Chapitre 674
Chapitre 674 : Les Taureaux-Dragons sortent de l'eau
« Très bien, rien ne pourrait être mieux si la Princesse Jian désire sa vie insignifiante. Je l'épargnerai afin que la Princesse Jian puisse la prendre. » Après avoir été giflée par Li Qiye, la princesse se sentait extrêmement humiliée. Il n'y avait rien qu'elle désirait plus que de lui arracher la peau, de lui déchirer les tendons ou même de boire son sang.
Cependant, elle ne pouvait se permettre d'offenser Jian Wushuang, alors malgré son désir de tuer Li Qiye, elle ne put qu'obéir et retourner à son navire après que Jian Wushuang eut fait connaître ses intentions.
À cet instant, Jian Wushuang lança un regard glacial à Li Qiye, tandis que ce dernier restait là, décontracté, sans ciller. Son différend avec Jian Wushuang durait depuis longtemps, mais une affaire aussi triviale ne l'inquiétait guère.
Tous les cultivateurs près de l'embouchure retenaient leur souffle en observant Li Qiye. Beaucoup trouvaient ce gamin tout bonnement incroyable. Offenser la Princesse Dragon était une chose, mais oser s'en prendre à la fille du Clan Jian ? Qui, dans le Royaume de l'Alchimie, ignorait que la fille Jian ne devait pas être provoquée ?
De retour sur son navire, la Princesse Dragon fixa froidement Li Qiye et laissa échapper un sourire narquois. Elle brûlait d'envie de voir l'état pitoyable de Li Qiye après avoir été tué par Jian Wushuang. Bien qu'elle ne puisse pas infliger le châtiment elle-même, le voir mourir misérablement serait tout de même un spectacle plaisant.
Pendant ce temps, le Prince Léopard Doré trouvait toute cette affaire bien regrettable, car Li Qiye possédait une Médecine Roi qu'il convoitait ardemment. Cependant, avec Jian Wushuang présente, il n'osait même pas émettre un son, ni même invoquer le nom de Ye Qingcheng.
« Comment veux-tu mourir ? » Jian Wushuang fixa froidement Li Qiye avec son habituelle arrogance. À ses yeux, Li Qiye était déjà un homme mort.
« Mourir ? » Li Qiye agita doucement sa manche et répondit : « Si tu veux mourir, je peux t'aider. Cependant, je ne suis pas d'humeur et je n'ai aucun intérêt à le faire, car je suis ici pour attraper des Taureaux-Dragons. Si tu veux mourir, attends et retrouve-moi plus tard. »
La réponse incroyable de Li Qiye laissa beaucoup de gens sans voix. Ce type était vraiment trop fort. Il osait dire cela à Jian Wushuang ? Mais après avoir giflé la Princesse Dragon sans le moindre souci, il n'était guère surprenant qu'il provoque également Jian Wushuang.
Les yeux de Jian Wushuang se plissèrent, devenant semblables à deux flèches acérées. Étonnamment, elle ne se mit pas en colère et déclara froidement : « Très bien, je te laisse le temps de préparer un cercueil. J'attendrai que tu attrapes un Taureau-Dragon et que tu te procures un cercueil avant de prendre ta vie de chien, pour que personne ne puisse dire que je ne t'ai même pas laissé le temps de préparer tes funérailles ! »
Jian Wushuang avait également une langue bien pendue, mais cette fois, elle ne fit pas de caprice et ne se lança pas dans une joute verbale contre Li Qiye. En réalité, elle ne voulait pas perdre de temps à discuter avec lui, ayant déjà goûté à ses répliques cinglantes. Elle sentait qu'elle n'avait aucun avantage sur ce terrain.
« Alors attends. » Sans ciller, Li Qiye répondit paresseusement avant de l'ignorer totalement.
L'arrogante Jian Wushuang fut également trop dédaigneuse pour accorder un regard supplémentaire à Li Qiye. Elle fit volte-face et se dirigea vers le sommet d'un pic. Elle n'était pas pressée de tuer Li Qiye, car à ses yeux, il était condamné, tôt ou tard.
