Chapitre 649
Chapitre 649 : Chapitre 649 - Comment briser ses limites
L'Aetri de son illusion prit la parole.
« Tu es sérieux ? »
Une question courte, mais lourde de sens.
Et une question que le véritable Aetri n'aurait jamais posée.
« Même si j'utilise une autre épée pour un instant. »
En apparence, il pourrait laisser couler, mais par la suite, il perfectionnerait assidûment ses compétences pour créer quelque chose d'encore plus grand que cela.
Ainsi, tout comme Enkrid faisait l'expérience d'une nouvelle technique d'épée, ce moment servirait également de stimulus pour Aetri.
C'est la pensée qui lui traversa l'esprit.
« Le nom de cette épée est Penna. Dans la langue continentale, cela signifierait quelque chose comme "plume" ou "feuille". »
Tandis qu'il parlait, le regard de Lefratio se déplaça vers la taille d'Enkrid.
Plus précisément, vers Spark.
« Tu ne pourras plus t'en servir, alors donne-la-moi. »
Était-ce une simple coïncidence, ou avait-il déjà anticipé ce moment ?
Cela ressemblait davantage à la seconde option.
Enkrid n'avait pas seulement brisé son épée en argent véritable ; il l'avait complètement pulvérisée.
Spark s'était également fendue en son milieu.
Lorsqu'il s'était éveillé pour manier la technique d'épée Brise-vague, il ne l'avait pas remarqué, mais par la suite, il avait réalisé qu'il ne possédait plus aucune arme intacte.
La lueur orangée des attaques du démon avait été d'une telle intensité.
Elles avaient frappé tels des éclairs, s'abattant comme des coups de foudre.
Tout en oscillant entre une pensée à haute vitesse et des décisions prises en une fraction de seconde pour manifester l'épée capable de briser les vagues, Enkrid n'avait pas seulement usé son épée en argent véritable, il avait aussi fréquemment utilisé Spark comme bouclier de fortune.
C'était la raison pour laquelle les armes entre ses mains avaient été réduites en ruines.
« Et j'ai perdu Fortune en quittant le labyrinthe. »
Fortune, la dague qu'Aetri lui avait offerte, avait été consumée alors qu'elle sauvait la vie de Shinar.
La lame était devenue noire comme l'ébène et s'était effritée en cendres, dispersées par le vent.
Il ne l'avait pas vu lui-même ; il s'était effondré immédiatement après avoir bloqué le coup.
Ce n'est qu'à présent qu'il saisissait pleinement à quel point cette lame avait été une chance inouïe.
Sans hésiter, Enkrid détacha Spark et la lui tendit.
Lefratio la prit et la posa soigneusement sur le côté.
Plus tard, Enkrid apprendrait que Spark avait elle aussi été une arme façonnée par les mains de Lefratio.
« Qu'en penses-tu ? »
Le ton de Lefratio était dénué d'émotion, pourtant Enkrid y décela une pointe d'attente.
Penna — plume.
Le nom lui allait à ravir.
La poignée tenait parfaitement dans sa main, la lame était légèrement courbée et n'était affûtée que d'un seul côté.
Lefratio arracha un seul cheveu et le déposa sur la lame.
Avec un léger srrrk, le cheveu fut silencieusement tranché.
« En termes de tranchant pur, c'est prinke, la meilleure des armes que j'aie jamais fabriquées. »
Passant de la langue des fées à la langue continentale, Lefrathio fit cette déclaration.
En effet, c'était la lame la plus acérée qu'Enkrid ait jamais vue.
« Elle ne nécessite aucun entretien. Le tranchant de la lame est préservé par son énergie intrinsèque.
Le métal qui compose cette lame — l'Argent de Clair de Lune — est forgé à partir d'argent véritable imprégné de clair de lune et affûté avec de l'énergie pure. »
De l'argent véritable infusé de clair de lune ; ce n'était pas seulement un matériau de premier choix.
C'était quelque chose d'au-delà du rare, frôlant le légendaire.
« C'est trop beau. Cela ne serait-il pas considéré comme un trésor, même au sein d'une grande ville ? »
Enkrid exprima le fond de sa pensée.
La lame ne mesurait même pas deux empans de long, il était donc difficile de la considérer comme une arme principale, mais sa polyvalence au combat était indéniable.
« C'est un trésor. C'est précisément pour cela que je te la donne. »
Lefratio parla comme s'il énonçait une évidence.
Et ce n'était pas fini.
Les fées, qu'il pensait occupées à préparer leur migration, étaient en réalité en train de préparer des cadeaux pour leur idole.
« Tu lui as donné Penna
« Tu avais juré de mourir avec cette épée entre les mains. » Alors que Lefratio lui tendait l'arme, une dryade entra dans la zone, sa présence emplie de chaleur.
