Chapitre 738
« Une affaire de vol ? Le Nid aux Huit Flèches s’intéresserait même à ce genre de choses ? »
À l’intérieur d’une voiture en mouvement dans les rues nocturnes de Tivian, Dorothy était assise dans le compartiment, lisant les mots que Gregor lui renvoyait sur les pages de son Journal de la Mer Littéraire, ses pensées teintées de curiosité.
« Qu’est-ce que ce groupe du Nid aux Huit Flèches prépare… ? Pourquoi s’intéresseraient-ils soudainement à deux petits voleurs ? Ces deux-là ont-ils quelque chose d’inhabituel ? »
Dorothy réfléchit avec une certaine confusion, assise dans la voiture, puis leva de nouveau sa plume et commença à écrire sur la page de contact de Gregor.
« Êtes-vous certain d’avoir entièrement vérifié l’identité de ces deux voleurs ? Absolument aucun problème ? »
Après avoir écrit, elle attendit tranquillement la réponse de Gregor, et peu après, son écriture apparut rapidement sur la page devant elle.
« Le Nid aux Huit Flèches m’a posé exactement la même question. J’ai examiné tous leurs dossiers, je les ai vus en personne, je les ai testés, et j’ai même contacté le poste de police de leur ville natale. Je peux affirmer avec une certitude absolue qu’ils ne sont que deux personnes ordinaires sans passé caché. Quant à l’affaire de vol dans laquelle ils étaient impliqués, il n’y avait aucun signe de traces mystiques. Je ne crois pas qu’il s’agisse d’un maître de l’Ombre essayant de me berner. »
Lisant l’écriture de Gregor, Dorothy resta un instant silencieuse après l’avoir parcourue. Puis elle reprit sa plume.
« Pouvez-vous m’expliquer les détails de l’affaire dans laquelle ils étaient impliqués ? »
« Bien sûr. Leur affaire est assez courante dans les entrepôts de logistique et de stockage du district ouest de Tivian. Il s’agissait d’un vol interne. Selon l’enquête de police, les deux travaillaient dans une entreprise de logistique d’entrepôt et avaient l’habitude de voler des marchandises de valeur au fil du temps. Pendant leurs quarts de travail, une fois qu’ils identifiaient des articles de grande valeur dans un envoi, ils ouvraient les colis et en volaient une partie, puis vendaient les marchandises en privé sur le marché.
« Pour éviter d’être détectés, ils ciblaient généralement des articles de luxe comme les épices, le tabac et le thé — des marchandises en vrac qui sont pesées plutôt que comptées. Après avoir retiré une partie des marchandises d’un conteneur, ils les remplaçaient par des substituts de qualité inférieure du même type pour maintenir le poids initial. Comme ils opéraient avec soin et ne prenaient que de petites quantités à chaque fois, c’était difficile à détecter. Ils faisaient cela depuis environ un an et n’avaient jamais été pris, peu d’expéditeurs ayant remarqué quoi que ce soit d’inhabituel.
« Mais récemment, ils sont devenus gourmands et ont volé trop de colorants haut de gamme dans un lot. Les colorants de mauvaise qualité substitués étaient également plus abondants que d’habitude. Après que le destinataire les a utilisés, les résultats ont été clairement inférieurs aux normes, ce qui a nui à leur réputation. Le client a rapidement déposé une plainte auprès de l’entreprise d’entrepôt, qui a mené une enquête interne, identifié les coupables et signalé l’affaire au poste de police du district local. Les deux ont été rapidement arrêtés et sont toujours en garde à vue. »
Le récit détaillé de l’affaire par Gregor se déroula rapidement devant Dorothy. Après l’avoir parcouru, elle écrivit de nouveau.
« Avez-vous vérifié ces marchandises vous-même ? »
« Oui, déjà vérifié. Tous des colorants ordinaires. Aucune trace mystique d’aucune sorte. »
« Et après que le Nid aux Huit Flèches a reçu votre rapport, ils n’ont pas donné suite ? »
« Exact. Après avoir soumis le rapport, je n’ai reçu aucune autre instruction. Je soupçonne… qu’ils voulaient juste confirmer que les deux n’avaient aucun lien avec le monde mystique. »
La réponse directe de Gregor apparut devant Dorothy. Après l’avoir lue, elle hocha légèrement la tête et écrivit finalement :
« Très bien. Merci pour vos informations, Monsieur Chien Noir. Nous continuerons de surveiller la situation. Veuillez nous envoyer le dossier complet de l’affaire — nous organiserons nous-mêmes une enquête de suivi. »
Sur ce, Dorothy conclut son message à Gregor. Gregor transmit ensuite des détails supplémentaires sur l’affaire, y compris le lieu de détention actuel des deux suspects et des informations sur les détectives en charge du dossier.
Ensuite, Dorothy rappela à Gregor de rester prudent dans les jours à venir, échangea quelques mots d’adieu et mit fin à leur correspondance.
Ayant reçu ces informations de Gregor, Dorothy expira doucement, jeta un coup d’œil à la scène de rue sombre à l’extérieur de la fenêtre, et reposa ses yeux pendant un court instant. Puis, elle rouvrit son Journal de la Mer Littéraire et tourna la page vers un autre contact.
Ce soir, Gregor n’était pas la seule personne à qui Dorothy prévoyait de parler. Il y avait une autre figure profondément mêlée au Nid aux Huit Flèches.
« Bonsoir, Lady Devonshire. Êtes-vous là ? »
Dorothy écrivit sur la page, s’adressant à la noble chevalière qu’elle avait autrefois aidée. Peu de temps après, une ligne d’écriture soignée apparut devant ses yeux.
