Chapitre 863
Correcteur : Papatonks
Une famille de trois personnes marchait dans la rue animée, incarnant le bonheur parfait.
Zhuo Fan et Shangguan Qingyan tenaient chacun une main de Gu Santong. L'image de ces parents emmenant leur enfant jouer suscitait la jalousie de beaucoup, en particulier des célibataires.
Et plus encore celle d'une certaine ombre tapi dans un coin, qui grinçait des dents, les yeux injectés de sang.
Shangguan Feixiong les avait envoyés recueillir des informations, car tous les autres étaient trop voyants en raison de leur carrure et de leur aura. Les gardes de la Cité des Nuages Volants les auraient repérés sur-le-champ.
Étant au stade Radiant et au stade Éthéré, cette charmante famille se fondait naturellement dans la jungle urbaine, sans attirer l'attention ni éveiller les soupçons. Même Shangguan Yulin, un cultivateur tout juste parvenu au stade de l'Harmonie de l'Âme, ne trouvait rien à redire à ce tableau.
Les quatre compères étaient donc partis en éclaireurs, faisant paraître la tâche facile. Ce qui était le cas, puisque personne ne se souciait de quelques fourmis.
Ils agissaient sur deux fronts : Shangguan Yulin dans l'ombre, tandis que la famille restait à découvert.
C'était la seule option possible, car Zhuo Fan était officiellement enregistré comme le propriétaire de cette maison. Shangguan Yulin, lui, était un vagabond. Et bien que les patrouilles puissent ignorer son niveau de cultivation, les registres indiquaient qu'il n'y figurait pas. Alors, que pouvait faire un célibataire non déclaré ? Se glisser dans les ombres, des larmes de jalousie coulant sur ses joues face au bonheur des autres.
« Papa, celui-là ! »
« Tiens. »
« Tatie, j'en veux un ! »
« Tiens. »
« Papa, tata, je veux tout ! »
« Donne-moi tout ça ! »
…
Zhuo Fan et Shangguan Qingyan avaient l'air tout à fait heureux en tenant les mains de Gu Santong. Seul Shangguan Yulin était à l'opposé total.
Le pire n'était pas de voir la personne qu'il admirait avec un autre homme, mais d'être incapable de l'en empêcher.
Cette impuissance rendait Shangguan Yulin fou. Après tout, qui lui avait dit d'être un vagabond ? Tout ce qu'une ombre pouvait faire, c'était ravaler sa frustration.
Dang~
Le son soudain d'un gong attira l'attention de la foule et la famille de trois personnes s'approcha de la source du bruit.
Il s'agissait d'une annonce, faite par un garde au stade de l'Harmonie de l'Âme qui frappait sur le gong.
Une fois tout le monde rassemblé, l'homme s'éclaircit la gorge avant d'annoncer : « Gens de la Cité du Nuage Volant, écoutez bien, voici un message de la capitale impériale. Le plus grand talent de l'Empire de l'Étoile de l'Épée, Son Altesse le Prince Héritier, a souffert d'une déviation de cultivation et son Dantian est ruiné. D'innombrables alchimistes ont prêté main-forte, mais rien de ce qu'ils ont fait n'a aidé. Nous accueillons désormais tous les alchimistes, d'où qu'ils viennent, pour se rendre à la capitale impériale afin de consulter. Si l'un d'entre vous possède les compétences requises, vous pouvez vous présenter au manoir du Nuage Volant. Après une sélection rigoureuse, nous vous recommanderons à la capitale impériale. Que vous puissiez guérir le Prince Héritier ou non, votre avenir sera assuré. Ne laissez pas passer cette chance… »
Les yeux de la foule brillaient d'ambition.
Dans la région centrale, il n'y avait aucune secte, seul l'Empire de l'Étoile de l'Épée régnait en maître. Décrocher un poste dans la capitale impériale leur assurerait une vie confortable.
Des murmures se propageaient, et beaucoup semblaient surexcités, comme s'ils étaient certains de gagner.
Zhuo Fan se contenta de plisser les yeux, pensif.
[Que la situation du Prince Héritier soit réelle ou non, c'est aussi une excellente occasion de s'infiltrer dans le manoir du Nuage Volant.]
Avoir une connaissance préalable du terrain et des ressources rendrait sa mission bien plus facile.
« Gu, euh, cousin ! »
Shangguan Qingyan semblait enthousiaste, mais elle ne parla qu'après s'être assurée qu'il n'y avait personne aux alentours : « Nous marchons depuis un moment maintenant. Retournons-y, le jeune Sanzi doit être fatigué. »
En l'observant, Zhuo Fan comprit parfaitement ce qu'elle voulait : faire son rapport.
Zhuo Fan hocha la tête et ils firent demi-tour.
Une ombre soudaine passa devant eux après quelques pas, les faisant disparaître de la rue pour les entraîner dans un coin sombre.
