Chapitre 301
Waaahhh !
Le rugissement frappa leurs oreilles dès qu'ils entrèrent dans la Force de Défense de la Frontière.
Tout son corps vibrait. Avec tous ces gens qui criaient, ce n'était pas étonnant.
« Mes oreilles vont finir par tomber. »
Au milieu des soldats épuisés, des acclamations éclatèrent sous la pluie battante.
La Lame Noire menaçait, et les hérétiques s'étaient rassemblés.
Officiellement, il s'agissait des troupes de la famille Tarning, mais cela ressemblait à une goule vêtue d'habits humains.
C'était une ruse évidente. Tout le monde le savait. Même l'aubergiste était au courant.
Bien qu'Aspen fût toujours dans les parages, il y avait des moments qui méritaient d'être célébrés.
Quand la vie est-elle la plus précieuse ?
C'est quand on a surmonté une menace. Quand on a échappé au danger. Quand on réalise qu'on est en vie.
En cet instant, les civils de la Force de Défense de la Frontière ressentaient exactement cela.
Chacun avait surmonté les menaces et échappé au danger.
Il y avait ceux qui n'avaient pas tenu le coup et avaient fui au milieu de la nuit.
Certains n'avaient pas pu supporter la pression et s'étaient enfuis très tôt.
D'un autre côté, il y avait ceux qui étaient restés dans la ville.
Ils ne ménageaient pas leurs forces dans leurs cris. Leurs cœurs semblaient prêts à exploser tant ils hurlaient.
« Toi ! Pour toi, je donnerais ce que j'ai gardé précieusement pendant vingt ans ! »
L'aubergiste Vanessa cria.
Vanessa, qui avait perdu son premier mari à vingt-cinq ans et n'avait jamais rencontré d'autre homme depuis, avait gardé son corps intact.
Si quelqu'un essayait de tenter sa chance, elle lui balançait une marmite en fonte à la figure.
« Qui va prendre ça ! »
Un mercenaire costaud hurla. Il semblait avoir été blessé au combat, avec des bandages autour de l'œil gauche et du menton, et du sang tachait son visage.
Il riait aux éclats, bien que ses blessures risquassent de s'aggraver.
« Ce n'était pas pour toi ! »
« Reprends-toi ! Aubergiste ! »
Tout le monde éclata de rire.
Le mercenaire continuait de crier bruyamment.
« Tu te bats comme si tu voulais tuer ! »
« Tu te bats salement, mais tu es sacrément doué pour ça ! »
Les voix des hommes rudes éclatèrent, portées par le mercenaire.
Entre-temps, des cris de femmes se mêlaient aux acclamations. Tout le monde était enivré par la joie de la victoire.
« Hé, vous avez oublié qu'Aspen est toujours dehors ? C'est vraiment le moment ? »
Krais murmura.
En voyant cela, Rem tapota l'arrière de la tête de Krais.
Claque !
La gifle fut un peu trop rapide, la main de Rem atteignant la tête de Krais avec une vivacité excessive due à son excitation.
Krais, se frottant la tête, tourna le regard sur le côté avec une expression amère, et Rem ricana en parlant.
« Il faut savoir profiter quand on peut, gamin. »
« Tu vas continuer à profiter même si tu es sur le point de mourir ? »
« Regarde, tu profites aussi. Je suis sur le point de te fendre le crâne en six morceaux avec une hache. »
« Ça suffit. »
Enkrid intervint. S'ils le laissaient faire, Krais se ferait sûrement frapper à nouveau, même si son crâne n'était pas fendu.
« Harceler systématiquement les plus faibles n'est pas une bonne habitude. »
En voyant cela, Ragna prit la parole.
D'une certaine manière, avec Enkrid au centre, ceux de gauche étaient les blessés, et ceux de droite étaient les indemnes.
À gauche se trouvaient Rem, Audin et Teresa.
À droite se trouvaient Ragna, Jaxen et Dunbakel.
« Hein ? Quoi ? Je ne t'entends pas, tes paroles se perdent toujours », dit Rem en mettant la main derrière son oreille, et Jaxen répondit.
« Harceler les faibles, c'est mal. Ne fais pas ça. »
Jaxen fit un geste de la main, traçant une ligne imaginaire, expliquant comme s'il parlait à un animal sauvage.