« Bonsoir… Je vous attendais depuis longtemps, Agent Rose. »
« Appelez-moi simplement Érudite. »
Regardant les mots de Misha, Dorothy répondit directement.
Misha Devonshire — ancienne membre du Bureau de la Sérénité, noble dame de la famille Devonshire de Pritt, chevalière du Prince Harold. Il y a plusieurs mois, Dorothy avait sauvé Misha d’une tentative d’assassinat par le Nid aux Huit Flèches et l’avait aidée à simuler sa mort pour s’échapper. Depuis qu’elle avait échappé à la surveillance du Nid, Misha contactait secrètement des membres suspects au sein du Bureau de la Sérénité et de la noblesse de Pritt, enquêtant activement sur le Nid. Maintenant que Dorothy était revenue à Tivian pour affronter de nouveau le Nid aux Huit Flèches, elle espérait naturellement glaner des informations utiles du côté de Misha.
« Comment cela se passe-t-il, Lady Devonshire ? Comment vos récents efforts ont-ils progressé ? »
Dorothy écrivit de nouveau sur la page de contact, s’enquérant de la situation de Misha.
Misha répondit rapidement.
« Pas trop bien, je dirais… Au départ, je voulais choisir quelques individus dignes de confiance au sein du Bureau de la Sérénité et de la noblesse de Tivian pour me révéler, gagner leur confiance et former progressivement une force de résistance en secret. Mais j’ai ensuite réalisé — étant donné l’étendue de l’infiltration du Nid aux Huit Flèches parmi les rangs supérieurs actuels de Pritt — que je ne peux vraiment pas savoir à qui faire confiance. Révéler mon identité de manière imprudente est un risque trop grand, donc jusqu’à présent, je n’ai montré mon vrai visage à personne.
« Ces jours-ci, je confirme des alliés potentiels par l’observation et les contacte en utilisant divers moyens secrets, essayant de les rallier subtilement. Mais comme je refuse de révéler ma véritable identité et n’interagis qu’en utilisant des pseudonymes, il est très difficile de gagner leur confiance. Par conséquent, je n’ai pas encore réussi à recruter beaucoup de monde. »
Sur la page du livre, Misha écrivit à Dorothy au sujet de sa situation actuelle. Après l’avoir lu attentivement, Dorothy reprit sa plume.
« Récemment, il semble que le Nid aux Huit Flèches prépare quelque chose d’important à Tivian. Avez-vous eu vent de cela de votre côté ? »
« Un mouvement majeur ? Désolée, je crains de n’avoir reçu aucune nouvelle à ce sujet. Je me suis principalement concentrée sur la collecte d’indices et de preuves concernant la corruption des rangs supérieurs de Pritt par le Nid aux Huit Flèches.
« J’ai appris d’un informateur que j’ai développé au sein du Bureau de la Sérénité que l’Église semble s’être intéressée à la situation actuelle de Tivian. Une équipe spéciale est déjà arrivée du Mont Sacré pour lancer une enquête sur le Bureau de la Sérénité. J’ai profité de l’occasion pour transmettre certains des indices que j’ai recueillis ces derniers mois concernant la corruption du Bureau. J’espère qu’ils pourront remonter à la source. »
Misha répondit ainsi sur la page, et tandis que Dorothy lisait son écriture, elle comprit immédiatement ce qui se passait — c’était l’œuvre d’Artcheli.
Après avoir appris qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas à Tivian alors qu’elle était à Igwynt, la Cardinale Secrète Artcheli s’était précipitée à Tivian sans tarder, arrivant bien avant Dorothy, qui avait pris son temps en train pour conserver sa spiritualité. Elle avait immédiatement lancé son enquête dès son arrivée.
D’après sa correspondance antérieure avec Gregor, Dorothy savait déjà que la petite Sainte avait commencé à mener une enquête sur la situation de Tivian. Et naturellement, le Bureau de la Sérénité était la première cible de l’enquête. Étant donné la manière dont le Nid aux Huit Flèches avait réprimé Pritt sur le front mystique, ce n’était pas une surprise — cela était entièrement lié à la profondeur de l’infiltration du Bureau. Enquêter sur le Bureau de la Sérénité était absolument la bonne démarche.
« Transmettre des informations à l’Église, hein… c’est juste. Peut-être que l’Église aidera vraiment à retrouver l’origine de la corruption de Pritt par le Nid aux Huit Flèches. Transformer le Bureau de la Sérénité en leur cour arrière personnelle ne s’est pas fait du jour au lendemain. Si l’Église peut aider à l’enquête, tant mieux…
« À part ça, avez-vous d’autres informations précieuses de votre côté ? »
Dorothy écrivit ceci sur la page de contact du Journal de la Mer Littéraire à Misha, qui répondit rapidement.
« Pas pour le moment — mais je pourrais avoir quelque chose bientôt. »
« ‘Bientôt’ ? Que voulez-vous dire ? »
demanda Dorothy avec curiosité, et peu de temps après, Misha répondit.
« Grâce à un contact que j’ai établi dans les cercles nobles, j’ai été présentée à quelqu’un qui pourrait être la clé pour démêler le mystère derrière la corruption du Nid aux Huit Flèches. Après un certain temps passé à me rapprocher de lui, il a finalement accepté de me rencontrer. Je crois que je pourrais glaner des informations plus utiles de sa part. »
« Figure clé ? Ça, c’est intéressant… Qui est-il ? »
écrivit Dorothy, son intérêt clairement piqué. Bientôt, la réponse de Misha apparut devant ses yeux.
