Chapitre 98
Aux premières lueurs de l'aube, la lune se cacha derrière la forêt tandis que le soleil s'élevait pour reprendre sa place légitime dans le ciel. Sous son éclat, la glace sur la femme maudite fondit.
La dame ouvrit les yeux et soupira d'épuisement.
« Madame ! » Un cri de surprise échappa à Zhuo Fan, qui, serrant des fruits contre sa poitrine, tituba vers elle.
La femme maudite bondit sur ses pieds et agita les feuilles pour recouvrir le réseau.
Puis elle lança un regard noir à Zhuo Fan : « Ne t'avais-je pas dit de ne pas traîner dans le coin ? Que fais-tu ici ? »
« Euh, madame ! Vous n'avez rien dit à propos de sortir pendant la journée ! » Zhuo Fan fit semblant d'ignorer le réseau sous ses pieds, pointant naïvement le ciel du doigt.
La femme maudite fut stupéfaite, puis rougit. Elle répliqua : « Si tu dois rester ici, tu dois demeurer dans tes quartiers, même durant la journée. Sinon, je te mettrai à la porte ! »
« Hein ? ! »
Zhuo Fan frissonna devant la profonde injustice qui le frappait. Il baissa la tête et s'éloigna avec remords. Mais il se retourna pour déposer les fruits devant la femme.
« Madame, je trouve que votre teint est légèrement pâle, alors j'ai cueilli ceci ce matin, je vous en prie, prenez-les. Et merci de me laisser rester. » Zhuo Fan soupira et s'éloigna à pas lents.
Il se donna l'air d'une figure particulièrement sombre, emplie de solitude et ayant subi une pointe d'injustice.
La femme se détourna de lui vers les fruits et son cœur s'adoucit ; elle en ramassa un.
Zhuo Fan lui tournait le dos, mais son âme lui donnait une connaissance parfaite de chacun de ses mouvements. Il laissa échapper un sourire sournois.
Tant qu'elle ne ramassait qu'un seul fruit, cela prouvait qu'il avait réussi à percer son cœur. Ensuite, il devait rester près d'elle aussi longtemps que possible pour découvrir le poison qui l'avait maudite.
Il existe une frontière ténue entre le remède divin et le poison abominable. Comme la Réunion des Cent Pilules n'avait pas encore commencé, il n'avait aucune idée d'où chercher des ingrédients rares. Puisqu'il avait du temps, qui sait s'il ne pourrait pas obtenir quelque chose en restant proche de cette femme maudite ?
[Hé-hé-hé, les femmes sont les meilleures escrocs et, ironiquement, les cibles les plus faciles !] Zhuo Fan ricana intérieurement alors qu'il s'éloignait de sa vue...
Midi.
La femme maudite suivait sa routine habituelle, assise droite sur un rocher, absorbant le soleil une respiration à la fois.
Un tumulte soudain perça ses oreilles, perturbant sa paix intérieure. Le feu dans les yeux, elle marcha vers la source du bruit.
Elle observa une foule de gens en train de hurler : « Tuez-le, battez ce sale punk à mort... »
Elle s'approcha avec méfiance et fut témoin de Zhuo Fan aux prises avec un expert trapu du 3e stade de la Trempe Osseuse.
Elle secoua la tête, prête à partir, mais Zhuo Fan hurla à pleins poumons : « Je ne vous laisserai pas l'insulter ! C'est une bonne personne... »
« Va te faire voir ! Cette femme maudite a déjà tué de nombreuses personnes et tu oses encore prendre sa défense ? » L'homme trapu contre qui il se battait ponctua son reproche d'une gifle.
Mais Zhuo Fan était têtu comme une mule. Il était moqué, brutalisé, humilié, pourtant ses yeux ne perdaient jamais leur volonté de se battre.
« Humph, elle vit ici depuis bien avant que vous ne débarquiez. Avant cela, des gens mouraient de Dieu sait quoi, et vous commencez à calomnier la dame. Pouvez-vous seulement vous appeler des hommes ? »
« Hé, ce gamin cherche les ennuis. Finissez-le ! »
« Ouais, le laisser vivre nous attirera des catastrophes. Il est exactement comme cette femme maudite, il veut tous nous tuer. Mais avant qu'il ne nous tue, nous devons nous débarrasser de lui. »
« Tuez, tuez... » La foule commença à scander comme des fous.
