Chapitre 1 466
Chapitre 1466 : Au-dessus des Empereurs
Certains suffoquèrent en entendant cela. Ils restèrent totalement bouche bée, car il avait commencé par parler de massacrer des races. Ils comprirent qu'il n'était venu que pour semer le trouble, sans le moindre égard pour le prince et les autres.
Li Qiye, qui flottait dans les airs, tendit lentement la main et sourit : « Ruonan, accompagne-moi jusqu'au trône. »
La Déesse du Vrai Martial sourit et prit le bras de Li Qiye. Tous deux se dirigèrent alors vers le trône impérial.
Le silence se fit tandis que tout le monde observait Li Qiye. Laisser la fille d'un dieu de la mer l'escorter jusqu'au trône — à quel point était-ce dominateur ? Qui d'autre dans ce monde oserait faire une chose pareille, hormis un dieu de la mer ?
Personne ne savait quel genre de sortilège il avait utilisé pour que la déesse l'écoute avec une telle déférence.
Sous tous les regards, il atteignit enfin le trône impérial, situé au-dessus des trônes royaux. Il s'assit d'une manière nonchalante et naturelle, comme si cette place lui avait toujours été destinée.
Tout le monde retint immédiatement son souffle en le voyant dominer l'assemblée. Ils étaient totalement stupéfaits par cette scène.
Même face à des experts de premier plan comme le prince, Zhentian et le suzerain, Li Qiye ne leur accordait aucune importance. Il était monté tyranniquement sur le trône et regardait les neuf cieux de haut. Qui d'autre pouvait faire cela dans le Monde de l'Esprit Céleste ?
Il était assis là, tranquillement, trop paresseux pour jeter un regard au groupe de Zhentian. Les expressions de ces derniers étaient assez déplaisantes. Les actions de Li Qiye ne se contentaient pas de supprimer leur élan, elles manifestaient un mépris flagrant. Ils étaient quatre experts de haut vol, et pourtant, Li Qiye les traitait comme s'ils n'existaient pas. Même Zhentian, qui maîtrisait parfaitement son sang-froid, en fut irrité.
Sans le soutien de la Déesse du Vrai Martial et de la Fée de la Saisie Lunaire, ils se seraient précipités pour le tuer. À leurs yeux, même si Li Qiye était fort, il ne pourrait pas échapper aux quatre réunis. Malheureusement, les deux femmes étaient de son côté.
Ils ne savaient que ressentir à cet instant. Tous leurs calculs avaient été réduits à néant par le caprice des cieux. Après avoir conclu un accord, ils avaient convoqué cette réunion. À leurs yeux, même si la fée et la déesse n'approuvaient pas totalement leurs décisions, elles ne s'y opposeraient pas nécessairement et ne seraient certainement pas du côté de Li Qiye.
Après tout, l'une était une démone marine, l'autre un esprit charmant, et Li Qiye n'était qu'un humain.
C'est pourquoi le groupe était très confiant : durant la convention, même si Li Qiye venait semer le trouble, tout se passerait bien. On pouvait même dire qu'ils étaient certains de pouvoir le tuer sur-le-champ.
Dans leur plan, ils espéraient que Li Qiye viendrait effectivement. Le tuer ici leur permettrait de dissuader les autres qui avaient leurs propres projets.
Cependant, ce développement dépassait leurs attentes et leurs calculs. Tout devenait dénué de sens à cause des deux femmes.
Le Roi de la Terre ne put s'empêcher de froncer les sourcils en regardant le trône au-dessus. Il était le principal instigateur de cette convention et visait à tuer Li Qiye pour se venger. Ce développement n'était pas non plus quelque chose qu'il avait prévu.
Li Qiye le remarqua et lui jeta un regard désinvolte avec un sourire : « Bambou Dragon, espèce d'arbre insignifiant, inutile de me regarder comme ça. Ne présume pas que tu es un père-arbre simplement parce que tu as appris la méthode pour retourner à l'origine auprès de Terminus ! Sans parler du fait que tu n'es qu'un petit bambou brisé, même si tu étais un père-arbre, tu ne serais toujours pas digne de mon attention. »
« Bambou Dragon ? Le vice-ancêtre ? » Beaucoup furent surpris d'entendre ce nom. À cet instant, ils comprirent enfin pourquoi ce Roi de la Terre sans nom était si puissant et arrogant.