« Son nom est Sophocle. Il est l’actuel médecin-chef de la cour de l’Hôpital Royal. Il a autrefois dirigé l’équipe médicale qui s’occupait de la famille royale Despenser à Tivian. Mais il y a trois ans, il a été soudainement réaffecté. Maintenant, il travaille comme professeur à l’Académie Médicale de la Couronne Royale.
« D’après nos enquêtes précédentes, nous soupçonnons que la corruption des rangs supérieurs de Pritt et du Bureau de la Sérénité par le Nid aux Huit Flèches pourrait avoir un lien avec la famille royale Despenser. Étant donné que le Professeur Sophocle a autrefois supervisé la santé de la famille royale dans la capitale, il sait probablement quelque chose. J’ai récemment réussi à le contacter et j’ai maintenu une correspondance avec lui pendant un certain temps sous le couvert de la Guilde des Artisans. Au cours de nos échanges, il a subtilement laissé entendre qu’il était effectivement au courant de l’état actuel de Tivian et qu’il était disposé à se rencontrer en personne pour échanger des informations. La réunion est prévue pour ce soir — je lui ai dit que je lui rendrais visite à vingt-deux heures. »
L’écriture de Misha apparut ligne par ligne devant Dorothy, qui se frotta le menton pensivement en lisant.
« Un médecin de la cour des Despensers ? Quelqu’un comme ça pourrait bien savoir quelque chose. Quelle chance de l’avoir trouvé… »
Pensant cela, Dorothy écrivit immédiatement à Misha.
« Donc la réunion a lieu ce soir — cela explique ce que vous vouliez dire par avoir peut-être des informations bientôt… Lady Devonshire, si cela ne vous dérange pas, serait-il possible que nos gens rencontrent également le professeur ? »
« Vous voulez le rencontrer face à face aussi ? »
« Oui. Après tout, une fois que nous aurons entendu ce qu’il a à dire, il pourrait y avoir des questions qu’il serait préférable de poser en personne. Les choses sont urgentes maintenant — notre collecte d’informations doit être rapide. »
répondit Dorothy, et après ce qui sembla être un moment de réflexion, Misha écrivit sur la page.
« Très bien alors, mais vous devrez agir rapidement. Venez me trouver à l’endroit désigné. Essayons de ne pas être trop en retard. »
« Compris. Nous ferons en sorte que votre vieil ami vous rencontre. »
Dorothy répondit une dernière fois. Après avoir vu l’adresse que Misha avait notée, elle ordonna au cocher marionnette-cadavre de changer de cap, interrompant le voyage de retour vers la Ville de l’Ombre Verte, et se dirigeant plutôt vers une autre partie de la ville dans l’obscurité de la nuit.
« Ouf… on dirait que ça va faire quelques heures supplémentaires ce soir… »
Fixant le flou des rues de la ville défilant devant la fenêtre, Dorothy soupira intérieurement.
Après que la voiture eut roulé pendant un certain temps et se fut approchée de l’endroit fourni par Misha, Dorothy descendit et trouva un endroit sûr et caché pour libérer une autre de ses marionnettes-cadavres — Ed.
Vêtu d’un trench-coat et d’un chapeau à bord court, avec un nez crochu et des yeux enfoncés, l’homme marionnette-cadavre fit ses adieux à Dorothy avant de se diriger vers le point de rendez-vous. Peu de temps après, il arriva au lieu de rencontre convenu : un cimetière à la périphérie de la ville. À travers les yeux d’Ed, Dorothy vit une silhouette vêtue d’une cape à capuche l’attendre.
« Bonsoir, Lady Devonshire. Nous nous revoyons. »
Edrick sourit et tendit la main pour saluer Misha, encapuchonnée. Elle l’examina brièvement avant de parler sans détour.
« Ça fait longtemps. J’espère que vous allez bien, Détective. »
« Ravi de travailler à nouveau avec vous. Sautons les plaisanteries — où allons-nous ? Où habite le professeur ? »
demanda Ed courtoisement, marchant devant elle.
Misha jeta un coup d’œil autour d’elle, utilisant apparemment une méthode pour vérifier la présence de poursuivants, puis répondit.
« Suivez-moi. »
Sur ce, Misha encapuchonnée couvrit son visage et se dirigea vers la limite du cimetière. Edrick la suivit sans hésitation. Finalement, ils atteignirent un coin isolé où une voiture était garée.
Misha demanda à Edrick de monter. Il s’exécuta sans protester. Une fois qu’il fut assis, Misha grimpa sur le siège du conducteur et fit avancer la voiture dans la nuit.
Dans la banlieue nord-est de Tivian, la voiture de Misha s’arrêta en cahotant devant une résidence quelque peu isolée. Après s’être arrêtée au portail en fer de la propriété, Misha descendit de la voiture avec Ed.
« C’est la maison du professeur ? »
demanda Ed en descendant et en regardant vers la résidence au-delà du portail en fer, où des lumières brillaient encore à l’intérieur. Déjà debout au portail, Misha hocha la tête en réponse.
« Oui, c’est — attendez… »
Juste au moment où Misha était sur le point de parler, elle fronça les sourcils et dit d’un ton grave.
« Il y a une odeur de sang à l’intérieur. »
En entendant cela, Dorothy — observant de loin — marqua également une pause, puis demanda à Ed de se rapprocher de la position de Misha et de renifler. En effet, il détecta lui aussi l’odeur de sang émanant de l’avant.
Sentant que quelque chose n’allait pas, Dorothy dirigea immédiatement un oiseau marionnette-cadavre, qui tournait au-dessus en tant qu’éclaireur, pour qu’il fonde vers la résidence. Une fois qu’il atterrit sur le toit, elle déploya d’autres marionnettes miniatures à partir du corps de l’oiseau et les dispersa dans le bâtiment pour la reconnaissance — ce qu’elles trouvèrent était une scène macabre.
