Chapitre 668
Correcteur : Papatonks
Alors que le crépuscule approchait, le juge déclara la fin des combats pour aujourd’hui : « Le tour de défi des trois sectes intermédiaires dure depuis longtemps, chaque étape prenant six heures. La prochaine phase de défi aura lieu demain. »
Le juge termina sa phrase en jetant un regard amer en direction de Zhuo Fan.
Comme pour dire : [C’est de ta faute, petit morveux, tu nous as fait perdre notre temps.]
Une journée entière avait été gaspillée pour seulement six matchs individuels et une bataille d’équipe dans ce tour de défi des trois sectes intermédiaires, qui n’était pas encore terminé.
[Maintenant, il faut deux jours pour seulement trois rounds ? Pourquoi prends-tu ton temps à chaque fois que tu es impliqué ? D’abord le round des trois sectes inférieures, et maintenant celui des trois sectes intermédiaires. Tu aimes tant jouer ? Ne peux-tu pas accélérer un peu pour que je puisse reposer ces vieux os plus tôt ?]
Zhuo Fan ricana, comme s’il savait exactement ce qu’il pensait. Mais il détourna ensuite la tête et leva les yeux au ciel, comme si ce n’était pas son problème.
Le juge soupira et secoua la tête.
[Comment diable un phénomène aussi exaspérant a-t-il pu sortir de la minuscule Secte des Manigances Démoniaques, une secte des trois rangs inférieurs ?]
Après la dispersion de la foule, Zhuo Fan confia Han Yunfeng à la Secte de l’Âme Démoniaque, avec la promesse qu’il soignerait également ses blessures avant de partir.
La Secte de l’Âme Démoniaque doutait encore qu’une blessure aussi grave puisse être guérie.
[Le type n’essaie pas de nous duper, n’est-ce pas ?]
D’un autre côté, les tromper ne lui rapporterait rien. La blessure de leur frère aîné était auto-infligée, car il avait insisté pour poursuivre le défi.
Le Rassemblement des Deux Dragons était autrefois un événement cruel et sanglant.
[Le fait qu’ils ne nous aient pas anéantis est déjà une chance. Que pourrions-nous demander de plus ?]
Par conséquent, l’équipe de la Secte de l’Âme Démoniaque regarda le frêle Han Yunfeng, songeant au chemin semé d’embûches qui l’attendait, et soupira.
[Le plus grand talent de notre secte, ruiné juste comme ça…]
« Trois sectes intermédiaires, trois sectes intermédiaires… »
Pendant ce temps, le Démon Yang ramenait son équipe, criant à tue-tête, rempli de joie et de bonheur face à cet accomplissement.
Le Démon Yang eut alors envie de pleurer : « Bon sang, c’était sacrément dur aussi. En repensant à notre équipe lors du dernier Rassemblement des Deux Dragons, sur dix d’entre nous, seuls quatre sont rentrés à la maison. Je n’aurais jamais pensé que cette fois, nos disciples reviendraient entiers et nous feraient même gagner une place parmi les trois sectes intermédiaires. J’ai l’impression de rêver. Je suis tellement heureux ! »
« Humph, comment cela peut-il se comparer à maintenant ? »
Le Démon Yin ricana : « Le Rassemblement des Deux Dragons exige une équipe de dix participants. À l’époque, la plupart de ces candidats n’étaient que des remplaçants pour les aînés, et les vénérables y plaçaient leurs protégés pour leur faire gagner quelques mérites. Ils ne valaient rien sur scène. Contrairement à cette fois, où nous n’avions que dix membres, chacun étant une élite en soi. Surtout Zhuo Fan, qui vaut à lui seul une centaine d’hommes. En pensant à la bataille d’équipe, il pourrait tous les achever seul, ha-ha-ha… »
En tapant fort sur l’épaule de Zhuo Fan, le Démon Yin rit, mais Zhuo Fan fronça les sourcils et jura intérieurement.
[Hé, fais attention à ta main, mon bras droit est encore en train de guérir !]
Bien qu’il ne le dise pas, il afficha un sourire crispé en hochant la tête.