Elle se déplaçait avec légèreté, effleurant à peine le sol de ses pas, comme si elle ne pesait rien du tout.
En observant, Enkrid ne put s'empêcher de penser à des feuilles voltigeant au gré du vent.
C'était la même dryade que celle qu'il avait aperçue dans la clairière auparavant.
Elle sourit radieusement, ses yeux semblables à des pierres précieuses vertes brillant de mille feux ; ce n'étaient pas seulement ses iris, mais tout son regard qui irradiait un vert éclatant, une beauté surnaturelle bien différente de celle de Shinar.
« Je ne suis pas mort, alors je n'ai aucune raison de mourir avec ça. »
Lefratio répondit alors qu'elle s'approchait.
Il s'attendait à périr, dévoré par les démons et le labyrinthe, mais il avait survécu.
Contrairement aux paroles de la dryade, Lefratio ne montrait aucun signe de regret.
Au contraire, il semblait ravi qu'Enkrid ait accepté l'épée.
« Nous avons également quelque chose pour toi. »
Ajouta la dryade.
Shinar lui avait dit un jour que chez le peuple des fées, les dryades avaient un concept du « nous » bien plus marqué que celui du « je ».
Les fées qui répandaient de la poussière comme les fae étaient similaires, tandis que les woodguard et les autres fées penchaient davantage vers l'individualisme.
C'était simplement ainsi que fonctionnait la société des fées — ce n'était pas quelque chose qu'il avait besoin de comprendre en profondeur.
« Viens avec moi. »
La dryade prit la main d'Enkrid et l'entraîna avec elle.
Luagarne, qui suivait derrière, gonfla ses joues, amusée.
« Ton charme démoniaque brille à nouveau. »
« Oublie le charme auprès des femmes — tu es en train de devenir un kidnappeur de mariées, si l'on en croit les rumeurs. »
À la remarque de Fel, Enkrid se tourna pour le regarder.
Le berger soutint son regard sans ciller.
Grâce à sa perspicacité accrue, Enkrid évalua la véracité des paroles de Fel.
Il remarqua que les yeux de Fel dérivaient légèrement sur le côté.
Quelques indices concordants se connectèrent dans son esprit.
La rumeur selon laquelle il était un « ravisseur de mariées » — c'était Fel qui la propageait.
« Arrête de répandre des rumeurs bizarres. »
Enkrid l'affirma fermement, sa voix empreinte de conviction.
Peut-être même avec une pointe de Will.
« ... Comment tu as su ? »
Fel ne prit même pas la peine de nier.
Non pas qu'il ait eu une raison particulière de propager cette rumeur.
Les bergers, par nature, aiment tromper et jouer avec les gens à travers des contes et des inventions.
Il y avait une raison pour laquelle la fable du jeune berger qui criait au loup existait.
Jusqu'à présent, il lui manquait simplement l'occasion et le public pour s'adonner à ce genre de comportement.
Ce n'était pas de la malveillance intentionnelle, juste de l'amusement face à la facilité avec laquelle les fées tombaient dans le panneau.
« Tu es bien trop facile à lire. »
Enkrid, observant Fel, se surprit à formuler une nouvelle idée, quelque chose de distinct de ses récentes révélations sur la chevalerie.
Il n'était pas encore prêt à mettre cela en mots, mais un fil de pensée avait pris forme.
« Même si tu lis mes intentions, si tu ne peux pas m'arrêter, ça n'a aucune importance. »
lança Fel de manière provocatrice.
« Prouve-le en duel. »
répondit Enkrid avant de suivre la dryade.
Ils traversèrent plusieurs petits sentiers avant d'arriver à un ruisseau.
Un ruisseau traversant la ville — une vue inhabituelle.
Au-delà du cours d'eau s'étendait une zone luxuriante, au feuillage abondant.
Bien que nous soyons en hiver, l'air était chaud, et des papillons ainsi que des abeilles voletaient alentour.
« C'est quelque chose à porter sous votre armure. »
La dryade fit un geste, et deux dryades plus petites — chacune d'une tête de moins qu'elle — apportèrent une grande feuille.
En la dépliant, leur cadeau fut révélé.
Les dryades tissaient du fil à partir d'arbres spéciaux.
Ce fil était ensuite trempé dans de la sève de garde-bois pendant des jours, puis séché au clair de lune.
Répéter ce processus pendant des années permettait de créer une unique bobine de fil — ce que les gens appelaient du fil de fée.
Et ce qu'elles avaient apporté était un vêtement confectionné à partir de ce même fil.
Plus précisément, une sous-couche — une armure intérieure semblable à un gilet.
« Krais perdrait la tête s'il voyait ça. »
C'était quelque chose qu'aucune quantité de pièces d'or ne pouvait acheter facilement.