À l’intérieur de la maison, plusieurs hommes et femmes vêtus de tenues de domestiques gisaient sur le sol, leurs visages figés par la terreur, étendus dans des flaques de sang qui avaient taché une grande partie de la maison.
Et à l’intérieur de la résidence, un jeune homme en costume trempé de sang errait froidement et silencieusement dans les pièces, une épée courte ensanglantée à la main. Il semblait chercher quelque chose. À en juger par l’état des corps, ils étaient probablement son œuvre.
Des cadavres, un tueur et du sang — ces éléments se combinaient en une scène de meurtre horrible. Mais il y avait plus. Dans le grenier, une des marionnettes de Dorothy trouva un homme d’âge moyen tremblant et caché — apparemment un survivant !
« Quelqu’un a été tué à l’intérieur. Le coupable semble être un jeune homme aux cheveux lissés en arrière, vêtu d’un costume noir, armé d’une épée courte. Il est toujours à l’intérieur. Nous avons confirmé un survivant caché dans le grenier, il semble avoir la cinquantaine…
« Nous devons le sauver — et idéalement, capturer le coupable vivant ! »
Par la bouche d’Ed, Dorothy transmit la situation à Misha. Après l’avoir entendue, Misha marqua une brève pause, puis s’élança immédiatement, chevauchant une forte bourrasque de vent alors qu’elle chargeait vers le manoir. Elle traversa une fenêtre et entra directement, atterrissant juste devant le jeune homme aux yeux froids.
En voyant l’apparition soudaine de Misha, l’expression de l’homme se durcit. Sans hésiter, il se jeta sur elle avec son épée courte. Sa vitesse était extraordinaire — clairement pas une personne ordinaire. Il était au moins une Ombre de premier stade — probablement un Apprenti.
Mais Misha, elle-même une Transcendant de l’Ombre de rang Cendre Blanche, esquiva son attaque avec aisance. Dans un mouvement fantomatique, elle se glissa derrière lui et lui asséna un coup précis à la nuque, l’assommant instantanément. Le jeune tueur s’effondra comme une marionnette dont on aurait coupé les ficelles.
Après avoir touché le sol, le jeune homme commença à convulser violemment, se contractant comme s’il faisait une crise, avant de finalement écumer de la bouche.
« Ugh… ah… douleur… douleur… »
Sous le regard surpris de Misha, le jeune homme trembla avec une fréquence alarmante jusqu’à ce que, quelques instants plus tard, il s’évanouisse complètement, gisant immobile sur le sol.
Une fois qu’elle fut sûre qu’il était totalement neutralisé, Misha expira doucement et examina le visage du jeune homme plus attentivement. Puis, dans un murmure stupéfait, elle parla.
« C’est… le Vicomte Yarti… »
Au milieu de la nuit, dans une pièce spacieuse et bien rangée de la résidence désormais scène de crime, le jeune homme taché de sang avait été solidement attaché à une chaise. Il était assis rigidement, la tête penchée en arrière, les yeux ternes fixant le plafond, son visage raide et sans vie.
Ed, vêtu d’un trench-coat, se tenait devant lui, menant un examen approfondi — vérifiant ses pupilles, sa bouche, son pouls — appliquant parfois des sceaux, utilisant parfois des techniques à la fois mystiques et profanes pour évaluer l’état de l’homme.
« Comment va-t-il ? Pouvez-vous confirmer ce qui lui est arrivé ? »
demanda Misha avec inquiétude depuis un tapis voisin. Elle se souvenait clairement que son coup avait été précis et contrôlé — juste assez pour l’assommer. Il n’y avait aucune raison pour que cela le rende végétatif.
« Il est parti », déclara finalement Ed après avoir terminé son examen, reculant tout en livrant sa conclusion. Misha, choquée, parla avec incrédulité.
« Parti ? Impossible… Je n’ai pas utilisé autant de force… »
« Ce n’est pas vous. Je soupçonne que c’est l’œuvre du Nid aux Huit Flèches — des mesures de précaution pour empêcher les fuites d’informations. »
Tandis qu’Ed expliquait, il souleva l’un des bras de l’homme et retroussa sa manche, révélant une petite marque encrée d’un symbole d’araignée.
« Juste avant de perdre le contrôle moteur, il a reçu une vague de douleur écrasante, probablement transmise par cette marque via un moyen mystique à distance. L’intensité de la douleur était bien au-delà de ce que n’importe quel humain — même un Apprenti — pourrait endurer. Le choc pur a brisé son esprit, le réduisant à l’état de légume. Nous ne pourrons récupérer aucune information par hypnose ou nécromancie. »
expliqua Ed calmement à Misha, tandis que Dorothy — observant — reconnut que la marque sur le bras du jeune homme présentait des similitudes avec sa propre Marque de Marionnette. Elle agissait comme un récepteur de pouvoir mystique à longue portée. Le jeune homme devait avoir eu l’esprit brûlé par une immense vague d’agonie transmise par celle-ci.
« La douleur… a détruit son esprit ? Je n’aurais jamais pensé que le Vicomte Yarti subirait un tel sort… ni qu’il était lié au Nid aux Huit Flèches… »
Fixant le jeune homme sans vie attaché à la chaise, Misha ne put s’empêcher de parler avec étonnement. Ed, haussant un sourcil, demanda directement.
