Chapitre 167
« Je comprends. »
Pour le dire simplement, la situation était un désordre.
Un régent et un empereur, une mère et un fils, des compatriotes et des forces étrangères, des royalistes et des républicains. Toutes sortes de positions étaient mélangées et créaient le chaos. Les nobles de cette nation devaient probablement se creuser la tête pour déterminer quel camp ils devaient choisir. Des batailles territoriales locales avaient peut-être déjà eu lieu.
« Si Votre Altesse n’a plus de questions, je vais expliquer quel rôle notre groupe va jouer à partir de ce moment. Nous continuerons à suivre la Route de l’Empire et…… »
« Hm ? »
J’ai incliné la tête.
D’après ce dont je me souviens du jeu, la guerre civile au sein de l’Empire de Frankia avait une situation plus compliquée en dessous. Un fait important n’avait pas encore été expliqué. Jacquerie semblait remarquer mon expression alors qu’il me parlait.
« Votre Altesse, y a-t-il quelque chose dans mon explication qui n’était pas satisfaisant ? »
Jacquerie s’enquit. Le nain croyait sincèrement qu’il avait tout expliqué.
Je vois.
Je réalisai alors. « Cela » était encore un secret à ce stade. Cela deviendra un fait public dans 10 ans, mais seule une petite minorité de personnes le sait maintenant. C’était quelque chose que même l’Alliance de Libération de Paimon, malgré ses espions à travers le continent, ne savait pas.
Personne ne le sait encore――.
Une chaude sensation d’excitation commença à monter en moi.
Je savais. Je savais comment la guerre civile de Frankia allait se dérouler et comment cela allait altérer le continent. Un aperçu d’événements qui sembleraient simplement être des faits historiques ennuyeux dans dix ans ; cependant, cette information était actuellement inestimable.
« Haha. »
J’ai laissé échapper un léger rire qui a valu à Jacquerie et Jeremi de me regarder d’un air étrange. Heureusement, les deux groupes se trouvent sous mon commandement. Je pouvais les utiliser comme je le voulais.
Je veux me plaindre à Paimon de la façon dont elle m’a envoyé deux groupes avec une chaîne de commandement conflictuelle…… mais la situation était différente maintenant. Merci, Paimon. Je ne sais pas ce que tu attendais de moi, mais je vais te montrer un succès qui dépasse de loin tes attentes.
« Jacquerie, que sais-tu de l’état des affaires dans le Royaume de Bretagne ? »
« Le Royaume de Bretagne ? Je sais seulement que la Reine Henrietta a perdu contre l’Alliance Croissante et est retournée dans son pays…… »
Il avait l’air confus quant à la raison pour laquelle je posais cette question tout à coup. Avec cela, j’étais certain qu’il y avait des choses que l’Alliance de Libération ne savait pas concernant la guerre civile en Frankia.
« Contacte immédiatement le directeur de la branche de l’Alliance de Libération en Bretagne. Confirme s’il y a des troupes en mouvement à la frontière du royaume. »
« Pardon ? Votre Altesse, je ne comprends pas ce que vous êtes…… »
« L’Empereur de Frankia aurait dû demander à la Reine de Bretagne d’envoyer des troupes. »
Les yeux de Jacquerie s’ouvrirent grands.
« Que dites-vous !? »
« Un gamin qui vient à peine de devenir empereur et la Régente qui a dirigé un pays pendant plusieurs décennies. Il est assez évident qui a l’avantage ici. De plus, non seulement la Régente est soutenue par sa patrie, le Royaume de Sardaigne, mais elle est également proche de la République de Batavia. Si une guerre civile est menée dans cet état, alors l’Empereur n’aurait d’autre choix que de se soumettre à la Régente. »
Je souris.
« Pensez-vous que l’Empereur n’en est pas conscient ? »
« Ne me dites pas, il va emprunter des troupes étrangères et riposter avec elles…… ? »
C’est exact.
Bien que tendre la main à des puissances étrangères soit sans aucun doute un raccourci vers la ruine, du point de vue du jeune Empereur, perdre un peu de son pouvoir national pour obtenir une autorité complète en valait la peine.