Indifférent aux acclamations ou aux cris de « Rem l'Immortel », Rem sortit sa hache.
« Tu veux me dire ça en face ? »
« Non, attends, ne fais pas ça ! Arrête, s'il te plaît. »
Jaxen fit une croix avec ses mains, lui faisant signe de se retenir.
S'ils le laissaient faire, les choses allaient dégénérer.
Ragna ajouta son grain de sel à la conversation.
C'était comme verser des dizaines de barils d'huile sur le feu.
« Un bras cassé par un chien, et un traître qui a survécu... »
Le ton de Ragna ne semblait pourtant pas provocateur.
C'était sa force, et aussi sa faiblesse.
Son honnêteté était sa force, et son refus de la dissimuler était sa faiblesse.
Bien sûr, maintenant, c'était davantage une faiblesse.
« Haha, frère. Tu souhaites dormir pour toujours ? »
Jaxen ne réagit pas. Il se contenta de bouger silencieusement.
Ragna pensait sincèrement qu'ils étaient faibles.
Enkrid entendit tout cela.
S'ils n'étaient pas surveillés, ils marcheraient vers les acclamations pour finir dans un bain de sang.
Tout le monde remontait subtilement le moral des troupes.
Cela faisait un moment.
Maintenant qu'il y pensait, ils s'étaient bien entendus au fil du temps.
D'une certaine manière, c'était une énorme amélioration.
Au moins cette fois, ils ne se battaient pas en un seul groupe.
Rem et Audin formaient un camp, et Ragna et Jaxen un autre.
Non, en fait, à bien y regarder, cela ressemblait à un plus gros désordre.
« Tu ne vas pas les arrêter ? »
Krais, toujours perspicace, donna un coup de coude discret dans le flanc d'Enkrid.
Enkrid était désormais un expert pour stopper ces situations. Un seul mot suffisait.
« Je pense que je suis plus rapide maintenant. Rem. »
L'atmosphère chauffée se refroidit immédiatement. Qu'est-ce qu'il vient de dire ? demanda Rem.
« Qu'est-ce que tu viens de dire ? »
« Tu verras plus tard. »
La tension intense se dissipa.
Le regard d'Enkrid se tourna vers l'avant.
Le léopard qui était entré en premier ne semblait pas blessé, mais paraissait fatigué.
Le cheval aux yeux sauvages, cependant, n'était pas dérangé par la foule et marchait avec assurance, observant tout autour de lui. Malgré la grande foule, il semblait ne pas avoir peur.
Bien qu'il fût un peu timide dans ses paroles, son attitude était calme, peut-être parce qu'il avait survécu malgré le sang de bête qui coulait en lui.
Il avait la confiance nécessaire pour s'échapper si les choses tournaient mal, une attitude qui montrait qu'il avait foi en ses capacités.
En le regardant charger et se battre sur le champ de bataille, il semblait assez fiable.
« C'est l'un des membres de l'unité, hein ? »
Enkrid l'admit intérieurement.
Laissant derrière eux les acclamations, ils entrèrent dans la ville, et Rem se posta devant Enkrid.
« Ta-da, ta-da, vérifions ça. Voyons ce qui est rapide. »
« Tu vas bien ? »
Enkrid demanda avec une inquiétude sincère. Ce n'était pas une provocation.
« Merde. »
Rem répondit, étirant sa bouche pour exprimer son dégoût avec son visage, montrant son talent pour faire passer le message. C'était un chef-d'œuvre.
Son expression était grotesque.
C'était une conversation calme et harmonieuse.
« Voyons voir. Si tu es plus lent que moi, ça ne sera pas drôle. »
Ah, c'est un type amusant.
Enkrid prit sa posture.
Sous les yeux de tous devant la caserne, il répéta le processus qu'il avait appris.
Bien qu'il ne pût pas tout à fait étirer sa technique en une seule fois, et qu'il manquât encore de précision dans la manifestation de sa volonté, quand c'était fait, c'était plus rapide que Lykanos.
C'était similaire à la « Volonté » de rejet.
Bien que la technique fût brute, quand elle s'activait, elle était écrasante.
Relaxation, contraction, explosion.
Répétant les étapes précédentes, il allongea son épée.
L'épée, s'étendant en ligne droite, fendit l'espace, déchirant l'air avec fracas.
Ka-ang !
