Chapitre 510
C'était le même jour, et pourtant, un peu différent.
Un jour où Enkrid réalisa que la technique apprise avec le pied droit s'appliquait différemment avec le gauche, suivi d'une nouvelle journée de répétition.
Parfois, le passeur apparaissait, et Enkrid, respectant toujours son opinion, restait silencieux.
Le passeur ne s'énervait plus pour ce genre de choses.
Il avait fini par accepter qu'Enkrid était ainsi fait.
Le passeur se contentait désormais de dire ce qu'il pensait.
« C'est déjà fini. »
Il parlait comme un barde chantant le désespoir, comme un fermier semant les graines de la défaite.
Enkrid ignorait naturellement les paroles du batelier, se concentrant uniquement sur la manière de rassembler sa Volonté dans son pied gauche, tout comme il l'avait fait avec le droit.
Il s'y prenait de la même façon, malgré ce qui se disait devant lui.
Lorsqu'il la rassemblait dans le pied droit, cela ressemblait à un coup d'épée porté droit devant ; il essaya donc la même chose avec le gauche, mais cela ne fonctionna pas.
En fin de compte, c'était une question de contrôle.
Bouger ses mains et ses pieds devrait suffire, mais
bien que cela vienne de son propre corps, il ne bougeait pas comme il le souhaitait.
Tout ce qu'il pouvait faire, c'était répéter encore et encore.
L'expression du visage du passeur changea subtilement alors qu'il réfléchissait, ses yeux s'écarquillant légèrement et son menton se relevant.
Rien que cela le rendait différent.
Avec ce changement d'expression, le passeur parla sur un ton et avec un contenu différents de ceux d'avant.
« Raccourcis-le. »
C'était une déclaration vague.
Enkrid cligna des yeux, se demandant ce que le batelier voulait dire.
Bien qu'il ait parfois senti que la personnalité du batelier n'était pas unique, c'était la première fois qu'il le voyait changer aussi radicalement sous ses yeux.
Le passeur redevint rapidement lui-même, et le batelier de ce jour semblait apprécier de dire des absurdités.
« Va. Va profiter de cette journée, faite uniquement de souffrance, sans aucun plaisir. »
Ce n'est qu'après avoir répété cette journée plus de cinquante fois qu'Enkrid maîtrisa enfin la technique pour rassembler sa Volonté dans son pied gauche.
C'était comme apprendre à bouger chaque doigt depuis le début.
Il pouvait le sentir, il savait que c'était en lui, mais il devait se concentrer sur chaque mouvement, puis l'oublier pour le rendre naturel.
Pour saisir l'épée à sa taille, comment devait-il bouger ses doigts ?
Comment appliquer de la force sur le troisième, le quatrième et le cinquième doigt, et maintenir la poignée avec son pouce et son index.
Tout consistait à apprendre à partir de zéro, ou plutôt, à apprendre à respirer à nouveau.
Ce qui était autrefois inconscient devait être répété consciemment, puis replacé dans le domaine de l'inconscient.
C'était un processus totalement inconnu, mais s'il s'agissait de quelque chose qu'il pouvait répéter, cela devrait être facile.
Pouvait-il lancer un rocher comme un caillou ?
Ce serait facile.
Il pensa à cela.
En répétant cette journée, Enkrid vit beaucoup de choses.
Était-ce la lumière émise par Audin qui marquait le début ?
« Prends ça. »
Il avait mal dirigé sa Volonté et haletait, à bout de souffle, quand Jaxen lui offrit une pilule étrange.
Il ne savait pas ce que c'était, mais cela semblait être un médicament très rare.
La pilule faisait environ deux fois la taille d'un ongle, était ronde, rose, et semblait ferme à l'extérieur.
L'odeur de la pilule ne ressemblait à rien de ce qu'il avait connu.
Dès qu'il l'inhala, son esprit s'éclaircit et tout devint net devant lui.
Cela ne semblait pas devoir le tuer, ses instincts lui disaient au moins cela.
« C'est un médicament qui peut ramener les morts à la vie. Oublie la Volonté. »
Jaxen lui dit que s'il la prenait, il deviendrait un infirme, mais qu'au moins il pourrait survivre.
Il y avait une sorte de ferveur dans les yeux de Jaxen, une ferveur qui n'était pas là auparavant.
Il était clairement déterminé à forcer la pilule dans la bouche d'Enkrid s'il refusait.
C'était le dernier recours de Jaxen, incapable de regarder Enkrid mourir.
Enkrid la rejeta.
Il garda la bouche fermée et endura.
Alors qu'Enkrid agonisait, il vit le visage de Jaxen se contorsionner.
C'était une expression tordue, qu'il n'aurait jamais cru voir chez Jaxen.