Selon la légende, le Vice-Ancêtre Bambou Dragon de la Terre Ancestrale était une existence seulement inférieure aux pères-arbres. Il était capable de prendre racine dans la terre tout comme eux.
Le Roi de la Terre déclara froidement, une lueur meurtrière dans les yeux : « Nous devons régler nos comptes. »
« Tu devrais sortir avec ton vrai corps maintenant. » Li Qiye sourit tranquillement : « T'attacher à un junior comme ça, même si tu pouvais exercer vingt ou trente pour cent de ta puissance, ce ne serait toujours pas amusant. Viens, j'ai un arbre divin qui a besoin de suppléments, et un vieil arbre capable de se connecter à la terre est effectivement très nutritif ! »
Le dédain flagrant de Li Qiye laissa le Roi de la Terre avec une grimace tordue. L'intention meurtrière dans ses yeux devint encore plus intense.
Il s'avéra qu'après avoir reçu quelques enseignements de Terminus, il avait utilisé cette méthode pour retourner à l'origine et prendre racine dans la terre.
Cependant, il ne lui était pas facile de se déplacer par la suite, il ne pouvait donc pas quitter la Terre Ancestrale. Plus tard, il avait mis au point une technique lui permettant de s'attacher à un junior approprié.
Le Roi de la Terre était un hôte adéquat. Ainsi, l'une des trois âmes du Roi de la Terre était restée avec le vice-ancêtre. C'est pourquoi, même s'il mourait, tant que son âme était là, la renaissance était possible. C'était la raison pour laquelle il était toujours là après avoir été réduit en cendres par Li Qiye.
En même temps, cela permettait au vice-ancêtre de marcher dans ce monde au lieu d'être confiné à sa propre terre ancestrale.
« Taoïste Li, le vice-ancêtre est une existence sans égale. » Zhentian prit enfin la parole : « Tes mots sont trop frivoles. »
Li Qiye le regarda et sourit : « Frivole ? J'ai toujours été frivole comme ça, tu as un problème ? »
Zhentian secoua la tête en réponse : « Je t'ai toujours considéré comme un adversaire respectable, il est regrettable que tu sois aussi superficiel et arrogant. Un Empereur Immortel est le souverain des neuf mondes, comment pourrait-on… »
« D'accord, ne sois pas aigri avec moi. » Li Qiye l'interrompit : « Superficiel et arrogant ? Si je voulais devenir empereur, qu'est-ce que les cieux malveillants pourraient y faire ? N'utilise pas ces foutaises sur le prestige de la couronne contre moi…
« … Zhentian, si tu veux la Volonté du Ciel, donne-toi simplement les moyens, inutile de maintenir une certaine façade tout le temps. Arrête de jouer la prostituée tout en exigeant une plaque honorifique. Ta Kong est bien meilleur que toi à cet égard. À tout le moins, il n'était pas comme toi, à te cacher juste à cause de la déclaration du Roi Dragon : "une petite légion qui joue, et qui ose encore s'appeler Suppression du Ciel ? Tu ne connais pas tes propres limites". [1]
« Bien que l'empereur ait perdu de nombreuses fois dans sa vie, il a toujours marché courageusement de l'avant sans changer son objectif initial. C'est une qualité indispensable pour tous les empereurs. Être superficiel et arrogant n'a pas d'importance, tant que tu as un cœur immuable, tu seras qualifié pour concourir pour la Volonté du Ciel. Quelqu'un d'aussi indécis et superficiel que toi ne deviendra jamais empereur, quels que soient tes talents. » Sur ce, Li Qiye ricana.
« Toi ! » Zhentian devint rouge après que Li Qiye eut révélé son secret. Il ne put maintenir son air insouciant plus longtemps et se leva soudain pour foudroyer Li Qiye du regard.
Ce secret stupéfia la foule. Personne ne s'attendait à ce qu'une telle histoire se cache derrière tout cela.