Rem essaya de dévier l'épée avec sa hache mais échoua.
Il n'eut d'autre choix que de bloquer l'épée avec le plat de la hache.
Le résultat fut un grincement métallique strident.
« Pas mal. »
Enkrid dit, secrètement impressionné.
Il n'essayait pas de le tuer, mais cette vitesse n'était pas quelque chose qui pouvait être bloqué facilement.
« ...Qu'est-ce que tu as fait pendant mon absence ? »
Rem ne pouvait cacher sa surprise.
N'y avait-il que Rem à ressentir cela ?
« Hmm. »
Ragna toussa brièvement.
Jaxen ouvrit grand ses yeux à demi-clos.
Audin se figea, son sourire intact.
Il ressemblait à une statue bien sculptée.
Ragna, au moins, l'avait déjà vu une fois, donc il était relativement calme.
Mais l'avoir vu une fois ne signifiait pas qu'il était habitué.
En fait, cela prouvait que tuer Lykanos n'était pas qu'une coïncidence.
La surprise n'était pas différente de celle des autres.
Deux mots traversèrent l'esprit de Ragna.
« Très rapide. »
Même maintenant, c'est rapide. La vitesse est relative. En ce sens, combien de personnes pourraient bloquer cette estocade maintenant ?
Un barbare, un fanatique ressemblant à un ours, ou un chat errant pourraient peut-être le faire, mais...
Pour l'homme-bête ou Theresa, ce serait difficile.
Eh bien, si c'est Theresa, elle pourrait le bloquer avec un bouclier si elle essayait vraiment.
Mais un homme-bête n'aurait aucune chance. Ce n'est pas à cause d'un écart de compétence, mais à cause de leurs styles de combat différents.
D'autres faiblesses étaient également apparentes.
« Mais après une estocade, la pause est trop longue. »
L'accélération soudaine était sans précédent.
« Voyons si tu peux correctement bouger ton corps après et réessayer, d'accord ? »
Les mots de Rem étaient justes. Ce n'était pas fluide.
Son bras tremblait, et sa posture se dégradait subtilement, son équilibre perturbé.
Bien sûr, cela ne signifiait pas que l'attaque devait être ignorée.
« Cela faisait aussi partie de sa "Volonté". »
En d'autres termes, l'estocade d'Enkrid était à un niveau auquel on pourrait s'attendre de la part d'un chevalier junior.
S'il n'avait pas réalisé le fragment de « Volonté », une telle technique ne serait jamais apparue.
« Rejet et estocade. »
Deux fragments de « Volonté ».
« Sparrons. »
Enkrid dit calmement.
Au milieu de la neige qui tombait, chacun se retira dans son propre monde.
Tout le monde ici était pareil. En regardant Enkrid, les stimuli jaillissaient impitoyablement.
« Père. »
Audin murmura dans une prière, tandis que les yeux de Dunbakel brûlaient d'intensité.
Theresa, oubliant ses blessures, était impatiente de se battre.
Et Krais, qui observait tout cela,
« Tu es sérieux ? Tu vas vraiment sparer maintenant ? »
« Alors, devrais-je me nettoyer les yeux ? »
Rem rétorqua.
Au lieu de soupirer, Krais prit une profonde inspiration et tourna son regard vers Enkrid.
« Commandant, une dernière question. »
« Pose-la. »
« Je passe en premier. »
Alors que Dunbakel marmonnait des absurdités sur le côté, Rem lui donna un coup de pied dans le derrière.
« Tu n'as pas assez pris de coups ? »
« Pourquoi tu t'en prends à moi ? »
« À ton avis ? »
Les laissant derrière lui, Krais continua.
« On va toujours se battre, n'est-ce pas ? »
Il y avait beaucoup de sous-entendus derrière cette question.
Ils pouvaient encore s'échapper. Tant qu'ils abandonnaient la Perle Verte, défendre la Force de Défense de la Frontière ne poserait aucun problème.
Maintenant qu'ils avaient passé le plus dur, les forces de Martai pouvaient être mobilisées.
En raison du bouleversement causé par les cultistes, ils ne pouvaient pas bouger imprudemment, mais ils allaient bientôt partir. Probablement d'ici demain.
Même ainsi, allaient-ils toujours se battre ?
« Et si on laissait tomber ? »
Enkrid demanda en retour.