Après son départ, Yuan Caihe regarda Li Qiye et sourit avec ironie avant de murmurer doucement : « Pourquoi dois-tu rendre les choses si difficiles ? Parfois, il vaut mieux faire un pas en arrière pour contempler les horizons infinis. » 1
Li Qiye croisa son regard et sourit doucement, dévoilant ses dents d'une blancheur éclatante : « Mon vocabulaire ne contient pas les mots "faire un pas en arrière". Quand un ennemi vient frapper à ma porte, soit il s'enfuit aussi loin que possible grâce à ma clémence, soit je laisse son sang gicler librement alors que je marche sur son cadavre. C'est aussi simple que cela ; c'est ma règle et mon style. »
La calme Yuan Caihe ne put s'empêcher de sourire face à une telle réponse et ne dit rien de plus.
À ce moment, le Vieux Démon Tie Yi émergea du sol et observa prudemment les alentours avant de demander : « Est-elle partie ? »
« Oui. » Li Qiye lui jeta un coup d'œil. Il n'eut qu'une envie, celle de le piétiner pour le renvoyer sous terre après avoir vu son attitude craintive.
Tie Yi scruta les environs et remarqua Jian Wushuang au loin. Il frissonna, retira immédiatement sa tête sous terre et murmura : « Je... je devrais vraiment rester caché ici, le monde extérieur est trop dangereux. »
Yuan Caihe sourit à cette vue et dit : « Ne t'inquiète pas, personne ne te fera de mal, il n'est pas nécessaire de se cacher sous terre. »
Le vieux démon rit et répondit : « Héhéhé, Fée Yuan, je ne suis qu'une petite fourmi, contrairement à vous. Si jamais j'ennuie un grand personnage, ils me tueront d'un simple coup de pied. »
Li Qiye le fixa froidement et lança : « Es-tu vraiment une fourmi de fer ? À mes yeux, il serait plus approprié de te qualifier de démon-souris. »
Tie Yi, toujours caché dans sa grotte souterraine, expliqua joyeusement en riant : « Haha, Jeune Noble, ce que vous ignorez peut-être, c'est qu'une fourmi de fer est encore plus lâche qu'une souris. De plus, une souris est infiniment plus puissante qu'une fourmi de fer comme moi. Elles pourraient aussi me tuer d'un simple coup de pied. »
Li Qiye, trop paresseux pour perdre son temps avec ce rusé Tie Yi, détourna son regard vers la rivière tumultueuse.
Le temps passa, mais l'eau continuait de déferler vers l'est sans aucun signe de Taureaux-Dragons.
« Pourquoi ne sont-ils pas encore sortis ? » demandèrent certains, incapables de patienter davantage.
« Bientôt... » Comparés aux cultivateurs ordinaires, les alchimistes présents restaient calmes en observant l'eau. L'un d'eux déclara : « Quand la marée haute reviendra, les Taureaux-Dragons sortiront certainement de la rivière. »
Bien que nommés taureaux, ils avaient les habitudes des dragons. Le plus souvent, ils se terraient dans les profondeurs de la rivière pendant six mois, un an, voire plus.
Tout comme un dragon, ces taureaux plongeaient profondément dans l'eau sans manger et entraient dans un long sommeil. De plus, ces lieux étaient très difficiles à localiser, si bien que les cultivateurs en quête de soufre devaient attendre qu'ils aient faim et sortent de l'eau pour se nourrir.
Une fois sortis, ces taureaux dévoraient frénétiquement tout sur leur passage, y compris toutes les médecines spirituelles dans un rayon de milliers de kilomètres. Après avoir mangé, ils replongeaient pour reprendre leur sommeil.
« Boum ! Boum ! Boum ! » Finalement, lorsque la marée haute revint, des grondements retentirent tandis que la surface de la rivière s'agitait. À cet instant, tout le monde put sentir la terre trembler.
Ils sentirent tous qu'une porte gigantesque, s'étendant jusqu'aux profondeurs les plus reculées de la terre, s'ouvrait lentement.
« La marée arrive ! » Personne ne sut qui avait crié, mais à cet instant, tous les yeux étaient rivés sur la rivière qui montait soudainement. Les alchimistes étaient encore plus concentrés, car ils devaient déterminer en un temps record quels taureaux contenaient du Soufre Immortel dès leur sortie de l'eau.
