Chapitre 204
Je laissai échapper un soupir.
Une charge de cavalerie après un essaim !? L’ennemi tirait une volée de flèches avec sa première ligne avant de changer immédiatement avec sa deuxième ligne pour charger. Je brandis ma matraque frénétiquement.
« Lanciers ! Envoyez les lanciers en avant ! »
Les drapeaux de commandement flottaient.
Jacquerie et les autres nains criaient déjà aux lanciers d’avancer avant même que l’ordre ne soit complètement transmis. Les soldats paysans étaient stupéfaits par la chaîne d’événements inattendus, mais ils commencèrent rapidement à bouger à nouveau une fois que les officiers leur donnèrent un coup de pied au derrière.
« Graaaaauh ! »
Nos fantassins tenaient fermement leurs lances alors qu’ils restaient accrochés à la barricade. Certains d’entre eux finirent par laisser tomber leurs lances parce qu’ils étaient pressés. Des erreurs peu élégantes se produisaient encore et encore. Je ne pouvais pas cacher mon anxiété. Notre ligne et notre rang étaient un véritable désordre !
Les chasseurs qui s’étaient avancés pour montrer aux archers montés de l’ennemi leur place se retirèrent. Le chaos éclata ici et là alors que les archers en retraite et les lanciers en avance se heurtaient.
C’était un moment où chaque seconde était précieuse. Les archers ne pouvaient pas supporter une charge de lance. Surtout les charges de lance qui avaient les auras de chevaliers imprégnées en elles. Nous devions changer notre formation dès que possible. Les chevaliers de Bretagne s’approchaient de nous comme un tsunami à cet instant.
Enfin, les chevaliers nous atteignirent. Leurs chevaux galopaient aussi vite qu’ils le pouvaient en chargeant de manière sauvage. Les chevaliers se précipitèrent dans l’écart entre les clôtures en poussant des cris de bataille.
« Compagnie de Jonquille, chargez ! »
« Pour Sa Majesté la Reine ! Pour Henrietta de Bretagne ! »
Les chevaliers et les lanciers se heurtèrent. Le sang gicla. Des lances imprégnées d’aura transpercèrent plusieurs fantassins. Les monstrueux chevaux de guerre au sang mélangé crièrent comme s’ils n’avaient pas peur des lances du tout. Les lances des chevaliers, qui étaient de loin plus longues que celles des lanciers, transpercèrent leurs épaules, leurs cous et leurs poitrines.
Les chevaux de guerre piétinèrent tous les boucliers qui les bloquaient. Tout cela se produisit en un instant. Des dizaines de lanciers tombèrent à l’unisson.
Je ne pouvais plus me retenir.
« Arrêtez-les ! Arrêtez-les quoi qu’il arrive ! »
Je montai sur mon cheval et l’encourageai immédiatement à avancer. Jeremi cria quelque chose derrière moi mais je l’ignorai.
Elle essayait évidemment de me dire que c’était dangereux. N’était-ce pas drôle ? Ce n’était pas moi qui étais en danger, c’étaient nos alliés !
Henrietta de Bretagne exécuta une tactique de tromperie et une attaque surprise simultanément. Ces choses montraient leur efficacité au début de la bataille. Si nos soldats avaient peur et qu’ils quittaient les clôtures en bois, alors━ce serait la fin pour nous.
« Ne reculez pas ! »
Nous devons au moins défendre la barricade. J’activai le sort d’amplification sonore qui avait été préparé sur mon collier à l’avance et criai. Ma voix résonna sur le champ de bataille comme un éclair.
« Monsieur le Prêtre ? »
Les soldats autour de moi se tournèrent vers moi avec surprise. Ces idiots ! Je montai mon cheval jusqu’à l’arrière de notre unité de lanciers.
« Hommes de Francie, regardez devant vous ! Ne reculez pas ! »
Les soldats qui s’étaient retournés revirent rapidement la tête. Ce n’était pas fini. Je n’avais absolument aucune intention de vous laisser finir la bataille comme ça, Henrietta de Bretagne.
« Écoutez-moi ! Les chevaliers peuvent sembler impressionnants à première vue, mais ils n’ont pas franchi nos défenses. Ces chevaliers utiliseront leur aura pour détruire nos clôtures sans hésitation au moment où vous vous éloignerez d’eux. Nous perdrons si cela se produit. Soldats, restez accrochés aux clôtures ! Empêchez les chevaliers de s’approcher de nous ! »
Vers les clôtures ! Vers les clôtures ! Les nains répétèrent mes ordres à haute voix. Que les soldats me comprennent ou non, leurs pieds les emmenèrent en avant alors qu’ils étaient emportés par la chaleur de la bataille. Woaaah ! Woaaah ! Les soldats crièrent en avançant pas à pas.
Les mercenaires nains couraient jusqu’à ce que leurs pieds saignent pour maintenir notre ligne et notre rang. Ni trop vite ni trop lentement. Un chevalier avait tué 5 fantassins, mais qu’importe ? Nous devions juste envoyer encore 5, 10 ou 20 soldats !
