Chapitre 239
C’était une vue terrifiante. Une vue horrible d’un cadavre marchant autour.
Cirk ! Cirk !
Le monstre ressemblait à un cadavre pourri. Quand l’un d’eux a crié en voyant le cadavre pourri marchant, les autres ont nié.
« Quelle connerie ? Quelle absurdité est-ce ? ! »
« Comment cela peut-il arriver ? »
La psyché humaine est une chose unique.
[Celui qui entre dans la Montagne des Morts ne reviendra jamais vivant. C’est un endroit où seuls les morts peuvent entrer.]
C’est l’une des légendes des Trois Zones Interdites situées dans la région du Midwest. Tout le monde présent savait que c’était juste une ‘légende’, pourtant tous étaient anxieux.
Alors qu’ils étaient figés, leur leader, Yun Ja-seo, s’avança.
Srr !
Il dégaina son épée et cria au monstre qui s’approchait.
« Regarde, je ne sais pas qui tu es, mais arrête ! »
En réponse à son avertissement, le cadavre qui s’approchait accéléra vers eux. Plutôt que de marcher, il courait maintenant en hurlant.
« Kuaaaak ! »
La vue était terrifiante. Surpris par le monstre au visage maléfique qui courait, Yun Ja-seo utilisa rapidement son épée.
Pupupuk !
« Kukukukuku ! »
Le monstre poignardé était tout ensanglanté et titubait, mais quelque chose de plus étrange se produisit.
‘Du sang noir ?’
Chun Woo-myung était perplexe. Du sang noir s’échappait de la zone blessée. Cela semblait similaire à ce qui se passe lorsque le sang vieillit et pourrit.
« Ugh. »
Hu Bong, qui avait généralement un estomac fort pour ce genre de choses, fronça les sourcils en voyant le cadavre pourri.
Les voleurs s’approchèrent du monstre tombé.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Est-ce humain ? »
On aurait dit un animal hurlant.
Chak !
Yun Ja-seo remit son épée dans son fourreau et regarda en bas. En y regardant de plus près, cela ressemblait vraiment à un cadavre. On aurait dit que le monstre était mort depuis longtemps. Ho Jong-ii, qui avait fait du bruit à propos du mort, dit,
« N’est-il pas mort ? »
« Hé. Tu n’as pas vu le mort se faire transpercer par une épée ? »
« Assez, Ho-jeong. »
Les voleurs devenaient anxieux. Peut-être, à cause de son courage, le nerd Hon No-gae s’approcha discrètement du cadavre et utilisa une main pour se tenir le nez tandis que l’autre tenait une branche touchant le cadavre.
« Que fais-tu ? »
« Je regarde. Comme ce sang noir, peut-être que c’est une peste. »
« P-peste ! »
Au mot peste, tout le monde se couvrit le nez et la bouche simultanément. C’était une supposition raisonnable. Il y a longtemps, un petit village dans les montagnes avait été frappé par une étrange peste, si bien que tout l’endroit avait été isolé.
« Est-ce qu’on se transforme en animal quand on attrape la peste ? »
Ko Wang-suk demanda à Hu Bong avec une expression perplexe. Comment Hu Bong pourrait-il le savoir ?
« Eh bien. C’est la première fois que je tombe sur quelque chose… . »
C’était alors.
« Kuaaaaak ! »
Crack !
« Accckkk ! »
Le monstre ressemblant à un cadavre, qui s’était effondré, se leva brusquement et mordit la cheville de Hon No-gae.
Choqué, il essaya de donner un coup de pied au monstre avec son autre pied.
Puck !
Le monstre rebondit.
« Kuak ! »
Srrrng !
Tous dégainèrent leurs armes en même temps. C’était très choquant pour eux que le monstre ressemblant à un cadavre soit vivant.
« H-Comment cela peut-il être ? »
« J’ai scellé plus d’une douzaine de points de sang, comment est-il encore vivant ? »
Yun Ja-seo avait bien scellé les points de sang. Bouger comme ça ne devrait pas être possible après avoir été poignardé, mais le monstre bougeait sans être dérangé.
Crik ! Crik !
« Merde ! »
Hon No-gae se tenait la cheville gauche qui avait été mordue plus tôt. La chair était arrachée. L’un des voleurs le soutint pour qu’il puisse garder son équilibre.
« Peux-tu marcher ? »
« Kuak. On dirait que tu as rompu un tendon. »
Il était difficile pour l’homme d’utiliser maintenant un travail de pied léger.
« Kuaaak ! »
Le monstre, ne se souciant de rien, sauta et courut vers eux à nouveau.
À ce moment-là, ils étaient tous perplexes face au monstre qui ne mourait pas même après avoir été poignardé, frappé ou scellé.
Chak !
Après un coup de son épée, la tête du monstre courant vers eux roula sur le sol. Puis Hu Bong se tenait derrière avec une épée à la main.