« Alors vous savez qui il est ? »
« … Plus ou moins. C’est le Vicomte Yarti, un noble périphérique de la famille royale Despenser résidant à Tivian. Je l’ai déjà vu lors de banquets. Je ne savais pas grand-chose de lui, mais je l’ai reconnu. Je n’aurais jamais imaginé qu’il soit lié au Nid aux Huit Flèches — et pourquoi aurait-il été envoyé pour tuer Sophocle ? »
Regardant l’homme désormais végétatif, Misha parla franchement. L’entendant, Dorothy tomba dans un bref silence, puis demanda à Ed de dire sans détour.
« Si c’est le cas, alors nous devrons demander à la victime elle-même. »
Sur ce, Ed quitta la pièce, et Misha le suivit de près. Après avoir traversé un couloir, ils arrivèrent dans une autre pièce soignée, où un homme d’âge moyen aux cheveux grisonnants était assis sur un canapé, tremblant légèrement.
« Professeur Sophocle… bonsoir. »
Ed regarda directement le propriétaire visiblement secoué assis sur le canapé et demanda sans détour. L’homme, nommé Sophocle, leva la tête en entendant la question et jeta un coup d’œil à Ed et à Misha, toujours encapuchonnée, avant de parler à voix basse.
« Ah… c’est… c’est vous… Merci… merci de m’avoir sauvé… »
« Inutile de nous remercier, Professeur. Puisque vous avez accepté de partager des informations avec nous, nous ne vous aurions jamais permis d’être blessé si facilement. Il n’y a pas besoin de paniquer maintenant — avec nous ici, vous êtes en sécurité. »
Misha parla d’une voix apaisante pour calmer Sophocle, nerveux, puis changea de ton.
« Avant d’aborder les détails que vous vouliez partager, puis-je demander : que s’est-il passé exactement ? Pourquoi… le Vicomte Yarti vous a-t-il attaqué ? »
« Eh bien… je ne suis pas entièrement sûr moi-même. Le Vicomte Yarti venait de me rendre visite il n’y a pas si longtemps, me posant des questions sur des symptômes de fatigue mentale. Je l’ai reçu, j’ai répondu à ses questions, et il est parti… mais ensuite, peu de temps après, il est revenu ! Il était complètement différent — froid, meurtrier…
« Mes domestiques qui sont allés le recevoir ont été tués. Puis il a commencé à attaquer quiconque il voyait et a fait irruption dans mon bureau. J’ai profité du moment où mon garde du corps a essayé de l’arrêter et je me suis caché dans le grenier. C’est là que je suis resté… jusqu’à ce que vous me sauviez. »
Tremblant encore légèrement, Sophocle raconta ce qui s’était passé. Après avoir entendu cela, Ed demanda curieusement.
« Vous avez dit que le Vicomte Yarti est passé plus tôt ? Vers quelle heure ? »
« Vers… oui, vers vingt-deux heures. Je ne m’attendais pas à lui à cette heure, mais tout chez lui semblait normal. Il n’a pas agi bizarrement du tout — juste comme une personne ordinaire. Je n’avais aucune idée qu’il reviendrait, et comme un fou commencerait à tuer… Les Despensers… ils doivent avoir la folie dans le sang… »
Alors qu’il se souvenait de la rencontre horrible, Sophocle essaya de calmer ses nerfs. Ed enchaîna avec une question précise.
« Despenser… la folie dans leur sang ? Que voulez-vous dire ? Pourriez-vous expliquer plus en détail ? »
Sophocle ne répondit pas immédiatement. Au lieu de cela, il regarda une fois de plus Ed et Misha, puis chuchota d’un ton conspirateur.
« Vous… vous êtes avec ce groupe… les soi-disant Gardiens du Vent, n’est-ce pas ? Ceux qui prétendent protéger secrètement Pritt et défendre la famille royale. Laissez-moi vous dire… il y a définitivement quelque chose qui ne va pas avec le Pritt d’aujourd’hui — surtout parmi les rangs supérieurs de Tivian, et encore plus au sein du cercle royal ! Après avoir remarqué à quel point les choses étaient devenues anormales dernièrement, je savais que quelqu’un viendrait finalement me réduire au silence. C’est pourquoi je voulais entrer en contact avec votre groupe — pour échanger les informations que j’ai contre une protection. Et bien sûr, j’avais raison ! Je suis déjà devenu une cible d’assassinat — mais vous êtes arrivés juste à temps pour me sauver… »
Parlant avec une note de soulagement, Sophocle sembla baisser sa garde. Dorothy reconnut que les « Gardiens du Vent » qu’il mentionnait était le pseudonyme que Misha utilisait lors de ses activités secrètes à Tivian, surtout lorsqu’elle approchait des membres du Bureau de la Sérénité et d’autres nobles de Pritt. Cette réunion de ce soir était initialement destinée à être un rendez-vous secret entre lui et Misha. L’apparition du Vicomte Yarti avait clairement été un développement imprévu majeur.
« Pas besoin d’être nerveux, Professeur. Maintenant, s’il vous plaît — commencez par le début. Parlez-nous de cette soi-disant ‘folie’. Pourquoi croyez-vous avoir été ciblé pour être réduit au silence ? »
Misha l’encouragea doucement à continuer. Sophocle prit une profonde inspiration pour se calmer, puis commença son récit.
« Tout cela remonte à trois ans. À l’époque, j’étais encore le médecin-chef de la cour et j’avais servi la famille royale Despenser pendant plus d’une décennie. Je pensais occuper ce poste honorable pendant quelques années de plus, puis prendre ma retraite avec dignité. Mais ensuite… quelque chose d’inattendu s’est produit.
