Mer de Nuit

Chapitre 426 : Mer de Nuit

Avant que Peng Zhuang ne puisse terminer, Qiurong Wanxue se retourna, ce qui le poussa à fermer rapidement la bouche, effrayé.

Li Qiye sourit et croisa son regard ; cette impasse dura un moment, mais Qiurong Wanxue ne dit rien.

Le bateau entra lentement dans la Mer de Nuit. Qiurong Wanxue était déjà venue ici, donc elle était sereine, mais les jeunes, eux, étaient plutôt mal à l’aise.

Bien qu’il n’y ait rien de particulièrement effrayant dans la Mer de Nuit en dehors de ses eaux sombres, ceux qui s’aventuraient sur ces bateaux avaient l’impression de descendre dans un abîme inconnu. L’eau d’un noir de jais semblait capable d’engloutir toute chose, faisant se dresser les cheveux sur la tête des passagers.

Il était vrai que la Mer de Nuit était un endroit très dangereux. Même les Rois Célestes et les Parangons Vertueux y mourraient d’une mort misérable sans un ferry pour les transporter. Cette mer était comme une bête féroce capable d’avaler quiconque s’y risquait ; même leurs os ne seraient pas épargnés. Un Parangon Vertueux capable d’obtenir le titre de dieu ne pourrait pas échapper à ce destin s’il tentait de pénétrer de force dans la Mer de Nuit.

Une rumeur prétendait que seuls les Empereurs Immortels pouvaient forcer le passage dans la Mer de Nuit, mais il n’y avait aucun moyen de le vérifier.

Peng Zhuang était assez alarmé alors qu’il était assis sur le bateau au-dessus de la Mer de Nuit. Si Qiurong Wanxue ne disait rien, les plus jeunes n’oseraient absolument pas mettre un pied hors du bateau. Après tout, s’ils tombaient, la mort serait leur seule issue.

Li Qiye observa cette mer qui semblait être un monde de ténèbres et murmura : « La Mer de Nuit… »

Li Qiye savait que cette mer cachait de nombreux secrets, tout comme la Nécropole. En fait, il y en avait un en particulier, inconnu de tous les autres, un secret très important.

Après s’être enfoncés davantage dans la Mer de Nuit, le batelier donna un filet à chaque personne. Ce filet de pêche était très spécial ; il était fait d’un matériau inconnu et semblait tissé à partir de lumière. Il ne pesait rien lorsqu’on le tenait en main.

C’était un filet de pêche conçu pour attraper des Poissons de Nuit Yang, distribué aux gens par les bateliers. Cependant, le plus étrange était que les bateliers eux-mêmes n’attrapaient jamais ces poissons, et personne n’en connaissait la raison.

Le groupe lança ses filets pendant deux jours, mais personne ne parvint à attraper le moindre Poisson de Nuit Yang. Qiurong Wanxue changea continuellement la direction et l’emplacement du bateau, en vain.

Après trois jours sans aucun résultat, Peng Zhuang devint un peu abattu : « Pas un seul Poisson de Nuit Yang... Ne me dites pas que tous les poissons de cette mer ont déjà été attrapés ? » L’impatient garçon avait même l’envie de sauter lui-même dans la mer.

Comparée aux six jeunes, Qiurong Wanxue était beaucoup plus calme. Elle secoua la tête et dit : « Attraper des Poissons de Nuit Yang n’est pas facile. C’est la monnaie courante dans la Nécropole, alors si vous pouviez en attraper quand vous le voulez, vous pourriez obtenir beaucoup de choses dans la cité. Beaucoup de gens pêchent pendant plusieurs mois avant de faire une quelconque récolte. Si vous perdez patience maintenant, vous n’obtiendrez rien à la Nécropole. »

Elle souhaitait les former, c’est pourquoi elle n’était pas pressée du tout, malgré l’absence de prise.

Après trois jours, pas un seul poisson n’avait été attrapé, mais le groupe de Li Qiye n’était pas le seul à subir ce sort lamentable. Ils avaient croisé de nombreux groupes récemment ; il s’agissait de jeunes hommes venus des quatre coins du monde, naviguant sur ces ferries afin d’attraper des Poissons de Nuit Yang.