C'était l'un de ces jours-là.
Et il y eut d'autres jours comme celui-ci.
Alors qu'Enkrid se dirigeait à nouveau vers la mort, n'ayant obtenu qu'un bref répit face à la douleur, cela arriva.
« Sors de là ! »
Rem adopta une approche brutale. Avec la Volonté brûlant ses entrailles, il était proche de son dernier souffle.
Devant lui, les cheveux de Rem commencèrent à flotter.
Enkrid ne pouvait pas dire exactement ce que faisait Rem, mais il pouvait le sentir instinctivement.
Rem faisait quelque chose de similaire à ce que la lumière d'Audin et le médicament de Jaxen avaient fait.
Il avait raison.
C'était un sort de résurrection.
C'était une technique qui consommait la durée de vie de celui qui l'utilisait, similaire à la magie de téléportation qu'Enkrid avait expérimentée.
De quelle manière ?
Cela demandait de la chance.
Rem échoua.
Même avec son talent exceptionnel et sa durée de vie, il ne put capturer l'âme d'une personne mourante.
Le corps d'Enkrid se raidit à nouveau.
« Tch ! »
Enkrid entendit la voix irritée de Rem.
Les rides sur le visage de Rem apparurent en un instant.
Les trois n'en avaient pas encore fini.
Pendant qu'Enkrid apprenait à envoyer sa Volonté dans différentes parties de son corps, il mourut d'innombrables fois.
S'il restait ne serait-ce qu'un seul souffle, ils faisaient tous des tentatives similaires.
« Prends ça. Reste avec moi. Tu peux vivre. »
Shinar essaya de donner à Enkrid sa force vitale.
C'était une lumière verte, de la taille d'un poing, qui toucha le dos d'Enkrid mais fut inutile.
« Toux. »
Alors que la force vitale de la fée se dispersait inutilement, une partie du corps de Shinar se désintégra comme de la poussière.
Son bras disparut dans le processus.
Pourtant, son expression resta calme.
Non, elle afficha même un léger sourire.
« Vas-y. »
Aujourd'hui, Shinar afficha un sourire douloureux, quelque chose qui ne ressemblait pas à son comportement habituel.
« Père, Seigneur — ! »
Teresa entonna un chant à haute voix.
« Je te porterai au sein de mon monde. »
Dit Esther, les yeux remplis d'étoiles scintillantes.
Les étoiles brillèrent et tentèrent d'emporter le corps à peine respirant d'Enkrid quelque part.
Esther avait l'intention de le piéger dans son monde de sorts, évitant ainsi les yeux de la faucheuse.
C'était une ruse utilisant une malédiction, mais bien sûr, cela ne fonctionna pas.
« Où penses-tu aller ? »
Les malédictions étaient après tout le domaine du passeur.
De plus, Esther n'était pas préparée à lancer le sort correctement.
Le sort échoua, un contrecoup magique se produisit, et en forçant le monde à exister, les deux yeux d'Esther éclatèrent soudainement.
On aurait dit qu'Esther pleurait du sang aujourd'hui aussi.
Pour une raison quelconque, Fel se poignarda l'estomac avec le tueur d'idoles.
C'était inutile.
Fel ne fit que cracher du sang.
Ces jours-là, ces jours passèrent devant les yeux d'Enkrid.
Ils coulaient comme des morceaux de tissu jetés dans la rivière, trempés et submergés, disparaissant de la vue.
Les jours coulaient, dérivaient et s'évanouissaient.
Dans les jours disparus, tout le monde faisait quelque chose.
Enkrid mourut en les regardant.
Mourut et mourut encore.
« As-tu aimé regarder ? »
Demanda le passeur.
Enkrid ne répondit pas.
« Abandonne. Passe à autre chose. J'ai préparé un mur pour que tu puisses le franchir un par un. N'est-ce pas le chemin que tu désires ? »
Le batelier parla.
Combien de jours s'étaient écoulés ?
Il ne les avait pas comptés.
Cela n'avait pas d'importance.
Il pouvait s'échapper de ce jour à tout moment, si Enkrid le souhaitait.
Mais faisait-il encore preuve d'obstination ?
Le batelier insistait sur le fait que le chemin était mauvais, qu'Enkrid s'accrochait à une fierté futile, incertain de savoir si c'était la bonne voie, demandant pourquoi il continuait.
Le batelier avait probablement raison.
Peut-être que ses choix étaient mauvais.
Et alors ?
S'il devait y aller pour le découvrir, alors il y irait.
Enkrid fit exactement cela.
« En veux-tu aux cieux ? »
Demanda le batelier.
« Ne détestes-tu pas le monde ? »
Demanda encore le batelier.