« Je me souviens que c’était en février, il y a trois ans. Plusieurs membres de la famille royale de sang proche à Tivian ont soudainement commencé à présenter des symptômes d’instabilité mentale — confusion, délire. Le Comte Luke, le Comte Victor, le Vicomte Vansen… de nombreux nobles plus âgés ayant du sang Despenser ont commencé à souffrir de troubles mentaux. »
raconta Sophocle tandis que Misha, comme se souvenant de quelque chose, dit sans détour.
« J’ai entendu dire que le Comte Luke était décédé il y a trois ans des suites d’une maladie. Mais la cause de décès annoncée était un rhume. C’était donc en réalité une maladie mentale ? »
« Oui. C’était une maladie mentale. Cela a commencé par de la confusion et des murmures, puis a dégénéré en un dérangement et une agressivité complets — allant même jusqu’à la manie. Plusieurs nobles âgés des lignées Despenser ont présenté des symptômes similaires en peu de temps. J’ai essayé tous les traitements que je connaissais, mais rien n’a fonctionné. Pire encore, cela a commencé à se propager. Certains nobles plus jeunes ont également commencé à montrer des signes.
« Parce que les symptômes suivaient clairement les lignées sanguines et suggéraient une maladie héréditaire, j’ai accédé aux archives — des dossiers tenus par des générations de médecins de la cour — espérant trouver des cas passés. Mais je n’ai rien trouvé. »
« Aucun dossier médical ? Ce n’était donc pas héréditaire ? »
demanda Misha, et Sophocle continua.
« C’est ce que je pense. Si cette folie avait été génétique, les médecins précédents l’auraient noté. Mais je n’ai trouvé aucune preuve de cela. Il est donc plus probable qu’il s’agisse d’une nouvelle condition, causée par un facteur externe — peut-être une maladie nouvellement apparue qui cible une faiblesse latente dans la lignée royale.
« Quand j’ai réalisé à quel point la maladie était anormale, je l’ai immédiatement signalée à Sa Majesté le Roi. J’espérais qu’il prendrait cela au sérieux et allouerait plus de ressources pour étudier et combattre cette condition. »
Le ton de Sophocle s’assombrit, et il continua avec une expression sombre.
« Mais à mon grand choc, Sa Majesté a fait exactement le contraire. Non seulement il a refusé d’allouer des ressources, mais il a émis un ordre strict interdisant toute recherche supplémentaire. Pire, il a ordonné que toutes les informations sur la maladie soient supprimées, et a confisqué toutes mes premières recherches. Chaque noble qui est mort de la maladie a vu sa cause de décès officiellement modifiée par décret royal. C’est pourquoi vous avez entendu dire que le Comte Luke est mort d’un rhume… En vérité, il est mort de folie. »
Avec une explosion d’émotion, Sophocle gesticula avec véhémence en parlant. Ed intervint sur le côté.
« Alors… pendant cette période, le Roi Charles IV faisait tout ce qu’il pouvait pour cacher l’existence de cette folie ? »
« Oui. Vous avez absolument raison. Sa Majesté agissait comme s’il était terrifié que des étrangers apprennent l’existence de la maladie. Il a fait tout ce qui était en son pouvoir pour la dissimuler. J’ai été démis de force de mon poste de médecin de la cour. Avant de quitter le palais, j’ai été convoqué par le roi lui-même — il m’a averti sévèrement de ne plus jamais parler de la maladie.
« Honnêtement, je n’avais jamais vu Sa Majesté se comporter de cette manière auparavant. Au début, j’ai supposé qu’il voulait simplement protéger la dignité de la famille royale, craignant le scandale d’une telle maladie parmi la noblesse. Bien que j’aie été amer d’être renvoyé, j’ai obéi à l’ordre et me suis tu.
« Après avoir été remplacé, un nouveau médecin de la cour a été nommé — quelqu’un nommé Corina. Je n’avais jamais entendu parler d’elle. Elle n’avait aucune réputation dans les cercles médicaux de Tivian, mais a été soudainement élevée à une position aussi critique. J’étais insatisfait, et je voulais voir comment elle gérerait la folie. Après tout, cacher la vérité ne ferait pas disparaître la maladie.
« Mais à ma surprise, après que Corina a pris la relève, la folie a semblé cesser de se propager. Au moins, d’après les informations que j’ai pu recueillir, il n’y a pas eu d’autres signes d’épidémies. »
Sophocle parla lentement, puis prit une gorgée d’eau. Après un court repos, il continua.
« À ce moment-là, même si j’étais contrarié, je n’avais plus rien à dire. Après tout, la maladie semblait avoir vraiment été guérie. J’ai donc essayé de m’installer dans ma nouvelle position — mais je n’y étais pas depuis longtemps avant que quelque chose d’autre ne se produise.
« Quand j’ai été réaffecté de mon poste de médecin-chef de la cour, il n’y avait pas que moi. Mes assistants et les autres médecins de la cour qui avaient travaillé avec moi sur les cas de folie ont également tous été réaffectés, et eux aussi ont reçu l’ordre de garder le silence.
« Mais récemment, l’un après l’autre, ces mêmes assistants et collègues ont commencé à disparaître ! Il y a quelques mois à peine, notre contact a commencé à se rompre petit à petit. Quand je suis allé les chercher, j’ai découvert qu’ils avaient complètement disparu sans laisser de trace ! C’est là que j’ai commencé à avoir vraiment peur — je suis convaincu que quelque chose de terrible leur est arrivé !
« Après avoir réalisé qu’ils disparaissaient un par un, j’ai cherché de l’aide. D’abord, je l’ai signalé à la police, puis j’ai fait appel directement au Bureau de la Sérénité, et j’ai même soumis une demande pour voir Sa Majesté — mais tout a été futile. La police et le Bureau ont promis des enquêtes, mais rien n’en est sorti. Des mois ont passé, et je n’ai vu aucun signe de progrès…
« J’ai essayé de demander une audience avec le Roi, mais on m’a dit qu’il était occupé par les préparatifs de l’Exposition Universelle et qu’il n’avait fait aucune apparition publique depuis un certain temps. Je ne pouvais pas du tout le joindre.