« Meuh ! » À cet instant, des mugissements de taureaux retentirent, faisant trembler toute la terre comme si un tambour géant avait été frappé.
De nombreuses ombres denses émergèrent de la marée haute. Tous ces taureaux sortirent de la surface de l'eau depuis les profondeurs de la rivière.
« Les Taureaux-Dragons sont là ! » cria quelqu'un, et immédiatement, chacun se prépara, tel un arc bandé, prêt à tirer à tout moment.
« Plouf ! » Le bruit de l'eau éclaboussant résonna partout alors que les taureaux quittaient la rivière. À cet instant, des troupeaux de taureaux sortirent de l'eau, et d'autres arrivaient sans cesse.
Un Taureau-Dragon ressemblait à un bœuf, mais beaucoup plus robuste. La principale différence résidait dans les écailles de dragon qui recouvraient leur corps, comme s'ils étaient parés d'une armure.
Leurs cornes étaient épaisses, considérablement acérées, et brillaient comme si elles pouvaient transpercer tout ce qui existe en ce monde.
« Vrombissement ! » Lorsque ces Taureaux-Dragons sortirent de l'eau, ils se mirent immédiatement à courir comme des fous, créant une scène extrêmement spectaculaire. C'était encore plus impressionnant que la mobilisation d'une grande armée.
Ils se précipitèrent hors de la rivière, cherchant à chasser pour se rassasier le plus rapidement possible afin de pouvoir retourner dans l'eau.
Après un bref instant, un alchimiste en reconnut un porteur de soufre et cria immédiatement : « Celui-là ! »
En un instant, un groupe d'ombres se rua vers le troupeau pour capturer celui que l'alchimiste avait désigné.
« Ah ! » Cependant, au milieu des explosions tonitruantes, des cris de douleur s'élevèrent. Certains cultivateurs qui tentaient d'attraper les taureaux furent immédiatement projetés au loin. D'autres furent transpercés par les cornes acérées des taureaux en un clin d'œil.
Les Taureaux-Dragons n'étaient pas des bêtes douces, mais plutôt féroces. Les cultivateurs ordinaires n'étaient pas de taille et se faisaient attaquer dès qu'ils s'approchaient.
À ce moment, Yuan Caihe choisit aussi sa cible. En un instant, elle déplaça son corps et s'avança vers un taureau comme une déesse cherchant à le monter.
« Allez ! » Au moment même où Yuan Caihe s'approchait du taureau, la Princesse Dragon cria et ordonna aux experts à ses côtés d'agir. Deux de ces experts se précipitèrent immédiatement après Yuan Caihe pour lui voler sa prise.
En vérité, la Princesse Dragon ne voulait pas de ce taureau en particulier, c'était principalement pour perturber les plans de Yuan Caihe.
« Ah ! » Cependant, au moment où ces deux experts s'élancèrent, ils hurlèrent immédiatement, leur sang giclant sous l'effet de deux flèches qui leur transpercèrent le crâne, faisant tomber leurs corps au sol.
À cet instant, Li Qiye était armé de l'Arc Vrai des Neuf Mots, et il avait abattu les deux experts d'un trait.
Ce changement soudain laissa la Princesse Dragon stupéfaite, avec une expression peu flatteuse. Cependant, elle ne pouvait rien y faire, car Jian Wushuang avait déjà réclamé la vie de Li Qiye ; la princesse ne pouvait donc pas s'en prendre à lui.
À ce moment, Jian Wushuang observait également Li Qiye avec intensité. Il faut se rappeler que le Clan Jian était considéré comme le plus habile au tir à l'arc, et que leur Patriarche Empereur Immortel utilisait le dao de l'arc pour son ascension. Alors, quand Li Qiye passa à l'action, Jian Wushuang prit immédiatement note de son tir à l'arc.
1. Deux interprétations possibles ici. La première : faire un pas en arrière pour comprendre à quel point vous êtes insignifiant face au ciel et à la terre infinis. Si vous êtes une existence si minuscule, pourquoi faire semblant au lieu de reculer quand c'est possible ? La seconde interprétation pour moi est de prendre du recul par rapport à une confrontation, ce qui permettrait une myriade de possibilités au lieu d'un combat inévitable.