« Un dieu qui t'a fait naître dans un tel monde, avec un tel talent ? Ne les détestes-tu pas ? »
Il est facile de trouver quelque chose à haïr.
Le batelier l'encourageait constamment.
Puis, au milieu de tout cela, comme avant, une autre personnalité émergea soudainement, et voici ce qu'elle dit :
« Raccourcis-le. »
Que fallait-il raccourcir ?
La brève émergence de cette personnalité disparut rapidement.
À un moment donné, le batelier cessa de parler avec des mots.
Il fouilla dans les souvenirs d'Enkrid.
Ceux qu'il n'avait pas réussi à protéger apparurent dans ses rêves.
Un cauchemar commença.
L'obscurité approcha.
« Tu lutteras seul dans une terre où le soleil ne se lève jamais. »
Dit le batelier, mais c'était déjà une route qu'Enkrid avait parcourue auparavant.
C'était quelque chose qu'il avait vécu dans le désert.
Ce que le batelier voulait lui enlever, c'étaient les gens, les valeurs et le sens, et ce qu'Enkrid perdit ne fut que du confort.
Ce n'est pas parce que quelque chose ne peut être vu que cela disparaît — les valeurs, les gens, le sens ne s'évanouissent pas.
« Mieux vaut espérer la mort. »
Il rêva d'une flèche volant et lui perçant le cœur.
« Fais face à l'obscurité en toi. »
Même si l'on devient un chevalier, que peut changer un escrimeur ?
Peut-on traverser le désert ?
Qu'y a-t-il de si génial à protéger quelques personnes avec une épée ?
Le batelier continuait de marmonner.
Il ébranlait constamment la détermination d'Enkrid.
Même s'il n'y avait pas d'illusions, n'y avait-il pas encore quelques brûlures ?
Oui, il y avait des cicatrices, des blessures et de la souffrance.
Mais pourtant, Enkrid savait comment avancer.
Alors, il avança.
Enkrid fit un pas de plus, vers le soleil, vers son rêve.
Parier sa vie sur quelque chose d'incertain ? Pour quoi faire ?
Enkrid avait vu quelque chose dans les cauchemars, dans le jour qui se répétait, dans le passé où il n'avait pas réussi à protéger quelqu'un, et dans le garçon rêvant de l'herboriste qu'il avait autrefois protégée.
Il vit quelque chose qui pouvait être appelé lumière, ou fleur, ou étoile, ou rêve — peu importe ce que c'était, cela devenait ce que vous appeliez ainsi.
Répétant les mots « lumière », « étoile » et « rêve », il marmonna, et à cet instant, sa vision s'élargit et il put se voir objectivement.
C'était comme s'il avait attrapé un flux d'énergie. C'était une sensation, difficile à exprimer avec des mots.
« Faux. »
La Volonté n'était pas quelque chose à forcer.
Non, il serait plus exact de dire qu'ayant dégagé la voie, il savait maintenant quelle direction prendre.
Les fragments de réalisation qu'il avait obtenus en traversant le désert se connectèrent aux révélations passées.
De la première estocade apprise lors de son premier jour à ce qui fut gagné en s'échappant du désert, complexité et simplicité, rejeter et mélanger.
Enkrid ne pouvait rien rejeter de ce qu'il avait appris, étudié ou éveillé.
Bien qu'Oara lui ait dit de rejeter, au lieu de cela, il mélangea tout.
« Rétrécis-le. »
Le passeur parla.
Rétrécir quoi ?
Cela n'avait pas d'importance.
Que ce soit la volonté, le rêve, l'objectif, l'ambition ou l'avidité, le passeur lui disait de le rejeter.
Mais Enkrid n'avait aucune intention de le faire.
Il ne réduirait ni ne rejetterait rien.
Ce dont il avait rêvé en tant que chevalier, ce qu'il avait juré de protéger, était tout ce qui se trouvait derrière lui.
Il ne laisserait tomber aucune de ces choses.
Il avait juré de tenir ce vœu, en regardant les étoiles, le ciel, le soleil et les deux lunes dans son enfance.
La chanson du barde avait donné un rêve à un garçon.
Une seule ligne de la chanson lui perça le cœur comme une étoile filante, laissant une marque.
Enkrid s'était répété à maintes reprises qu'un rêveur méritait de réaliser ce rêve.
Il y croyait.
Même si c'était une foi aveugle, il ne briserait pas sa volonté.
Il ne resterait plus les bras croisés pendant qu'un enfant mourait derrière lui.
« Non. »
Répondit Enkrid.
Il ne le raccourcirait pas ; c'était une déclaration de sa volonté.
À cet instant, une tempête fit rage en lui.
