Chapitre 100
Ils ont dû réaliser que leur tentative de nous attirer avait échoué alors que l’armée impériale ripostait rapidement. Grâce à nos éclaireurs, nous savions exactement où l’armée impériale allait frapper. Chaque unité de l’aile droite s’est rassemblée à cette position. Les deux armées se sont finalement heurtées après environ une heure.
Laura et moi avons observé la bataille devant nous.
« Ils viennent vers nous de manière typique. »
« Ils sont puissants parce qu’ils s’en tiennent aux normes. »
Les premiers à charger étaient naturellement les cavaliers. Ils avaient probablement l’intention de mettre fin à la bataille en envoyant leurs fantassins après que leurs cavaliers aient réussi à créer une ouverture.
Les cavaliers ont chargé sans peur notre campement protégé par des clôtures et des piquets acérés. Comme prévu, la vague de cavaliers qui est apparue dans le brouillard à 100 mètres de nous et a réduit la distance entre nous en un instant était impitoyable. Ils nous ont poussés comme des chars. Leur charge était si féroce que nous avons presque perdu notre première ligne de défense dès la première charge.
« Vous, porcs idiots ! Levez vos lances ! Je vous ai dit de lever vos lances ! Pourquoi vous recroquevillez-vous de peur ? Où est cette arrogance que vous aviez quand vous violiez ces humains ? ! »
Un sous-officier qui se trouvait être un homme-lézard a crié en donnant des coups de pied aux soldats orcs. Quelques orcs sont tombés. Ils ont rapidement ajusté les casques sur leurs têtes et ont saisi leurs lances. Les Seigneurs Démons peuvent être ceux qui les ordonnent, mais cela ne signifie pas que les monstres deviendraient soudainement courageux et perdraient leur peur.
« Grrb, grruub, grrb ! »
Les orcs ont levé leurs lances. Normalement, les humains tiennent des lances longues de 5 à 6 mètres, mais les orcs tenaient des lances de plus de 9 mètres car ils étaient beaucoup plus forts. Des lances de pratiquement 10 mètres de long étaient levées comme les épines d’un hérisson. De plus, ces lances étaient beaucoup plus épaisses que les lances humaines. Peu importe combien d’aura un chevalier libère, il ne pourrait pas traverser cette forêt de piques facilement.
« Kiyaaah ! »
Bien sûr, il était tout à fait naturel qu’il y ait un humain semblable à un monstre. Un seul cavalier a libéré son aura comme une explosion et a détruit six à sept lances d’un seul coup de son épée. Un écart s’est formé en un instant.
« Je, Frederick de la Cavalerie du Sanglier Sauvage, vais gagner le plus de mérites ! »
Le chevalier a poussé un cri en s’engouffrant dans l’ouverture. Un ogre qui attendait à l’arrière s’est immédiatement précipité. Clang, la lance du chevalier et la hache de l’ogre se sont heurtées. L’ogre s’était délibérément équipé d’une grande hache en prévision de la cavalerie. Tout ce qui n’était pas une grande hache serait normalement détruit par l’aura d’un chevalier. L’avancée du chevalier s’est arrêtée un instant, et cela a suffi pour nous.
« Krrb, grhuub ! »
Les infanteries orcs qui attendaient dans la deuxième ligne de défense ont toutes chargé en même temps et ont poignardé le cheval sur lequel le chevalier était monté. La cavalerie dans ce monde montait des chevaux spécialement élevés ayant du sang de monstre mélangé, donc les chevaux de guerre destinés aux cavaliers étaient exceptionnels ; cependant, il n’y a aucune chance qu’un cheval puisse supporter un nombre incalculable de lances le poignardant. Les lances ont pénétré dans sa cuisse et dans sa chair.
– Neeeigh !
Le cheval s’est déchaîné et a donné un coup de tête à l’ogre devant lui. Il était deux fois la taille d’un cheval normal, mais un cheval de cette taille n’a réussi qu’à affaiblir légèrement la posture de l’ogre. C’était son dernier acte désespéré.
« Tu es de l’acier ! Novae copiae ! »
Les mages qui étaient positionnés à une certaine distance les uns des autres ont couru et ont commencé à chanter rapidement un sort. C’était un sort pour augmenter temporairement le pouvoir de perçage des lances. Après avoir reçu le sort, les lanciers orcs ont de nouveau poussé leurs lances en avant. Ils ont transpercé la poitrine, la taille du chevalier, et l’un d’eux a réussi à transpercer la tête du cheval avec précision. Le sang a coulé.