Le Démon Gui fit également l’éloge : « Bien dit, lors de ce Rassemblement des Deux Dragons, Zhuo Fan a récolté le plus grand mérite. Sans lui, les disciples n’auraient même pas eu la force de se battre. Ils n’auraient pas eu ce qu’il faut pour faire briller le nom de notre secte. Nous avons même les trois sectes intermédiaires et les trois sectes supérieures qui viennent nous observer. Alors, à notre retour, la première chose à faire sera de récompenser Zhuo Fan. Il est le futur pilier de notre Secte des Manigances Démoniaques, ha-ha-ha… »
« Tu racontes n’importe quoi. N’est-ce pas évident maintenant ? »
Le Démon Yang ricana : « Notre position parmi les trois sectes intermédiaires est assurée, et nous avons même défié deux de ces sectes. Même s’il ne s’agit que de batailles d’équipe, cela ne nous pénalisera certainement pas pour le score final. En parlant de pénalité, je suis toujours agacé que cette maudite Secte du Ciel Mystique nous ait joués… »
« D’accord, d’accord, tout cela appartient au passé maintenant. Notre objectif est de savoir comment continuer à défier les autres ! » l’interrompit le Démon Yin.
Le Démon Yang hocha lourdement la tête, devenant sérieux : « Les défis précédents ne valaient pas la peine d’être mentionnés, ce n’était que de la petite friture, alors que les quatre prochaines sectes sont de vrais morceaux. Surtout le sommet des trois sectes intermédiaires, la Secte du Dieu de l’Épée. Leur force est très proche de celle d’une secte des trois rangs supérieurs. Nous devons avancer avec prudence… »
« Euh, vénérables messieurs, désolé de vous interrompre. »
Cependant, alors qu’ils arrivaient au cœur du sujet, une voix faible brisa leur concentration. « Avant de discuter du combat de demain, pourriez-vous peut-être me soigner d’abord ? Je sens que mon corps me lâche… »
Whoosh !
Surpris, les démons se retournèrent et virent l’air épuisé de Lu Xie, allongé sur le sol avec un visage misérable, comme s’il était sur son lit de mort.
Le visage du Démon Yang se contracta alors qu’il jurait : « Tu as l’audace de demander de l’aide ? Quel genre de cerveau as-tu dans le crâne pour faire ce que tu as fait ? Tu es allé jusqu’à pousser l’obstiné Han Yunfeng à risquer sa vie ! Regarde Kui Lang et les autres. Ils savent reconnaître un héros quand ils en voient un. Leurs actions ont suscité le respect du public pour nous et ont donné un nouveau visage à la Secte des Manigances Démoniaques ! »
« Alors que tout ce que tu as réussi à faire, c’est de vous envoyer tous les deux à l’article de la mort, sans que personne ne vous accorde un regard. Tu l’as vraiment cherché. Laisse-moi te dire, même si tu avais réussi à le battre, cela n’aurait eu aucune valeur. Tu n’aurais été que méprisé. Grâce à l’intervention finale de Zhuo Fan, il a réparé tes bêtises. Au fait, pourquoi as-tu insisté autant pour le bloquer ? Pensais-tu qu’il aurait pu battre Zhuo Fan ? »
« C’est bon. Il n’a juste pas pu s’en empêcher et il a reçu sa punition. »
Le Démon Yang voulait continuer, mais Zhuo Fan l’arrêta avec un sourire : « Kui Lang et les autres sont comme Han Yunfeng. Ils ont un potentiel qui a résonné avec lui, contrairement au mesquin Lu Xie, qui se querelle pour des broutilles et ne pourra jamais comprendre une telle bravoure. Laisse-le tranquille. Après tout, il est l’un des nôtres et il ne faut pas l’embêter. »
Le Démon Yang renifla et secoua la tête : « Zhuo Fan, je ne parle pas de son caractère, mais de son intelligence. À l’origine, la voie démoniaque n’était pas populaire, mais maintenant que nous sommes une secte intermédiaire, nous pourrions même obtenir un empire entier pour nous seuls. Le Rassemblement des Deux Dragons est la meilleure chance de montrer notre courage. Mais avec son comportement, ne va-t-il pas faire fuir nos investisseurs potentiels ? Nous sommes peut-être une secte démoniaque, mais nous avons des principes, contrairement à ces cultivateurs démoniaques errants. »
« Bien dit. Nous collectons des frais de protection alors que ces errants ne savent que piller les maisons, ha-ha-ha… » ricana Zhuo Fan.
