Chapitre 1 022
Chapitre 1022 : Bai Jianzhen
« Tu… » Elle ne put s’empêcher de le fixer avec mauvaise humeur. La Falaise du Dragon Endormi était une secte ancienne et prestigieuse de la Grande Mer du Nord, dotée de ressources et d’une puissance immenses. Pourtant, Li Qiye en parlait comme si elle ne valait pas un sou.
« Cependant. » Li Qiye esquissa un sourire rare en la regardant pour dire nonchalamment : « Si tu deviens celle qui réchauffe mon lit, je pourrais envisager de t’enseigner quelques petites choses. »
« Arrête de rêver. » Elle le foudroya du regard, exprimant son vif mécontentement.
Li Qiye haussa les épaules : « C’est toi qui passes à côté d’une opportunité offerte par les dieux. » Il accéléra le pas après avoir dit cela.
Wo Longxuan n’avait aucune intention d’abandonner. Elle le suivit précipitamment et demanda : « Où allons-nous maintenant ? »
Li Qiye ne répondit pas et continua d’avancer. Cela ne la dérangea pas ; elle resta sur ses talons avec une expression confiante, comme si elle était certaine d’obtenir ce qu’elle voulait.
Finalement, Li Qiye s’arrêta devant un immense temple pour l’observer.
Il y avait de nombreux fidèles devant l’édifice. Certains étaient prosternés au sol, d’autres se convertissaient au bouddhisme, et quelques-uns s’agenouillaient pour se prosterner neuf fois afin de rendre hommage. Un groupe, à l’intérieur, offrait de l’encens. Les plus pieux restaient agenouillés très longtemps dans l’espoir d’apercevoir un haut moine…
Les cultivateurs ne manquaient pas parmi eux. En règle générale, les cultivateurs ne vénéraient pas le bouddhisme, mais les choses étaient différentes sur le plateau. Les cultivateurs les plus faibles étaient affectés par la région et perdaient leur lucidité après un long séjour. Influencés par l’affinité bouddhiste ambiante, ils finissaient par tout abandonner pour se convertir.
En ce lieu, le meilleur choix pour une conversion était le Temple Nalanda ou l’un des dix-huit temples sous sa tutelle, autrement connus sous le nom des quatre grandes tribulations du vide. 1
Sans parler de Nalanda, même les dix-huit autres temples étaient extrêmement difficiles d’accès. Même pour un génie sans égal ou un puissant Roi Céleste, cette entreprise restait un défi. Sans un certain accomplissement dans le dao du bouddhisme, les temples ne leur ouvraient pas leurs portes.
Cependant, si cela s’avérait impossible, il existait de nombreuses autres options sur le plateau grâce au grand nombre de temples. Ainsi, beaucoup choisissaient de s’entraîner dans d’autres temples avant de tenter de rejoindre les dix-huit, espérant ainsi montrer quelques progrès.
« Que faisons-nous ? » demanda Wo Longxuan après avoir vu Li Qiye entrer dans ce temple.
« Un débat sur les écritures. » Li Qiye rit alors que son aura bouddhiste emplissait l’air. Tout son corps changea instantanément, comme s’il était devenu un haut moine accompli.
Par la suite, Li Qiye visita de nombreux temples. Il choisit aussi bien des lieux célèbres que des sanctuaires anonymes sur le plateau. Une fois à l’intérieur, il débattait avec les moines. Cependant, plutôt qu’un débat, il s’agissait davantage de prédications de sa part. Chaque fois qu’il écoutait un sermon ou participait à une discussion, il posait souvent une question ardue à laquelle les autres moines ne pouvaient répondre.
On pouvait dire qu’il les battait de manière convaincante avec une seule phrase. Ils admettaient franchement leur défaite et reconnaissaient sa supériorité en la matière.
Wo Longxuan, qui le suivait depuis le début, était assez choquée. Ce n’était pas seulement parce qu’il n’avait besoin que d’un mot ou d’une phrase pour vaincre ses adversaires. Le plus effrayant était que chacun de ses mots et chacune de ses actions étaient méticuleusement en accord avec les lois bouddhistes parfaites.