« Ugh, khhb ! »
Était-ce parce qu’il avait renforcé son corps avec son aura ? Malgré le fait d’avoir été transpercé dans la poitrine et la taille par des lances, il a réussi à lever son épée et à couper les lances. Il avait une vitalité incroyable. Néanmoins, le chevalier a fini par mourir malgré son combat. L’ogre avait balancé sa hache pendant que le chevalier était occupé à gérer les lances. La lame de la hache a brisé le casque du chevalier, tête incluse. La matière cérébrale a éclaboussé partout.
« Hruuaaaah ! »
L’ogre a rugi. Il se vantait que c’était son domaine après avoir attrapé une proie forte. Les lanciers orcs ont suivi et ont également rugi. L’écart qui semblait s’ouvrir dans la première ligne de défense a été réparé par la deuxième ligne de défense. Notre formation était ferme. Ce chevalier avait l’honneur d’être la première personne de l’armée impériale à franchir la première ligne de défense de l’armée du Seigneur Démon, mais le prix n’était pas bon marché.
La première charge de cavalerie s’est terminée ainsi. Quelques endroits dans notre formation sont devenus instables. Heureusement, aucun endroit n’a été complètement franchi. Une fois que les cavaliers ont fait demi-tour et sont revenus, les monstres ont acclamé comme s’ils avaient déjà gagné.
« Ils se retirent plutôt facilement malgré avoir chargé si intensément contre nous. »
Je me tenais à la quatrième ligne de défense en observant la situation. Mes chevaliers de la mort étaient sous leur forme spirituelle à la première ligne. Ce n’était pas le moment pour eux d’avancer encore. À cause de cela, je n’avais rien à faire. Tout ce que je pouvais faire, c’était prier pour mes alliés et les regarder ainsi.
« Ce n’était que la première attaque. C’était probablement une charge test pour voir comment nous nous défendons. La bataille va devenir plus intense à partir de maintenant, Votre Seigneurie. »
J’ai hoché la tête en réponse au commentaire perspicace de Laura. La raison pour laquelle nous avons réussi à bloquer leur charge était due au fait que la cavalerie avait seulement l’intention de confirmer notre force et parce que nous avions mis en place de nombreuses clôtures en bois et piquets. Les cavaliers devaient réduire légèrement leur vitesse pour soit enlever les obstacles, soit les éviter complètement. Cela a réussi à réduire considérablement la force de leur charge.
« Que faites-vous, bande de fils de pute ? Pourquoi ne courez-vous pas après eux ? ! »
« Avez-vous l’intention de nous faire tous tuer en traînant, hein ? ! »
Quelques sous-officiers ont donné des coups de pied aux gobelins. Les gobelins se sont cachés derrière les orcs avant de se précipiter en avant après que les officiers les aient pressés. Une centaine de gobelins sont sortis en même temps.
« Kerururuk ! »
« Kerub, kehururuk ! »
Les gobelins sont sortis par paires de trois. L’un d’eux portait un tas de pieux sur son dos, un autre recevait les pieux et les plantait dans le sol, et le dernier balançait son marteau et enfonçait les pieux profondément dans le sol. Les gobelins étaient les sapeurs dans cette bataille. Le son des pieux qui étaient installés résonnait à travers le champ de bataille. Il ne fallut pas plus d’une minute pour que des pieux aigus soient de nouveau installés tout au long de notre ligne de front. Une fois qu’ils eurent terminé leur travail, les gobelins coururent aussi vite qu’ils avaient été chassés, non, ils revinrent même plus vite que cela.
« Superbe. »
Laura était émerveillée.
« La division du travail est parfaite. En utilisant les gobelins pour installer les pieux en bois, nous diminuons la puissance de charge des cavaliers ennemis. Les lanciers orques se battent contre les cavaliers. Si leur formation venait à être brisée, alors les ogres qui attendent à l’arrière viendront immédiatement en avant pour soutenir. Avec les orques de la deuxième ligne de défense qui avancent également pour les encercler, les mages aideront à les achever… Le général Zepar est vraiment talentueux. »
« Mm. Il se spécialise plus dans la défense que dans l’attaque. »
Je parlais en me remémorant mes souvenirs du jeu. Le Seigneur Démon de rang 16, Zepar, et le rang 13, Beleth, sont l’exact opposé l’un de l’autre. Si Beleth s’appuie sur sa force immense, Zepar est un stratège, un qui se spécialise dans la défense. D’après ce que je peux dire, il y a une raison simple pour laquelle Zepar a un rang élevé.
C’est parce que son Château de Seigneur Démon est sacrément difficile à conquérir.