Shangguan Qingyan demanda : « Cousin… »
« Retourne avec l'enfant. J'ai besoin du frère Gu un instant. »
Shangguan Yulin était tendu : « J'ai vu des gens du Manoir du Nuage Volant se déplacer en secret, mais je ne peux pas faire grand-chose dans mon état. Je veux que le frère Gu me couvre pour que je puisse enquêter. »
Shangguan Qingyan prit cela pour argent comptant et hocha la tête : « Très bien, mais tu dois rester prudent, cousin. Tu dois ramener Sir Gu sain et sauf. Ce n'est qu'un cultivateur au stade Radiant. N'importe qui peut le vaincre. »
« Ne t'inquiète pas, cousine, il reviendra sain et sauf. » Avec du ressentiment dans les yeux, Shangguan Yulin afficha un sourire.
Shangguan Qingyan gloussa, tandis que Zhuo Fan pouvait lire entre les lignes. Bien qu'il fût trop curieux de connaître son plan pour le démasquer.
Shangguan Qingyan emmena Gu Santong, tandis que Shangguan Yulin saisit le bras de Zhuo Fan pour l'entraîner vers une forêt avec un regard brutal…
« Le Manoir du Nuage Volant recrute des alchimistes ? »
Shangguan Qingyan sursauta à cette nouvelle, puis devint sérieuse : « Yan'er, est-ce vrai ? »
Shangguan Qingyan hocha la tête, lâchant : « Oui, toute la rue en a entendu parler. »
« Alors cela doit être vrai. »
Les yeux de Shangguan Feixiong brillèrent : « C'est notre meilleure chance d'entrer dans le manoir. Mais que faire si c'est un piège ? »
Shangguan Feixiong regarda alors autour de lui : « Où est Yulin ? »
« Mon cousin a trouvé des indices sur le manoir et a voulu que Gu Yifan le couvre. »
« Yulin a toujours eu la tête sur les épaules. Il doit avoir ses raisons pour agir ainsi. Gu Yifan sera en sécurité avec lui. »
Shangguan Feixiong plissa les yeux, méditant sur cette information avant de sortir.
Il se dirigea vers une pièce familière où les trois vieillards étaient assis.
S'inclinant, Shangguan Feixiong fit son rapport et ajouta : « Je ne sais toujours pas s'il s'agit d'une opportunité ou d'un piège. »
« Le danger et l'opportunité marchent souvent main dans la main. »
Un aîné prit la parole : « Quoi qu'il en soit, c'est notre chance d'explorer le manoir. C'est bien mieux que d'y foncer tête baissée. Nous en avons perdu trop la dernière fois, et même ta fille a été grièvement blessée, sa vie étant menacée. Nous n'aurions pas dû emmener les enfants avec nous. »
Shangguan Feiyun secoua la tête : « Vénérable, le clan Shangguan ne craint pas la mort, et nous ne sommes pas arrogants. Il en va de même pour ma fille. Je les ai emmenés parce que Shangguan Feiyun
ne les connaît pas, ce qui leur permet de surveiller pour nous. La dernière fois, ils ont suivi notre piste et attaqué notre base, dispersant les enfants. Mais cette fois, nous serons minutieux et le risque sera moindre. »
« Je l'espère. »
L'aîné soupira : « Au début, nous étions indifférents à leur présence, venus dans la zone centrale avec l'intention de récupérer l'arme divine, même au prix de nos vies. Mais ils sont encore jeunes, ils sont l'avenir des terres de l'Est. Je ne peux supporter l'idée de les voir disparaître. »
Shangguan Feixiong hocha la tête.
Un autre aîné intervint : « Deuxième, aucun d'entre nous ne peut partir maintenant si nous le voulions. Pourquoi en parler alors ? Notre objectif est de localiser l'arme divine. Le fait qu'ils recrutent des alchimistes est une opportunité pour nous, quoi qu'il arrive. Mais à qui pouvons-nous confier l'infiltration du manoir ? »
« Aucun d'entre nous ne peut y aller, car même cent ans après le départ de Shangguan Feiyun des terres orientales, il se souviendrait encore de nous. Peu importe nos efforts pour nous cacher, il nous retrouvera. »
Shangguan Feixiong fronça les sourcils : « Cela signifie que nous ne pouvons le confier qu'à un junior. Mais qui, parmi eux, possède les compétences en alchimie nécessaires pour pénétrer dans le manoir ? »
Les hommes secouèrent la tête : « Notre clan compte de nombreux talents en cultivation, mais aucun en alchimie. »
« En effet, l'alchimie est liée à la cultivation, au talent et aux arts nécessaires pour devenir un grand maître ! »
L'aîné soupira : « Les alchimistes afflueront au manoir Flying Cloud avec cette annonce. Sans la puissance du stade de l'Harmonie de l'Âme, il est difficile de se démarquer. »
« Nous ne pouvons qu'espérer que Yulin essaie… » marmonna Shangguan Feixiong.
Les trois aînés hochèrent la tête, impuissants.
[Il n'est peut-être pas alchimiste, mais il est le seul choix parmi les juniors…]