Agir dans la précipitation ne mènerait qu'à des ennuis.
Quel genre de plan pourrait apaiser toute cette résistance ?
Il pensa connaître la réponse.
« Est-ce le stratagème de Shinar ? »
Ou peut-être celui d'Ermen.
Enkrid avait reçu d'innombrables cadeaux et était devenu une idole pour les Fées.
Certains sculptaient même sa statue dans la pierre, et les enfants portaient de petites versions en guise de talismans.
C'était une mode, bien que temporaire, mais pour le clan des Fées, cela semblait tout naturel.
« Ils ont besoin de quelqu'un sur qui compter, mais pas n'importe qui. »
Il leur fallait une figure digne de confiance, quelqu'un sur qui ils pouvaient s'appuyer sans hésitation.
En faisant de cette personne une idole, ils pouvaient étouffer tout mécontentement susceptible de surgir dans leurs rangs.
C'était une façon d'étouffer toute résistance dans l'œuf.
Les humains allument un feu et l'utilisent.
Les grenouilles se contentent de regarder les flammes monter.
Les géants luttent contre le feu, tandis que les nains y trempent le métal.
Les hommes-bêtes évitent le feu, et les hommes-dragons l'ignorent totalement.
Et les fées ?
« Elles éteignent les flammes avec de l'eau avant même qu'elles ne puissent s'embraser. »
C'était un proverbe sur la façon dont les différentes races réagissaient aux crises.
Les fées étaient toujours préparées.
C'est ainsi qu'elles avaient survécu en évitant le royaume démoniaque pendant si longtemps — non pas en se fiant uniquement à leur énergie innée, mais en maîtrisant l'art de la survie.
Cette fois ne faisait pas exception.
Bien qu'Enkrid eût désigné leur lieu de relocalisation, même s'il ne l'avait pas fait, le clan des fées aurait cherché son approbation quoi qu'il arrive.
C'était un leurre complexe et bien ficelé.
Les Fées ne proféraient jamais de mensonges.
Au lieu de cela, elles choisissaient le silence, retenant aussi bien les mensonges que les vérités.
C'était peut-être dû à ses récentes réflexions, mais il avait l'impression que cette révélation s'alignait avec quelque chose qu'il avait lui-même saisi.
Non pas qu'il ait eu une illumination immédiate.
Et d'ailleurs, ce n'était pas quelque chose à critiquer, mais plutôt à saluer.
Enkrid pensait désormais comprendre ce qu'Ermen désirait.
Son objectif n'était pas la prospérité de son peuple, mais sa survie.
En ce sens, c'était une véritable Fée.
Revenant avec divers présents, Enkrid trouva Ermen qui l'attendait devant ses quartiers.
« Les préparatifs pour le déplacement sont presque terminés. Viendras-tu avec nous ? »
« Je pense qu'il vaut mieux que j'y aille en premier et que vous me suiviez. Si les gens voient des arbres marcher, ils pourraient les prendre pour des monstres et paniquer. »
Ermen avait précédemment expliqué le processus de relocalisation d'une cité des Fées.
Enkrid l'avait bien compris.
C'était radicalement différent des migrations humaines, où des charrettes transportaient des pots et des effets personnels.
« Ah, les humains pourraient prendre peur. »
Enkrid faillit répondre que certains ne se contenteraient pas d'avoir peur — ils attaqueraient immédiatement — mais il se retint.
Ce n'était pas un point important.
Au lieu de cela, il observa le comportement posé d'Ermen et demanda directement :
« Qui a eu l'idée de faire de moi une idole ? »
Malgré la brusquerie de la question, Ermen répondit sans la moindre surprise.
« C'est moi qui y ai pensé, et Shinar a insisté avec enthousiasme pour que cela se fasse. »
Enkrid réalisa qu'Ermen était plus rusé qu'il n'en avait l'air.
De même, Ermen comprit que cet homme n'était pas seulement doué avec une épée.
Cette connaissance le rassura.
Après tout, il valait mieux que leur peuple s'en remette à quelqu'un comme Enkrid plutôt qu'à un maniaque brandissant une hache ou à un ours en prière complètement fou.
Selon Shinar, de telles personnes existaient au sein de la Garde-frontière.
Il y en avait même qui, après s'être perdus, finissaient par occire des chevaliers ennemis.
Un état d'esprit incompréhensible pour les Fées.
Cela dit, même les humains trouvaient les actions de ces chevaliers dérangés déconcertantes.
Mais la coexistence ne nécessitait pas la compréhension, seulement l'acceptation.
Ermen, en tant que Fée, s'était simplement fait une raison.
Le relogement prendrait des mois, mais quelques-uns partiraient en premier pour minimiser les risques.