Il y a une caractéristique qui devient plus proéminente plus le rang d’un Seigneur Démon est élevé. C’est le fait que chaque Seigneur Démon a un type de monstre fixe qu’il préfère. Par exemple, Barbatos n’a que des monstres morts-vivants dans son Château de Seigneur Démon. C’est pourquoi, bien qu’il soit difficile de battre le boss, Barbatos, traverser son château est assez facile. Il suffit d’amener un saint qui est extrêmement efficace contre les monstres morts-vivants. Dans , vous devez comprendre les caractéristiques du Seigneur Démon que vous allez affronter et planifier en conséquence.
Cependant, Zepar n’a pas de type particulier de monstre qu’il préfère.
C’est le seul Seigneur Démon de rang supérieur à 20 qui utilise des soldats orques. Les autres Seigneurs Démon essaient de garder la face en formant des unités avec des monstres d’au moins 2 rangs au-dessus des orques. Zepar a même des gobelins ! Des gobelins de rang F ! Que ce soit des orques ou des gobelins, Zepar les positionne de manière à tirer le meilleur parti de leur potentiel, ce qui entraîne la création d’un Château de Seigneur Démon imprenable.
Du point de vue des joueurs, il est un ennemi incroyablement ennuyeux. Quelle est la raison pour laquelle les joueurs ont un avantage sur les PNJ dans les RPG ? C’est parce que les joueurs ont un avantage de typage. Les joueurs peuvent utiliser une compétence de feu si un slime apparaît et si un salamandre de feu apparaît, ils peuvent simplement utiliser une compétence d’eau. D’un autre côté, les PNJ ne peuvent utiliser que les compétences qui correspondent à leur race et à leur typage élémentaire. Les joueurs ont naturellement un avantage écrasant.
En rassemblant une combinaison appropriée de monstres, Zepar est capable de complètement annuler « l’avantage élémentaire d’un joueur ». Que pouvez-vous faire ? Les joueurs n’ont d’autre choix que de réfléchir autant que possible et de planifier stratégiquement chaque bataille. Ou de grinder lourdement jusqu’à ce qu’ils dépassent le niveau des monstres. Eh bien, si vous regardez cela d’un autre point de vue, battre le boss, Zepar, est plutôt facile une fois que vous parvenez à traverser son château…
« Regardez. Les cavaliers sont revenus. »
Laura pointa vers la zone devant nous.
« Ils semblaient perplexes par les nouveaux pieux. Rien n’a changé après leur première charge. »
Elle avait raison. Les cavaliers chargèrent courageusement et quelques-uns d’entre eux réussirent à passer ici et là. Cependant, à cause des pieux, ils devaient charger à une distance fixe les uns des autres, ce qui signifiait que même s’ils réussissaient à passer, un ou deux chevaliers seulement pouvaient passer par l’ouverture.
Le résultat était évident. Les ogres sortirent en urgence, soutenus par les lanciers de la deuxième ligne de défense, et renforcés par les mages. Le même scénario exact que précédemment se répéta.
Ce n’était pas tout. Lors de la première charge, les lanceurs de javelots orques et les lanceurs de pierres gobelins avaient raté leur timing, donc ils durent attendre, mais cette fois-ci, ils y allèrent à fond. Un chevalier entouré d’aura coupa tous les javelots qui volaient vers lui depuis l’avant.
Cependant, il ne pouvait pas dévier les projectiles qui venaient vers lui de ses angles morts. Quelques lances touchèrent le cheval de guerre. Le cheval de guerre qui avançait avec des pas puissants perdit son équilibre en un clin d’œil. Le chevalier tomba de son cheval sans défense. Le chevalier subit l’impact qui avait la vitesse terrifiante à laquelle le cheval avait avancé ajoutée.
J’ai été témoin de 6 chevaliers mourir ou se blesser après être tombés de leurs chevaux. En passant, l’un des chevaliers se leva comme si de rien n’était. Il courut ensuite vers l’endroit d’où il était venu. J’étais si perplexe que je l’ai regardé tout le temps jusqu’à ce qu’il disparaisse dans le brouillard. Son corps est-il fait d’acier… ?
L’aile droite de la 6ème légion défendit parfaitement la 2ème charge.
Le moral de notre armée s’éleva jusqu’au ciel. Je ne pouvais voir qu’environ une centaine de mètres autour de nous à cause du brouillard, mais j’entendais les acclamations des monstres tout autour de nous. Les sapeurs gobelins étaient de bonne humeur alors qu’ils sortaient pour installer à nouveau les pieux.