La femme maudite vit la scène se dérouler avec un frisson alors que la colère commençait à monter dans ses yeux.
« Arrêtez ! »
Un cri sec résonna à leurs oreilles, dominant même les rugissements tonitruants de la foule. Ils se retournèrent sous le choc puis frissonnèrent de peur, s'éloignant en titubant.
« C'est la femme maudite ! Faites attention tout le monde ! Ou elle vous infectera si elle s'approche trop ! »
En un instant, les gens autour commencèrent à s'enfuir. Même cet expert de la Trempe Osseuse descendit de la silhouette prostrée de Zhuo Fan et s'enfuit de peur.
La femme maudite marcha droit vers Zhuo Fan et l'aida à se relever. Elle jeta un simple regard à la foule autour d'eux puis le ramena vers la maison infestée.
La foule soupira de soulagement et essuya sa sueur en les regardant partir.
« Partagez l'argent ! »
Un cri soudain résonna. Les gens se rassemblèrent à nouveau et, au centre, se trouvait un tas de pierres spirituelles scintillantes.
L'éblouissant spectacle de lumière frappa le cœur de chacun.
« Bon sang, il doit y en avoir plus de dix mille ! Ce gamin ne venait-il pas d'un clan de troisième rang ? Comment est-il devenu si riche ? »
« Hé, arrête de mettre ton nez dans les affaires des autres ! Qui se soucie de savoir s'il veut que tu le tabasses tant que tu es payé ? Ça doit faire environ cinquante mille pierres spirituelles. Ce jeune maître a dit que chacun pouvait en prendre mille, pas une de plus ! »
« Hé-hé-hé, j'ai compris. Ce type veut cette femme maudite, alors il voulait qu'on joue la comédie. Il joue avec le feu. Qui diable irait après une femme frappée par la maladie ? »
Bam !
Mais ses mots furent accueillis par une volée de coups. L'homme se tourna, choqué, vers l'homme trapu en colère.
« Il t'a dit de ne pas parler de ça une fois que tu aurais ta part. Si l'un d'entre vous a la langue trop pendue, nous finirons tous morts ! »
« Euh, qu'est-ce qu'il y a d'effrayant chez un gamin riche ? Même s'il vient d'un clan de second rang... »
Le premier gars essayait encore de se justifier, mais la gifle de l'homme trapu l'envoya valser dans les airs : « Bâtard, je t'ai dit de te taire. Tu ne peux même pas imaginer ce que ce jeune seigneur nous fera si cela est découvert ! »
Les poings enflammés de l'homme trapu tremblaient de peur, se remémorant la scène d'un homme réduit en cendres devant lui.
Zhuo Fan ne lui avait laissé voir que la puissance toute-puissante de la peur. Les autres ignoraient tout de ses actes sournois et venimeux. Néanmoins, puisque cet homme trapu était le plus fort parmi eux, s'il avait peur, il partagerait cette peur et garderait ses paroles à l'esprit.
En un éclair, ils se turent et partirent après avoir pris leur part de pierres spirituelles...
De l'autre côté, la femme maudite emmena Zhuo Fan dans la maison délabrée. Une petite fiole apparut dans sa main après avoir vu son corps meurtri et ensanglanté, elle ordonna d'une voix plutôt froide : « Mange ça ! »
Zhuo Fan savait qu'il s'agissait d'une pilule de guérison, mais il détourna la tête.
Comment ces inutiles hommes de la Trempe Osseuse auraient-ils pu entamer son corps parfait de trésor démoniaque de 5e rang ? Ses blessures étaient auto-infligées pour susciter la pitié dans le cœur de la femme maudite.
Et s'il mangeait simplement la pilule, la femme s'en irait. Alors il joua la comédie, comme un gosse gâté.