Qiurong Wanxue rencontra par hasard plusieurs sectes fantômes et membres de clans fantômes familiers et les salua. D’après leurs conversations, ils apprirent que plusieurs personnes venues ici depuis un mois n’avaient réussi à attraper que trois à cinq poissons au mieux.

Après avoir entendu parler des résultats médiocres des autres, le groupe de six de Peng Zhuang se sentit beaucoup mieux. Puisque les autres prenaient un mois pour attraper environ cinq poissons, il n’était pas surprenant qu’ils n’en attrapent aucun en seulement quelques jours.

Le huitième jour, le groupe de Li Qiye rencontra une secte particulièrement puissante. Ils avaient loué un ferry extrêmement grand qui transportait de nombreux jeunes hommes aux énergies sanguines déferlantes. Les flammes divines sur leurs corps les rendaient encore plus inaccessibles. Ces jeunes semblaient être les enfants d’une race divine et chacun d’eux dégageait une aura oppressante.

La personne assise à la proue était la plus impressionnante. Les flammes qui dansaient sur son corps se transformaient en anneaux divins juste derrière lui ; ces anneaux donnaient l’impression qu’il était protégé par des dieux.

Qiurong Wanxue parla avec émotion après avoir vu cet immense bateau : « Même le Pays de l’Étincelle Divine est ici. Le Prince de l’Étincelle Divine est venu en personne. » Elle demanda ensuite au batelier de contourner leur bateau.

Prendre le chemin le plus long n’était pas le style de Li Qiye, alors il demanda avec un sourire : « Pourquoi les évitons-nous ? »

Peng Zhuang le regarda avec curiosité et demanda : « Frère Li vient de la Rivière aux Mille Carpes, mais vous ne connaissez pas le Pays de l’Étincelle Divine ? »

« Qu’en est-il du Pays de l’Étincelle Divine ? » demanda Li Qiye avec un sourire, sans s’en soucier.

Peng Zhuang se tapota le front et répondit : « Frère Li, vos informations sont trop obsolètes. Le Pays de l’Étincelle Divine est l’une des lignées les plus puissantes de votre région sud des Nuages Lointains. Bien qu’ils ne soient pas une lignée d’empereur, ils restent une grande puissance de premier ordre, à peine plus faible qu’une lignée impériale. »

Un autre disciple ajouta : « Oui, j’ai entendu dire qu’ils sont une race divine. Ils se disent descendants d’un Vrai Dieu. »

Li Qiye ne fut pas surpris du tout et ricana : « C’est donc ça. » Il ne prêtait aucune attention, même aux lignées d’empereurs, alors une grande puissance comme le Pays de l’Étincelle Divine ne pouvait naturellement pas attirer son regard.

« Ce n’est pas tout. » La seule disciple féminine prit la parole : « J’ai entendu dire que la Princesse de l’Étincelle Divine est une déesse célèbre et magnifique de votre région sud des Nuages Lointains. Elle va épouser Sir Di Zuo. » [1. Di Zuo = Trône de l’Empereur ; un nom si puissant et arrogant.]

« Qui est Di Zuo ? » Li Qiye la regarda et posa la question une fois de plus ; un sourire était toujours sur son visage. Il ne faisait pas cela exprès, car il ne savait vraiment pas qui était Di Zuo.

Les six disciples agirent comme s’ils étaient sur le point de s’évanouir et regardèrent Li Qiye comme s’il était un monstre. Peng Zhuang se tapota le front une fois de plus et dit douloureusement : « Frère Li... Ce n’est pas possible. Frère Li ne sait même pas qui est Sir Di Zuo ? C’est l’un des trois héros de notre Monde Inférieur Sacré. »

« Trois héros ? Qui sont-ils ? » Li Qiye restait ignorant.

