Chapitre 648
Chapitre 648 : Chapitre 648 - Parce qu'elle n'est pas parfaite, elle peut être achevée
Un chevalier junior nomme sa Volonté et s'entraîne avec pour la même raison.
Une fois ce stade dépassé, il peut être considéré comme intermédiaire, développant alors des techniques raffinées et une individualité propre.
« Ce que Rievart n'avait pas, mais que Jamal, le chevalier d'Azpen, possédait. »
Tous deux avaient laissé une forte impression — des guerriers qu'on ne pourrait oublier, même si le jour devait se répéter à l'infini.
Leur différence, puisée dans la bibliothèque de l'expérience, était claire : une individualité distincte.
Leurs styles de combat étaient similaires, reposant tous deux sur des batailles d'endurance.
Cependant, Jamal avait quelque chose d'unique : sa capacité à saisir l'opportunité et à submerger son adversaire.
« C'est la marque du niveau intermédiaire. »
L'individualité — une distinction nette dans la technique.
Par l'expérience, une base de connaissances se construit, qui se transforme ensuite en théorie : un système.
Enkrid était en train d'établir un tel système.
« Un combattant avancé est quelqu'un qui n'est pas limité par la technique. »
Rem, Ragna, Jaxen et Audin étaient comme ça.
Ils nommaient leurs techniques, mais ils n'étaient pas liés par elles.
« Ils ont même essayé de me formaliser pendant qu'ils m'enseignaient. »
La lutte géante de Rem, les leçons d'Audin, de Ragna et de Jaxen — ils suivaient tous le même schéma.
Et grâce à cela, ils progressaient encore davantage.
Il le savait pour les avoir observés de près.
« C'est pourquoi une théorie et un système structurés sont nécessaires. »
Un chemin parcouru uniquement à l'intuition ne peut offrir de certitude.
Parfois, il faut regarder la route parcourue pour avancer.
« Non, même si l'on marche sans conviction vacillante, le simple fait de regarder en arrière est bénéfique. »
Même un génie comme Ragna n'a progressé qu'après avoir réfléchi à son passé.
L'escrime exige du sens, de l'exécution et des méthodes d'entraînement.
Avec cela en tête, Enkrid avait conçu un système d'entraînement pour devenir chevalier.
Une fois de plus, il reconnut à quel point il était chanceux.
S'il avait manqué ne serait-ce que quelques expériences dans son passé, il ne serait pas là où il est aujourd'hui.
Mais encore une fois, la vie elle-même était une fleur qui éclosait entre les miracles du hasard.
Tout comme imaginer les routes non prises était dénué de sens, il n'y avait aucune raison de se sentir réconforté par la route déjà parcourue.
Ce qui comptait, c'était de maintenir une attitude immuable envers la vie.
Enkrid n'avait pas changé, d'avant son adoubement à aujourd'hui.
C'était peut-être pour cela qu'il était arrivé jusqu'ici.
Quoi qu'il en soit, en ce lieu, rien ne pouvait l'entraver.
C'était encore une chance supplémentaire.
Il s'enfonça davantage dans ses pensées.
Le standard qu'Enkrid était en train de construire pourrait très bien devenir la norme pour les chevaliers.
Bien sûr, cela ne suffirait pas à définir la capacité de combat d'un chevalier.
Il ne s'agissait pas de déterminer la victoire ou la défaite.
Les batailles à mort sont influencées par d'innombrables facteurs.
Même pour lui — il avait eu de la chance de vaincre Jamal.
« À l'époque, j'étais plus proche d'un débutant. »
Du moins, selon le standard qu'il s'était fixé maintenant.
Même s'il perfectionnait son système, ce ne serait pas tout.
À cette époque, Jamal était un chevalier intermédiaire pleinement développé.
La victoire et la défaite étaient déterminées par la différence de leurs Volontés.
« La taille de la Volonté de chacun. »
Au-delà de l'individualité, les caractéristiques de la Volonté, de la divinité et de la sorcellerie affectaient toutes le combat.
Mais il n'était pas possible d'incorporer tout cela dans le système.
Distinguer ce qui était possible de ce qui ne l'était pas — il l'avait fait lorsqu'il était devenu chevalier, évitant l'illusion de l'omnipotence.
C'était la même chose maintenant.
Enkrid distinguait, séparait, structurait et construisait un système.
« Aucun système ne peut être parfait. »
Mais il peut être achevé.
Et l'achever, puis aller de l'avant, était plus important.
Plutôt que de chercher un aujourd'hui parfait, il faut regarder vers un demain imparfait — c'est pour cela qu'il peut être achevé.
Alors, il le fit.
La différence entre débutant, intermédiaire et avancé.
« Pour l'instant, en maîtrisant la Volonté. »
La différence dans la capacité de combat devait prendre en compte des facteurs comme l'entraînement physique et la compatibilité.
Ainsi, l'issue des batailles était une autre affaire.
Cependant, pour solidifier une méthode d'entraînement et de culture, cette structure était nécessaire.
Établir un système transformait les théories en cadres, et les cadres en discipline structurée.
Enkrid ouvrit les yeux.