De plus, le Royaume de Bretagne est la nation la plus hostile au républicanisme. Pendant la guerre contre l’Alliance Croissante, la Reine Henrietta a anéanti toute son armée simplement parce qu’elle avait peur de la propagation du républicanisme dans son pays……. Elle semble probablement beaucoup plus digne de confiance par rapport aux nobles républicains qui sont loyaux à la Régente.
Jacquerie me regarda avec des yeux perplexes.
« Mais il n’y a pas de preuve. Non, comment Votre Altesse sait-elle cela ? »
« Ne vous préoccupez pas de la façon dont je le sais. Ce qui est important maintenant, c’est de confirmer avec la branche en Bretagne si cela est vrai ou non. »
Je souris.
« Jacquerie, vous êtes le directeur de la branche de l’Alliance de Libération en Frankia. Je crois que vous devez avoir un moyen de contacter les autres dirigeants. »
« …… »
Jacquerie se leva et alla quelque part. Quelques minutes passèrent. J’écoutai le bruit des hiboux hululant dans la forêt pendant un moment avant que Jacquerie ne revienne enfin. Il avait un air plutôt sérieux sur le visage.
« La Reine Henrietta a actuellement quitté la capitale. Elle est apparemment partie avec quelques nobles pour une grande chasse en raison de l’apparition d’ogres à la frontière. La famille royale et les nobles ne mobilisent pas souvent leurs troupes pour aller à de grandes chasses, mais…… »
« C’est aussi parfois utilisé comme excuse pour cacher une guerre. »
Jacquerie déglutit.
« …… C’est exact. »
« La Régente ne veut probablement pas vraiment commencer une guerre civile. Ses alliés et ses ennemis savent qu’elle a l’avantage, après tout. »
Elle avait probablement l’intention de rassembler son armée uniquement pour intimider son fils. Comparé à l’Empereur qui n’a même pas l’argent pour engager des mercenaires, la Régente possède une énorme quantité de fonds. Il était complètement désavantagé. Faire peur à son fils et le faire se soumettre à elle était probablement tout ce qu’il y avait au plan de la Régente.
« Mais que se passera-t-il si l’Empereur entraîne la Bretagne dans la mêlée ? »
« La Régente…… ne laisserait jamais une puissance étrangère s’impliquer. »
« En effet. Cela provoquera une véritable guerre. »
Jacquerie but son brandy. Ses mains tremblaient très légèrement.
« Que pense Votre Altesse de la façon dont la guerre va progresser ? »
« Huhu. Cela prouvera probablement que l’on peut aller plus loin que le fond. »
Les coins de ma bouche se soulevèrent légèrement. Je ne l’ai pas fait consciemment. Ils se sont levés d’eux-mêmes. L’excitation qui montait de l’intérieur de moi avait réchauffé ma poitrine et réchauffait maintenant ma gorge.
« Jacquerie, essaie d’y penser soigneusement ! Utilise ton imagination pour penser à la façon dont cela va altérer le territoire au sein de Frankia. Malgré tout, l’Empereur est toujours le véritable héritier du trône. De plus, la Régente est d’origine étrangère. Dévouer sa loyauté à elle serait un acte de trahison. Les gens devraient dévouer leur loyauté à l’Empereur. »
Cependant, je continuai.
« Cet Empereur a également fait appel à une puissance étrangère. La Bretagne et Frankia sont des ennemis jurés depuis très longtemps. L’Empereur ne serait-il pas le véritable traître ? Il sera très difficile pour les nobles de choisir un camp ! »
« …… »
« En fin de compte, les nobles seront dans l’embarras. Certaines personnes iront par ici, tandis que d’autres iront par là. Ils seront divisés et agiront selon leurs croyances respectives. Tout comme l’Empire Habsbourg est tombé, un autre empire se précipite également vers le chaos ! »
Ils se retrouvaient dans une situation totalement chaotique.
Disons, par exemple, qu’il y avait un noble royaliste.
Il a juré sa loyauté à l’Empereur ; cependant, en jurant sa loyauté à l’Empereur, il est contraint de coopérer avec le Royaume de Bretagne. Il n’y a aucune chance que la Bretagne aide l’Empereur gratuitement. L’échelon supérieur de l’autorité de l’empire sera donc remis à la Bretagne. Si ce noble jure sa loyauté à l’Empereur, alors il se porterait également volontaire pour aider leurs ennemis jurés à tirer profit d’eux…
Néanmoins, il serait également problématique pour lui de s’opposer à la Bretagne. S’il lutte contre l’invasion de la Bretagne, cela signifierait qu’il coopérerait avec la Régente. Par conséquent, il devrait partager ses repas avec des nobles républicains. Il ne pouvait pas faire ceci ou cela. En d’autres termes, un tumulte complet.