« Hah, je sais pourquoi tu demandes, mais si on laisse tomber, cette ville sera difficile à protéger. »
Krais rendit ce jugement.
À l'intérieur de Naurillia, c'était le chaos. Si des renforts devaient arriver, ils auraient dû être là depuis longtemps.
Au moins, le Comte Molsan n'aurait pas dû pouvoir ignorer cela ainsi.
'Le pouvoir central n'atteint pas aussi loin.'
Pendant ce temps, le Commandant Marcus s'était discrètement retiré.
Aucun bon signal n'était en vue.
La conclusion était la même.
S'ils voulaient survivre et protéger ce qu'ils avaient, ils devaient frapper en premier. L'avantage géographique et le timing étaient de leur côté, et il serait à leur avantage de frapper maintenant.
« Que penses-tu que les gens d'Aspen font ? »
Enkrid demanda en rengainant son épée et en jetant un coup d'œil à la neige qui tombait.
À présent, la neige était devenue plus lourde.
Si rien n'était fait, les environs se transformeraient bientôt en une terre blanche.
Pour les soldats, ce n'était pas une bonne situation, mais avec la fatigue de la bataille et tout le reste, la neige devait être déblayée en premier.
Si on la laissait, le drainage gèlerait, et la neige accumulée finirait par faire s'effondrer les toits en bois des bâtiments de fortune.
Les casernes étaient en pierre, donc il n'y avait pas de problème, mais si les clôtures se brisaient, il faudrait plus d'efforts pour les réparer.
Il valait mieux déblayer la neige avant cela.
Krais, tout en considérant les dommages que la neige tombante pouvait causer, se demandait aussi pourquoi Aspen attendait et ce qu'ils visaient.
La conclusion fut décevante.
« Je ne sais pas. S'ils voulaient la Perle Verte, ils auraient dû attaquer plus tôt. Mais il semble qu'on devra attendre encore un peu. »
Il avait une prédiction troublante basée sur des pensées sinistres, mais il n'était pas très probable qu'elle se réalise.
« On devra partir une fois que la neige s'arrêtera. »
Krais finit, et Enkrid hocha la tête. Il n'y avait plus rien à faire maintenant.
Il était temps de se reposer.
Ils mangèrent et dormirent. Mais alors que la soirée arrivait et que la neige continuait de tomber, l'insatisfaction commença à bouillonner parmi les soldats.
« Laissez-nous boire et nous amuser, foutue neige ! »
Krais rejeta les plaintes.
Avec la neige qui tombait, c'était encore une rare occasion de se reposer.
Pendant ce temps, ceux qui voulaient boire et se détendre le firent.
Enkrid, au lieu de boire, réfléchit à ce qu'il avait gagné. Il repassa les batailles dans son esprit, pensant soigneusement à chaque détail.
Avait-il manqué quelque chose ? Y avait-il quelque chose à apprendre ?
En révisant et en réfléchissant, il y avait toujours quelque chose à apprendre.
Il passa la journée à réfléchir et à se reposer, détendant progressivement son corps pour le lendemain.
« Tiens. »
Shinar s'approcha et lui lança une pommade faite par les fées.
Les ingrédients spécifiques étaient inconnus, mais c'était certainement un bon onguent.
Après l'avoir appliqué, ses blessures mineures guérirent rapidement, surtout la brûlure dans son dos.
« Applique-la pour moi. »
Le commandant des fées appliqua même personnellement l'onguent sur son dos.
La douleur vive et la sensation de fraîcheur parcoururent son dos simultanément.
Cette guérison rapide était due à l'activation de ses pouvoirs de guérison naturels par la technique d'Isolation.
C'était le corps de régénération ; même les os brisés guériraient rapidement.
« Donne-m'en quelques autres, il y a beaucoup de blessés. »
À la demande d'Enkrid, Shinar regarda autour d'elle et dit :
« Celle-ci suffit. Un peu d'onguent et ça ira. »
Le chef de peloton dit, et sans un mot de plus, s'en alla.
Malgré les blessures, il était clair que Rem avait subi des blessures plus graves.
« C'est de la discrimination. Pourquoi il est le seul à être traité comme ça ? »
« Ne fais pas semblant de ne pas savoir. »
Dunbakel dit sérieusement sur le côté.
