Chapitre 7
« Hein ? Qui ça ? » L'expression de Caelus s'assombrit instantanément. « Qui es-tu, mademoiselle ? Tu es en train de me calomnier, là ? »
Caelus avait déjà ajouté le nom de cette fille à sa liste noire.
Bon sang, pourquoi tout le monde, du premier venu au dernier des citoyens, semblait-il le connaître ?
Pour autant qu'il sache, il était réputé pour être le toutou qui léchait les bottes d'une fille qui ne pouvait pas le supporter il y a quelques jours encore. Était-ce pour cette raison qu'il était devenu tristement célèbre ?
« Caelus... on est littéralement dans la même classe », répondit la fille, l'air stupéfait et sans voix.
« Quoi ? » Les lèvres de Caelus tressaillirent.
Cela faisait certes quelques jours qu'il avait transmigré, mais il n'avait jamais pris la peine de retourner en cours. Il était bien trop occupé à essayer de comprendre ce monde.
Seul Albert, avec qui il partageait son dortoir, prenait de ses nouvelles.
Par conséquent, lui, dont les souvenirs étaient fragmentés et qui ne se rappelait que des humiliations subies, ne reconnaissait pas la plupart des gens.
« Quoi, un rang E ? » Le colosse derrière le jeune homme regarda Caelus avec un dédain non dissimulé.
« ... » Caelus soupira en voyant cela.
Voilà à quoi ressemblait le racisme moderne.
À l'époque, les gens rabaissaient les autres à cause de leur couleur de peau. Aujourd'hui, ils les regardaient avec mépris ou les traitaient comme des sous-hommes parce qu'ils avaient une affinité de rang E.
Ce monde était vraiment un endroit sombre, n'est-ce pas ?
« Hé, l'abruti, si tu me regardes encore comme ça, je te tabasse. » Caelus fixa le grand gaillard en parlant.
En tant que défenseur de l'égalité, il se devait de tenir tête à la discrimination et au racisme lié à l'affinité au mana.
La fille, en entendant la menace de Caelus, resta bouche bée.
« Hein ? » Un son de confusion lui échappa.
Était-ce vraiment son ancien camarade de classe, ce type sombre qui ne parlait à personne ?
Et surtout, qu'est-ce qui lui donnait cette assurance ? Cherchait-il la mort ?
Peut-être avait-il éveillé un talent ?
« Qu'est-ce que tu as dit ? » Le colosse explosa immédiatement.
« Je vais t'apprendre les bonnes manières, gamin. »
« ... » Caelus fixa le type d'un air vide.
Parfait. Encore un individu à qui extraire des talents.
Il se demandait ce que le type possédait.
Les yeux de Caelus brillèrent.
Mais une chose était sûre.
Le type était plus faible que lui.
Caelus était confiant quant à l'issue du combat.
Face à la discrimination, il fallait montrer à l'autre partie de quoi on était capable.
« Ça suffit. » Le jeune homme qui semblait être le chef arrêta le colosse.
« Je m'excuse pour ce désagrément. Puisque tu es dans la même classe que Riya, tu es un camarade. Pas besoin de se battre. »
« Vous venez tous du lycée Fortis-01 ? » Caelus haussa un sourcil.
« Je ne savais pas qu'ils autorisaient les malades mentaux à entrer dans l'établissement. » Caelus lança un regard en coin au colosse.
« Toi ! » L'expression du colosse se tordit à nouveau, ses muscles se contractant.
Caelus le regarda avec pitié. Ce type était-il vraiment aussi facile à provoquer ?
S'il avait été à la place du colosse, il se serait probablement moqué de son affinité de rang E. Enfin, seulement s'il avait été un méchant, ce qu'il n'était pas.
« Quoi, moi ? Je disais ça en général. Désolé, je suis un type bizarre. J'aime parler tout seul. Je n'ai pas la liberté d'expression ? Vous allez encore me harceler parce que j'ai une affinité de rang E ? Je vous signale que je ne tolère aucune discrimination. Ce n'est pas comme si vous sortiez d'un âne, ce qui nous rendrait différents. Nous appartenons tous à la même espèce, non ? Faisons la paix, d'accord ? »
« Tu m'as traité d'âne, espèce de bâtard ?! »
« Quoi ? » Caelus secoua la tête, incrédule. « Pourquoi je t'appellerais un âne ? Ah, tu dois vraiment être stupide. Ou alors, tu es en train de confirmer que tu es en partie un âne et que ça t'a vexé ? »
« ... » Les deux membres du groupe qui assistaient à la dispute restèrent sans voix, tandis que le colosse fixait Caelus, confus et furieux.
