ragna n'étaient pas calmes non plus, donc le conflit était inévitable.
Krais avait dû intervenir et faire des ajustements pour empêcher leurs deux escouades de s'affronter, un problème sérieux.
Pourtant, maintenant, les chefs de ces deux escouades étaient unis dans leur but.
« Faisons juste une diversion devant, et le chat pourra frapper par derrière. »
Dit Rem.
« Ça semble bien. Tu prends la gauche, je prends la droite. »
Répondit Ragna.
« Prends n'importe quel côté. Assure-toi juste d'attirer l'attention. »
« Compris. »
Les mouvements de Rem et Ragna s'accordaient parfaitement.
Krais, qui les avait observés nerveusement pendant leur entraînement, se sentirait à la fois heureux et triste de les voir tous les deux maintenant.
Si les choses devaient se passer ainsi, pourquoi ne se sont-ils pas entendus tout ce temps ?
Pourquoi ont-ils passé tant de temps à se disputer, manquant de s'entretuer ?
Après leur duel manqué de peu, l'air entre eux était devenu encore plus tendu, au point que personne ne pouvait intervenir.
L'ordre des chevaliers fous, à l'époque où Enkrid était absent, avait été étrangement calme.
Tout le monde continuait à entraîner ses subordonnés et à rester actif, mais l'énergie d'avant n'était plus tout à fait la même.
Pour être précis, l'intensité de l'énergie avait changé.
Les problèmes étaient nombreux, mais Krais, connaissant la racine de tout cela, avait seulement réussi à garder les choses sous contrôle, empêchant tout accident majeur.
Tout irait bien une fois qu'Enkrid serait de retour.
« On en reparlera plus tard. C'est trop gênant pour le moment. »
Enkrid parla honnêtement après avoir observé les réactions de ses subordonnés. Il n'avait toujours pas réalisé. Il pensait que Rem, Ragna et Audin avaient tous cessé d'intervenir, mais ce n'était pas tout à fait faux.
« Aller plus loin serait un combat à mort. Et bien que je ne puisse pas prétendre que je gagnerais maintenant, du moins pas avec certitude. »
Luagarne, qui observait, lut l'état d'esprit d'Enkrid et prit la parole.
S'il s'agissait de compétences et de déterminer un vainqueur, ils devraient vraiment se battre pour le savoir, mais même en lisant simplement l'atmosphère, c'était clair : Rem, Ragna, Audin et Jaxen.
Aucun d'eux ne pouvait garantir une victoire.
« Il y a un fossé entre la perception et la réalité. Affinons cela et reparlons-en plus tard. »
Normalement, Enkrid aurait rendu visite à Aetri, mais il avait besoin de mettre de l'ordre dans ses pensées avant de discuter de sa propre expérience.
Sur ce, Enkrid déballa ses affaires rapidement et commença à balancer son épée.
À certains égards, c'était typique de lui, mais à d'autres, cela semblait presque naïf — se laisser porter par ses sens malgré le décalage.
Pourtant, ce n'était pas désagréable à regarder.
« Hé, petit idiot perdu. Laisse-moi te montrer le chemin. Viens t'entraîner avec moi. »
Les yeux de Rem se plissèrent.
Voir le côté fou du capitaine l'excitait aussi.
Ce chien fou qui n'abandonnait jamais.
« J'étais sur le point de dire quelque chose de similaire. Suis-moi à travers les montagnes. »
Ragna semblait tout aussi motivé.
Il voulait une autre chance contre Enkrid immédiatement, mais cela signifiait ne pas se retenir comme il le faisait avec Rem.
Sans voir le sang, il ne s'arrêterait pas.
C'était la conclusion à laquelle il était arrivé — il ne pouvait pas battre Enkrid à ce stade avec juste un match d'entraînement.
« Pourquoi suis-je si excité ? »
Ragna était enivré par une joie qu'il n'avait jamais ressentie auparavant.
Il voulait balancer son épée follement et se jeter dans l'entraînement.
Audin ajusta sa tenue tout en les regardant tous les deux.
Lui aussi allait faire ses bagages et se joindre à eux.