La fanfare militaire commença à jouer de la musique à ce moment-là. Ils jouèrent une horrible chanson composée de clairons, de gongs, etc. En d’autres termes, c’était l’hymne parfait pour les monstres. Les ogres, orques, gobelins, hommes-lézards et hommes-bêtes frappaient tous au rythme. Ils chantaient tous leurs hymnes respectifs qui avaient été transmis par leur lignée ou leurs villages. C’était une bizarre et bruyante symphonie chorale.
La troisième attaque de l’armée impériale n’était pas une autre charge de cavalerie. Les archers montés firent une nouvelle apparition. Ils étaient probablement les archers montés que mon unité n’avait pas vaincus et avait laissés partir. Ils tiraient des flèches de loin et se retiraient encore et encore. La plupart des clôtures en bois avaient été détruites par les cavaliers, donc les monstres étaient exposés aux flèches.
J’ai cliqué ma langue.
« Mince. Devons-nous utiliser à nouveau les chevaliers de la mort ? »
« Non. Monseigneur, regardez là-bas. »
La stratégie des archers montés qui semblait pouvoir réussir fut immédiatement contrecarrée. La situation maintenant était très différente de plusieurs heures auparavant. À l’époque, les unités de Seigneur Démon étaient dispersées, mais nous étions maintenant rassemblés. Par conséquent, nous avons beaucoup d’ogres et de mages positionnés ici.
Les mages lancèrent un sort lumineux augmentant notre champ de vision et révélant clairement les archers montés. Les seigneurs des montagnes ne laissèrent pas passer cette opportunité.
« Kruaara ! »
Les ogres ont pris les lances des lanceurs de javelot et les ont lancées vers les archers montés. Les lances ont volé dans les airs comme des balles et ont transpercé les archers montés comme des brochettes. Elles n’ont pas perdu de vitesse en continuant à traverser l’air avec les cadavres attachés. Cette scène s’est produite tout au long du champ de bataille. À la fin, les archers montés ne pouvaient plus supporter la perte et ont replié leur queue entre leurs jambes pour se retirer.
Les rugissements des ogres résonnaient à travers le champ de bataille.
Note de l’auteur :
Quelque chose que Dantalian ne sait pas.
Q. Pourquoi Zepar utilise-t-il des monstres de manière si unique malgré le fait d’être un Seigneur Démon ?
R. Dans le chapitre 85, il y a une réplique spécifique où Barbatos taquine Zepar.
« J’ai dit qu’il était un imbécile mais cool. Keke ! Même si quelqu’un est cool, un imbécile reste un imbécile. Il a vraiment merdé. Vous le saviez ? Il a mis toute sa puissance militaire dans ce combat, donc même maintenant, il ne lui reste que 20 ogres. Un type de rang 16 n’a que 20 ogres ! »
Lors de la 6ème Alliance Croissante, en d’autres termes, lorsqu’il était récemment devenu un Seigneur Démon, il a commis une énorme erreur stratégique. Il a chargé la cavalerie royale du Royaume de Bretagne, la , qui était connue comme la troisième plus forte du continent. Peu importe à quel point les cavaliers sont forts, ils ne peuvent pas se comparer aux ogres ! Le jeune Seigneur Démon a pensé en ordonnant à son armée de charger.
Comme l’a dit Barbatos, le résultat a été catastrophique. Ils ont été anéantis par les chevaliers utilisant l’aura montés sur des chevaux de guerre avec du sang de monstre qui coulait dans leurs veines. ‘Ne jamais combattre des cavaliers sur un champ ouvert’, non seulement Zepar a appris cette leçon, mais son nom a fini par être cité comme exemple dans les manuels militaires.
Zepar a fini par atteindre un point de non-retour à cause de cet incident, il a donc naturellement dû rassembler tous les monstres qu’il pouvait mettre la main dessus pour protéger son château.
Par conséquent, la raison pour laquelle Zepar est devenu un génie dans les batailles défensives est due à la perte de tous ses monstres de haut rang comme ses ogres. (… ) On dit que la défaite est la mère de la victoire, n’est-ce pas beau ?
Note du TL : Merci d’avoir lu le chapitre. Wow, chapitre 100 ! J’ai parcouru un long chemin. Il y a environ 500 chapitres, donc cela signifie que je suis presque à 1/5 de la WN. Je ne sais pas si c’est rapide ou non.
Quoi qu’il en soit, la fin est proche (de mes examens). Il me reste encore les 2 derniers examens. Je n’ai pas grand-chose d’autre à dire si ce n’est que je réfléchis encore à ma vie, donc je vous verrai dans la prochaine publication.