« N’est-ce pas divertissant ! ? »
J’ai ri.
« En fin de compte, c’est ainsi que fonctionne l’autorité. Il n’y a pas d’affection entre mère et enfant. Peu importe que quelqu’un soit l’ennemi juré de votre nation ou non. Peu importe même si votre peuple finit par verser beaucoup de sang à cause d’une guerre civile. Uniquement pour le bien de l’autorité. Les gens sont contents d’être bercés par des cris ensanglantés d’autres humains pour obtenir l’autorité ! »
Comme ils sont audacieux et honnêtes !
Je pouvais sentir la dignité des forts d’ici. Ils déclaraient qu’ils étaient forts et que tous ceux qui n’étaient pas eux étaient « qualifiés » pour être sacrifiés. Je ressens toujours du respect chaque fois que je vois des gens si confiants dans leur propre force.
Je veux voir ces gens s’effondrer de mes propres yeux !
Rien que d’imaginer les visages qu’ils feraient en réalisant qu’ils ne sont plus forts m’excite… Quand ils seront abattus par ceux qu’ils avaient jugés faibles et qu’ils seront ridiculisés et moqués par ces gens, pourront-ils encore maintenir leurs expressions hautaines habituelles ?
Ah. Je m’amuse déjà ! Je ne peux pas effacer le sourire de mes lèvres !
« La Bretagne n’a mobilisé que quelques milliers de soldats pendant la guerre de l’Alliance Croissante. D’un autre côté, la Francie avait dépêché des centaines de milliers de soldats. Même si la Bretagne perd face à la Francie en termes de puissance nationale, ils sont actuellement sur un pied d’égalité. Une bataille de va-et-vient s’ensuivra certainement. »
Et alors que la guerre continue, un nombre incalculable de citoyens au sein de la Francie sera pillé.
Peu importe que ce soit par les soldats impériaux, les soldats du royaume, des mercenaires, des déserteurs ou des voleurs. Leur nationalité et leur affiliation n’importent pas. Les soldats ravageront les villages pour apaiser leur faim ou satisfaire leurs désirs. Les gens qui avaient à peine survécu à la Mort Noire et à la famine devront, une fois de plus, endurer les calamités de la guerre.
Ils ne pourront plus se retenir.
C’était vraiment le moment parfait pour répandre la peste connue sous le nom de républicanisme.
Il n’y avait aucune raison de donner une explication détaillée sur le concept. Les destinataires étaient les gens de cette époque. Ils étaient stupides. Ils ne comprendraient pas et c’était une bonne chose. Je dois simplement leur faire entendre les mots que leurs oreilles voulaient entendre.
Liberté ! Égalité ! Lutter contre l’oppression. Récupérez l’autorité qui aurait dû être la vôtre.
Ce n’étaient rien de plus que des mots enjolivés. Les roturiers n’aiment normalement pas les nobles. Ils respectent la dignité que les nobles ont, mais ils les détestent toujours. Les nobles volent leurs fermes qu’ils ont travaillé dur à cultiver et les forcent à se battre dans des guerres. Mon rôle est d’attiser les flammes, donc ces mots enjolivés sont nécessaires pour inciter cette colère…
Nous devons leur faire sentir qu’ils se révoltent à cause de leur propre justice personnelle et non par haine des nobles. Liberté ! Égalité ! Lutter contre l’oppression et reprendre ce qui devrait être le vôtre. Ces modificateurs devraient être plus que suffisants pour couvrir leur haine.
Je vais faire en sorte que cela se produise.
« Jacquerie, que t’a ordonné Paimon ? »
« … Eh bien, de travailler avec la Régente et d’améliorer notre image. »
Haha. C’est trop faible. Paimon, c’est bien trop faible.