Il décida de remettre l'entraînement de ses propres subordonnés à plus tard.
« Sœur Theresa. »
À l'appel d'Audin, Theresa, qui regardait avec des émotions mitigées — surprise, joie, et plus encore — répondit.
« Puis-je être d'une aide ? »
« Oui, tu peux. »
Audin décida de faire de Teresa sa partenaire d'entraînement.
Elle n'en était pas consciente, mais pour Audin, le potentiel de Teresa était bien plus que surprenant — il était extraordinaire.
Teresa avait brièvement ressenti un changement dans ses émotions lorsqu'elle avait entendu parler de la mort de l'Apôtre, mais elle s'était rapidement calmée.
Elle n'était plus la Teresa sociale, mais la Teresa guerrière, la Teresa de l'ordre des chevaliers fous.
C'était devenu l'ancre dans son cœur, la gardant les pieds sur terre.
Alors que les autres appréciaient de voir Enkrid grandir, aucun d'eux n'était ravi d'être surpassé.
Le fait d'être surpassé signifiait-il la fin de la ligne ?
« Rien ne se passe si tu penses qu'il est trop tard et que tu ne fais rien. »
C'était quelque chose qu'Enkrid disait souvent.
Et fidèles à ses paroles, ils se sentaient déterminés à continuer d'avancer.
« Je te présenterai quelqu'un plus tard, alors fais-moi savoir quand tu seras installé. »
Dit Audin.
Enkrid, qui affinait ses sens, hocha la tête en réponse.
« Compris. »
Il était revenu, mais la vie restait inchangée.
Peu après, Krais arriva, et Enkrid transmit un message tout en posant une question.
« Une escouade sociale, dites-vous ? S'il y avait une telle chose, nous en aurions déjà entendu parler. Oh, il y a beaucoup de gens qui essaient de s'infiltrer, prétendant être de la faction sociale. J'ai même entendu dire récemment que le Capitaine Vengeance a failli mourir. C'est difficile de tous les attraper. »
L'escouade sociale des Apôtres de la Résurrection n'était pas réelle, du moins pas de la manière dont Krais l'avait imaginé.
Même si quelqu'un essayait de s'infiltrer, Enkrid ne s'inquiéterait pas.
Il semblait que la discussion n'avait été qu'une provocation, après tout.
« Alors qu'est-ce qui arrive exactement ? »
Demanda à nouveau Krais.
« Des fées. »
« Et de quoi devrions-nous nous méfier ? »
« Ne soyez pas surpris et n'attaquez pas quand vous verrez des arbres marcher. »
« ...Est-ce qu'il y a du temps pour une explication ? »
« Ça devrait être visible d'ici deux jours, au plus tard. »
Comme pour confirmer, Zero s'approcha et ajouta plus de détails. Krais, ayant tout entendu, hocha la tête avant de demander à nouveau.
« Donc, ces grands arbres marchent ? Soyez prudents ? »
« Pas soyez prudents — ne soyez pas surpris. »
Enkrid le corrigea, et Krais décida de ne pas être surpris pour le moment.
« Gardons le choc pour quand nous le verrons vraiment. »
Retarder l'émotion aide souvent à voir la réalité plus clairement.
Il était naturel pour Krais de gérer l'anxiété et l'hésitation en se concentrant sur la compréhension de la situation et la préparation. La régulation émotionnelle était l'une de ses forces.
« La cité des fées. »
La source des fées, remplie d'eau chaude, était connue pour sa sensation rafraîchissante quand on y entrait.
Il y avait peu à manger à part des fruits et des feuilles, mais lors de l'installation initiale, les noix et les fruits étaient abondants.
« Et maintenant, toute la cité des fées déménage. »
Les arbres marchaient pour déménager.
Cela pouvait-il vraiment arriver ?
Non, attendons pour le choc.
Ce n'était pas le moment d'être surpris. Je garderai ça pour plus tard.
C'était vraiment une pensée choquante, et Krais se reconcentra pour organiser ses pensées.