Soudain, Riya éclata de rire. Mais ce fut de courte durée, car les trois hommes se tournèrent vers elle.
Elle toussota légèrement pour dissimuler son embarras.
« Bon, ça suffit, Arnold. Si tu ne t'arrêtes pas, j'interviens. » Le jeune homme se tourna vers le colosse et le fusilla du regard.
Aussitôt, Arnold se calma.
« Je suis Aron, de la classe 1. Ravi de te rencontrer, camarade. » Aron s'avança et tendit la main à Caelus.
« Je suis Caelus. » Caelus accepta l'invitation et lui serra la main fermement.
« Vous pouvez vous reposer ici. Comme je l'ai dit, j'ai déjà réglé le compte des sangliers dans le coin. »
« ... » Ils le fixèrent tous, totalement abasourdis.
À quel point ce type pouvait-il être sans vergogne ? Il avait clairement une affinité de mana de rang E et était manifestement au niveau 1. Prétendre qu'il avait affronté une meute de sangliers et un monstre d'élite relevait d'un niveau de vantardise inégalé.
Certes, il était possible qu'il ait éveillé un talent puissant, mais pourquoi n'était-il pas en groupe dans ce cas ? Personne n'était assez stupide pour s'aventurer seul dans les Plaines des Débutants sans équipe, à moins de ne pas remplir les conditions requises pour rejoindre un groupe et d'avoir été rejeté par tout le monde.
« Je connais ce regard », dit Caelus avec une expression indifférente.
Il reprit son air d'expert.
Il se rassit sur le tronc d'arbre et fit un geste de la main. Aussitôt, 10 kg de viande de sanglier tombèrent de son inventaire.
À la vue de ces tranches de viande fraîchement coupées, totalisant 10 kg, ils restèrent bouche bée.
« Tu... Camarade Caelus, comment as-tu obtenu autant de viande de sanglier ? »
« Je ne vous l'ai pas dit ? Je les ai tous tués et j'ai récupéré la viande moi-même », répondit Caelus en claquant de la langue.
Mentir était une chose, mais quand les faits étaient réels et que personne ne vous croyait, c'était une tout autre forme de souffrance.
Qu'avait fait Caelus, né avec une simple affinité de rang E, pour mériter d'être traité ainsi ?
« Mais Caelus, même si tu les as tués, où as-tu appris à découper la viande comme ça ? Ce sont des coupes précises qui demandent beaucoup de technique. » Riya s'avança en fronçant les sourcils.
« Je ne t'ai jamais vu assister aux cours de dépeçage de bêtes féroces. »
L'expression de Caelus s'assombrit.
Ces gens adoraient poser des questions, n'est-ce pas ?
Très bien, puisque c'est comme ça.
« Ouais, j'ai menti. C'est un truc que j'ai trouvé par hasard sur la route, alors je l'ai mis dans mon inventaire. »
Le trio devint encore plus perplexe.
Cette réponse était encore plus difficile à croire que la précédente.
« Puisque le camarade Caelus a de la viande, oublions d'où elle vient. Nous devrions tous la cuisiner et la manger ensemble. »
« Non, non. » Caelus agita son index de gauche à droite.
« Qui a dit que vous pouviez l'avoir gratuitement ? Il faut payer. Vous croyez que je tiens une œuvre de charité ? »
« Je l'aurais donnée gratuitement, mais ce type, Arnold, a gâché mon humeur. Et comme il est trop stupide pour comprendre ce que signifie réclamer des dommages et intérêts pour préjudice moral, je n'ai pas d'autre choix que d'utiliser cette méthode. »
« Mais comment sommes-nous censés te payer, camarade Caelus ? » Aron avait beaucoup de patience, mais il demanda cela avec les lèvres tremblantes.
Son groupe et lui étaient épuisés par les combats. La viande de sanglier cuite pouvait rapidement leur rendre toute leur énergie pour qu'ils puissent reprendre l'action. Il ravala donc les jurons qui lui venaient à l'esprit et demanda poliment.
À cela, Caelus resta silencieux et fixa simplement le ciel.
Et aussitôt, une annonce système apparut.
[Annonce système : 1 heure s'est écoulée sur les nouveaux serveurs.]
[Système : Le système d'échange est maintenant actif.]
[Système : Les joueurs peuvent échanger des biens et des services contre des Crédits d'Origine.]
« Eh bien, ça fera 20 Crédits d'Origine pour 10 kg de viande de sanglier, chers clients. » Caelus afficha un sourire carnassier en se frottant les mains.
« ... »