Ce n'était pas un mouvement forcé ; il devait le laisser aller.
Ce qui était nécessaire, c'était de s'y accrocher.
Enkrid sentit le vent.
Le vent qui traversait son corps.
Il sentit la lumière du soleil, la chaleur qu'elle lui donnait en pénétrant dans son corps.
Le vent et la lumière du soleil se mélangèrent, peignant tout devant lui d'une lumière orange.
Le jour qu'Enkrid avait répété plus de cinq cents fois, bien qu'aveugle et piégé dans un labyrinthe, il s'en était finalement échappé en tâtonnant.
« Complètement fou. »
L'exclamation du passeur s'estompa, et sa présence disparut.
Quand Enkrid cligna des yeux, c'était son moment préféré de la journée — le moment où le coucher de soleil baignait le ciel de sa lueur chaude.
La teinte orange qui remplissait sa vue était le coucher de soleil.
S'il tendait la main, il pouvait attraper un nuage, et avec une épée, il pouvait abattre n'importe qui.
Tout son corps était rempli d'énergie.
La sensation d'omnipotence l'envahit.
Chaque regard posé sur lui devint limpide.
Au milieu de la sensation qu'il pouvait tout faire, Enkrid savait distinctement et précisément ce qu'il devait faire et ce qu'il ne devait pas faire.
Il comprenait aussi comment maintenir la volonté en lui, la source de son omnipotence.
« Je devrais dormir. »
Enkrid parla et ferma les yeux.
Ceux qui le regardaient n'avaient aucun sourire sur le visage.
L'un d'eux s'approcha et soutint doucement son dos.
« L'a-t-il fait ? »
Soutenant le dos d'Enkrid se trouvait Ropord, qui se trouvait là par hasard.
Les autres ne bougèrent pas.
Cela n'avait pas d'importance.
Personne ne serait blessé même s'ils tombaient en arrière.
Plus important encore, ils étaient tous trop surpris pour dire quoi que ce soit.
Pendant ce temps, la voix de Shinar retentit.
« L'a-t-il fait ? » demanda-t-elle.
Plus précisément, elle lança la question dans l'air, vers tout le monde.
« Je pense que oui », répondit Rem.
« Oui », confirma Jaxen.
« L'as-tu aidé, père ? » demanda Audin, surpris.
Ragna saisissait et relâchait à plusieurs reprises la poignée de son épée.
Luagarne gonfla ses joues mais resta silencieuse, trop choquée pour parler.
Il y avait deux personnes qui ne comprenaient pas ce qui s'était passé. Ropord et Fel.
« Que se passe-t-il ? » Ropord n'en avait aucune idée, il avait simplement réagi aux mots « juste dormir » et avait agi en conséquence.
Fel, saisissant toujours l'épée tueuse d'idoles par habitude, pencha la tête, confus.
Clairement, quelque chose avait changé, quelque chose s'était passé, mais quoi, il ne le savait pas.
Pourtant, la soudaine montée de motivation était indéniable.
Après avoir mangé, dormi et s'être reposé, il avait regardé le coucher de soleil, puis avait cligné lentement des yeux avant de s'effondrer.
En regardant Enkrid tombé, il sentit un frisson parcourir son échine.
Il ressentit l'envie irrésistible de se lever et de balancer son épée.
Il devait faire quelque chose.
Fel se leva et partit vers les terrains d'entraînement.
Il ne pouvait plus réprimer ce sentiment d'exaltation.
Ropord était dans un état similaire.
Lui aussi avait ressenti une sorte de frisson et avait obtenu une sorte de réalisation.
Tous deux avaient été naturellement influencés par la volonté qu'Enkrid avait libérée.
Esther, assise tranquillement, n'ouvrit qu'un seul œil.
Elle vit une grande étoile dans la vision qu'elle conjura du monde des sorts.
« Qu'a-t-il fait ? »
Elle ne le savait pas.
Mais une chose était claire
Cet homme avait réalisé le rêve dont il parlait toujours.
« Tout voir », dit Rem.
Tout le monde ressentait la même chose.
Jaxen, Audin, Ragna et Luagarne.
La grenouille, qui possédait le talent de discerner, avait l'impression de venir de faire un rêve.
C'était à ce point absurde.
Quelque chose d'impossible s'était produit.
Enkrid avait perdu connaissance et ne s'était pas réveillé avant une semaine.
Plusieurs choses s'étaient produites pendant ce temps, mais elles n'étaient pas aussi importantes que ce qu'Enkrid avait vécu.
Quand Enkrid se réveilla, il se dit : « Rien n'a changé. »
Il avait simplement fait un pas en avant, un pas approprié et significatif.
La volonté qui restait naturellement en lui lui fit penser cela.