« Les arbres qui marchent et tirent des flèches peuvent remplacer même des murs de ville solides. Dans leur forêt, au lieu de monstres, vivent des fées, et elle est pleine de vie. On pourrait dire que la forêt est pleine d'énergie féerique. Il y a des artisans qualifiés parmi eux, et les fruits qu'ils chérissent peuvent booster la vitalité. »
« Il y a ceux qui se spécialisent dans l'alchimie ; ils sont appelés Druyors, et il y a aussi des Gardes des Bois qui fument, alors ne soyez pas trop surpris. Oui, la cité des fées arrive. Elle arrive dans son intégralité. »
« Alors, quel est le gain ? »
Quel est l'avantage de les accepter comme voisins ?
Quels problèmes potentiels pourraient survenir ?
Ce n'était pas tant les problèmes qui étaient calculés en premier, mais plutôt les gains.
Tout d'abord, ce serait comme avoir une forteresse naturelle au sud.
Une forêt habitée par des fées, plutôt que par des monstres, sert de barrière, bloquant à la fois les monstres et les bêtes.
« Le commerce. »
S'ils s'engagent dans le troc avec eux, il y avait des choses à gagner.
Enkrid ne l'avait pas dit avec cela en tête, mais Krais avait certainement entendu ce dont il avait besoin.
« Ils ont des artisans qualifiés, et s'ils utilisent le feu, ils auront besoin de métaux.
Puisque c'est une forêt migrante, il pourrait ne pas y avoir de minerai à l'intérieur.
Le métal serait une marchandise d'échange très précieuse pour eux. »
Les céréales obtenues par l'agriculture seraient également un article d'échange favorable.
En dehors des fruits et des feuilles, les cultures seraient précieuses.
C'était quelque chose que Krais avait compris en observant Shinar plus tôt.
Ce qui pouvait être donné était clair, mais que pouvait-on gagner ?
« Anne. »
Elle était guérisseuse et alchimiste.
Elle avait dit que les matériaux de la forêt des fées étaient des trésors pour les alchimistes.
« Demandez à n'importe quel guérisseur. S'ils peuvent obtenir de l'eau de source des fées, ce sera plus qu'un trésor — c'est quelque chose pour lequel les gens tueraient. »
Pour une raison quelconque, Anne faisait toujours des siestes quand le fou Enkrid passait.
Krais ne savait pas pourquoi, mais son comportement était étrange.
Peut-être était-ce parce qu'être ici l'aidait à soulager sa fatigue ?
Krais avait plaisanté en disant que c'était peut-être parce qu'elle était amoureuse d'Enkrid, alors il lui avait parlé de la Fleur d'Or et de la Fleur Noire, mais elle avait juste reniflé en réponse.
« Ce n'est pas comme si j'allais le prendre pour moi toute seule. »
Les préférences des gens sont différentes, donc ça ne valait pas la peine de se disputer.
« Non seulement l'eau de source des fées, mais d'un point de vue alchimique, cette ville est presque une mine d'or. »
Dès que les calculs commencèrent, la réalité frappa Krais.
« Une mine d'or. »
Pas n'importe quelle mine d'or, mais une qui ne nécessitait même pas de considérer la rentabilité.
La quantité d'or n'était pas connue, mais il n'y avait pas besoin d'embaucher des travailleurs pour l'extraire.
« Au lieu de cela, nous pouvons commercer avec eux, et ils nous donneront ce dont nous avons besoin en échange de fournir ce dont ils ont besoin pour les mineurs. »
C'était une mine d'or facilitée par le commerce.
Ce n'était pas littéralement de l'or qui coulait, mais sa valeur était tout aussi grande.
« Une aubaine », marmonna Krais.
Et c'est la conclusion.
Si vous appréciez la série et souhaitez obtenir plus de chapitres en avance, rendez-vous sur mon kofi
https://ko-fi.com/averagetl
[SHOP BEST BUY] - 50e - Chaque chapitre traduit - Dernier WN-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
[NIVEAUX D'ADHÉSION]
-SQUIRE - Coût 10e - 40 prochains chapitres de ERK + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
-KNIGHT - Coût 20e - 750-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
Serveur Discord - .gg/snCZVX3mr4