Il s'avère donc que Zhentian n'avait pas cessé de concourir pour la Volonté du Ciel pour la laisser à l'Empereur Immortel Ta Kong. C'était à cause d'une seule phrase du Roi Dragon Noir.
À cette époque, Zhentian était un jeune homme au sang chaud qui visait le trône. Il avait nommé sa légion Suppression du Ciel d'après son propre nom. Cependant, la ville balnéaire du Roi Dragon Noir s'appelait Protecteur du Ciel. [3]
Lors d'une rencontre avec le Roi Dragon Noir, le roi lui avait donné cette évaluation : « Une petite légion qui joue, et qui ose encore s'appeler Suppression du Ciel ? Tu ne connais pas tes propres limites. »
Parce que le nom de sa légion entrait en conflit avec la ville du roi, le jeune Zhentian décida d'abandonner après avoir pris en considération l'attitude du roi. Il avait offensé le Roi Dragon Noir et ne voulait pas de confrontation directe, il l'évita donc jusqu'à ce que la génération du roi soit passée avant de revenir pour la Volonté du Ciel.
Il y avait des rumeurs dans le Monde de l'Esprit Céleste disant que Meng Zhentian avait renoncé à la Volonté du Ciel par amour fraternel pour l'Empereur Immortel Ta Kong. Personne ne s'attendait à ce que la vérité soit loin de cela.
En fait, certaines personnes étaient au courant. Des existences telles que le Prince des Ténèbres savaient très bien. Cependant, ils n'avaient aucun besoin de le rendre public. Après tout, le Roi Dragon Noir a régné pendant trois générations. Avoir peur de lui n'était pas honteux du tout.
Durant son ère, même les Empereurs Immortels le respectaient, sans parler des autres.
Comme personne n'avait révélé cette vérité, le prestige de Zhentian n'en était que meilleur. Certains l'ont même loué pour être juste et bienveillant.
Maintenant que cette croyance était totalement démentie, Zhentian foudroya Li Qiye du regard et ne désirait rien de plus que de se précipiter pour le combattre jusqu'à la mort.
Ce fut au tour du Suzerain de la Conque de prendre la parole : « Junior arrogant ! Quelle malice dans tes paroles calomnieuses. Tu n'es qu'un scélérat, tu n'es pas qualifié pour atteindre la Volonté du Ciel ! »
« Les scélérats et les méchants sont tout à fait capables de devenir un Empereur Immortel tant que leur cœur est ferme. » Li Qiye sourit et déclara : « Et si je suis un scélérat, qu'es-tu ? Juste un déchet inutile. Tu pensais pouvoir faire tout ce que tu voulais en comptant sur le pouvoir de ton père. Malheureusement, tes yeux ne servaient à rien et tu as offensé l'Empereur Immortel Jiao Heng. Sa seule phrase t'a tout volé et t'a transformé en une tortue lâche ! »
1. Autrefois, les empereurs décernaient des plaques honorifiques aux épouses/veuves vertueuses au caractère ou aux accomplissements exemplaires. La plus courante consistait à avoir un mari mort jeune à la guerre sans s'être remariée. Une autre consistait à élever seule ses enfants et à ce qu'ils deviennent des personnes exceptionnelles contribuant au gouvernement. Quant à la seconde partie, Zhentian = Suppression du Ciel.
3. C'est parfois un problème de traduction. Lorsqu'il y aura un outil pour les changements de masse sur le site, je devrai changer Ville Protectrice du Ciel en Ville de la Suppression du Ciel. Le problème ici est que le mot 镇 a plusieurs significations : presser, calmer, soumettre, supprimer, garder, garnison, stratégique (ville). Sans contexte, cela peut être un jeu de devinettes avec des mots ayant plusieurs sens. Rétrospectivement, j'aurais dû savoir que la ville du Roi Dragon Noir était la suppression au lieu du protecteur parce que j'ai lu la suite. Pourquoi sais-je que la version de Meng Zhentian est la suppression et non le protecteur ? À cause du contexte ; Suppression du Ciel est beaucoup plus arrogant, ce qui provoquerait le commentaire du Roi Dragon Noir. Si c'était protecteur, ce serait toujours grandiose mais pas excessivement prétentieux.