Chapitre 10
Traduction: Moonkissed
[Ding !]
[Lignée du dragon de feu détectée]
[La compétence <Éveil draconique> peut être utilisée.]
[Souhaitez-vous utiliser <Éveil draconique> sur la cible sélectionnée ?]
[O/N]
Une fois de plus, il vit un écran familier, et cette fois-ci, il ne s’arrêta pas.
‘Oui.’
Au moment où il en eut l’intention, permettant au Système d’utiliser la compétence, il sentit une vague de puissance le traverser et s’accumuler dans sa main. Une faible lumière dorée commença à émaner de sa paume, des filaments d’énergie serpentant à la surface de l’œuf.
Bzzz
L’œuf réagit instantanément.
Sa surface rouge s’illumina, comme si elle absorbait l’énergie dorée que Kael y déversait. Des traînées de lumière cramoisie jaillirent, ressemblant à des veines de lave en fusion se déplaçant à sa surface, formant des motifs complexes.
L’air dans la pièce devint plus lourd et la température augmenta. La teinte rouge de l’œuf s’intensifia ; c’était comme s’il se débarrassait de toutes les impuretés qu’il contenait auparavant. Les veines lumineuses s’intensifièrent, leur lumière pulsant à un rythme qui semblait vivant.
Kael pouvait sentir qu’une plus grande partie de son énergie était aspirée, la chaleur rayonnant de la surface de l’œuf devenant de plus en plus intense. Elle était si brûlante qu’elle aurait dû lui brûler la main, mais…
Ce ne fut pas le cas.
Au contraire, Kael ressentit une sensation réconfortante qui fit naître un léger sourire sur son visage.
Ba-boum
Kael entendit alors un battement de cœur. Ce n’était pas le sien, mais celui de l’œuf.
Bzzz
Soudain, une lumière aveuglante se répandit dans toute sa chambre, et
devant Kael se trouvait un œuf qui ne ressemblait pas à celui qu’il avait choisi auparavant.
[Ding !]
[Éveil draconique terminé]
Le système l’informa.
L’œuf n’appartenait plus à un wyvern à crocs de feu, c’était désormais un œuf de dragon de feu.
[Ding !]
[La compétence <Pacte de sang> peut être utilisée.]
[Souhaitez-vous utiliser <Pacte de sang> sur la cible ?]
[O/N]
Soudain, un autre écran apparut devant lui, et Kael acquiesça à nouveau.
‘Oui.’
[Pour activer la compétence <Pacte de sang>, déposez votre sang sur l’œuf.]
« Hein ? Mon sang ? »
Kael fronça les sourcils. Mais il acquiesça rapidement, comprenant.
« Je suppose que c’est logique ; ce ne serait pas un pacte de sang s’il n’y avait pas de sang. »
Mais une autre question lui vint alors à l’esprit.
‘Suis-je censé me mordre le doigt et laisser couler le sang ?’
‘Putain, non.’
Dès que cette pensée lui vint, il la rejeta.
Quel homme sensé se mordrait le doigt jusqu’au sang ?
Kael regarda autour de lui, cherchant une autre méthode, et bientôt, son regard se posa sur une table en bois sur laquelle se trouvait un bol de fruits frais. Juste à côté du bol de fruits, il y avait un couteau.
« Je suppose que je n’ai pas le choix… »
Kael prit le couteau et retourna devant l’œuf.
L’hésitation était claire dans ses yeux.
Certes, il s’était blessé et avait même saigné plusieurs fois dans sa vie, mais il n’était pas fan de l’automutilation.
‘Je ne comprends pas comment ces protagonistes peuvent le faire sans réfléchir…’
pensa-t-il intérieurement. Cependant, il se ressaisit rapidement et, d’un geste maladroit, il se coupa légèrement le doigt et laissa le sang couler sur l’œuf cramoisi.
Son sang fut instantanément absorbé.
Bzzz
L’œuf émit un bourdonnement, réagissant au sang de Kael.