« Voyons s’il survit encore sans sa tête. »
« Ahh… »
Les voleurs se calmèrent et regardèrent le monstre, qui avait eu sa tête coupée, et se demandèrent si c’était mieux que de le poignarder cent fois.
‘Il n’y avait aucune hésitation dans sa main.’
Certains d’entre eux froncèrent les sourcils devant la façon dont l’épée de Hu Bong se déplaçait sans effort. Dans de rares cas, la plupart des clans ne viseraient pas le cou de l’adversaire. Même s’ils utilisent les arts martiaux, ils ne visent pas la gorge.
‘Ils ne peuvent pas être des Forces de la Justice.’
Et de telles pensées se formèrent dans leur esprit. D’autre part, Chun Woo-myung et Ko Wang-suk, qui avaient reçu une éducation sévère depuis leur enfance, avaient pensé à couper la tête et se demandaient si ce monstre continuerait à bouger.
Mais une autre chose étrange se produisit.
« Huh ? »
Le corps sans tête essayait d’attaquer Hu Bong.
Hu Bong, lui aussi, était choqué par cette chose étrange qu’il n’avait jamais vue auparavant et évita le monstre.
Tatatak !
« Qu’est-ce que c’est ? »
Il essaya d’esquiver, mais le monstre ressemblant à un cadavre sans tête continuait de courir vers lui.
« Eik ! »
Les voleurs haletaient. D’abord, ils pensaient que c’était une peste, mais maintenant ils étaient confus. Le corps décapité se déplaçait devant eux. C’était étrange. Très étrange.
« Kakakakaka ! »
Une autre chose surprenante était que la tête tranchée criait constamment.
« D-Mort ! »
« T-le mort ! »
C’est vrai. Ce monstre était en effet un mort. Sinon, cela ne serait pas possible.
« Oncle Hu ! Les jambes. Vise les jambes ! »
Chun Woo-myung cria.
« D’accord ! »
Chak !
Hu Bong évita le monstre qui arrivait et lui coupa les jambes. Et quand les jambes furent coupées, le corps tomba. Cependant, comme le corps n’avait pas de jambes, il essaya d’attraper Hu Bong avec ses mains.
C’était une vue terrifiante.
« Kuak ! »
Cette fois, Hu Bong était choqué et révéla enfin sa force.
Wheik !
Des flammes s’élevèrent sur son épée, et Hu Bong, qui avait le sang de Qilin, la tenait.
« F-Flamme sur l’épée ? »
Les yeux des voleurs s’écarquillèrent.
Parmi le Murim, seuls quelques-uns pouvaient manipuler le Qi de Flamme.
‘Non !’
Ils étaient surpris.
Wheik !
Quand Hu Bong balança son épée enflammée, le corps rampant vers lui prit feu, et on meurt généralement après avoir reçu ce genre d’attaque. Pourtant, malgré d’avoir été coupé en deux et brûlé, le corps continuait de bouger.
Thud !
‘Que diable est-ce ?’
Tout le monde était sans voix devant cette vue.
Un bruit fort pouvait être entendu depuis l’endroit sombre et souterrain.
Bang ! Bang !
Quelque chose voulait sortir. La personne regardant à travers les barres de fer avec des yeux curieux était Chun Yeowun.
« Intéressant. »
La raison pour laquelle Chun Yeowun a dit cela était que seule la tête, le torse et le bras gauche étaient piégés à l’intérieur des barres de fer. Toutes les autres parties avaient été coupées, mais le corps était vivant.
‘C’est intéressant ?’
L’Empereur à côté de lui fronça les sourcils. C’était une vue effrayante pour quiconque.
L’être à l’intérieur de cette prison était un cadavre, pourtant il bougeait.
“Où l’avez-vous trouvé ?”
“… une vallée près de la Montagne des Morts.”
C’était le Prince Héritier qui répondit très prudemment.
“Montagne des Morts ? L’une des Trois Zones Interdites.”
Chun Yeowun en avait entendu parler. C’était la seule zone interdite que Chun Yeowun n’avait pas visitée.
“Vous avez trouvé quelque chose d’intéressant.”
À sa réaction, le Prince Héritier parla d’une voix sévère.
“Ne le prends pas à la légère.”
“Que cela signifie-t-il ?”
“Peu importe combien de fois il est coupé, plongé dans l’eau ou brûlé, il bougera.”
“Oh.”
Ce qui signifiait qu’il était immortel. Cependant, il ne pouvait pas se régénérer. C’est pourquoi Chun Yeowun ne le prenait pas au sérieux.
“Je ne pense pas que vous deviez demander l’aide du culte pour cela. Il semble que quelque chose que vos Gardiens d’Or ou les Lances de l’Est pourraient gérer pour l’Empereur.”