Peng Zhuang expliqua rapidement : « Chan Yang, Di Zuo et Tian Lunhui sont les trois génies les plus forts de notre Monde Inférieur Sacré. Les gens disent que ces trois-là ont les plus grandes chances de porter la Volonté du Ciel dans cette génération. Sir Di Zuo a l’arrière-plan le plus terrifiant ; il est le seul descendant du Trône des Myriades d’Os. » [2. Pas tout à fait sûr s’il s’agit de noms ou de titres, mais ils resteront très probablement sous forme de pinyin. Chan Yang = Zen (bouddhiste) Yang, Di Zuo = Trône de l’Empereur, Tian Lunhui = Samsara (Cycle) Céleste.]

Li Qiye sourit soudainement comme s’il était heureux de reconnaître un nom : « Ah, le Trône des Myriades d’Os — j’ai entendu ce nom. C’est une lignée avec trois empereurs, n’est-ce pas ? »

« "Une lignée avec trois empereurs, n’est-ce pas ?" ! » Les six sentirent leur esprit vaciller ; ils trouvaient Li Qiye trop lent. Peng Zhuang cria : « Frère, c’est une secte, trois empereurs ! Savez-vous à quel point Sir Di Zuo est puissant ? Les gens disent que même les Souverains Célestes des générations précédentes doivent le traiter avec révérence. »

« Je vois. » répondit Li Qiye d’un ton terne. Ce n’était pas lui qui méprisait les autres ; une secte, trois empereurs était une chose très normale à ses yeux.

La disciple féminine parla : « La Princesse de l’Étincelle Divine — la Demoiselle Phénix de l’Étincelle Divine est la fiancée de Sir Di Zuo. J’ai entendu dire qu’après l’annonce des fiançailles, la renommée du Pays de l’Étincelle Divine s’est élevée comme un navire porté par les vagues. »

« La personne assise à la proue tout à l’heure était le Prince de l’Étincelle Divine, le petit frère de la Demoiselle Phénix. » affirma Qiurong Wanxue depuis l’avant : « Le Pays de l’Étincelle Divine est une puissance majeure, il vaut donc mieux pour des gens comme nous de les éviter. »

Il était raisonnable pour Qiurong Wanxue de faire preuve de prudence en raison de la nature de sa petite tribu, totalement incomparable à une grande puissance comme le Pays de l’Étincelle Divine. Le pays pouvait lever le petit doigt et détruire facilement leur tribu, elle évitait donc naturellement une telle existence monstrueuse.

« Je comprends maintenant. » Li Qiye afficha une mine éclairée et hocha la tête avec un sourire.

Qiurong Wanxue les avertit : « Si les gens du sud des Nuages Lointains sont ici aussi, alors la Nécropole deviendra très animée dans les temps à venir. Nous devons être très prudents et ne pas causer de problèmes. »

En tant que chef d’une petite tribu vivant entre de grandes puissances, elle et sa Tribu de l’Ombre des Neiges devaient être très prudentes.

***

Le groupe de Li Qiye était sorti sur la Mer de Nuit depuis dix jours et avait finalement obtenu quelques résultats. Les filets de Li Qiye et de Qiurong Wanxue étaient vides, donc le dernier disciple qui ramenait son filet n’avait initialement pas beaucoup d’espoir, mais une lumière vive émana de l’intérieur de son filet remonté. Tout le monde s’approcha pour jeter un coup d’œil et découvrit qu’à l’intérieur se trouvait un petit poisson de la taille d’un pouce, émettant une certaine lumière solaire. Il semblait sculpté dans du jade de feu alors qu’une flamme brûlait intensément sur son corps.

« Un Poisson de Nuit Yang ! » Qiurong Wanxue sourit en voyant ce petit poisson ; c’était un beau sourire qui ressemblait à une fleur de pivoine en pleine floraison.

« Un Poisson de Nuit Yang ! » Le disciple qui l’avait attrapé était extrêmement excité, d’autant plus qu’il était le premier à en attraper un.

« Nous avons enfin quelque chose. » Les six jeunes sautèrent de joie.

Attraper un poisson motiva les jeunes, si bien qu’ils supposèrent qu’une grande récolte allait sûrement suivre. Cependant, ils n’attrapèrent aucun autre poisson pendant les deux jours suivants.

Qiurong Wanxue resta calme tandis que les six devenaient plus impatients.