« Uaaaagh ! Mourrez ! »
« Transpercez le cheval ! Que ces porcs de Bretagne goûtent au métal de nos lances ! »
« Pour la gloire de Son Excellence l’Empereur ! Pour la gloire de Francie ! »
Ce n’était pas comme si chaque cavalier qui avait chargé vers nous était un chevalier. Les chevaliers étaient à l’avant, mais tous les cavaliers qui suivaient étaient des cavaliers normaux. Leurs lances de 5 mètres de long étaient toujours terrifiantes, mais elles n’avaient aucune aura imprégnée en elles.
Les lances n’étaient pas des armes qui pouvaient être utilisées encore et encore. Il faut retirer sa lance après un seul coup. Les chevaliers et les cavaliers lâchèrent leurs lances et dégainèrent leurs épées. Leurs épées courbées s’entrechoquèrent violemment contre les lances.
Peu importe qu’ils soient les soldats d’élite de Bretagne ou non, il leur était impossible d’exercer une pression sur des lanciers barricadés avec seulement des épées. Les cavaliers devenaient visiblement plus lents après avoir perdu leur puissance de charge. C’était bon. Des cavaliers sans vitesse n’étaient rien d’autre que de la nourriture pour les lanciers !
« Ô fiers guerriers de Francie, regardez ! »
Je pouvais sentir quelque chose de chaud monter en moi.
« Ces bâtards de Bretagne sont tous sans couilles ! Leurs bites peuvent être longues, mais ils éjaculent après seulement deux coups. Fils de Francie ! Montrez à ces bâtards sans couilles ce que sont de vrais hommes ! »
Les soldats éclatèrent de rire. Ils ne riaient pas parce que c’était drôle. Je les faisais rire à pleins poumons. Il n’y avait pas une seule personne qui essayait de fuir même si leurs camarades étaient massacrés par les chevaliers.
C’était le pouvoir des fantassins étroitement regroupés. Si notre formation avait été étalée, nous aurions chuté sous la charge de cavalerie. Cependant, il y avait des dizaines et des centaines de personnes derrière chaque soldat tombé.
Si une personne sur un groupe de dix tombait, alors les autres deviendraient agités. Si une personne sur un groupe de cent mourait, alors ils resteraient fermes. Avoir simplement un nombre incalculable d’alliés autour de vous vous donnerait le sentiment d’être comme une forteresse imprenable. Nous avions même des barricades……
Les archers montés de Bretagne et la charge de cavalerie étaient définitivement impressionnants. On pouvait dire combien d’entraînement ils avaient reçu sous le commandement de la Reine Henrietta. Ils avaient probablement pratiqué leur stratégie de nombreuses fois après être arrivés en premier sur les plaines de St. Denis.
Mais ils n’étaient que des impressionnants. Nos 10 000 soldats volontaires tenaient encore splendidement.
« Tu es vraiment imprudent ! Que ferais-tu si quelque chose arrivait !? »
Les membres du groupe d’assassins haletèrent en atteignant mon côté. Jeremi était en tête.
Je désactivai mon sort d’amplification un moment pour leur parler.
« Jeremi, prends ton unité et défaites ces chevaliers ! Il n’y aura rien à craindre si nous nous occupons des chevaliers. Frappez les jambes de leurs chevaux de guerre et donnez de la nourriture à nos lanciers. »
« Non, si je pars aussi, comment comptes-tu donner tes ordres ? »
« Ne t’inquiète pas. Ton commandant trouvera un aide par lui-même. »
J’ai poussé Jeremi à partir rapidement.
« Tous les 10 000 de nos soldats volontaires ici à St. Denis sont mes aides ! »
« ……Aah, sérieusement ! C’est un désordre. Très bien ! Je dois juste y aller, n’est-ce pas ! ? »
Jeremi s’est gratté la tête avant de crier derrière elle.
« Vous, maudits bâtards de la Scarlette Scar, il est temps d’égorger quelques cochons ! Coupez leurs queues inutiles à la racine ! »
L’unité de 20 assassins a disparu sur le front dès que Jeremi a fini de parler. Jeremi a craché par terre et a dégainé son poignard de sa taille. Elle est partie sans même dire au revoir.
Des voix furieuses, le son du métal frappant le métal, des cris des vaincus, et les acclamations des vainqueurs ont secoué la terre. L’armée de Bretagne luttait désespérément pour nous repousser. Nos forces ont fait de leur mieux pour repousser l’armée de Bretagne hors de nos clôtures.
Les assassins ont immédiatement montré leur efficacité dès qu’ils se sont impliqués. Plusieurs des chevaliers de Bretagne étaient comme des guerriers inégalés alors qu’ils balayaient nos forces avec seulement des lames courbées. Ces gens sont soudainement tombés de leurs chevaux.
« Le chevalier est tombé ! Frappez-le ! Frappez-le maintenant ! »
« Uaaah ! Tout le monde, chargez-les ! »
Plus les chevaliers étaient enfoncés dans notre formation, plus ils étaient entourés par des ennemis. Nos lanciers ont couru comme des hyènes dès qu’ils ont vu même la plus petite ouverture et ont enfoncé leurs lances. Des dizaines de lances et de haches sont tombées sur les chevaliers une fois qu’ils ont touché le sol. Les chevaliers sont morts sans pouvoir se relever.