« Je ne sais pas, je ne sais pas. Alors entraînons-nous. Homme-bête. Homme-bête, amusons-nous. »
Rem grogna, et Dunbakel sortit rapidement de la caserne. Ses mouvements étaient rapides.
D'un coup sec, elle donna un coup de pied dans le sol et s'élança comme une ombre blanche, claquant la porte derrière elle. Ses compétences s'étaient clairement améliorées, c'était évident.
À l'extérieur de la caserne, au milieu de la neige tombante, Dunbakel tira la langue.
Rem ne se précipita pas dehors.
Le cuir chauffé était usé et rapiécé en un gilet. Rem resta là, plongé dans ses pensées.
La neige tombait, et il faisait froid. Devait-il sortir et s'occuper de ce barbare immortel, ou non ?
Il serait facile de poursuivre un barbare en fuite.
Il était tout blessé ; les laisser tranquilles ne ferait probablement qu'empirer les choses.
« Tiens bon, frère. »
Le doux découragement d'Audin fit que Rem se rallongea avec un grognement. Cela reviendrait un jour. Quand cela arriverait, il pourrait s'en occuper.
Il avait évité les blessures cette fois, ce qui signifiait qu'il s'accrochait encore à l'habitude de se battre tout en se retirant.
Cela signifiait qu'il devait encore réapprendre à se battre correctement.
C'était le devoir de celui responsable de leur entraînement. Rem se le jura.
Il s'assurerait de les battre.
Audin, avec un bras cassé, examina la blessure au tibia d'Enkrid.
« Ça guérira bientôt. »
Mais le propre bras d'Audin ne semblait pas guérir de sitôt.
Même dans cette situation, ses pouvoirs divins ne se manifestaient pas. Il devait y avoir une raison, mais ce n'était pas quelque chose qu'Enkrid demanda.
Enkrid hocha vaguement la tête et sortit.
Il avait juste besoin de s'échauffer.
Il y avait des mercenaires qui s'étaient battus pour la ville, alors il avait l'intention de prendre de leurs nouvelles.
La tempête de neige s'était calmée maintenant.
Quelques soldats reconnurent Enkrid et saluèrent rigidement.
Compte tenu de ce qu'ils avaient vu sur le champ de bataille, c'était compréhensible.
Bien que cela fût limité au champ de bataille, il y ressortait certainement.
Alors qu'Enkrid sortait de la caserne, il remarqua une femme debout près de la porte, le nez rouge à cause du froid.
Elle leva les yeux alors qu'Enkrid sortait.
« Ah. »
Elle le reconnut.
La femme s'approcha, s'agenouilla et inclina la tête.
« Bien que je sois de condition humble, on m'a appris à ne jamais négliger une gentillesse. »
La femme dit. Elle semblait avoir plus de quarante ans.
« Merci d'avoir sauvé mon fils. »
Elle s'inclina et parla à travers ses larmes.
Tout le monde lui avait dit d'abandonner. C'était une cause perdue. Mais il avait été sauvé. Son fils.
Enkrid était devenu son dieu, son sauveur, son tout.
Il était celui qui avait sauvé son enfant — une vie pour laquelle elle échangerait la sienne.
Enkrid ressentit une étrange chaleur dans sa poitrine. Son cœur trembla. C'était comme si quelqu'un lui murmurait à l'oreille.
« Tu as fait le bon choix. »
Cela ressemblait presque aux voix de Ger et Pete, ceux qui étaient morts.
« Je soutiendrai tes rêves. »
La voix de l'enfant se mêla à cela.
Il voulait mettre fin à la guerre sur le continent.
Enkrid voulait devenir un chevalier et accomplir cet objectif de ses propres mains.
Empêcher les mères de perdre leurs enfants dans le chaos de la guerre était la raison pour laquelle il voulait devenir un chevalier.
Il aida la femme à se relever et l'envoya calmement au loin.
Son combat, son rêve, ne faisaient que commencer.
En termes de voyage, il venait juste d'atteindre le point de départ.
En vérité, il n'avait même pas encore atteint le point de départ.
Il voulait devenir un chevalier.
Le rêve fané et déchiré brillait maintenant et se réparait, juste devant lui.
Merci de votre lecture !
Pour des chapitres supplémentaires ou si vous souhaitez montrer votre soutien, rendez-vous ici :
https://ko-fi.com/samowek
.gg/eXsm6WsQE6