« C’est là que j’ai réalisé que quelque chose n’allait vraiment pas à Pritt. Et pour éviter de finir comme mes collègues — soudainement réduits au silence — j’ai essayé de vous contacter. Je ne peux plus faire confiance aux pouvoirs officiels du royaume… »
La voix de Sophocle tremblait d’anxiété. De loin, Dorothy écoutait chaque mot attentivement, puis demanda à Ed de répondre directement.
« Donc vous croyez que vos collègues et assistants ont été secrètement réduits au silence… »
« Oui ! Tout comme ce soir — si vous n’étiez pas arrivés à temps, n’aurais-je pas disparu moi aussi ? »
dit Sophocle avec une peur persistante. Ed changea légèrement de sujet et continua.
« Vous croyez que la raison pour laquelle vous êtes tous réduits au silence est parce que vous êtes au courant de la Folie Despenser. Et celui qui vous a dit de garder le silence… était le Roi Charles IV. Vous croyez donc que c’est Charles IV lui-même qui envoie des gens pour vous faire taire. »
D’un ton solennel, Ed regarda directement Sophocle, qui déglutit difficilement, puis hocha la tête.
« J’ai passé beaucoup de temps à travailler avec Sa Majesté, et je comprends son caractère. Il n’est pas, par nature, un monarque cruel ou impitoyable. En tant que souverain, il était digne et juste — pas du genre tyrannique.
« Mais après que la folie a éclaté il y a trois ans, il a semblé être une personne différente. Il est devenu reclus, secret, de plus en plus étranger… et a ensuite soudainement décidé de jeter de vastes sommes d’argent dans une grande Exposition Universelle…
« Je ne crois pas que le Sa Majesté d’origine aurait jamais fait quelque chose comme ça. Mais l’actuel… je ne sais pas. Je ne peux pas l’expliquer. J’ai l’impression qu’il a été… ensorcelé par quelque chose ces trois dernières années… »
Avec une conjecture audacieuse, Sophocle parla franchement à Ed et Misha. Après l’avoir écouté, Dorothy murmura doucement pour elle-même de loin.
« Charles IV, hein…
« Tous les indices semblent pointer vers Sa Majesté, le Roi de Pritt… S’il y a une source à la corruption des rangs supérieurs de Pritt par la Reine Araignée… est-ce lui ? »
Pensant ainsi, Dorothy sombra dans une contemplation plus profonde.
Côte Est de Pritt, périphérie de Tivian, tard dans la nuit.
À la Forteresse de la Tempête, fortement gardée, le quartier général du Bureau de la Sérénité de Pritt, un grand bureau vivement éclairé était rempli d’une montagne de documents. Assis à son bureau en uniforme se trouvait le prince du royaume et chef du Bureau, Harold, traitant les rapports interminables devant lui.
« Ouf… »
Finalement, fatigué par la charge de travail, Harold se frotta les tempes, puis prit une lente gorgée dans une tasse de thé voisine, la reposant sur la table. Dans le thé, plusieurs particules scintillantes de lumière de couleur étrange dansaient faiblement.
Alors qu’il s’apprêtait à reprendre sa lecture, les portes du bureau s’ouvrirent avec fracas. Plusieurs silhouettes vêtues de robes de prêtres noires entrèrent rapidement, se dispersant pour se poster à divers endroits de la pièce.
Voyant l’afflux soudain d’intrus, Harold fronça légèrement les sourcils et s’adressa à eux directement.
« Clercs de la Cour des Secrets, qu’est-ce qui vous amène ici à cette heure ? Y a-t-il une complication dans votre enquête interne ? Avez-vous besoin de mon aide ? »
« … Plus ou moins. Nous sommes arrivés à une impasse. C’est pourquoi nous sommes venus solliciter votre aide, Votre Altesse. »
Une voix nette lui répondit. Puis, derrière les autres, une petite fille aux cheveux noirs vêtue d’une cape ample entra dans la pièce. Elle s’approcha du bureau d’Harold d’un pas calme. En la voyant, Harold se leva immédiatement.
« Ah… c’est donc Son Éminence, la Cardinale Secrète, qui vient en personne. Veuillez me pardonner de ne pas vous avoir accueillie plus tôt…
« Je vous en prie, s’il y a quoi que ce soit dont vous ayez besoin, dites-le simplement. Je ferai tout mon possible pour coopérer à votre enquête. Qu’il s’agisse des échelons supérieurs du Bureau ou des dossiers classifiés, vous pouvez tout demander. »
Harold sortit de derrière son bureau et traversa la pièce jusqu’au centre, s’agenouillant sur un genou et s’inclinant profondément devant elle. Artcheli se contenta de le regarder et parla froidement.
« Il y a beaucoup de choses que je veux savoir… Par exemple : le Nid aux Huit Flèches a mené des rituels blasphématoires dans tout Pritt, et pourtant votre Bureau a reçu des renseignements sans jamais monter de riposte ?
« Ou : pourquoi vos dossiers de renseignement internes sont-ils si fréquemment mis en vente sur le marché noir du mysticisme ?
« Ou : l’année dernière, lors de votre soi-disant répression à grande échelle, pourquoi n’avez-vous pas réussi à localiser une seule place forte clé du Nid, ni à capturer un seul membre critique ?
« Ou : l’un de vos capitaines a été assassiné juste devant une prison il n’y a pas si longtemps, et vous n’avez toujours pas trouvé la moindre piste ?