L’Empereur répondit,
“Ce n’est pas ça.”
“… que voulez-vous dire ?”
“Comme vous l’avez dit, s’il pouvait être géré avec eux, nous n’aurions pas envoyé de lettre demandant votre aide.”
Chun Yeowun ne comprenait pas.
“Même s’il ne peut pas mourir, vous pouvez le rendre immobile et l’enfermer, quel est le problème ?”
À la question de Chun Yeowun, le Prince Héritier Zhu Chi-yun parla.
“Alors nous n’aurions pas demandé d’aide si c’était juste ça. Le problème est que… ces monstres sont infectieux.”
“Infectieux.”
Chun Yeowun regarda le monstre avec des yeux sérieux.
Craquement !
“Ah ! H-Hon No-gae, que fais-tu ?!”
L’homme qui le soutenait paniqua et le repoussa.
“Kuak !”
Il regarda son épaule. En le soutenant, la chair avait été mordue. Hon No-gae commença à mordre son épaule.
“Quelle folie… hein ?”
Les yeux de l’homme en colère s’écarquillèrent.
“Kuaaak…”
Les yeux de Hon No-gae étaient à la fois hagards, sa peau était devenue grise comme un cadavre, et des veines noires apparurent, se transformant en quelque chose d’horrible.
Craquement !
Et il mordait la chair qu’il avait prise à son camarade plus tôt et l’avalait. C’était une vue effrayante à voir.
“Hon No-gae !”
Les autres remarquèrent aussi qu’il agissait étrangement et s’éloignèrent. C’était comme voir un monstre. Il agissait lentement comme le monstre qui bougeait même après avoir été brûlé.
“Récupère-toi !”
L’un d’eux le secoua, mais le Hon No-gae qu’ils connaissaient n’était plus là.
“Kuaaak !”
Un son semblable à celui d’un monstre sortit de sa bouche qu’ils ne pouvaient pas comprendre.
“Q-que signifie cela ?”
“Kuaaaak !”
Hon No-gae, qui s’était transformé en monstre, se précipita vers l’homme qu’il avait mordu. Déconcerté, l’homme bougea.
Phat !
“F-fuyez !”
Ils préféraient se battre contre des vivants que contre des morts qui se précipiteraient vers eux sans cesse.
“Tout le monde, retirez-vous !”
Yun Ja-seo, le chef des voleurs, cria. Tout le monde s’écarta car ils ne voulaient pas rester là plus longtemps.
Papapah !
“Jeune Maître ?”
À la question de Hu Bong, Chun Woo-myung hocha la tête. Comme il ne savait pas ce qu’était ce monstre, il était juste de reculer.
“Kyaak !”
Le cri de Ko Wang-suk se fit entendre.
“Ko Wang-suk !”
Chun Woo-myung la regarda.
Il fut surpris de voir Hon No-gae, qui s’était retourné, tenant l’une de ses mains épaisses alors qu’elle essayait de le faire bouger.
‘!?’
“Kwaak !”
La bouche s’ouvrit largement, prête à la mordre.
“Accck !”
Craquement !
À ce moment-là, elle mit de l’énergie dans sa main, écrasa la tête du monstre et frappa la poitrine.
Puck !
“Kuak !”
Baaang !
Le corps semblait avoir été projeté en arrière. Ko Wang-suk, qui avait repoussé le monstre, éclata en larmes et courut vers Chun Woo-myung, essuyant les cerveaux et le sang sur elle.
“Jeune Maître, j’ai peur !”
En la voyant s’approcher, il ne pensait qu’à cela.
‘… J’ai plus peur.’
Mais il ne pouvait pas le dire. Pendant ce temps, le corps avec la tête éclatée se leva et courut à nouveau.
“Jeune Maître. Nous devons partir maintenant.”
Ils décidèrent de bouger alors que Hu Bong les pressait.
“Oui, oncle. Éloignons-nous pour l’instant.”
Phat !
Chun Woo-myung acquiesça et vola de l’autre côté de la forêt. Et il rêvait de sa toute première aventure, qui s’était transformée en une histoire d’horreur.
Eh bien, ce n’était pas une zone interdite pour rien.
‘Était-ce vraiment mort ?’
Tout ce qui s’était passé plus tôt n’avait aucun sens. Cependant, Chun Woo-myung, qui marchait en arrière, remarqua quelque chose.
‘Huh ?’
Ce qui pouvait être vu à travers le brouillard était les voleurs qui s’éloignaient. Il pouvait les voir faire un pas en arrière.
‘Qu’est-ce qui leur arrive ?’
Perplexe, il s’approcha d’eux pour voir clairement, mais comprit alors pourquoi ils reculaient.
‘!!!’
De nombreuses silhouettes étaient visibles à travers le brouillard épais. Tous étaient du même genre de monstres.