Lu Xie n’apprécia pas ce qu’il entendit : « Alors, avec la Secte de la Traînée Céleste, quand l’Intendant Zhuo nous a demandé de jouer avec eux, ce n’était pas tout aussi vil ? »
« Pour l’amour de Dieu, je suis là, à prendre ta défense, et il faut que tu me fasses passer pour quelqu’un de mauvais ? »
Il ponctua sa phrase de deux coups de pied en grommelant. « Je l’ai fait exprès. Tout était pour le pouvoir et la grâce. Puisque nous voulions que les gens voient que nous avons des vertus, nous devions aussi leur montrer que nous ne sommes pas des mauviettes. Cela facilitera grandement les futures transactions en notre faveur. Ça s’appelle une frappe préventive, compris ? »
« Tu entends ça ? L’Intendant Zhuo est un homme brillant, pas quelqu’un comme toi, avec ta tête de cochon, qui pourrait jamais rivaliser. Tu ne feras que te ridiculiser. » Le Démon Yang jura sur le côté, puis se tourna vers Zhuo Fan : « Soupir, nous ferions mieux de bien éduquer ce gamin, ou qui sait quels ennuis il pourrait causer. »
« Pas de soucis, je vais d’abord le soigner, puis je l’éduquerai, hé-hé-hé… » Zhuo Fan ricana en traînant Lu Xie dans sa chambre.
Les autres regardèrent la scène et ricanèrent.
Bam !
Dans la chambre, Zhuo Fan jeta Lu Xie sur le lit, ferma la porte à clé, puis son visage se durcit : « Lu Xie, c’était quoi ça tout à l’heure ? Tu étais sur le point de vendre la mèche à propos de Han Yunfeng aussi ? »
« I-Intendant Zhuo, je ne comprends juste pas pourquoi vous m’avez soudainement envoyé un message pour retarder Han Yunfeng autant que possible. Pourquoi alors maintenant… » Lu Xie parla avec crainte.
Zhuo Fan plissa les yeux et tint sa main droite : « Tu as bien fait de le retarder, mais si tu oses dire un mot à ce sujet… »
« Jamais de la vie ! » Lu Xie fit des gestes frénétiques.
« Tu as intérêt. Maintenant, arrête de poser des questions. »
Zhuo Fan renifla et présenta une fiole dans un éclair de lumière. Il la lui lança. « Prends ça. Ne sors pas pendant trois jours ; tu seras remis sur pied. Tu n’as pas besoin de participer au défi de demain. Contente-toi de guérir. »
Zhuo Fan sortit alors et claqua la porte derrière lui.
Lu Xie hocha la tête. Mais quand Zhuo Fan fut parti, il grinça des dents. Il fixa la porte avec un ressentiment amer.
[Maudit sois-tu, Zhuo Fan ! C’est toi qui travailles dans l’ombre, et pendant que j’encaisse les coups, tu récoltes la gloire. Tu obtiens le mérite, et je me tape les ennuis. Attends un peu. C’est loin d’être fini !]
Lu Xie se tourna vers la fiole que Zhuo Fan avait lancée et l’ouvrit après un moment de réflexion.
[Ce n’est que les intérêts de ce que tu me dois…]
Zhuo Fan venait de quitter la chambre de Lu Xie et regarda autour de lui. Il retourna dans sa propre chambre et retira sa chemise. En regardant sa main droite, qui saignait encore, il grinça des dents et fronça les sourcils : « Maudit soit ce Démon Yin, il est comme un taureau. Mais qu’est-ce qui se passe avec ce taux de guérison ? Juste un petit contact, et ça s’est déjà rouvert. Tout cela grâce au retardement de Lu Xie, sinon ma blessure aurait été exposée dès l’instant où j’ai combattu. »
Plissant les yeux, Zhuo Fan ricana comme une petite belette après que son plan eut fonctionné à merveille…