En dehors d'un entraînement minimal, il avait passé la semaine dernière uniquement entre la source de la fée et la méditation.
Au final, il était resté dans la source pendant deux jours entiers sans en sortir.
« J'ai cru que tu t'étais noyé. »
Une voix l'accueillit alors qu'il ouvrait les yeux.
Luagarne parla, les joues gonflées à moitié — pas assez pour avoir l'air vraiment mécontente.
Enkrid cligna des yeux à plusieurs reprises.
Des gouttelettes de condensation, semblables à de la sueur, tombèrent de ses cils, certaines coulant sur son visage.
Sa peau semblait bien plus lisse qu'avant.
« Au moins, les fées ne s'agglutinent plus comme avant. »
Enkrid sentit qu'une quantité considérable de temps s'était écoulée.
Il n'avait pas perdu connaissance — il s'était juste plongé profondément dans sa concentration.
Il avait une vague conscience du passage du temps.
« C'est une supposition prématurée. »
Fel était là aussi, appuyé contre un arbre.
Enkrid, encore enivré par l'exaltation d'ouvrir un nouveau monde, plaisanta :
« Écuyer, fais ton rapport sur ce qui s'est passé pendant mon absence. »
« Qui traites-tu d'écuyer ? »
Fel se hérissa mais ne le nia pas catégoriquement.
Peut-être, au fond de lui, l'acceptait-il.
Si Ropord n'était pas là et que Fel seul se voyait confier le poste d'écuyer, il pourrait bien l'accepter volontiers.
Enkrid se leva et se sécha, tout son corps étant fripé.
Ses doigts, gonflés à force de tremper dans l'eau pendant deux jours, ressemblaient à ceux d'une grenouille.
« Tu devais envier mes doigts. »
Remarqua Luagarne.
Enkrid gloussa, s'essuya et attrapa ses vêtements.
Au lieu de sa tenue habituelle, quelqu'un lui avait laissé des vêtements de fée.
Une chemise et un pantalon en fil vert, ainsi que des sous-vêtements soigneusement pliés à côté de son armure et de ses armes.
Enkrid enfila les vêtements.
Bien qu'ils semblent grossiers, le tissu l'enveloppait doucement, offrant une étreinte chaleureuse — comme porter des feuilles imprégnées de soleil.
Il n'avait pas particulièrement soif.
Il n'avait pas très faim non plus.
« Le rassemblement des fées a grandi ces derniers jours. Maintenant, elles sont partout. »
Notait Luagarne.
Enkrid sortit de la source et s'engagea sur un chemin familier — un chemin qui, pour Ragna, ressemblerait sans aucun doute à un labyrinthe.
Devant, tout comme Luagarne l'avait dit, des centaines de fées s'étaient rassemblées, comme si elles attendaient quelque chose.
En les observant, Enkrid réalisa qu'elles étaient venues par inquiétude, craignant qu'il ne soit pas sorti de la source de la fée depuis deux jours.
Mais quand même, n'était-ce pas trop ?
Il semblait qu'elles étaient plus engagées et passionnées maintenant que lorsqu'elles résolvaient le royaume démoniaque labyrinthique.
Non pas que les fées aient jamais montré leur passion ouvertement.
« Tu es revenu. »
Une fée Dryas aux yeux verts enchanteurs couvrit ses lèvres avec une feuille en parlant.
Certaines Dryas, particulièrement timides, avaient l'habitude de se couvrir le visage lorsqu'elles parlaient.
Elles évitaient généralement les interactions avec les autres fées, sortant rarement à moins que ce ne soit absolument nécessaire.
Pourtant, elle était là, s'avançant juste pour vérifier si Enkrid allait bien.
Une fée qui, au mieux, quittait son foyer cinq fois par an, avait attendu ici pendant deux jours entiers juste pour voir Enkrid.
« Un guérisseur ne devrait-il pas vérifier son état ? »
« Dois-je le faire ? »
« Ne suffirais-je pas ? »
« Il est sorti de la source — il n'y a rien qui ne va avec son corps. »
Les fées ne faisaient pas d'histoires.
Elles valorisaient la raison et maintenaient une approche logique.
Même maintenant, ce n'était pas vraiment bruyant — juste un peu comme un marché.
Une fée aux cheveux courts s'avança.
Ermen n'était pas là, ni Shinar, et personne ne l'arrêta, ce qui signifiait qu'elle avait probablement de l'autorité.
« Si tu te sens bien, voudrais-tu venir avec moi ? »
Elle était la seule à avoir une affaire réelle.
Les autres s'étaient simplement rassemblées par inquiétude.
Enkrid commençait à le sentir maintenant.
« Si je m'étais ne serait-ce que cassé un ongle, elles auraient... »
Enkrid ignora tous les regards dirigés vers lui et demanda.
La fée debout devant lui était grande, avec des cheveux courts teintés de rouge et des yeux qui avaient un mélange subtil d'orange.
Ses mains étaient couvertes de cicatrices.
Et elle sentait différemment des autres fées.
Au lieu de l'odeur de l'herbe et des fleurs, elle portait l'odeur de la cendre et du feu.