C’était exactement comme il l’avait dit auparavant : il était Bouddha. Ses paroles étaient les paroles de Bouddha ! C’était un spectacle très troublant.
Un mot pour devenir une loi — cela dépassait l’imagination. Il existait des légendes sur des moines saints se transformant en Arhats et en Bodhisattvas une fois qu’ils atteignaient le plus haut niveau. Ce groupe était également capable de prêcher des lois par leurs paroles. Cependant, à ses yeux, Li Qiye était très probablement bien au-dessus de ces Arhats et Bodhisattvas !
Ses actions la laissaient perplexe. Se pouvait-il que ce Chu Yuntian soit un véritable moine ? Peut-être souhaitait-il réellement obtenir l’illumination dans le dao bouddhiste.
Cependant, son intuition lui disait que cette affaire n’était pas si simple.
Après que Li Qiye eut poursuivi sa visite de ces temples, sa perplexité se transforma en étonnement. Tout le voyage fut également une grande épreuve pour elle, car l’affinité bouddhiste de Li Qiye devenait de plus en plus puissante. Cela avait un impact majeur sur sa fondation de dao.
Bien qu’il ne le fît pas exprès, sa proximité immédiate la faisait ressentir cette grande puissance de conversion malgré ses tentatives pour la contenir. Elle n’avait d’autre choix que de protéger sa fondation de dao avec une grande prudence. Sinon, cette affinité bouddhiste s’infiltrerait en elle comme du mercure, atteignant les moindres recoins !
Cela la rendit encore plus déterminée à rester à ses côtés. À ses yeux, Li Qiye était un test majeur. Il était une pierre à aiguiser ; sa puissante affinité bouddhiste pouvait polir sa fondation de dao.
En tant qu’experte contemporaine et génie hautement talentueuse, Wo Longxuan était capable de protéger sa fondation de dao. Cependant, ce n’était pas nécessairement le cas pour les autres.
Ces derniers jours, les voyages de Li Qiye dans les grands temples faisaient en sorte que son affinité bouddhiste affectait de nombreux fidèles, en particulier les mortels et les cultivateurs qui souhaitaient se convertir. Sous cette influence, ils devenaient en réalité ses croyants et le suivaient partout où il allait.
Même lorsque Li Qiye ne leur prêchait rien et ne transmettait aucun enseignement dharmique, ils étaient convertis par son aura. Le nombre de ses adeptes augmentait continuellement.
« Le bouddhisme… c’est bien trop effrayant. » Wo Longxuan fut surprise de constater cela. Avant même toute prédication, Li Qiye était déjà capable de gagner tant de fidèles. Ce type de pouvoir ne pouvait être décrit que comme démoniaque.
« Si ce n’était pas le cas, comment penses-tu que le Plateau Funéraire Bouddhiste a vu le jour ? » Li Qiye gloussa : « Le bouddhisme possède un pouvoir de grande portée. C’est là toute la différence entre le bouddhisme et le taoïsme ! »
Wo Longxuan réfléchit un instant. Le bouddhisme n’était pas de la cultivation. Cependant, après avoir atteint un certain niveau, surtout un niveau qui ressemble à celui de Li Qiye, les paroles des bouddhistes se transformaient en lois. C’était bien plus terrifiant que ce que les cultivateurs pouvaient faire, même ceux au niveau de Parangon Vertueux.
Alors qu’ils poursuivaient leur chemin, beaucoup plus d’experts et même des parangons étaient présents. Certains venaient de lignées impériales célèbres.
Bien sûr, ce genre de foule n’était pas venu pour vénérer le bouddhisme. Leur présence, cependant, rendait ce plateau prospère encore plus animé.
L’arrivée de ces grands noms suscita de nombreuses spéculations. Les cultivateurs des sectes plus modestes ne comprenaient pas pourquoi ils étaient là.
« J’ai entendu dire qu’un royaume bouddhiste est sur le point de s’ouvrir. Certains Rois Célestes veulent partir en pèlerinage. » Cette rumeur se répandit sur tout le plateau.