La femme, cependant, était perplexe : « Quoi, tu as peur qu'il y ait du poison ? »
« Je n'ai pas peur de rester avec vous. Pensez-vous que j'ai peur que vous empoisonniez une pilule ? » Zhuo Fan renifla, « Ne m'avez-vous pas dit de déguerpir ? Pourquoi m'avez-vous sauvé alors ? »
La femme maudite le regarda intensément : « Alors, pourquoi as-tu essayé de me défendre devant ces gens ? N'avais-tu pas peur d'être battu à mort ? Si j'étais arrivée une seconde plus tard, tu serais mort. »
Zhuo Fan rit intérieurement. Il savait qu'après une nuit entière passée à absorber le yin de la lune, le jour suivant serait consacré à l'absorption du yang du soleil pour réchauffer ses méridiens. Sinon, même les plus puissants des experts ne pourraient supporter l'énergie yin corrosive faisant des ravages dans leur corps.
Lorsqu'il avait fait ses rondes dans la zone, il connaissait l'endroit qu'elle choisissait pour absorber le yang. Tout n'était qu'une question de mettre en scène un bon spectacle avec ses voisins. Même les personnes au tempérament doux ne pouvaient s'empêcher de réagir au tumulte une fois leur méditation interrompue.
En termes simples, tout s'était déroulé selon le plan infaillible de Zhuo Fan pour briser les barrières psychologiques de la femme maudite et l'amener à l'accepter de tout son cœur.
Zhuo Fan tourna la tête et fixa ses yeux jusqu'à ce que le regard de la femme vacille. Il parla avec émotion : « Ma mère disait que les yeux sont le miroir de l'âme. Il est impossible qu'une personne avec des yeux aussi beaux possède un cœur mauvais. Et, vous m'avez laissé rester, vous avez forcément un bon cœur. Si ces gens vous calomnient pour meurtre, comment pourrais-je rester les bras croisés sans défendre votre nom ? »
La flagornerie ouverte de Zhuo Fan était empreinte d'une naïveté enfantine, dépourvue du sentiment de tromperie qu'un adulte aurait eu. Si une dame l'entendait, elle ne détesterait pas ce comportement enfantin, au contraire, elle l'apprécierait d'autant plus.
C'est le secret pour capturer le cœur d'une femme, ne pas utiliser des mots fleuris et doux, mais stimuler son côté maternel.
Cette épiphanie lui était venue après avoir parlé avec Dong Tianba. Il avait l'habitude de penser que Dong Tianba et Song Yu étaient simplement de puissants fils à papa. Bien que leurs techniques de séduction fussent viles et répugnantes, elles obtenaient des résultats.
Par conséquent, il utilisait les mêmes méthodes. [C'est vrai, le monde est rempli de métiers merveilleux. Tout le monde est maître en quelque chose !]
L'effet fut immédiat, les joues de la femme maudite se teintèrent de rouge et elle rétorqua : « Langue de vipère ! »
Mais ses yeux, cependant, montraient désormais de l'acceptation !
[Merci, frère Dong, merci de m'avoir enseigné l'art de la séduction !]
Zhuo Fan soupira secrètement, mais son visage était toujours marqué par cette innocence enfantine alors qu'il riait : « Sœur, je vous connais depuis si longtemps et je n'ai toujours pas votre nom ! »
« Comment ça, longtemps ? Nous ne nous sommes vus que trois fois ! » Roulant des yeux, la femme maudite marmonna : « Tu... appelle-moi sœur Chuchu. »
« Oui, sœur Chuchu ! »
Zhuo Fan prit un air de chien battu qui le rendait lui-même nauséeux, mais il n'avait pas le choix. Les femmes dévoraient ça comme des bonbons.
« Maintenant, prends la pilule. » Chuchu tendit la fiole, mais Zhuo Fan sourit et ouvrit la bouche : « Sœur Chuchu, donnez-la-moi ! »
Soupirant, Chuchu secoua la tête, impuissante, lança un regard noir, mais elle lui tendit tout de même une pilule avec sa main délicate.
Zhuo Fan vit sa main s'approcher et saisit soudainement son poignet, y déversant son Yuan Qi...