[Ding !]
[Pacte de sang formé avec succès.]
Le Système l’informa à nouveau.
Crack
Et comme pour réagir au message du Système, une fissure apparut sur l’œuf.
Crack Crack
Kael retint son souffle tandis que la fissure sur l’œuf s’élargissait, que ses petits fragments commençaient à tomber, chacun brillant de chaleur résiduelle, et enfin, qu’un petit museau apparut.
« Guu ! »
Puis, avec un petit couinement triomphant, la petite créature à l’intérieur poussa contre la coquille, la brisant morceau par morceau.
Kael se pencha plus près, et pour une raison quelconque, son cœur se mit à battre à toute vitesse. Lorsque le dernier fragment de l’œuf tomba et que la petite créature à l’intérieur fut enfin visible, Kael resta bouche bée, les yeux écarquillés.
« Guu ! »
Le petit dragon qui émergea de l’œuf était tout simplement enchanteur.
Ses écailles scintillaient dans des tons orange vif et cramoisi profond, projetant une lueur chaude dans la pièce sombre. Les épines le long de son dos étaient plus foncées que ses écailles.
Les dragons étaient connus pour leur férocité et leur force, mais le petit dragon dégageait une aura d’innocence espiègle qui fit fondre le cœur de Kael.
Ses yeux expressifs, grands comme des braises, clignaient vers Kael, pleins de curiosité et de confiance. Ils brillaient comme des gemmes, dégageant une intelligence et une chaleur presque humaines.
Son petit museau arrondi s’incurva en ce que Kael ne pouvait décrire que comme un sourire, révélant de minuscules dents acérées qui étaient bien plus adorables qu’intimidantes.
Le dragon vacilla légèrement lorsqu’il fit ses premiers pas hors de l’œuf, ses membres courts et robustes se terminant par de minuscules griffes.
Il trébucha en avançant sur ses jambes instables, mais avant qu’il ne tombe, Kael le ramassa.
« Nyuu~ »
Le petit dragon rit.
La scène était si adorable que Kael ne put s’empêcher de rire doucement.
« Cette chose est un dragon ? »
demanda-t-il à voix haute.
‘Sont-ils censés être aussi mignons ?’
Il ne put s’empêcher d’être surpris.
Le dragon poussa un « Guu~ » doux et aigu avant d’incliner la tête, ses yeux rougeoyants fixés sur Kael.
« Tu es chaud »,
murmura Kael d’une voix extrêmement douce et gentille.
Le bébé dragon se blottit contre lui, son ventre moelleux pressé contre la poitrine de Kael. Un doux ronronnement s’échappa du dragon lorsque la main de Kael atteignit son ventre doux.
« Tu aimes ça, hein ? »
Kael gloussa en lui caressant doucement le ventre.
Le ronronnement du dragon s’intensifia, et il poussa un « Nyuu~ » ravi, se tortillant dans les bras de Kael.
« Ah~ Pourquoi es-tu si adorable~ »
demanda Kael. À chaque seconde qui passait, son cœur subissait des dommages.
Kael avait toujours pensé que, contrairement aux autres, il n’était pas sensible aux choses mignonnes, mais ce n’est que maintenant qu’il réalisait à quel point il avait tort.
« Merde, je suis un fanatique… »
Il n’avait d’autre choix que d’admettre que la petite créature qui le fixait de ses grands yeux brillants était tout simplement trop adorable pour qu’il ne tombe pas à genoux.
« Kyuu ! »
Soudain, le dragon poussa un « Kyuu » espiègle et lécha la joue de Kael avec sa petite langue chaude.
Kael se figea.
C’était un coup critique !
Instinctivement, il posa son front contre celui du dragon, et tous deux fermèrent les yeux, s’étreignant l’un l’autre.
Puis soudain,
Grognement
Kael entendit un grognement provenant de l’estomac du petit dragon.
« Wuu… »
Il avait faim.