« Il est plus sûr de se déplacer par étapes plutôt que tous en même temps. »
Il pourrait y avoir des monstres en chemin, mais au vu de ce qu'il avait observé des capacités de combat des Fées, ils ne représenteraient pas une menace sérieuse.
« Ce qui surprendra vraiment les gens, c'est la vue de leur migration. »
Quoi qu'il en soit, avant que le déménagement ne commence réellement, Enkrid quitta la ville.
« Fiancé, pourquoi pars-tu sans même essayer de faire un enfant ? »
Les adieux de Shinar étaient pour le moins frappants.
« Ça t'amuse de dire ça ? »
rétorqua Enkrid.
Shinar, toujours aussi affectueuse envers son sauveur, hocha la tête avec une chaleur infinie.
« Beaucoup. »
Alors qu'il se préparait à partir, tout le clan des Fées mit ses tâches de côté pour lui dire au revoir.
Certains lui tendirent des lettres, tandis que d'autres lui offrirent des fruits soigneusement préparés.
« Comment oses-tu flirter avec mon fiancé ? »
gronda Shinar d'un ton plat et sans expression.
Naturellement, elle n'était pas vraiment en colère.
Les fées rassemblées ne bougèrent même pas une oreille en réponse.
« Le vainqueur final est celui qui le réclamera à la fin, Kiraheis. »
Une fée lança audacieusement un défi, bien qu'il s'agisse, évidemment, d'une plaisanterie typique des fées.
Enkrid écouta un instant avant de renoncer à comprendre.
« À plus tard. »
Shinar rejoindrait la prochaine migration, alors pour le moment, ils se séparèrent.
En dehors de Luagarne et Fel, Zero les accompagnait en tant que guide.
Ses compétences s'étaient remarquablement améliorées en peu de temps.
En particulier, sa capacité à canaliser ses émotions au combat surpassait celle de n'importe quelle autre fée.
Plutôt que de perdre sa concentration lors de moments de tourmente émotionnelle, il utilisait ces émotions comme une arme.
Un exploit plus facile à dire qu'à faire ; seul un talent rare pouvait l'incarner.
Bien sûr, Enkrid avait joué un rôle dans sa progression.
Tout en marchant, Enkrid partageait ses observations avec Luagarne.
À première vue, cela pouvait ressembler à une banale conversation au cours d'un long voyage, mais ce n'était pas le cas.
« Je vois. »
Luagarne hocha la tête avant de reprendre la parole.
« Tu as une requête. »
Cette grenouille avait une intuition aiguisée.
« Oui. Les grenouilles dotées d'yeux capables d'évaluer les talents doivent bien avoir mis en place un système structuré pour cela, n'est-ce pas ? Ai-je raison ? »
Les grenouilles pouvaient percevoir les limites.
En reconnaissant ces limites, elles pouvaient définir un point final.
Et si elles pouvaient définir la fin, elles pouvaient discerner le début.
Avec le point de départ et le point d'arrivée identifiés, elles pouvaient segmenter tout ce qui se trouvait entre les deux.
C'était logique. La méthode d'évaluation des talents des grenouilles devait nécessairement suivre un système structuré.
« Apprends-le-moi. »
demanda Enkrid.
Mettre en place le système d'un chevalier n'était pas une fin en soi.
Luagarne observa l'homme devant elle sous un nouveau jour.
Sa soif de savoir — c'était l'une des forces qui le poussaient à avancer.
S'il avait été une grenouille, il se serait jeté dans le feu sans hésiter, tant qu'il y avait quelque chose à apprendre.
« S'il était une grenouille... »
Tant que ce serait le cas, il finirait par mourir.
Il aurait vécu sans retenue, se jetant dans chaque défi.
À bien y réfléchir, il n'était pas si différent aujourd'hui.
« Très bien. »
Luagarne accepta sans hésiter.
Il n'y avait rien à cacher, rien à retenir.
La présence de cet homme avait brisé l'une de ses propres idées reçues.
« Les limites peuvent être dépassées. »
Elle le prouvait avec son propre corps.
Et tandis qu'elle écoutait le système qu'Enkrid avait conçu, une autre pensée surgit.
« La voie pour briser les limites... »
C'était le chemin qu'Enkrid empruntait.
Si vous appréciez la série et souhaitez obtenir plus de chapitres en avance, rendez-vous sur mon kofi
www.ko-fi.com/samowek
[SHOP BEST BUY] - 50e - Chaque chapitre traduit - Dernier WN-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
[NIVEAUX D'ADHÉSION]
-SQUIRE - Coût 10e - 40 prochains chapitres d'ERK + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
-CHEVALIER - Coût 20e -s 750-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
Serveur Discord - .gg/snCZVX3mr4