Cette scène s’est progressivement répétée. Les assassins se cachaient parmi les lanciers et ne coupaient que les jambes des chevaux de guerre avant de partir et de laisser les soldats gérer le reste. Je ne leur ai rien dit, mais les nains semblaient comprendre les choses par eux-mêmes en soutenant les assassins.
Ont-ils réalisé qu’il était maintenant impossible de faire plus ?
« Retraite ! Retraite avec hâte ! »
Une des unités de Bretagne a fait demi-tour.
Une fois qu’une seule unité a commencé à se retirer, presque tous les cavaliers se sont retournés en même temps. Le son des acclamations de nos alliés, la réalisation que nous avions réussi à défendre contre les chevaliers s’est répandue à travers les plaines. Victoire ! Nous avions gagné la première escarmouche. Des fermiers et des paysans avaient réussi à repousser des chevaliers et des cavaliers d’élite.
« Wooooaaa ! Gloire à Frankia ! Gloire à Son Excellence l’Empereur ! »
« Merde à ces chiens de Bretagne ! »
Les soldats montés se sont retirés par l’ouverture entre les clôtures d’où ils étaient venus. Une partie de nos archers ne semblait pas vouloir les laisser partir ainsi, alors ils ont tiré leurs arcs jusqu’à la fin. C’était en vain, mais c’était la preuve que nos soldats se battaient sans se soucier du prix des flèches.
« Laissez-moi vous poser cette question, Fils de Frankia ! »
J’ai crié d’une voix rugueuse.
« Êtes-vous fiers de votre empire ! ? »
Dès que ces mots sont sortis de ma bouche, les soldats ont rugi de manière chaotique. Tout ce dont nous avions besoin étaient des rugissements bestiaux.
« C’est vrai ! Nous sommes fiers de cette nation. Ces lapins en rut essaient de piétiner cette nation……Les laisserez-vous faire !? »
– Non ! Non ! Non !
Les soldats continuaient à chanter ‘Non !’.
« Comment devrions-nous cuisiner ces lapins sales !? »
– Tuez-les ! Tuez-les ! Tuez-les !
« C’est ça, tuez-les ! N’hésitez pas ! Abattez-les ! »
J’improvisais tout en criant. Oui, il était acceptable que des discours préparés à l’avance soient abandonnés dans des situations comme celle-ci. 10 000 humains s’étaient fondus en une seule masse et étaient emportés par la folie du champ de bataille. Non, nous étions devenus une vague et déferlions sur le champ de bataille avec le chaos !
« Un massacre sans fin. Un massacre qui ne peut être satisfait ! Que l’herbe et les plantes de Frankia poussent avec le sang de l’ennemi ! Grave dans l’ennemi quel genre de fin les Dieux ont préparé pour les barbares qui pillent cet empire ! Guerriers de Frankia, montrez à l’histoire que nous sommes les remparts de l’empire ! »
J’ai pris une profonde inspiration avant de crier aussi fort que je le pouvais.
« Ici, et maintenant, nous serons les vainqueurs ! »
Les soldats ont crié vigoureusement. Viva Frank ! Viva Frank ! Les cris qui ont commencé du flanc gauche se sont bientôt répandus au centre et au flanc droit qui était au-delà du brouillard du matin.
J’étais certain que toutes nos forces avaient réussi à arrêter la charge de la cavalerie. L’assaut surprise dont la Reine Henrietta était confiante a été nié !
Cependant, le son des sabots pouvait être entendu approchant à nouveau de l’autre côté des plaines. J’ai à peine réussi à calmer mon cœur excité en regardant les plaines devant moi. Archer monté. Plus de mille archers s’approchaient de nous à nouveau.
« Kuh. »
J’ai réalisé quelle était la stratégie d’Henrietta de Bretagne.
La Reine prévoyait de nous attaquer sans fin en faisant tourner les archers montés et les lances montées encore et encore. Par conséquent, tout ce que nous avions fait était d’arrêter la première vague.
Allait-ce être la lance de Bretagne ou le bouclier de Frankia ? Le soleil venait à peine de commencer à se lever. J’ai ordonné à nos archers d’avancer à nouveau. Aujourd’hui allait définitivement être une longue et épuisante journée……
Note du traducteur : Merci d’avoir lu le chapitre. Eh bien, j’ai pu sortir ce chapitre avant d’aller à ma réunion de famille. Le prochain chapitre sera probablement en retard d’un jour, cependant. Je ne sais pas si d’autres personnes célèbrent aussi un jour férié, mais euh, j’espère que vous passerez un bon moment. Il est temps de s’asseoir mal à l’aise dans une petite pièce à parler à des proches de probablement rien parce que pas assez de temps s’est écoulé depuis la dernière réunion. Amusant.
À la prochaine dans le prochain chapitre.