« Ou : mon enquête a à peine commencé, et j’ai déjà reçu un nombre écrasant de plaintes anonymes concernant votre Bureau, venant de tout Tivian ?
« Votre Altesse, j’ai vu beaucoup de policiers mystiques incompétents au cours de ma carrière, mais aucun ne ressemble tout à fait à votre Bureau. Les résultats des enquêtes de mes subordonnés au cours des derniers jours ont vraiment été révélateurs. »
La voix d’Artcheli était froide et tranchante, ses mots comme des lames. Harold, cependant, répondit avec assurance.
« Votre Éminence, tout ce que vous venez de mentionner est vrai. La gravité de ces problèmes est en partie due à mes propres échecs en matière de leadership, et en partie au fait que le Bureau a été infiltré par des traîtres occupant de très hautes fonctions, ce qui a conduit à des désastres répétés. »
« Des traîtres occupant de hautes fonctions ? Oh… »
Artcheli laissa échapper un rire glacial, hochant légèrement la tête avant de répondre.
« Alors je suis assez curieuse : à quel point les postes de ces traîtres doivent-ils être élevés pour que l’intégralité de votre Bureau de la Sérénité perde la tête dès qu’il s’agit de quoi que ce soit impliquant le Nid aux Huit Flèches ? Vous vous agitez comme des poulets sans tête à chaque fois. Quel est le rang de ce traître, je me le demande ?
« Serait-ce… aussi élevé que le vôtre ? »
Fixant froidement Harold devant elle, Artcheli parla d’un ton détaché. À cet instant, Harold, qui avait baissé la tête, la releva lentement et la regarda, répondant avec une expression inébranlable.
« Eh bien, c’est quelque chose qui nous a également laissés perplexes… »
Tandis qu’Harold chuchotait, une teinte cramoisie sombre commença à se répandre sur le blanc de ses yeux, rayonnant à partir de ses pupilles jusqu’à former huit pointes acérées, comme une couronne d’épines encerclant son iris.
Et au moment même où la forme étrange prenait corps dans les yeux d’Harold, les propres yeux d’Artcheli vacillèrent brièvement de la même lumière cramoisie, mais elle disparut aussi vite qu’elle était apparue.
« … Heh. L’influence de la Dame de la Douleur est profondément ancrée dans votre Bureau, n’est-ce pas ? »
Artcheli ricana froidement. Après s’être fait avoir une fois, elle ne se laisserait plus piéger.
Voyant qu’Artcheli avait résisté à la corruption, Harold, toujours agenouillé, se redressa soudainement. À bout portant, il donna un coup de main tranchant, libérant une lame de vent massive qui rugit vers elle. Artcheli leva deux doigts et les enchanta avec Ombre, puis fit un léger mouvement de tranchage. La lame de vent fut coupée en deux : les moitiés sectionnées dévièrent en diagonale derrière elle. Avec le bruit de verre brisé et de pierre qui s’effrite, elles explosèrent hors du bureau et traversèrent la Forteresse de la Tempête. L’une des moitiés frappa une tour de guet lointaine et la coupa net en deux.
Ayant dissipé l’attaque d’Harold avec à peine un effort, Artcheli projeta sa main vers l’avant, perçant l’épaule d’Harold alors même qu’il essayait d’esquiver. Ses doigts se verrouillèrent fermement autour de son os, le clouant sur place avec une précision impitoyable.
Harold laissa échapper un cri de douleur, et juste au moment où Artcheli s’apprêtait à le neutraliser définitivement, son expression d’agonie devint soudainement vide et sereine. De son crâne, plusieurs vrilles translucides et illusoires jaillirent et se ruèrent vers Artcheli. Elle esquiva instantanément, les évitant avec aisance.
« C’est… une Entité Fantomatique du Royaume Intérieur ? »
Tandis qu’Artcheli reculait instinctivement, les vrilles s’enroulèrent autour du corps entier d’Harold. Il commença à devenir semi-transparent, puis, avec une vague de distorsion, il disparut.
Voyant cela, Artcheli s’appliqua immédiatement un sceau. Sa propre forme scintilla et devint elle aussi semi-transparente. Elle tendit la main et attrapa l’une des vrilles en train de disparaître, puis, en un instant, elle disparut elle aussi du bureau sans laisser la moindre trace.
Quand Artcheli réapparut, elle se retrouva debout au milieu d’une forêt vibrante et fantastique. L’herbe sous ses pieds scintillait de teintes éclatantes ; des arbres colossaux se dressaient au-dessus d’elle, leurs canopées denses et sombres. Sa forme vacilla légèrement tandis qu’elle s’ajustait à cet espace onirique. Elle commença immédiatement à scanner les environs à la recherche de la moindre trace d’Harold, mais ce qu’elle vit à la place la laissa stupéfaite.
Suspendue dans les airs parmi les arbres imposants se trouvait une étrange silhouette.
C’était une « personne » — ou du moins quelque chose d’humanoïde — entièrement nue, sa peau d’un blanc jaunâtre pâle, son corps d’une maigreur anormale, la tête chauve et les yeux écarquillés et vides, lui donnant une apparence étrangement déformée.
Son corps entier était recouvert d’une douce fourrure d’une teinte jaune-blanc pur. Ces yeux sans émotion fixaient le sol, et de son dos se déployait une paire d’ailes de phalène éblouissantes et multicolores, des ailes si hypnotisantes qu’un seul regard pouvait entraîner dans le délire et la confusion.
De son bas du dos s’étendaient d’innombrables vrilles lumineuses. Enroulé autour de l’une d’elles… se trouvait un cocon blanc.