C'était la même odeur qu'Aitri avait.
Rien qu'à un bref coup d'œil, Enkrid pouvait deviner ce que faisait cette fée.
Depuis la création de l'Escrime Brise-Vague et l'établissement des stades de chevalier, sa perspicacité était devenue bien plus aiguisée qu'auparavant.
« J'ai entendu dire qu'il y avait un clan de fées qui manipule le feu. »
« Oui, ils forgent des naidyrs et fabriquent des armes de fées. Nous nous sommes croisés brièvement auparavant. Je suis Lefratio. »
Ceux qui représentent leur clan prennent son nom, tout comme Ermen.
La fée debout devant Enkrid, pour le dire simplement, était le plus grand forgeron du clan des fées.
« Les fées créent des armes compagnons. Et elles peuvent présenter les mêmes effets que des armes gravées. »
Les fées ne disent que la vérité.
Il n'avait aucune raison de mentir ou de tourner autour du pot.
« Je souhaite fabriquer une arme pour le Tueur de démons. »
En d'autres termes, il proposait de créer une arme gravée.
Mais au lieu d'être ému ou satisfait, Enkrid se gratta le menton avec une expression réticente.
« C'est regrettable. »
Enkrid n'avait rien à cacher, alors il parla ouvertement.
« Mon arme gravée est déjà promise à quelqu'un d'autre. »
À moins de circonstances très spéciales, il ne pouvait y avoir qu'une seule arme gravée.
On l'appelait arme « gravée » pour une raison — parce qu'elle était imprégnée de la Volonté de son porteur.
« Alors permets-moi au moins de t'offrir un cadeau. »
Lefratio continua sans aucun signe de déception.
Enkrid hocha la tête.
Il n'y avait aucune raison de refuser un cadeau.
Il en avait déjà reçu beaucoup, mais —
Quelque chose donné par un forgeron fée était différent.
Armes ou armures — Enkrid avait un peu d'avidité quand il s'agissait de ces choses.
Il n'a jamais nié le dicton selon lequel une bonne arme équivaut à du talent.
C'était quelque chose que les mercenaires disaient, mais l'essence restait vraie.
« Un chevalier avec une belle épée. »
Maintenant, imaginez ce chevalier face à quelqu'un qui est à mains nues.
Qui aurait l'avantage ?
S'il pouvait obtenir un avantage, il le prendrait.
Enkrid n'avait pas changé.
Peu importe les réalisations auxquelles il parvenait, son essence restait la même.
Son approche de la vie était inébranlable.
Passant à travers le rassemblement des fées, il se dirigea vers leur atelier.
Taaang !
C'était le quartier du feu et de l'acier par lequel Shinar avait été autrefois profondément fasciné.
Un coin reculé de la cité des fées —
Et, pour le dire simplement, l'opposé complet du territoire de Woodguard, où le feu était tenu à distance.
Des fées martelant l'acier se tenaient devant des forges massives, totalement immergées dans leur travail.
Au milieu du vaste espace ouvert, des forges noircies et des soufflets avaient été sculptés dans des souches d'arbres grâce à une technique mystérieuse.
Les fées ne forgeaient pas d'armes en utilisant le clair de lune ou des feuilles.
Le feu était ce qui trempait le métal.
C'était une vérité immuable, un principe indéniable.
Chacune d'entre elles transpirait en forgeant ses désirs dans la réalité.
Aetri lui vint à l'esprit.
Celui qui était censé fabriquer son arme gravée l'attendait.
« Sera-t-il déçu que j'aie brisé l'Épée d'Argent Vrai ? »
Non, il ne le serait pas.
Cette épée lui avait été donnée pour être brisée en premier lieu.
Même si Aetri ne le disait pas, Enkrid le savait.
De plus, cette épée l'avait aidé à échapper à une situation désastreuse.
Quand il reverrait Aetri, il voulait lui dire —
Que cette « fortune » lui avait vraiment porté chance.
Alors, Enkrid n'avait aucune raison de faire forger une arme gravée ici.
« Voici Penna. »
Mais alors —
« Tsk. »
Enkrid fit claquer sa langue.
Sa perspicacité raffinée s'étendait maintenant à l'expertise des armes.
Il pouvait le dire sans même la tenir.
C'était l'objet que Lefratio avait apporté en cadeau.
Une épée si exceptionnelle qu'elle pouvait être qualifiée de chef-d'œuvre, rivalisant même avec une arme gravée.
Il doutait que même Aetri puisse fabriquer quelque chose de meilleur que cela.
Si vous appréciez la série et souhaitez obtenir plus de chapitres en avance, rendez-vous sur mon kofi
www.ko-fi.com/samowek
[SHOP BEST BUY] - 50e - Chaque chapitre traduit - Dernier WN-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
[NIVEAUX D'ADHÉSION]
-SQUIRE - Coût 10e - 40 prochains chapitres d'ERK + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
-KNIGHT - Coût 20e - 750-800 + chapitres quotidiens du lundi au vendredi pendant un mois
Serveur Discord - .gg/snCZVX3mr4