Quel genre d’ordre est-ce censé être ? N’est-ce pas trop abstrait ? Améliorer notre image ? Que veux-tu dire par là ? Nous dis-tu de tuer autant de royalistes que possible, ou nous dis-tu d’aller dans des villages républicains et de faire des discours ?
Comme je le pensais, la machination ne lui convient pas. La machination est un outil pour les faibles. Dieu a généreusement créé des intrigues pour ceux qui sont trop faibles pour se battre équitablement. Pour Paimon, qui a vécu presque 2000 ans, l’impatience et l’insécurité des faibles sont probablement des concepts inconnus pour elle. Elle était destinée par la nature à ne jamais devenir une machiavélique.
« Je vais affiner cet ordre. »
Je suis né comme la race la plus faible connue sous le nom d’humains et je suis devenu un Seigneur Démon. Les machinations conviennent aux lâches comme moi.
« Moi, le Seigneur Démon de Rang 71, Dantalian aux Multiples Visages, vous donne par la présente un commandement. Jacquerie de la Brigade de Mercenaires à Double Hache et Jeremi de la Cicatrice Écarlate. En tant que démons honorables, vous deux obéirez à l’ordre de ce Seigneur Démon. »
Le nain et l’elfe se redressèrent instantanément avant de s’agenouiller devant moi.
« Notre objectif est de déclencher la guerre civile au sein de l’Empire Francie. Au-delà de cela, nous allons également amplifier la guerre. D’abord, Jacquerie. »
« Oui ! Veuillez me donner votre commandement ! »
« Il y a des Châteaux de Seigneurs Démon à travers l’Empire Francie également. Nous allons travailler avec ces Seigneurs Démon. Nous les ferons envahir les territoires appartenant à ces royalistes. »
Nous répondrons aux armées des autres Seigneurs Démon dans le territoire et ferons perdre les nobles. D’un autre côté, nous manipulerons la bataille pour faire sembler que notre brigade de mercenaires a gagné. Notre renommée augmentera tandis que l’opinion publique sur les nobles diminuera.
« Je me chargerai de persuader les Seigneurs Démon. Ensuite, Jeremi. »
« Oui. »
« Priorisez l’assassinat des petits nobles affiliés à la faction républicaine. »
Jeremi ouvrit les yeux grands un instant avant de sourire.
« Je ne m’attendais pas à recevoir une mission d’assassinat ici aussi, mais je l’exécuterai à tout prix puisque c’est l’ordre de Votre Altesse. »
Il serait difficile d’assassiner des figures éminentes comme des comtes et des vicomtes. Cependant, nous avons vingt assassins professionnels ici. Ils devraient être capables de s’occuper des baronnets et autres. Plusieurs des nobles d’une certaine faction allaient être assassinés quelques instants avant qu’une guerre civile n’éclate. Les royalistes tomberont naturellement sous le soupçon. Surtout l’Empereur.
Un empereur qui a non seulement mobilisé des troupes étrangères mais a également assassiné les nobles de sa propre nation pour le bien de l’autorité. Sa réputation chutera de manière inimaginable. J’ai hâte de voir le visage qu’il fera.
Cette nuit-là.
J’écrivais sans fin avec mon crayon en étant assis à côté d’un feu de camp.
J’ai réussi à terminer plusieurs manuscrits épais en une seule nuit. La même logique et la même rhétorique que j’avais utilisées lors des discours cérémoniels étaient contenues dans ces manuscrits. J’avais l’intention de les envoyer à la société Keuncuska et de les faire copier en grande quantité. Nous allions ensuite les faire circuler dans chaque village que nous croiserions.
‘L’Empire Habsbourg et maintenant l’Empire Franc.
Je devais avoir quelque chose contre les empires dans ma vie antérieure. Eh bien, j’ai probablement été abusé par eux de manière unilatérale dans cette vie passée. Je leur rends simplement la monnaie de leur pièce pour ce qu’ils m’ont fait. Cela ferait probablement du bien à ces nobles impériaux s’ils le savaient.
Note du traducteur : Merci d’avoir lu le chapitre. Il est temps pour une autre séance de complots de Dantalian en coulisses. Il fait progressivement plus chaud et je me suis fait piquer par un moustique comme 5 fois en une journée. C’est la souffrance. Les moustiques étaient une erreur.
À part ça, je vous retrouve dans le prochain chapitre.