Un petit oiseau confia à la foule : « Ce n’est pas l’ouverture d’un royaume bouddhiste, c’est quelqu’un qui s’élève, un grand moine saint. Dès qu’il s’élèvera, le royaume bouddhiste s’ouvrira naturellement. Pour beaucoup de cultivateurs, même pour des Parangons Vertueux intouchables, pouvoir observer une ascension de ses propres yeux est une grande chance. Il y a bien d’autres avantages liés au fait d’assister à cet événement ! »
« L’ascension… » Beaucoup de cultivateurs qui souhaitaient se convertir au bouddhisme sentirent leur cœur battre plus vite.
L’un d’eux déclara : « La rumeur dit que lorsqu’un moine saint s’élève, il rejette tout. À ce moment-là, quiconque obtient les enseignements et l’héritage du moine saint serait certainement capable d’atteindre l’illumination dans le bouddhisme. »
De nombreuses spéculations se propagèrent sur le plateau. L’ascension fit affluer encore plus de cultivateurs dans cette zone, car tous convoitaient l’héritage, comme dans les légendes.
La majorité de la jeune génération était arrivée sur le plateau ces derniers jours. Les plus brillants d’entre eux étaient le Roi Mortel Pilier de Joyaux, surnommé le Fanatique de la Guerre, la Divinité Jikong Wudi, et Zhan Shi des terres désolées de l’ouest !
Le Roi Mortel était sous le feu des projecteurs avec un élan irrésistible en ce moment. Il avait une fois de plus vaincu Wo Longxuan, ce qui le rendait encore plus célèbre. Certains disaient même qu’il était déjà au-dessus de Jikong Wudi, ou du moins à son niveau.
En fait, de plus en plus de gens arrivaient sur le plateau en masse en dehors de ce groupe. Parmi eux se trouvaient d’autres génies brillants.
Bai Jianzhen était l’une d’entre eux. Elle arriva sans grand tambour ni trompette, sans pompe dominatrice. Il n’y avait qu’elle et l’épée qu’elle serrait contre elle. Son énergie d’épée ne s’envolait pas et son attitude n’était ni froide ni meurtrière. Elle avait beaucoup changé par rapport au passé.
Elle était revenue à l’origine. Tout comme son nom l’indiquait, elle marchait calmement et naturellement, comme quelqu’un qui ne faisait qu’un avec le monde et les myriades de lois. 2
« Bai Jianzhen est là. » Quelqu’un s’exclama en la voyant entrer sur le plateau. Cela provoqua une certaine agitation.
« La plus grande utilisatrice d’épée de l’époque contemporaine ! » Même un Parangon Vertueux de la génération précédente dut concéder ce point.
Quelqu’un spécula en la voyant : « Pourquoi est-elle ici ? Je pense que même l’héritage du moine saint ne devrait pas suffire à la faire venir ici depuis les terres désolées de l’ouest. »
« Peut-être est-ce à cause de Zhan Shi. » ajouta un cultivateur de la région ouest : « Sa querelle avec Zhan Shi n’est pas terminée. Elle a perdu contre lui la dernière fois, alors peut-être veut-elle le défier à nouveau. »
« Cela pourrait être vrai. » dit un autre : « Ils se sont battus deux fois. Zhan Shi a perdu la première fois et a gagné la seconde. Mais maintenant, son dao de l’épée est invincible, alors elle va certainement le défier à nouveau ! »
« Si c’est le cas, alors elle gagnera probablement. » murmura un grand nom : « Son dao de l’épée a atteint la grande complétude et peut être décrit comme invincible. Même le Roi Mortel n’ose pas la défier. »
« Hmph, qui a dit que le Dieu de la Guerre n’ose pas défier Bai Jianzhen ?! » Ses paroles rendirent les partisans du Roi Mortel assez mécontents. 3
1. Cette partie me semble confuse car je me souviens que dans un chapitre précédent, il était dit que les dix-huit temples n’étaient pas sous Nalanda. Je ne suis pas sûr non plus de ce que sont les quatre grandes tribulations du vide. Cette partie devra peut-être être modifiée lorsque nous aurons plus d’informations.
2. Jianzhen = Vérité de l’Épée ou Épée Vraie.
3. Pour une raison quelconque, j’apprécie les batailles entre ces génies. Tout ne tournera pas autour de Li Qiye pour l’instant ?